r V" 一》»"^!.'.-,》«*=^3'>*》、^^,
I
享霜堂乙太州神醤富
i
g.li.g,.一屋s!
公
元
九
悉
七
月
八
曰
星
四
第
依
溪
奪
3
6
9
it
rr
鹏華新書局
淸^^拥但全诗六册^~錄l?Jl^六
玄.v夭他劍t g鹏暨反元二汪
天魔女余.*.研伊霜*主三元fi
女帝好夷傅全八冊染羽生赛四元
聯劍風雲全十掛梁羽牵著五兀
不帶a香全十l 1恥齊若冰叫尤八
綠野神刀全六慨彰紫著二元l
幽璁谷.《十k-册諸葛靑雲五元六
薪劍紅截全4.式伊很匡秀四元一 1
羽箭銀瓶節.^九册沐夢1=宂費五
雪山思仇認全十册風审樓ln元九
鳳棲梧桐歪十s冊蕭逸著tt元二
飛狐外傳全十三助金庸四元五五
瞰仙船全逸岍散髮牛著壹元四
h絕地煞^p-冊萤庚逸AJl元壹五
鉄农大俠依务六伊倪匡-弍元暨
俠血紅健全十式岍席匡豕四lk弍
沉沙谷AB十A朋上官鼎赛七兀弍
亡魂谷全廿四册金陵著八元四
糖
,-:i展
附古今齒鏞矢事躯徐4%傅士著
無力乘風以.r碧但梦各.c书;a
追夢懇九?c3^彭魔af碧fJ^.-?65
畸人雜婦五4如*^爽|#5*^¥>毛
天徐之紫.《^毛序准被缀俊-*!" 一元
藝滞豫潮式冊俊入奢关元式五
不期来歷的*-俊入著,i^元三五
各八毛五
情堪婚専郞
奇妙的爱情效玉奇秀 一、毛压
彩虹卜的想"憶幻影麥赍元一五
永恒約迷夢幻駭# 六毛五
1 l次大戦特務機雜良江秀八毛五
中a切諜二l面反問碟盛A人.f?毛
中B簡諜敵後待T隊潘立入九毛
中日别諜諜踪巻千虽盛立入九s
一 一次大戰蹈諜大秘密H4家南壹元
十三魏淸報鹏俊*-著 壹元
樓都諜釤 俊人著七承五
/ah s-ln Book Shop 78 E. peo象、sr Vanecgv6t, 4-頃「c,
:息低廉押物 一
年敏密齊易 一
人厶司有鑽石,鏢仔,相架,%.里鏡,I
tr器Jds各種行泉出資?虱變相宜o I
携此告白贫即以九折针.":" .的
每僱富有經驟ij年o在本1::司修攀蹄力
鏢都服務o工作優良c價錄克己o
喜市定街東七十匕號卑詩s;s吿g
;餐sgggww一一g一1w麵gggs8gg8瞎agg8sgg:eftgga"wa.ggggg8gggggggggggeggg^a
骧
ffi
i!房靓塵丄审op宵lr碟房o兩浴?p晒所o,棄书離
^急* o股頃登萬;一一u'.fle百.i? o.先交三,(湯雜棠)
^n近埠三年新六房親屋, 一 J-,i ,
a摄登瞎住屋。三趣勞o客廳連瑰房,笼水地检o
全土峰。筆樣淸楚o瑕價暨萬开千九百tl《湯鷉棠)
曰l
司
公
5 9
8 M
.s S? un H
s t
a
位游-ia街舆夭寅由iIi屋幽报o材料上乘o僅敏頃费
萬弍,^九a!元(鍾辨華)
翁乃麽街區登卞新屋業主必要m資
资每新六翻Jf住宅o廚房努備«惊o新型浴室o全
土庫。近巴七學校o通頃費萬五千五.白lt'(湯理棠)
& S棠福 逸计R街與臨街新屋
iiS ,^,s露景新型压大齒房。全t庫o转置iJ2勋緩試熱水欧o艇
I 湯鄭資剰壹座L,燈推出o暨萬慈千五台元(許杏欽)
R& @佐治街三睡司新.《
6 5 一11睡塌全土银親fe^每o近域多利街。五分通可到華
卿K埠0全價._-贫四v^helfi元o先交四千元(思國良)
總支部
A班補碌分k:紫树sl^名
徐4臻。鄺光竽。問"襟o沐開0
吳祥萬o黃良o馬降翔。譚均
A企連打分瞎黨齒芳.0
伍于彩0^#鈍宜o鑪l龍。郎
悅民o思壯鐘,何昆O胡待A,梁腿。
羅傲鉅。萤洛球o馬啓豐。胡辟基。黃
臻源黄福松<*苗彩。蔡2&樹.劉孟w
o馬華山o;s任資鐘成就。歸榮進o
伊建蘭o染燊o梁乂恩o
血ef近分舒KE芳6
郎K偉C郎如順O瑪?祥。鄭w就
o郎&祺梁松樂。蘇立朴0鄭文發."
周J榮。武連錢(鄭務本o曹宜沐郡
;£齢。鄭£起o都榮瞎。節尙^ r郡舉
錦o郎蹇敏。都^k賀。唐化.桓。鄭耽添
爲*燮。號修浪。鄉振進。鄭齊鉅.-
郡如耒。鄭樹培。欲如求。黃梓3 。鄭
秋良"李串遂「曹粉登c鄭尙茂。周據
堯v通虔德o孤尙掛。鄭厚滋c路扭。
周賴旋o.周偉氣。虔富o鄭彪聲。郡伯
祥o周梓光。都i。唐錦馬榮楚。
江朝彥*李占。鄭端聲o郎松賊.郎尙
焯o郎尙採。楊四廉.-周A成o郎悅浪
O黃欽培r厲&安C爲少桕O郎_壽o
郎紹煜。鄭忠赵o卑池顧,陳欺文。郞
正場e郡春裕9郞炎朋。黎松炳。楊北
安o沈分<志。激镯J-。揚敏秀-。都§
o爲瑞能。黃宇珍。陳謀僑。都正璞。
梁瑞恩。鄭松良o梦st麟o温徤宏o都
忠榮。郎榮康。郎瑞進o爲拳平。張贫
滿。馬l^l?鄭股喜。鄭琼聲鄭奕高o
黄華滋鄭就光o郎閏炳。鄭灼均o瑪
百信6黃葛。鄭金林C鄭如栢O鄭壽松
o鄭春益楊炳深c鄭潮:?o胡維良「
旁火」o周就才o謝池。趙i衡。鄭權
品。李暢容譚有安。昔簡。以h扭一
元l郡忠梅。周瑞被o黃泉。毎二元o
(未充)
雲訊.o此間全加中華總會館b於眠
十三日下午八時ol召開;
同竭加映
、 —々
頓」號華八船員»,虐待事件。_發柳券
捐o濟助**生活費.《並由各職員o即席
祸助。以爲首倡o i報端o茲截至咋
十匕日.y o該總5t館l:收别各職員。各
商號o暨各界入士捐幾。共 一 百兰十八
元o計存李浪全十五元。林.s屛。馬善
允。節榮敎。周怖贤。陶陶两家6金利
源o毎十元。梁弁廣c許牵生0-黄扎阜
o陳孔墉。黃國連。黄昭立o竹林園l
桃園。毎五元。伍善予。許秉信。周永
年。毎三元。余勸平。李王係o汆蘇和
o馬立露。張明益。馬帽沛c鄭元o
毎二元。,,
又該總會館o於R咋已分函連同收
據部。送與此間三華文報飽o請其代收
各界捐欵。此次s.船員受此小合理之
待遇o吾僑胞本阅胞愛之精神0及正義
感之本旨。應.一 §力支助o H!西入工
會o經予以實際聲按o吾入更:小能坐視
。希望各界入士 e解溢招助。迅交教總
會館。或三華义報館代收o以便载送各
華船員.。藉維生活。千頃鵝毛a恩重如
山。如此o足以表現吾華人崇高仁爱之
美德。没提高華入之地位云o〜
r為
麥游
七月廿二 CKi期l2眷炎放映
全,都4st欲唱大鉢劇
財驄刹,S5 8主演
同堪加映「花開花蒂蓮」芳趣芬主演
A.尾場映至下午十l時半止v'
上-卜兩層o全屋從s修飾過c兩浴宰三厠所。t庫
亦有勞o全潛菅萬吝-,:r;B兀。連煑楚爐。《伍澤濂)
㊇鸯t房it家尾業4H减價急費
二八虔。存巴t直l華塌o寬濶地段o全資匕v^
、台一k 。塌幾豕.v無間3 o G1充六4'K;;元(馬國良)
©站審"街孖"
池点逾T 。每w ?睡房。fi:幼援爐。瑕價f萬九千
㊉祸業樓!兩間新六組5办
5:冚孖梳接-.^-一八號。旺地區Je^獎袖。目收超過
幾-:fi元o幾赏弍萬四千五白兀o (許杏欽-
®喷难大平齊
fc-年做tf"虽幾謝卞f o ST架牛o因&?赛股乘意欲
间港。割資f'齎"先交菅思弍v^元。(伍澤嫌)
附近執失商:it競爭。毎ar卞意ilrg:e:幾n若甸入
.;^ o卞意IE-能增加。取i?WT.Pe百-"。(ffi澤激)
攀T業,i短錢炉窗节
離華;a-.个遠。往返M便c毎H牛W五4I元o最A:;夫
粉A:作碎资、令慣X下五百:T 。(鄭景-脇..-
笑毎::zlr意百弍th? o架卞齊隨o敢簡我f六百元0
? w;点宵o (鍾賴争
f >i< ^火塌。盗竊O搶劫o打亂L
周德夷A逝世i,:
雲訊<*本埠聞僑周成德夫入陳氏o
素來對慈善工作。熟心勵助。但近數年
來。因身體染病。曾入醫院調理多時
o:見好轉o :个料最近其症轉劇o不幸於
是月十七晨在綱聖龃什醫院去世"閏其
出喪cn期。定於是月廿弍3下午弍時o
在綱披愼殯薛店舉行喪觼云o
毎n上t十1時赛午
皮放映喜市定區名費
影fr:^r次放映權
院址.堂.皇
踏位舒,據
亂ir每型
舒"争-s:"凝蘧尊翁珏一
扭>."9-, ^^^.六時四£<1分.-
ftT2 > 、賸始放映名r,新片
ss 特
友
爽
光
敏
臨
迎
,1- iJ
.舗,
比顯
资光
接胞
症碎地來
Jo各處
zs
場
代理燕梳
>^車。燕械。牧罾低廉0
服种週戟o歡迎惠顧o
大公義學招收新生
雲sw 。水^人公翁學o乃是北举洲
唯一 f收學眢.N僑校c a辦J;aT二十翁
年o歷史悠久。年來辦理>^锖卓著cnl
爲抖僑界々家:t好評o太學IS特擴充班
額.招收幼稚A1年級新牛暨各年級插
班牛o自即a起。開始報名r如有教來
學客。滴向該校或大漢公賴o利僑行0
陶陶;c家。翁民書店等离報名云o
人多購賞福特汽車
疆特Jn車公司日昨tr厶佈。直牵現什
爲.ii o禧特車蔽之客車貸車均比嫂夫半
爲入們,?-購貸。其e-目比錢,年向一 i&
圃內爲多。改爲史前最受加.^歡迎之客
車及貨車。
萬七千九百十h架o而六二年a係1萬
西吁3百凡十w架、"增,饥lg分,叫^^:
全加華人協和(聯合)
教會開大會於卡城
卡技利訊。在加拿大之基督敎各宗
派屮。能致力於華\傅牧事業者。以加
拿大協和敎付爲nw 一指,該敎贫在加
各大诚市-M中國入^.^中。分設敎會o
推勒基督敎服務1作。働助僑界。全加
共有十一個敎^ 。其中有經在八十餘年
前1^.t-者o可兌架貢献之大。歷史之悠
久也。數年前全加華入協和敎^ o召開
第一次大會o其H的泎聯絡各華入敎會
之友誼o推節社肖服務-L作o及燈訂敎
會未來之大計。此種大矜之舉行。:r兩
年爲期o今年匕u:s::l:节.:J:u.。在卡技.
利诚梨行o大會代表。分由各大城如;^
大華o劣-w都。欽細頓o舞市阻。沙市
寸o點問頓。雲""-2華。乃磨。域多利。
(宛,^辟缺席)加來。屮西雲集)濟濟
1堂。爲數約;一-十除A 。事前卡诚華人
脇和"付。付问ft入監行包爾牧師。借
得該敎會主辦z孟特學阮。作爲大传堪
所。故一切事項。s^n顺利進行o
..-------,國|- ilTf 一—-5.........
加咖,s^何如
:s4 M 人,迎
o粉愤讽效毛
方花曾镧功九
药o o英之元
好症年"s拭
-良炎丘洲此罇
e 2
R 2
V
市執表
列專極
平氣超方盛
乃々用南o
此o施。两
K S R u
…M
iM 1 ?- p
K
本::.4司專拷園口
日日生鮮猪肉o
牛、攔新胖牛汁猪
什。各種肉品。
精製燒腊。中西
福食什貨o四時
瓜菜-
转行零沽。
驚8t狭::,襻〜
:謙.:
薦"
本tfr&^^jp^^^ff^胁寧波一?:,淡?
中文本亦已i版,附if作t,l家藏照片及爲电文44霧
撰自序一篇,f "名6,欲,,^0"、. . >
1,
8i^.媒.一 i_
授i
i欲
:弃9一參,菌£
改ti新型經濟客位
本公司M華食客輸克利夫蘭總i
驻「
M
s»5
统竭船八塢改装新型齓濟客位加建袖入及21加
;人B^間装置&衡流水恥安iKS工程已完镄欺寧
一客舒以爲审宜^J代僚錢岛驛舒適NJ牧杆謹將,T ,
一改接後私訂船期列后"大:t.4
【斑,通總統、七aH-二o:
提科^<蘭總戒八月五B
4si级瞎統:八月ia八日 "
票惯相宜斤李免費額巻Hl五十碟 ,安ei
-s荷垂顧請向各旅行社接洽戎照F-址isM
暨均集於螯,
.由香港拜;齒l
七月十四日,
八月六日
八nr廿.八日
九月廿曰 J.. 5 M
4f一
一踏盟
ASM* •
號
1 V,
K t「I
一< 。
s ,VJ
E p i冊
,.?
I ■ .、a ,
i特等花
生津
毎轉百粒,
可徵i&百天
用,正價美
金七元五角
厶錦碌埠
共和俱樂部投充
啓苕:本很樂都c準於匕u:廿八日下午
二時在本£民治樣指堂公?*投充。橋界
如有惹吝請屆時到來投允0.^失良機。
郵費免收。各埠函瞒請将銀K轉寄紐約本行,保證直接送釗府上o p p D.
連手績費收加贫十元。雲辟華埠門沾代理。片打街東一 一 1 一號南„^參奪行o
紐約仁騫約行啓
SOMERSET-V一TA CO, 60 L 42nd ST- NEW YORK 17, NEW YORK
兩罇十五元
州at *^安堂
財山每州战波
花沐廣s .1 l&
id門與台速
石,i新审谅大
充十* ,i 口 口
東&】邵枉
海坎定解在站
沐赤迈1?滩传
,山十會速,^沐
:t一山H 併牵
顺<口说汰五
冶
1
逾
均
:格
海
^母
洋漢
下
村s?
鄉地
頃浪.1诉要# A *e
賴舉山t^及曰QJ站
地畔沐增!?:荣合*-
^ 南三《! $处辨
y 州X小e w +
定
安
货
《
山
安
仙
涵
安
州
無
州
滋
海
共
門州碎田京
»^ a-石古南
4 "州<i滋
州
格
容
沐
改
粥
尿
.I皇
^参
成犬
平瞎
卑i。
w琴明*»
:州
a-柳
陽
慶遭
東
廣
/一 .,
1^泉遣1<漢,*1仇南尼*-北变4<
名名省省雀雀雀名省省
這 錄iiA..i-aA束比w每
沾 -1湖^浙承*-山河四论
im」..!i.?,
梦
風濕臌痺九:主治35s
定喘化痰丸:主治sl?
萬應固精九,f主.治llsl
大雄九:主治ll縣
錄代理V磐寐華2街西,w號林掛榮
-" 磐高華:金利源i;廣辆堂
代 ,元暨公树臛虽莉房
{域多利i甚有堂公莉
,销卡技利,"華典公司 „
J-站蹄顿:廣典公司
處滿邻可:新共和公司
s多胡度:冶安現珠公司