【
;〗,;
喻ong H6me A卿cies
:.,
:112 Kfi私滩助",
line
店旅大活所喜:
HA纽LWP0D HOiTEL 344 E.辆秀辨j[共與多t, Vkncou 4.1^. (!■..■, 、','则.3-站12 "'"':,
i 房長赛新緩時來喜本j
間住昇装氣S往主力l :
—嘴皆斷眾',機纖T1 :::唐據絵水,便来店
S隨使上以曰床趙g位」 朱時效落應夜澄:呼四近《i 伯供相更烹供齒通叫華I
Mf磨窗歲f
155 E. PENDER ST VANCOUVER 4, B. C.
rm CH鹏SE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Thur., June 20 |诉3
舘相影鰲伯
YORKMAN STUDIO , 617 Main St MU "578 V抓隨r4,B.C.餘8沐9"0
四期虽 日十二月六(骞六九楚元公)
〗
i^TSS ALLENA CHONG Insurance Agent 426 Main St"
n牌四二六號緬街
電賠MU 4*3526
年舒五騸民赛申
L'Y NOODLES I*] 1355 Parker $1
電話683-f鄉
NOTARY PUBLIC温公 Gordon W. Cumyow 日諧 柳Main &t. 隆入
,局藥
Kwong
f中堂濟
„ Chai Tong Corn Pender St., E. Vancouver 4, B* C. 電括MU 1-8613
H
兩
桑
星期後贾
已。接到定單
o
,一老幼人壽靈
i霱但
4
接辦會計文房事務
塡報入息我紙
f.西类紫文件
入
溪
政府
執照
擯長配色o噴油士德高
B電瞎MU 1-6518 H 1795
夜鬼鲡MU 3,1087 壤Beach Ave.
班便宜人
床微被軍
四季如常
繁片好
豕台晷
冷鹏
WORLD : HOTS-
176 psder St. E."TeI. MU l-畫
Vancouver*, 4*頃* C.
世界腺館司理翳
$種磐平活
本店常有各翔抵料發行及li,a!Km用a8
SR華友先顧檯表鹏迎
整i DAV曰SON & LECS^ LTD.
VANCOUVER. vla3R?B.0.
市勿地成i料公lsB啓
88, 一脇
p Di艇
炎i
司§
她驀
处B
經售及修種名
麻傳眞掛,收
音機及各種電
器,承接大小
電力工程,服
務安食,價格
克已,保証滿
意,
":^i,^;;姿总。〕、、"> ,/\、、
AiH:B? - .。 VP争.-
g一 1
u國
&苗
專辦大宗
中國絲髮男女衣
裳顧繡及水松名
暨宫燈家具蘇杭
雜貨應有盡有目
9錄印便函索即奉
造
2
9
4
各欵小衫線仔番
身抬布茶巾旅店
該床布枕袋毛巾毪
欲
霍一桑ii
★恐怖的活劇 举:l ^程小靑著〕t::;*
雹桑搏口問H : r他寫過1封信來的嗎。 一 」
西六曰:『正是。那信還楚我接進來的?」
「那信可是姪少爺親手交給你的。」
「不是。有】個苦力漠樣的人送來的。.L
r那末o你怎麽會知道這是休家姪少爺寫的o」
『我超初還不知牵他寫的o後來主人拆齓來1瞧o才吿訴我是姪少I
爺鹏的。」
霍桑急忙問R:r唉。你主人吿訴你是姪少爺寫的嗎o」
照六曰:『正是o主入親a道欞說的o」一
「你旣看見過那信o可都得信上說些什應o」
r我不識字o艇sfi解上沒有幾個字o一 j
霍i然把圃在手中的紙條展開來給他l o
r可是0正是o唉o s1張紙。方才我主人差不多赏作催命符1般
呢o」
雹桑向我睞了 一眼o似乎吿訴我o這紙條的來展幸而明.II:了 o
他接着問曰:「以後怎麽樣呀O」 〜
照六曰:r主人駭怕了 一岡o就打電話ls你們一 一位o他聽說先生們
出門去了 o便叫我留在确房,他o我知道心中懐着鬼胎o紙怖侄少爺
來和他作難o他等了 一岡o好似忍耐不住。昏再差我到你們府上去相請
^々我就出去*以後。道*^|樣o我不蚱道了o」
,~
i
旭
8
道時。我忽鄉得秀芳在f上叫喊o
r虔六o太4<叫你.^樓來o .1
接着我果然又聰IB據人的呼聲o
r亜六o你在ffill^什慶香根呀<i j „
疲六扮i臉o慑試道:「不好fij先贵。你千萬刖說我晩銜話,,
OJ他l了便fs^去o
上海通瞎學院全科畢業l..
曾任世界账卍,罾院.^海分院瞎師
前任南京贫民珍療所主任
前任瓶爆银豐掛務主脅
寓暴眉^ii謹麵AJ?^l?
贫括务2,菱
s. GOHE. A:
&一
班
啡林
房用l
¥一
肚,
股
且
逸
位於片打街西i號三樓t全凝招粗o他
點適中o瞎光#足o空t滴爽o效效合
堂所、房n 、 4.等家庭t招"
i仔有l大,租霣o
又片打街西,f^^o吉賴t租o合為宇樓
之用o如有使亂意欲租t者o .瞎堪括l
豕u.s.委l或l本報洽lo便知f o
專做装修門t^瞎代化像堪
银脚先顧無伊歡迎
日夜電話争L 5470Q
,一t
經瑪黃永衍啓
」:I
承接土木工程^asB樓c條理扇蹇o
^德高及油漆o:價錢公平o
Huds音Lee, 2480 w- 4Stb Ava.
一 va营uver 13一 B.C. AM ,2827
伯幽,
t5门
新霜話AL 5-i
金山矢糯米大紅咸蛋
唐.3^糯米新栗肉干
泰§1
與g-
有M;
c V M
00
2
,<^同身.3§»?我就跟了進去T看見聘翳生正lsii^
t在向玉書的脚口I^HIt^】芳aiAj旁邊 r b 、i
栗肉lw 凉粉草
咸蛋皮,各i
甜酸,消暴
肉 一泰,:::
、#」
盒整,權宇按攝
,A本幽ssilHm瞎及工il資業出資瞎髓意s
艮画薛雜,
虔lp^驾翁導
祖,賴,炸slf
饔千
絲炊
赛f行軟迎索辦
捷突當
下午四時至上午一 l瞎
樣孖抹銀行二樓敏街夾
_______卞打街綺」由正門入可矣1
電
中接钵仕宜
專Bk跌打外科