• C) •" , p ! T 0 J r ' V
THE CH眺SE T1MK» VANCOUVER 4, B.C.
Afon" Feb. .4 1郎3
陶e舒 瓶V溪—人,
壹期星
曰四月二 (舎六九費元公〉年弍十五國民華中
■ ■ '、 .: ,1 — 一' 一„, ' — — 一 ,r " 一 I 一• — 一'
j絲遂li^lp;...............'.....
謹
,,'lfp ,, — "^f^^w
豕司公限有豐无l
Y,卿G CO. LTD,
竈瞎MU 3-685S MU 3-6859
242 Pend枕St" Vancouwf 4, B. C.
Ctoada's First Bank ,之早最創始國加
;行燁法林f夾街打;r^
;P抑d欲在Q^iUiQ^ia 'Sts. Branch: ARTllUR E. EXHAk
Manager 扭服士人界各國加S^七2八登由
,42 [ P隨R ST, VANCOUVER B< C. 柳1-1734
朽,o四十渠屋被l^燥o死l名兒童i4
.1§:*:大火疲|8-於元班£師麁黨
被焚傻。. j I 一
涫防署脾召赴t之一一g零八次火M
中o有八*.性资厳^ 。其中四次係炮歉
造成。兩次洩鬼,一一次E焚化元资o " j
求厨房灶《無入料yg成火災o
詳細數宇如下火警共一一l百零八*|
針.o昏港l 1 A次T九龍及新界 一 九您
次*救傷雄出動三赁兰次,f塘港1 一
三开次。i飽一七f次o新屏廿九次H
嚴重火警1^八次o計o香港ll一次o九歐
,三次9,渐界二次o
,另訊0火神向1年拜年o新洛ir卧一
:s^各區o火,次數之多.>#驚4<|
黻錄。據消防5務f狄計> fI争ls九.K;一
除夕F午超至^年,一 l下午止四十11〗.^
時內y熟防局i接,的火暨報io 。 一 M
经生h^w小火替三^l"零八宗。換言之f 一
均毎九l^蹄內就有l宗火暂發^0
.贫p個數字打资敏去記錄。关年您
春期s:c-從大除夕到邮初二 •統針發,一
大小#只1百六十劣宗b與今年比isj
「V-ffli火警之頻,o使涫防人員疲.歉
奔命0港.£各區消,軍雖已全部掛動據|
亦s5f暇之會o救火窜不断在宜
面飛馳i市民觸目费心6大小火警之l
因幾l全都已燃贵魅竹或tw所引败一
者o #三百多宗贵罾中o其中災情ii一
較嚴重ip有下述幾i-。東顔村沙浦村-k
:國五HH二年 =
鲁打舊赃職i
肚長,,,于彩
議長嚷洛球
書組k祥
商
嘴世理
菱惠
胡持源
li超,一 萤顔极
i9萌梁翁
li會壤,黄彩
if德-鍾砍就
^蔡樹、i&g民:林仔資
,胡榮業思稗暨
耽政f待基
外爽T實山
盆督昆
化
I
.中華拷瓤五t 二年
,:,,民象黨職員表
&实港>胡顧海.督黄邦.*
正iii:江.龍f 麥緒
正財辱.麥辨普.扛篛
正監督麥參.,梦邦美
正交際./胡^i^海镰
執行委戮胡顧海
:謝亮
麥緒
麥參
黄邦美江龍
為火典葉華沛
馬洪煜
n^雜at.愿子珠,北海應立棟
V萝,龍*保葉祖列
vi菜君射都森章周祥禁
厲芬,伯芬1李鲜
,待.中票> 務
f招方
扭態、,朿,y :於
啧嫌在逸舉
印奉褒督爲
S温客h快.;點
g.方乘:愉特
a泉使:均且
J姐客..位同
s小奉等,司
D子品頭公
航月t 4、空,
日崎西位、航>
梦山二中,捧大
叠生味經.,各
攀.應..專航與
-^^餘-以日.價
「沐
擊
■0
免.
朿?三】頃
雍束浙索:^
埠爽ol東好
举:採费飛最
寄山加槺有
温香不班,
利..由:^IT全有、,司"坡
便,或,,均公、.嘉
期-.客、,蜂價.-i^空喊星5
班乘生票,下航"及^
,待躍京曰大
到優市朿每各台
现c更沐.飛.辟.與,
待-錄-T兆生航漆
招曰:矜西羅,曰-香
、rY
真容#^樣工廿法
t祐预灼谅条19IF9一
滞
正丰委,應炳林,翻r象靈,V
執行委員,氣林"
尊.邻Jsl厚;.刹,e篇華烈
耽政,,黄薪世;.副、;思振哮
外\ 1^,:」量麥.副、.孝t時
;*、爽,,辨赏:,JPL林n吝
實業M員表
瞎理舄宗禹
,事":.爲振華黃薪世馬,B8
爲炳林/郎國德馬炳埋
i截蹇;滋榮银黄還
sss?辨.棠為l^fls,、"朱德堪
f謦暴眾副"司徒瞎
外「来應炳林副、陳瞎焯
虔:梦
核「教
正-監察黄«翻,沐11吝,余仲維
監»|麥配朱植儘
侯象監察朱瞎堪朱炳先.爲f 一
書迅爲炳輝副余激黄泰理:
財政.-tt國攀,副義餘
外爽馬宗禹.鹂»勝淳、.馬顧俊.
畲時
副黄傳痛爲成安.
副謝汝糊^思榮新
宣傳馬爲錢副.謝棠渴英燦■
核敏親慶厚副黄炳熙紫棠
催收..周瑞辨副祭瞎鹣」^^&?
評癱.全通輩霣
琉蠻十j 一年
慈菩
•、,疾逸
長:朱:
執委」棘宽泰;&箭本
;素燈-李:跑1
外突都錫添:3鏵錦銓
財珠::棘其進:黄如綠
扭香黄漢石.周炳坤
監察周瑞逮
資傳.李.煦
核數vr讓餘
庶務;辨有.
麯具貲辰炎:周家铈
"恩.-連::萤瑞醉
鄭塔裕
PS周截生l習霍经
民國五
片市魯
社長爲軒.w.
贫如錄
周塌選
;塌炳坤
外炎称培裕
理財.萤秀玩
幹事.梁榮安
整全体
片市魯別
靈I九:
H餘館廿六元何發鮮,承漢生毎九元
要.承煦毎4!c元何登連,,涂癱時
林睹仰,梦鹏林宽有毎五元宋旺
.ss喜毎吸元:苗艮炎。lil经
抹遇得毎#元梁榮安^元五
「李湖.如縢r司徙敏l"齒徤生
黄瑞祥爲乾秀*勵楚,毎式元
民國要s卑
業鼂,
財政趙榮義.外交钵伯勝「
周玉生.梁啓新伍澤濂
呉二平i國乂沐文振
黄敦灼、扭趣佴慨鑫平
一
一
寄銀往國外者,請利
用滿地可銀行世界通
:《
如欲.寄腫美金由五百b
元起o
手凝簡便,快捧妥當
o
忠
付往國外親羼或卵友p
fisi 1八im ll大西洋至太平洋支行五百餘頃
你們的資i件
實際安全否
每日所费在兩仙以下o你便lgle
你的童要文件、公儕、首飾與其他费豕物件*以l-
據典裕奪
你虔以欲神究种4袋禁资拿
菜麻有保虔驟,<-仍《^,|5
*蹇;
一
一
o
s
f
o
k
2
8
篇
o
B
h
T
菜沙鹏行導
棟-通通o
Cr-说份票,公S7&紫
典其他瘇9t文件等o永£»$«-
大o爲保理,4Bssst;^ ,银可以ss在^sl,9.sg"
汪*戎炎歪行o代爲l OMSS欲l.元^Na-
s^lsf ss應種應賴o 瞎到奢,贫ffig^
移交你的塞要虽錄o ^K本itfts^
〖o.
最近
£ 在港拥澳l五一ll暨寸
爽赤在港l找換l五七o寸
今日香港腿價毎百蹇十九元五仙
瞎
巻
…,,..,.aF,-,3一顏:氣ijgMS-r.i,宝::.:,….5.
,百萬富商周昌輝
l死
银雜宮,4K的住客晚^在數年抑,
曾皇 一 舞孃次,l印度女郞從外走進該大
廑l樓斃命。跳樓死去的舞实o是,紅
舞.ffi o後與1名商八相想o脫下舞衣作
歸家_娘。與個郞词居在該大廐某棲飽
料好一欧不常o該紅舞娥爲權郞所奪*>搬
出婚一宮去o但舞孃齊情一片o在數:%1*
1個一深爽o-囘到大疲彻郎所居某樓之門
曰ol弔1番。然瑰跳樓輕生。從w玉
烦香一消。黃泉飮恨c迨至翌年某夜o又
發生一l名印度女郞o抱着變樓心情從外
走到一該大腐躍樓斃命。這是有關該.K廈
的一 ;此一;鬼話o因周墮樓而引起e
r總完j
一九六二會計年度.
華府s.華社訊。據荣國國務院県近
公應p截至一 九六二年六月s十p止之
一 *^六二年像計牛度間o對來自由世界
各地i入条國之中國入o共核翻限額或
非限額之移民簽證o計三千二百1十七
八o其中二百零五入c係限
一A狂歡過年不戒於火弄成大悲劇
厶平均九分錢火费1次
消防,疲於奔命
iAi?童喪牛災民數百 ,
財產損失鹏十萬 一
瞽港廿七B訊o本港消防署長覺土
<*於嚴歷f i布民提商梦覺;.合作.
防火一o鬼,士裔請市民採瑕一切預防措施
.-特百燃放攝竹o必要特別小心o以免
I昨日下午三瞎止o本港賴生火罾
4S31百1十次o計香港島 一 百1十A次
o九llkn九十二次o
k農歷除夕下午以迄昨(年初二 )
爲十時止o本港涫防署平均毎小時想嘴
火蟹Y次o消防八鷗在此四十s小l內.
出發救火s百零八次o
,物損失估計二十五萬元。
香港島勞出火罾共1百 一 十u:次o
其餘各次火警在九龍及新界各地接tt' Q
迄昨晨十瞎止。火,次鹏比較...¥
度爲新o上il,^時期M四十八小g"內p
理华火梦三百次o
餘火督外o救傷車應召i短逾三百
,兔寞丧牛o十四人(包括十一农
^?^貝).受傷,。..敏百<«?^歸。,
貫五十二 A o裘梯龙窠o.被炮仗
燒爆f