• , ,, ,fl",r""/
TW CHIN战T隨S, VAN咖VEM, B.C. Mon., Jan, 28 1963 (Page ?)、 ?IT^J!^r, 赋第 壹期星 曰八fr'h元,(4六九暨元公)年式十五國民華中
_^ 一敲一 -一---------—
9 雪
VVINP LUNG CO.
142 £• PEND隨ST, VANCOUVER 4» B> C. 柳l福
-——一 _ A 在-一_ — 一 一 _ ■_ 一 一 一
Ra^nk of Montreal
'Canada's First Bank 行銀之早最創始國如 行支街比林哥夾街打^雪 P抑der & Columbia Ste. Branch: ARTHUR E. EXHAM Manager
務胆士人界各钃加S^七^〜9^
豕司公行和中暨,,The Bank Of N。va Scotia ^
Chung Wo Hong Co. 》
Est* 1832
237 Powell St" Vancouver 4. B.
Phone MU 5-9612 ,
S司公限有豐元l
YUEN FONG CO. LTD.
竈括MU 3"6858 MU 3,6859
242 E. Pend枕St" Vancouver 4, B.C.
特一載要
a?
f3
官申請將紫還押w日o以省織續調査o
暫不須被吿答辯"。
首宗o被吿男子陳平o卅九歲o住
新界南泰 一 無門牌不屋o潜控本月十七
日o在本港地鬼.*見合法!s o蔵有若
千偽文件o此乃四張香港务份證c而被
苦乃明知其偽者o ■
次宗披劣加下o
CD男子"耀階o四十咖歲v住依利
诉街十x、怖窖2,-無職業o =
㊁fr;h-黄翠。四十威一住上址w
〇男子艰秦。廿三告。住上扯0
三、同败控;十七日。+依s近街十
x號l 5 未見合;t授權l蔵有若千假
el鑑。肝乃六十枚赏作爲普港移民局印
鑑o被吿等p?:.助知其偽者-
駕奮W^S5ITQ霣霣
HI
:<1裊歷菊1年招_*-赴德.,必多
中共嚴查旅幕
深恐游蘼,隊擺..時l-彈入境
香港訊..昏港屮共報普刊登嚴防反
共份子破壞之错施。因A:奮震年《一
目廿五日)g^切,。必宵大^食雾s客機
中共麥糸旅客特別汰,箭其行李o勿
被反公.^物置放定"炸彈cl共賴稱o r
爲安全計」。邻有行孕均1败手可以&
行攜帶豕爲士o 切肩挑4A取消之列
。中关因此要求旅咨。如•李龜^ <*應
早兩日由香港节遞o迨抵J州時取貨o
中共今Qais旅客人境泰別嚴格者o
蓋鼓近屢l定時4i.spl反.,游攀隊
厶靑山道l住宅接i-砷秘謀殺
中年^^眷被斬斃命
屋瓶各處血瀆斑斑
厶事l生瞎夢中無A鄰居未朗異兹
至於l者的同尾姓超的母K o罾方
待她們囘來〖後o曾作了很詳細的蹄話o
至产夜十一 i時o罾方人員還通知她們帶
埋棉被到豎署"看來麥留她們A;差館過
夜。
目前o百於兒手下落未明。替&作
了多稀假l。同時還検资死者的首飾和
現金等。l爲處此厳冬季節o盗貼活躍
O n!前待亂錢牛的謀財害命案r罾t-初
瞎也懷疑是一同類性質o但艮進一步調査
後。似乎!點不同o因爲初^t檢食。死
者並f复何損夭O至於這是一 i^何等
性贾的謀^M c资方徹夜仍存追甜中o
厶ffl共ki到澳十六々l男女
1 一MH元買假証
-乘搭穴船來港
A卒被jR倫渡組转覺拘捕
爵近一i-,製僞證辟翻疑有塌連
香港:txnl訊o至少十六g持存偽造
身份證典離m證進人本港^男女o昨被
亂據.透isl o彼等毎入是付出塔達一 一
千港元,「i」.费o自澳門乘搭港澳定
期輪歉or正式登岸」。
f俱自承,爲大降到鑲澳門急待進
人本港的人一o由於蛇偷t,經常披本港接
一方徵趣雜庙一*使£等<^顶銜遞之«念o
麵法支待,* b得"藩付出葡B^代度。港
擇l-蛇還一他一i.-歉J的計劃-
據說。l等接頗成熟之後o即被
指定1個,姓i名-顯始訓練t船時之詢問
^付o然後l往极指定之地點,攝取£
張近照q量f身碟!5-。
在上通,手總辦妥大約一週之後,-政
等即接通始sa交來】份與智特指定姓名
相咸之本港一身份證每離港證o .5s-等證"件
sg典彼等!M姓名全不相向o但貼有改
等之相片a lffi離港證t 。除有私民局之一
簽署外o並一蓋有乘船離港之日期1^乘搭
之輪船名稱一 o彼等即據同s等證件乘.搽:
「大船」來:港o
據貌"布等存接拍之a o並个須付
M任何金錢一。離項香港或澳?:-帶商
號或人"付親之保證。直牵安令到達一;
香港之後o然瑰繳付運費。 一
瞢方反偷渡組現在:"有絕對資料。 一 位s,費豐八號:,苗,有兩普新式睡房p
認定本月七日c箱島幽樓of內a破,..之,.&逮各窜話AL一S.52S ."1 o
機瞎。即sl製造僞冒身份st,ff與離港設.M, j ,
主娶r池默」,-
A投,,幾
_、新建夷坭.-.4尺鹏一g弍
f尺疫穩罔樓宇1座每月
收租四百登4f-t^頃貧與本
與著各大公萄訂有極.利桀•;
主之畏碟富批f&年人息二
银趣無空租^虔每月租銀!
按期突到又恭管理錄葺之一
煩,i虔四萬MI千元可充銀
壹朿
客在
乘身
令覺
能印
妞機
小射
子喰.
tl已.R
lr服
中c
生
侍
o
奉
西
中意
以滿
,人
待人
招使
方-,
;於
逸琳
舒爲
快點
愉特
均且
位同
等司
頭公
利
班
争
飛
举
,
乘
命及
收市
只薄
,三
.支由
親o
.莱發
山加
香不
.檀全
或,
埠價
生票
o
瓶
轉,
京5-
東w
飛最
構有
班,
有司坎
均公嘉
午空.星
\r脱及
4
厶新住,麥屋
蔽鼬掛伊歩恭.NJ新m睡房
件屋1傲nc^界t庫俱全麻
間晰毡厨辱樣代装配-
一應俱全万您向南自:
樂誠件屋fH.多fe之一-
<s典•旅.館
离t定束接4^百號歩一洛旅
雜牛瞎房間四十通時典6^
,t客多霣長豫今年收入购
f萬式T元fss用,c^^餘ii^
:取啤登萬a丰.v充銀期
一欲骨s?業宰4失之突臂.
白代l公司g離鹏
華區柏文招租
新亞?o ii喻渡組i週破陶蔵有偽
造香港身儉證.?蔵存六十枚惧造棒民;5
印鑑之案a.一 s穷,tc先改敏饰o脉逸^^
央裁判署l堂-控帮辦羅拔士ai艰遂.
,:v禱紫仔舗一 一間说賣
■該牛辨t5转地。前舗,居-有批?
一两價£宜B.充超炉o 橋胞激欲營
此,^&賴打.電話FA 7.49:,或執曰dl
f『恭奨st,洽商
t.
拔放映《#|«银《*,財政.。贺f 翻爲1£
徵"歉片首次效映
敏:,l 嫁址寒"鹰
,c .w" 玲IP糖秀
,?:
外-爽i基磁骞廉
耱.翔"暴禹,i:
淑g i毎逢星期五暴B午S^々M SRi、&ifw
战w 夜十二点零l分航演)薰事1st、,si?i身、
§幼 舞台AK及放映名,, .驀炳p.l德:,:思炳輝
." 一--.
良國季1i
良i麟貧
正:i委應炳称:翻紫蘸世?
執&eg: i林一 黃燕歡思宗离
爲兽枝廖寧帝爲醤
:爲炳揮,.^爲爲鑌都國德
親ls! s:sr :朱糖樓
應?i新z翻.暴蹇屋
..」 .」8?ise2i;攀、
^isl$J謝。、棠, 备焜
外?夾爲lsr副據膝焯
攀督.酆圃德
:樣取
璺
一
正藍
朱瞎抵:
馬炳輝卧
副
爲宗禹勘
宣银
核败
催喻;
察:黃鬼 >翻林ll吝汆仲維
朱植儘
朱炳光:應領俊
余錢普,.,理
蠢餘
陳勝焯 一爲領俊
黄^^達馬成安
謝汝剛馬榮新
謝棠思英燦
黃炳熙黄棠
吳華燦朱金細
慈麥一 鄧國德
馬爲躞副
翻慶厚副
周瑞炳副
全菜戮
矚l麥朱植儘副林s合
主委
孰委
財欲
秘窬
監察
慈善
宣傳
核教
鹿務^
黄如樣
林ls/恩軒本
李世燈李膽
..l
沐其進黄如辟
黄漢石膝瓶坤
周瑞蓬
亂培裕
李故
陳宗除..
林有
.黃辰炎周家柿都培i
思惠黄塌祥沐遇嚴
簡励楚.,周徵生
榮安 ,.
民阈五十一 一年
片市魯別逮
職貝義
社長.馬軒举,
:鹏良乾始.綠,
監督周瑞運一
書節 一 周,g坤
*交郡培裕
ki財裔秀玩,
幹事梁榮安
鷇鷉全体
李-膽
扭雍
思連
黄樣石
鄺i
林旌仲
片市魯別
鳴謝一 九六二-
工除舘廿六元何發祥承獲生::银九元
伍文李煦毎六.玩.何智lt余隨時
沐瞎仰萝鹏林贫有毎M^充:、荣旺
廖造喜每四元虔.辰炎.譚錦餘
林遇得.毎农一元爽榮安式l"五..
李湖萬如祿司悭敏銓li鹏生
赛酵祥爲弁举廣锄堂毎试元
民國五屮"s-
寶業部職員表
,-
總.:王.4# f節簡國安
財改@榮.< 外交休伯勝:
監督陳-彬 ::
索牵周五牛艰搏新伍澤據
,.、T 吕定國沐.文一振
.争超榮.雷紹貧汆.,禁
..萄敦灼沐頭佤簡建平
.龜捷予Bl邦建:
一辯J
-3
寄銀往國外者,請利
用滿地可銀行世界通
用之銀票爲最理想,
扣欲寄腫美金由五百
扁o
付往國外親屬或朋友
,有關牛意事項者,
l!手樓簡便,快捷安當
o
抑a 1八111二年由大西洋至太平洋支行五百瞎面
你們的貴i件
實際安全否
每日所费在兩仙以下o你便能租霣蹇個保險箱o以保翻
你的楚要文件、公接、首飾與其他徵食物件e以免突火
據與墓之損失o
你更能感赘自慰o你.aM以頃補文件c已收,在安全地
万o瞎緊鬆o你鼸然膝有保險爲理 仍有等物件o.fisl
一旦毀《^失去o sf能sas者
何不到你最近的l斯高沙支行o即日租霣.l ,sf
邪举斯离沙銀行o在雪髙専櫸有支行s十五脚sl你股務
節華斯离神銀行整st埠赛^^ss比亜街突扫啓S
獨家總代理
潔净
封明
.;、
麥片,海i
海奮有多種
次货也
上霣也