處訊通報7-
THE CHINESE TIMES
JRINTEPS 6« PUBUSH印S ,H9;丄鹏T PENDER STREET VANCOUVER 4, B. C. CANADA plume MU 5-8941
咖" PUBLISHED BY THE CHINESE FREEMASONS IN CANADA PUBLISHERS LIMITED
二他,ZED AS SECDNO CLASS MAIL. S【J"丄fOST OmCE DEPARTMENT, OTTAWA. ANO FOR PAYMENT OF POSTAGE IN CASH."'
f^鵜W ,鲫
,,物;aB,
<]氣天市本>
年四拾佰伍仟式元紀子孔
年柴零玖壹转食峰者導先之報日文寧大拿,加,.【
低高.午明今
證還後錢 度尿渐自夭 四耳轉曰晴
g賽五Ar;feHrg^七元rrU^悉rr— 份8
:贫五二元五毛一元五五二^ifct
2?g;^—十二元十二元一十二 Jl元〜十j
<度溫地各0
仰霧ffyg併",MffMMii^ ,
一,jj:"、辆孝jL
.毛》'元醉
iS费
竭自
年全专未
度低度惠名埠
A二陶w;虔朗多
六二六W 2可堆痛 A四九i S;布扭,,
七三1^;5?^i6:余
......'.扭
九〇£尝玉--^'
度低度為名培
二w七五s剩漆
^二.五四.54〜
:鳴!t;.力加:多僻浙
、
雨谷日登廿明淸日五月四 APRIL 日t十月三年卯癸絲 1963
頁費第號二九二第卷^弍第紙菊i?
Wednesday
一一
期虽
i微逸
年二十五國民華中 年三六九登元公 日十月四
V助couvex4, B. C. Vol. 24 No; 292 Page
_8^。拔4§银要¥«拔
l?之.A豫氣.-t處震w美
細银。:^能令到齓ll友誼
E進l歩o
可as亂-攻飾迎自
,窓N!勝利o認gt叛加
IK湖係U;S將進入翁銜1^瞎
贺氏賴言fck
o
J:、化:
嘈失
一 此.邻廣,廉.1菊被.^
,者。^三liil一lyi節
4s周恩來之汰itll5s^-c
此爲厥l:附牟艰第一i.霄象
。周氏iB貧認.
奮食昆ll"小時o -
周氏謂。俯荐卧f派
858-*.通境侵害中接1%.國
.必定反搫o . 一f
一 !^謌o夷帝風4A8者
4已祸估領T合灣f箭掛
+國0不准中國<^,敏
会其他,際省伴,i:
,1 l彼菲".印度此^t軌
4争.i.漆企l藉此.ikw
4輕濟淡単事援助ci"來〖"
.13艰.i充想土野心o
f韉此次大選
:英i.s o倫效九3:加拿
.ll針電"o..對.t加.鹏大溪之
恭凍.OA顶i業-^fc?面。
恭1«加都.亂府逾,由簾執
,o則對於加j^資易有了
.可&;念《?面及工簾一
J肯:M,解摔,而,候4Ji
來l乘,lla^!l^歐之後始
I .龙难哀G黎,。路辨社
涯導?l家恐变報虔指出
i祉鲁n3w?^^夷國o
袭意係iramo自田壤係al
親一肩政篇。該報又抑:丕
爾a遜氏是lei徵正肯接約夷
询核一银屑私加領t內呢?
一貌银指,。加國js入
n^颠翔^...^ t等之運助o
龜银iii.央妙掛l作
築京、華盛頌一f^^加
笙4^ls氣。:夷敏fei交
k取霧
『,^ :: 1..伊l」■ z ,.
..、-
一伍薛矛。.银祭。翁.4^逸
!冷.
菲律寳
』5一
ii?l地^SM益及獨立之紫袖o .:
Mist變fis^國l葛之國冢.
承脊iM民^l滞逮.?:::.
&恭動有了顯著成功之事
,.蕴
jM灘掛^l^摄汰國據上i之目賴o
i鄉脉ii!ilg 。紐西譯o瓶JH菲律f泰齒
o
".felitiilio l掩在南亂M破壤。勒o已碎遭受封
,, 一.,
楚
O
K暴ii,灑遷的
,眉l.^,l^.刺銜麟,.^i^撫掛銜"al?^.: ■-..、. f
南处l區训强Tii^^^il!ig^^一,
,【扭對班禁f .,此s,t银i潔isc集幽甚佳
據Jen^中共及北越o已接在束
,共報攀瞎豕掛lff緊局对能鬆弛
中i新攀社公佈o餘敏中立々察4^已接簽定I^約o商此間之裘臟會人
承弱
.;&\翁.蹄氛停火」
l疑
_、 .;^p-!i^^麵6:M際^祭|^虫#^.,-加波會lg度赴戦堪視察一 。很嗜
墨
,^sip,蕃切勿輕舉妄勤
^1皿^^;3^^k^共產黨們I勿輕啦妄動o來向束南
"二加莨,银曹li,OBJ
裂4l加i^l,屋鹏
定是否钃應f,.抑谏,顶在
〕社ps^i〜^:AI货氏。
玲今3 4P涨亂;垂,、一 ,典具
新1BS主I官^已經争
..,f .面希
望於F週敏lt!"继實民主
黨領袖每&扭士a鑭針,
5同時謂^极?^,於明
富単豕ftf-^名議,
一^^s^^^p^l及南屮1舉行達lt大演習o
應鹏頃至泰酞绿加o泰J之軍事演習之白的o係
iil&^lf亦應小心。切勿侵畧b f- o ,,:.然必受判迎頃痛
發黨4
r1sf擺
^^^「^^^^1: ";^^^:「^^^^)一..、.一 ;..,,::..
芽.,
■i
"^lsfv但赵i以si中國l行廣沉性之貿易
,l拔ss!之訪照o耐於
门
1" .si【A
..,^ISMr錄.^s5JIIi&i^^聿acf裙耽善拔地區
之情况o而且會鼓勵南越审嫁o再度作更大規復之侵
害鄰鹏,逢境o
富ss滅聯所教之備忠錄
晚享,萝邻科,日路透肚噶o蘇頃致會爽夷及與
|s力jl媳拔餘醬.K取m核弾劳.o揪出。,此
.,備忘繳繁昨B由
!8沐a^葛徵聚s^夷夷
,齒》^貧他努瞎《^大使
toM西德大使餘拒絕接
IK選結泉事件
一 加京o奧太瓦訊。因
t濕鬼l 3大選N;結果0
t維樣一個政lf換嗜大嚷
f席恭c敏K幽抬領袖們
Jg今日.K多數齊集此脚。
_________「、
錢冬&總il,菜
敏tlill^〜齡餘Jll〜,z會
果"指示出。幽ll末i
,隊發A怖。浪ff邻^傻
據i大劣i银ftl!^楚自
,由,Jk;^s由住fts餘支待
、W吝^"執,5管A々诚
權5ku^ o而保#*|扇麥
.擅银其旭.w廉^,ft薄蒋
/;^能執欧"o^flm艰
上。保{1:.熟之#|镢會沐
自5i買肌,
勿離開,l。一谅il,紐
得多效席豫A^^^丕
爾涨庙荣i^s^^
因爲反美。^^|||«.乂
民汰亂之o . ,,l
丕敏邏V用以;-;A母大
虔戮席欲a係效^^務
院被表核彈^!^,1,.不
然Q别自^簾編isR将
大多教席位、":igp
;勞有1W報歉論,,
國"2-星.貼.11^,,之
政治家不织虔」fcp?ffl
菊幾秀加雜搏^i^i,w
蓉禁il,,.彰
存踏.5^#夠1-.^,!|«錄幾亢參錄J,賴;*薛蔡錄緣ls蔡辨x,一 A
「■—.. -1-:----.-?:,.*.,.,,,,;; --f ?v-, -. ,-v..vll,?-s"—々,;v.:.:i..-.;.,1,.;r;yc..^,..,r;.iw>i^.l」w.i.i.,.f ,->*^",».:丄
..白宫4!s面3w淑逸5i吣
成银e败.yllM,il表v
#*菱政攀<**:」"^〜
丞M錄i先,力i败麟及^.^^^^i^it德,f
i鹏斷,st鹏iii、a "&〕,:&場61.,,』&一陰,:藥德瞎1潔
位一J歐I闹II謹I1、.
.....一......賓
鉴
i.。
艰aM^萨哀鬼"
将士丹梨公園之ii抓l-^
少.o,而公園局乃祖此奮
材投擦m兽p而由资待遜.
兄弟板蔽。以i萬充腺貧一
卅萬七十式gt十尺木材
有】人兩8i"
:英京。諧敦^^^;Il^i
鬼薦。據塔欺針必膝w衡
胜一消息謂。北赴实败府4
皆fl^o在北处發l了.r
蕃餘,。「有le倘胥6
「yw^^^目她^選人"票;
蕃應凍sffi;蓬中膝l;頻,,一 .撒泰满
"卖鬆暨.&^變薪,:承#紫站.冷:一-r 一l
isKls2fmist.f-ft,"自齒il九千七百A,
rsi:":-.tiJ:.>^r*fe,.1r.„:.yK;J:〕,7-s、-- ;v- 4,-、v::
iiiiisimiii
— ,;1..:.,. .,k異
纖恥si^醫葡懇,
t一^抑應赛iiMB不食見
-格拉地曾辨崔""彼.會作證化.4*条巌之律師謂0一在,
.a去之籐i?一 ,塞奮3i!s^iAi,b,親歸
.拉地實不應出焉證」0?.^1.^ " > o
:?:;公^iis败瓶i^!i^;i汰fi^l於;e日狭定發否,
.作亂o .一:、錄顿幾i":祭鬚翁.「并.〕复…..";敏.,:腦鎖
?,今年廿元津貼市府抽去殆盡
.寞饥,o市a^於昨日已^决定,顺瞎今日甲均紫主
露il赛函變羅,蕖繁〔f一
.. 進於叱次市府之統針^ Sf&l^p9sji^il
元々l本上l"^能塡補o i存ii Jb^ik屮拉迅更、多
、.?<〕!^,;|^.::?^皆&;&:(巧-
,
;^.ilw^、s:",)s^rrv??vtt;.-^<B^:H;--_*ep,
省大降?^||,0而有此|.地方
,画i靈暖ii驕
i l雲訊c,力,十五哉何接广,
oin咋i刀傷a:l入及有
:",^^^、"〗(^^^^^漲1逾^^s^w^^^
廣州市,tsl人IK一
遷讓n楚州壤籮
指^現并、廣州4:iiw^中:
,當f申猜往深圳咖赴香:
定。毎夭只准、卞十入、o則,
雖劳.^三年0.、只能令此廿
」..:.:s^.?:.Ki. (^?:f3。,8v為ASJ.S;.賓vv^is.r;^c;^?^錄
而赴澳i!紫?.因澳s:無娘..
5v一.^s〖;i^乾^翠A,SS4^^屮省界逮s^.^ 。.-
Ff—
1傾问家之k盛:l^iiiii^siiisiiiiiii8iisBB
; ,c、f;、:s.::;.-.p、srvvlzs?〔-」iw.t;it"s,!>%>J,t.,」;tia?;->rts.?,rKi> v%「A;:::T"--»<:-,:.v?「:"J§J^A§&l:sll,?.v?:t^ft^,^:
申§覼0 1個歉歐必掛麥獲银瓧《2安持。然《能痴站55超來0-「V . ..,vr/,
,、、5.^If賴育貧不但^然站立起东0而》
且,務l繁潘。,fti:^1B見增多o恃,無他。表示附洪4:的育會我通去。曾碎沐華埠
寫„..了二茛光榮據史&暴绅$«18*&盖臾護也。-,,~ 「
圃家之財,錄,?&B於A^i,^教邻;lss媳加.來.-。i 1個射鼸2碎費.*除了班國
人士之,ail^、力w浙須要.4外界专^ o f
f:il^wii>s^^_^"^^^^il.^」.!^r_iii^l^i^:^~>di_^:)r..>il^【&〕^i..^.,ii^„w.^chv、."><^.:.iBI^.$
n接。1s而洪5:賴育声之:m的。係專
SJ.疫,i"經醤.^然感判拮据.,。而因s洪門胜
至歉毎霞vt膨斷敝方o因g篇幅翻係
今次夷頃鼸然l,不景邊緣0艰是失業lll2BilBptf:^mai§l,,ifi3if1
【别1^惨NJ命運。,至A
彼等之屋宇o
」 但赵事寞.^指出,美頃工.<們|«讲沐肯亚推〕,
o杨艮s瞎疾宏ls^判工伊o > 、, 」
K%〖,"一,:^:;i "逸!?":^^;^:?;^":;.:"::;装.;滞说忌说;叙::,改;;^.;:;^&/;^;^&,»^^
|?";.趣€乾,.恭^!^^.^1^^;.^乾卬.^4.^,一套;_錄拟",||雀攀"$菊,^-^^;^%免-艰浪
卜"
曙
驚s
齒"』「Q〖.^";""