巧
服C柳战,ES, WW加UVER 4, B.C. Frt., Nov. 15 1卵3 O^age 7) 麥^《A、f^^^J^ 叙七弟 五屈虽 8五十月—十 话六九堂尤公)年弍十五圃氏華中
关歲漫遊歐美,沿途以獨演獨奏
登台,於北荣植島各每等演出,成績可
親,日昨承父執之邀,來舍登合,並得
當地橋蹈周少卒夫婦盛予安排及樂藝社
全體藝;5^義助,於s:日存國際大戟院隨
片登合,首映(熱血挽山河)繼由呂紅
cn打洋寧唱f蕭湘琴怨」由變藝附全體
藝友拍和疆您歌聲,繞樑s日,再"揚
琴獨奏「獅子滾球」煞像珠落玉盤,有
赏年乃父手法,不愧網f門才女,蹈軸戯
賨齒周少平胡誇4t演「平贲別富」除r
别慈J 一塲。悉照古本外,中掉一堪r
朱翁盛山神廟c嘆」噱頗百出,令劇演
.H ,均博好評,並得掌板变手邀其惊=^
樂藝e一哲樂名手雷立瑞祥存爲助,適加
淵雲塌振華暨針藝;5-郎炯先,n乃師(
i:?惊)登合,兼程針,埠疑&!:,亦相與爲
助c益昆錦卜添花,聞呂少姐已托專.^
來雲洽商,擬於來春返港時,順道經加
國.'作環加各冲演出,倫能成車資,想
知音者,隔時父增 一 觀摩良機也o
警世鐘瓧籌演粤劇
點問賴玲资世錢劇社。現H"加緊排練粤
劇r金剣龍鳳配」o擬g聖調筋日下午
1 s"半假九十七街烏克鹏大歐错堂公開
演出C聞駭劇乃由港澳艷::I.杜麗药小姐
領銜."演.>:|¥情商:^^玉郞竹徒黃::^華先
卞客串反角,該劇綺旎曲折。塌面惊大
杂華o全部瑰麗匕彩佈禁。由葛國任先
生紛製o誠屣i娛藥:^r」:::厶o
> 、禁訳*.專殺突谱|^廣猓恩0...瀰入"
出生如國"爲入A^i 。待八和靄一o日前
忽患急症。病終t寢稻闺享壽五十一
歲o群千十一月ft日下午三^假雄固蘭
喜雰翁儀館级行m敷禮o首由四43c唱輓
欧和w哀樂。林佐然牧師講述A生死眞
諦由举兆英君代家眷答謝畢。各入向
卑翁遣彩行最後招鼠錢,由卑茂泉o明
裕。as美o其德,货羅,保雞諸君,扶
柩車o錢引送往海景墳為,計是日執紼
親友甚衆。送行素車及花簡亦頗多b可
謂生榮死哀云。
看誰奪得三属棋王
雪訊:海錄會第三届中國象棋赛>
自上週末舉行以來o爭奪茜烈。棋迷聞
超而至,聞此属是採用單循環制,成績
最髙者爲冠軍o直判現在鱼崇任均保持
来敗之紀錄,黄君是第屆5r埠棋王,
大弁再獲此屆棋fH之可能,林耀i縝
也不錯,迫和了第1 l屆棋主沐英材,,各
得了1分,闻此週末將進入緊張階段。
歡迎使胸前往參観云9
雲埠昭偷必所
新任職員揭曉
.-曾埠遂訊,:东埠昭倫親義公所O于
.永月九日下午s時開始投累選舉頃廿! 一
属新任職廣,至卞日i^午六時結束,隨
即常衆隨票。揭曉薄牵結果如次:
(去完)
敦寧通
任期將満。照章"
《日(星期六).
,員
是所至
"1.:厶:-代"-f^".:一...............................................
I本書社謹擇十1 nr廿四日(星期B)牛后I時舉行成立第卅调年紀,{^-典疆
,並設茶會同日下午五i半假si竹林園酒家設識聯歡镅時敬瞎社員伯叔兄
中華民國五十一 一先
雲
月-H百
支社啓
■ — ■ 暴:l
•愤li船飾l四埠保衛圑i吿
爲通吿事:本幽前收集之基本金。經SI十餘年之久。各圃負多数年老。乏人管
理o是"全体認决。發遼基本金與各國負收領。前aj故之圑資。其後裔亦得享
受收領權益。維要有確實地址及有本閽圃貝保誇方能領取。自登報之日起。以
六個H爲限。若逾期不報。該撥作慈替辦理。特此通知。
登九六三年十一月十二日四境保銜國仔
通訳地址:Bow Way Hon, 605 Lake St., Nelson, B. C. Canada
雲埠民治黨支部通吿
爲通吿事:本支都頃接全加總支都函開
關於本黨駐加總支部之職員任期將滿。
遵章對於主任委員及秘瞢主任之候選人
應由本支部選出o呈交總支部后分發全
加各埠黨社複選o本支都現訂於十1月
十六(星期六)晚九時o在本支執禳堂o
舉行選舉。仰我全體男女霜員。屆時踴
躍參加投票爲盼o此佈o
中國洪門民治然"雲专都啓
中華民國五十二年十1月十n一日
厶訪尋譚植典君
o合山白沙飛鵝村人c現年卅
1歲o因令三兄在中日戰爭時與君失去
聯繋o從此断了訳息O經有廿四年0現
特登報訪尋。如植魄君=^親友等知其下
落0請直接來陶本報與陳文彬先生接洽
.是荷。
皇冠八壽燕梳公司華人胡經理陳文彬啓
o住屋出租-
離唐人街不遠。一二睡房。裝修豐新0全
齒濕出賃o,如竟奢歸電話{?Ys.g25.:-
途候
爲蓄
是儲
在
現而
弟嬸姆一
347
牆榮幸
"雲埠三鶴書tt仝人謹ls
POWELL ST., VANCOUVER 4, B.C.
,細度
警五號半
兀九毛五
售
冗九五
本公nf特僱備華裔
售貨員專爲§華
魂
二一
例•務
,用服
事應你〜
大你爲^
何供行,
任可分,
有時的
你瞎多f
論,更
不項有
來欽鼓i
.將筆,
T這SS ._
安 " 銀 :
學他•
到升g.跑
覺,軟訪
.感婚M?
你:結狩,分
使,錄.-
項生l商
做-國
:】0
_____:
銀罾加瞎
-己
=碎
…:::4代:
本支社謹訂于壹九六三年十1月十吉Di
一年曁喬遷
问日晚
議
c黄國連謝.啓
&位親愛的银断^*,"此,次效與.^家人
遭遇it^有史以來,傲見之火災,0弟任職
世界旅館司理十五年來。無一日不爱錢
僑胞歐客o不敢右护棄半点責任.古人
云?.天有不測之sr。 .^.有霎時旦夕之
禍福o誰能意料1辞火燭就格百餘號房
之旅館變爲瓦礫。"翔慘劇各報竟殺已
詳載o諧遠近儒胞均已明瞭。當時火燭
發生瞎我與家人卽刻屯括報瞥o並且遂
房親自叫醒各住客。AHK.各件客身.賴皆
獲安全亦不幸中之萬幸者。今穀各输國
社會以及慈善機關宗親男化戚友或怜逯
電話恋親臨慰润o破瞢金錢餽.贈衣物食
品非常感謝。現弟舆家A現在旣r宗人
親戚朋友薛相助o不愁食iii 。唯猫是最
可惜^1在我旅始同你數十#年老蹈客囊
空如洗o衣服申件無多o愁容滿面o行
坐不安.,o.此種悽梭.情形。聞者傷心B^者
流淚i i旅断:苟滩人之一 o與顧客有
深厚之感淸.o牛出斧種萬箭穿心之痛苦
o希豐新画機關養甚仁翁森善,爲懷r解
囊賑濟俾他等BW恢復從前良好牛活o:
幸甚*甚。
0兩睡房件靈出賈
位膽繊街夾廿壹齒€近《3„七學校。全邻
梗.^歉抬,,新^^齒房環祖燭爐俱備o兩
副浴in ,,土據辆,有兩l及游戲室o有
li?s拿兀一"玲商o
慶指示
都朗度埠達:
CLUB. 87 CHESTNUT ST:
父
支社仝人敬鈞
TORONTO 2, ONT.
± l年十一月
厶代東〜
本支社謹訂於中華民國五
十五日(星亂五tb)午后壹時舉行成立亂
11 一十五週年紀念變典並虔治潔茗同日下
、午五点在水樓氣具薄酌統講
中阈洪門民治黨各級黨部
達權總社曁各埠菱社及所有洪門機構各位
叔父昆仲嬸姆姊妹屆時賁臨助慶指示韆
一曷勝榮幸 一
企連打埠達櫂支社同人敬鈞
Dart "coon Club, 242会rvey As: Ke一o芸a, B-C.
.水支ls-i.華民
廿日午后壹時i行i第十A缠邻雜念:
茗一
日午后五時假座本支社寅具薄酌恭請
^中國洪門民治黨騰美洲
民治黨驗加總支部曁各
柳達權總社支社墜洪E各
措示驄儀曷一
權支社仝人敬翁
S DART COON CLUB,二3300.,28th」..AVE., VERNON, B. c,
小褸布匹尾段淸盤Jf汰
滩合缝做皡裙,便镩,小褸等o 4日均
有sw辦增加?毎晨在慈百弍十??l號卡
都華街西平沾o哀機勿失o j
1 J ■ feg^^f f. i層
,Q.BSfi生意祖賣
4^後館生象向來旺盛c H A與遊5i!生意
常年有.力今因入力缺乏及存狡東春承喷
加赛o所以截將全盤生鬼迅資o雾意蜃
此,.f-糖照H.^地薛詢攻面雜"一 ■
REX CAFE 一
"7争2nl A\s:秀 Prince R芸ert,雾C.
十三畝園口 o有弍百顔耙猪OK鎖蹇槽
o幷有牛十,玉頭,,內顴塌用具齊備。、载
肉室。查房P、4S^代化住羼水
嚨機具式副o離高骨沐瞎兩咪半o現幾
站tA 2-5016洽商o
o
往外埠企is^cr洗撒碗:.^l,p^.
意苕歸到it&^莱A3.feiiiiEI^餘
!14厚公司啓
99