限炎司
JOHNST敏靜T鄉Co" LTD.
■to"n St.,、Xt':'7'th:ii?e" Vancouver B. C.
继糖參親蜜九六三雄新式率
VALIANT, PLYMOUTH, CH咖LER,,咖AL 肌LMAN, SUN站AN, HtlMBER*
ifARGO". ..:T肌CKi3.;
H. Harry T鹏y TR 6咖
件宅蹄
、
君o本入
、〉〗r,'、
乂,,:、
治友司把 先眼遂 顧務资
o弍開
綺卞君
與餘o
Ho Ho (hop Suev
IO?E. Peiider S" VancouVei; 4, B. C,
》.'',幽yii:.:.::..
《
资痛^Sl犬招
tt胸:時議滩
欲先:亂(H染 f效l念敏f
电,參窗泰參!
: —Core A'^ :
《
市茶4!>点充
站O P抑d枕Street £• Vancouver, >• B. C Mil. 2-1514
粥經蕾中苗呼由赏慈蒸g,
粉濟名西基ih占遷g?gg
:翻時瞎免焉:午i?整上5g 阪杂鶴饑o惠六域充。惠開 i 顦時延禁殊顧設i
,整上鼓虽堕罢艮務缓iS《 日湯油期君午c o感生來《
;S殺奚幸夜毎特激楚。{ 袋暴5点折虔曰将。蒸叨《
、/1必;::《 \ 、、
袭V膽场i/g
i一i^it 7*、 、\/",
,『,,、;7 .、々 、、
Vancouver,B.C.苗曹四O八二一
「铺金盛美1
AAV新A — —
£虔芝S鑒禁霪g^芝認
5蹇签S整2謇S丄杰遂
虚:掃跌短國S巻鷉繪瓜澳 城雷毒打瞎氣趣整蹇输丄.<» 雄每紫薛鹰嗜攀ffl 。蹄正
i; ;v湎補iS惠行傳元t錄
麥憲盒J血繁秀症迅,祀衫
;'罢4l足妻赛!i附
入瓶瓶i范料Bi烏o坎附
道一四5毎毎|»豆白瑰 復元百i張鍵f酒,f
興六五菊八十甚^f v參
为毛寸毎毫二, o豕甚
。口克登A元至唯兰寧 載白'小允盒五龟《蒸本
i瓶SA蠶,鹏術:O
鬚;v免五豊料蟲生半;養
i毛式v驟fr擎可ft春TO
答瞎,五4i除止三i口荷l參口
粗蓊二他五患痛元ff •
似加CT卵鹏ST0Rt C抓MAIN & CEORGIA STS P抑能Mil 16436
柳com B, C.
1
兩補你
铺丸如 3 «>塌
數条身
佳丸
毎敦
次 均
.能 節
儉》
费
須丸摘 弍典試 元有頃
毛質 充的 仙補 丸
o
距 德
i
豫 体 們 接
化 所
暨 藥
方
往 饑
距 德 藥 房
配
藥
.0
.班.
亜 磁 簾
還
静 配 藥 方
你 們 瞎 生 所
遷
藥
万 可
乃以 雲節 埠儉 最藥
德荦
簾
氏律古屋
A. G6rar《说r抑hb枕ft;
Todc.Optical Co. Ltd. l"jl朋tiiift, St. W,
肌i 1-8M9
、.,
THE CH眺SE TIMES, VANCOUVER 4, B.t Mon., Mar 4 】诉3 (Page 3) ?界阪食第 費明星 日四月三 (奢六九登元公)年弍十五國民華中
I:
Gold Y卿C^fe>
126 E.P砂der汰 y?iiic,, 4, B. C.
"電誡揮l-咖
二^i_Li_Lil£_1^_ -=^--
St县賀3裔
豳
LEKIU IMPORTING CO, LTD*
25如£. Pend枕St Vancouver 4. B,C.
—_ 二 一______ — _ — _ _一一 - - — - 一 __一 — 一 一 一 一 一 —— 一一一一- 一
【-
翁舊金山佛禪會i之起原蠢
常丹尼爾n狄卡路的麥胆病痊愈欲。他i勧盟求參加壤暨生所^導的建
sl^食敎堂一,-作o此外。他论向建築商糖的會負們作說服工作o於是具有建.
築技術的入士 O使紛紛,k入。狄0卡路遂w爲b教嗜的建築顕問o
敎堂w項層有 一 個頃項花園0凡中有一座两花磚舗^状5蓮花的水池o池
中装6T、色燈光的噴泉o
親於這個建樂計割的碎費w源。係由矜堂的敎友們,於中國坊年堪行资物食
o"外並i歸牛o牙经o理髮店店束o以及其他商人們於某些B捐欲粘這似教
堂。
揭善甫暨牛對於七44.來的建笼1|-作o順利進行o表示T分高興c沒有1個
自幼參加工作的*闪爲任何意外而損失 一 天的H作o
猴c的罾務ir宗敎丄^ 1牛m其弟瑪香教罾生協助o他比哥哥t輕六歲o.
也侍有醫承學位o他們兄^f^倆擁有 一 库樓商四展的公寓o殺K的1層阵他們家
3s?,o他們^太太與十伊小孩+ (其中六個是揭瞢甫的o四個雇於通善敦的
. ) s.居住於此o贫.豕還有1個敏小的兄弟K瑪均o爲 一 建築營适商o他是建
築佛禪食教堂的ik接貝责.^o揭汰兄弟都是對阵敎素有研究的豕者o 一九石四
年他們在串國泉方文化研究院為有碩士舉位。兩年以後o他們在瞎校:s研究束
ssir獲.st哲雄博t學位o
al目前每逢s期1日晚上o菊善甫醫牛還抽空在母校教授r六祖法蔓壇禪鍵
TS5JS o他們兄弟倆庐通去四年曾糖a本佛,鏵齒爽夂第一 一步的計鹏存将
l!^輝爲a^文o以.M幽書將由佛禪會敎堂出版o作爲通氏兄弟促進内4^國家
讎练譯瞭解的賁默o
,據瑪氏兄弟解鞸碑禪會軟堂的敎規1如佛敎所親、:r提正的是身心典物質
^牲。不錄權牲-寡ov^能希豕有折報酬的o」
還降佛禪像敎堂已輕闭名遠近o毎年從印度o錫蘭。香港。泰鹏o菲荐资
。瑞士 o法o英等國新s堪金山參覼中s^佛教徒r同心裕力」建造教堂針黼的
入士o不知凡幾!
夷s雜誌與tt視也曹將道個敎堂的歷史故亊公開。閣樹試歉的自败典熱誠
的入們*1宗敎^*3面的合作o l完】:: ,,: /,,:
本報特载
l范碟入l
匿^lia&癮^.旅加锁華攝在通去。在目前o曹加JP有漠^^寅默。攀僑赵如
屈良好(.;民o吾索每感佩c脊狭不因链遘爭求效禁o i赞昏攀潘之美瞎o拳係
在』國NJ刻苦耐勞,奉公守4 o存有争實的表現。我人不能否認o吾ff寄年待
^^^^任律師職翁o曾頃華使s友o深感扭僑赵加之^„1«况o尤以移sl問題o吾感
目前加國之移K例,有都$.是不公平o節憶去牛六月大讓時o保守簾加相敏芬
,招,d^宣佈。皇杳港雜民1百llif移法來
加居住o但ii遼一有很豕旅w國<^-華儒眷
羼o及靑"申請一之未婚妻o均多t阻攔
o且未符合目前一加s移民法例。仍屬居
转入.通剰Nl香一港笔待着o未専前來_>
祇侍隔洋與嘆o一
匿M.强調裕io若荣下属o四月八a
大選。他能搏選一B國41T議諷。自由黨能
執牧權。他赏盡f爲加國華係爭取平等
待遇。改善移民,。循旅如國之隨胞能
申請任港等待來I之眷屬o早日來^國
o凡塌華僑之子i^ o不限年鈴。麻 一 律
准其來如。吾素,慕華攝對豕庭之親念
良好,莨萬照顥一家入-i他ii在自由黨執
欲《期0 l年內f有三千華.^^移民來加
o-但在 一 九六一 一^ o進入加"之華入o
維得八19七十六名o包括一 tR家特准之
歸民在內o
.,i菜民們,四月八o:投選各自由
紫風會鹏貝挨遂x 一禁.o絵自由豕有機
會**來解决加翁^K的問驢o和你們的鬭
題o.【完】.
李碧南ft^一 ,.:
,兇手|邻|§監禁,:
.类w^訊o據一券京方,糴律師之消息
o al、JS翰接臣一o於1 .f^六1年^月£
日晚o謀擎< *1*碧南1条.-趣於B^
乾争耽败,万,,k邦o欲银積臣ttc4^
c有子女一 乂 o 11九+入 一 年九月五a^一
晩f在难府施達k3B5四號 一 瞎.-Jfe
綺.5.^11*^獻.;:^^理搶劫o被在
.胶农餘工作之接k李碧审發覺.o趙而泉
之」抗。積臣変J^战甜將李打化6李静
南逝世時係五十t歲o
i
I睦式l
射:鵰:英:雄:傳
第.l八回 萬里追縱
現貧道把全身A.車敎給了一--O七位也將畢华藝
業傳給l入
o對的比拼o那ssr如果貧道的徒弟再勝o匕俠
據是心胆口服了吧?」柯镇惡將鐵杖在s下一碰c叫道
: 一好r咱們賭了o」
全舍圾道:「要a咱們裕救4及o道坊都李氏已被、
段大德害死。那怎麽辦?」ud處说道;r這就好賭1賭
運氣了 !K老爺要我伊勝。有什麽可說的?」韓费駒道
.r好•救孤卹寡o本it俠義道該做^;事o就算比你不
J&o咱們總也是t了 一件,多o」£處機大母杯一翹0
沮:r韓爺賴得小錯O "位肯承拘將郭汰的孤兒敎養
成人O貧道先代死去的&兄謝謝O」親着翻臞作揖O &
聰道:「你道法子末免通:-狡詐通道樣幾句話O就要
私七兄弟堪你费心I J-八年?」
£离機臉.^樊色c仰天.t.笑o據小紫;f有什麽好
笑?」£旗機道;我i江湖t久閣江JJ七怪的kr名o
人.-都說七俠急人之急。眞是行俠:^義的英雄费傑那
知道今B 1見O哈哈!」據竇駒與s^阿牛齊暨道:「怎
樣?」丘逸機道;r那叫做浪得名复名o見面不如聞名
?J
江射七怪怒火.JJ衝。韓蟹駒4!^镜上猛擊I掌o正
眾開宫O丘虔稱道:「古來眞奥雄辑i:士 O與入結交是
爲明友寶命只袋xk翁所赏so針复把沐命交絵了他。
又算1!-什麽?咱"從小聰改富2^荆1森政曾*什麽斤斤
計較*」這番伊把朱聰搶.R得臉上l光o他把扇子張
o道.二道*說得不錯。兄弟知罪了 c我們七怪布资這
件車就是o」
丘處機站s身來0說道:r今天^三月廿四。十八
年後o我們 <:醉仙樓相會e要天7英一雄們見見.-誰是眞
正的好漢子!」袍袖一拂揚传WE^C
镩寳駒道;r我就诉那段f、德^。别敎s躱得無影
無:s 。对就麥大费手脚了 。」七怪: 一只他 一 入沒*变傷
,赏下搶出山門o跨.r追瓶黄駒o七迫紫段天fe的行
踪,朱聰急叫..r一一弟,;l弟,你小認得他們啊,」但
韓资駒性干急極。早去専遠了。
且昨段大趙拉Tfe.萍。向外急奔fo囘頻見寺裏挑人
追趕出來o
豕是稍稻故心"奔到河邊o昆到; 一 艘小船o
「:查,麄,贈逸
〜「.收蓉撒象is車:-
" 1^ir心k,食慾小錄,薛牵目
眩,o問世以來,概得南北美
ig々^4^:isk胞信^掛,加國接胞之
向敝-ii實瞎者,尤居美洲各國之冠
o唯因地膝k國,郵寄匯兌稅關提包等
手績十分麻k,各埠接胞,深畴不便o
一敝約行有8M^此,特經*方設法、委託
西人在加發l-郵寄轉按站o凡各坦儒胞
之妖購乾牵,補丸者可仍如前妝美金t^
(〖讲七,Jp角,郵费五角,兩搏十五,
元,郵,银,》。逕舒紐約,然-5敝
葯行通知轉IK站由加國n玖直接寄到,
一絡無駄脚i&提包等麻煩,"如交C. 0. D.
以前頃不早k,現則速加手據费貼水毎
餺淨收加银l.元,亦棘以前廉宜方便o
至於敝行*|*附品,仍由敝行直接發寄
,容俟試i敏利,再*椎廣。获爲慶玩
殺站成功l,励新志頃戶介紹親友起見
:凡1次liK錄以(美發四十充元)以
上者,撫春,行直接寄贈袖珍双突無線
電收;"機1「, <*玲鄉可人衣^,,赛秀淸
晰,到离可i o良機難得,幸勿錯敬是
幸o •:
紐 一 約仁赛葯行
卄f SSET-VITA Co.,
恭42 ST, N. Y. 17, N. Y.
厶柏文出资. 一一
t德哥樓有土車c!動洗衣l乾衣
堪停車塲十九親聯房中半教有傢敏長住
客全年收入登萬九千五除淸地欲薪拼援
氣電火S水銀等之外毎年乾净人ls资萬
舎千h-扣果自己管埋則毎年淨人息登萬
五千四只霈A萬五千現銀餘供銀取
厶商業樓m资 一
CD費連每間舗有批街角位廣業主需銀濟
一牛费價銀壹萬s:vi..嗜 『
3於商業ie兩層樓據必有兩個栢文毎
安有w個房樓h睹節錄各霣客a
傻煖氣wr火潛銀式53千五I
〇位於故蘭胡街街角^^匿樓上四,栢夂
樓--兩湖絲有長批每*入息七甲九百
四;?供銀期
厶住屋出資
鹏唐入伊不遠新屋有土庫自動援鼠爐六
個房登層樓很銀楚寓塞千九
莫氏黄業錢易公司
電括i. 5.962一住家鬼括AM. 6一0营
HOY-S BROKERAGE LTD一一
s芸e 837, 510 W. Hast、a,vancouver B. C.
— > ► > > — —. I I _ - _. 」:^1J___^ _ _ 」i I ..國
免收手績
,一本行經货涵龙業戮,已存名年之繁,4?客
鍵寄信伴、"匯欽依址送到,快捷安全,繁爲
倕胞所稱許t盜爲膝展業務,簡便手據,特
滑設..
在雪%本行,依t銀杆牌但*直虔購賈恒生
銀订支票,寄岡發银眷虔領瑕現銀o.
不n少, 一律僅收
五
9
1 l月廿六
三滩十二曰止,免
星期。
||群細情形,軟迎僑胞一
J問及瞎頃
利僑行錢啓