對於解答兒竄的問』"先f見敏象叙l^ ti^l^is^i^Biii抓,
是母親們所駒問的簡鎮和他新解答的答"
楚的w,雜灘楚錄驟i茶赚
脉47那麽l他膝
蔬l^艰艱離假鄉繁i鬆德還i排l
」《.,)赛兩嬰兒在攀校的-
績..>時常都保接優良一"、§在教©&?|
大孩矛.v恰巧相應,他鋭敎顿說r他所
做的教課,^有敏能取得甲等.^像他转取
得^w和丙争罷li-。囟此我泰效鎮if離條聽.&艰歡敏赠«,,11 ",她聰
理由,他不ls够好像敏的姊姊r樣,能…」At〜h,i,i-J 二..,.,^ .〜
獲得同樣g成績,每天我都看過他称做一
的功課,有静還幫助他去舉習?如果他"
有困難的話o
遊餘".^豳浙躕化*^艰掛漆_|食佛
她f爽
攀
與父
,驟卿i樣不:鹏鶴溯w ,
答:八九歳大的努童,比較银鹼相一 6女兒難她ti應鎌嫩"K謝f節〉她餘
等的女孩在舉碌虎績低下脉原^ i^彰互枏氛寵c ii辨i嫩膽鄉;lfe歉
貧令到家良熟教師敏攝时。現在沐尊s^
們鬼得,他們夷女浪S^,潮笼省:,J,
種基本的原齿:?:通tii , S&lk1t育
,3^敏^aa数&'因此H^功MS了
解i^收,,就沒有女翥那麽傣異了 、•
^.^九齊大的落if &^#&頗速,:^
往令到瓶,欧動和不富酰i坐。.i:^他
們ft^留心功爽。尿垂發消耗過鼙的^
精办o他01寧88坐,.^諫"如蔌聘
塌風家参,就装瓶s!刻掛liB.課,
話,所^1?後果."將會.s壊s".最卧的方)
法,就是放學囘家之後/任由你的兒子.
在屋外遊戲和玩耍。食完.i!飯之後,才
要他温習功諌。你必薷減少.他,看電赚的
時間,讓他多.些唾眠時簡。
(二 )我是 一 個離婚的婦入,.而且-
有兩個四.M和六歲大的女兒歸我撫養 o
&玩"但囘艰^i^t^sK,^3:疲,
薆慮,那應.^蕴瞎暴遊玩§動%.^
羞孩子^是杏眞正i呢?:
v一 ,「答;f就者西爲你底女兒,^^翁
^星袖錢能够見凼,次〔f所以就盡ss
個問疆?最妊提翳他
.g^^"JIS個实兒都
r親在i起J,:.:
t^ri银it^ii腾附激"數
〕t繁n2s"^i亂舉櫬1^化#
的卖也贊成羞上您狡喊^J樣
,上諫的瞎"赠顧緣,;i象餘放镇
术下,因我暨#|5#嚴„^*^&
.讀書,-那麽,你8^*»?观.:^,:、
.^fil:,,幾9^#^银必翁做魏的
,泪;來幫助i兒手嘗試1種新的處境
。o你在.専,镥一 i向他解釋,親明你每
晚都要離開家裹去夢校讀書,同時向他
.說,當他放學同欢之時,你仍然在家裏
,但食完晚飯之後,你就要夫上課了 o
而滩的父教.,%獄食在他赛着驛o;而fi你
囘嫩芝錄.^,1麥^床睡镰,.0但代晃
.上SAis早象露吃茶紧畫職〖
lii^艇晰^sss做裔騰1i
<^逸1$?傲败¥请齓於,恭&^
齒鎮裂.,薪織都向他響"與及禁
餘裔舉狡©8 4*必缀1他4-
"v切,,藝,。:
s因爲腐他說明,
法律
難甫:啦.講凍滩,
,
一;:,:我j.^伶菱,l一4^,.m^1i^银
瞥否,請s<tli^^ -
, 答:S^六T1争移廣條鄉琉繁1一一
平-條第1囊在8^#8暴度*、
#-申霊父錄,父母&酷傅"-
贤.$.?霊媳屮
,t子&,.,不"资通撮,一 -
墓屋,.^歸\.复屮=,,艰!^ "中
笼纂欺,i卿谅歉文,:;即,秀^),凡,
一嫩撩,人6,不受^亂i,
? il^ll^1^f激雄卧v凡锝邻胄农趁
,:w殿邀衝繁.^抓掩爽f驚喊"斷
無巧f亂撒.^囊.^魏翁f癱务.^均#
争1附移民,n
货是r恐"小能自立结生」
o
va.t "i 、 v.,,.^l,^舊实i&?,、i,^i;; *伊脊,w呼s
-:.lM、%_.^>#f》!#J。w^#,~^^.s".i「#Jl,f>T^,
.,-..-i.a,^,_^,L.-.-.I- I.、..「...k-,"卜.*,>」:|.^,4.乂.>;-
徵墨
&仏
々
i臨助:,良治黨
I CHINESE FREEMASONS, 2woi-33rd ST., v還芸,B. C.
,「i溢l?「i:5力狡:、、::;^": at,」ls
靈
^ffi^新^^奉無狀痛遭
、"H,先者諱忠:感字徵聲鄭脅府君不幸痛於
度國玄十m争.f頃日病終正gs
享赛七十有一 一歳不孝等侍奉在側親視,
舍殮遵錢成服定于本M九B (星期四)
下牛l瞎在蔞埠^tr李锥
;館舉行出.蠢l
宗親戚发霊i
■未亡人林氏泣,讽翰乾
孤子.,新榮新炳统血^顙:
孤女,.親優(逾錄門)泣饥翰銀-
媳婦唐氏拭騰敏鞋
孫iK素賢成浪,亂,._钍
:,,弟、忠瞎忠就忠齊拭涙鞠躬
丄第l yf雜1i與氏拭淚l
;".,...卓|^11:^,植浮,鴻,,「*:
^x^is拭齊鞠戮
婿、吳文經私淚報將〗
"外孫男.,幾衝華吳達游拭淚亂亂.
外孫女"。吳達萍吳小萍拭淚i銜
:.i ,J宅先風樣街3H五十三號,,
"5
、J OSS
如黧貧歸把.電"雜.Mlrti"险商6
〜,、-.:->
0六i爆招租
,餘傅瞎條111瞎?、妻塵o
山《.龙五充>位豫1!齒二,",喜市,定街凍o
Js, ■■ HI ,.》s>_.».—--t».»ertyf g.,l.f--
.,:::.K九六舎i顰:
氣ss抬十弍元
, 一毎1^^兀;,,^寧1>鄭1沈梧魁-
"一 ,〜何,,、發潔瑪熟德.李偉元
; 一都,*:毎戎4^五」〜:缩浪帆幽權柏、::
: 一廖:f九"顏瑞爆s寞..争關裕添。
一畫榮.§炎矛..械進傑、细
一禁银,极安衬霊兀..
莉變元
則五臺
捨我其
適君意
!書遵路庙立正
B. c,:ROYAl; 8AKSY、B1 PE舌ER ST., L
V芸COUVER 4, B. C. fe話、差1-3953
,■» 4 ■
o穩當媳館败-
本複館位H7亟省卡技利埠心。地点逾中
o突通便利o"裝修新型。地东濶大。高
尙雅潔o舗〃化有大停車塲。用具齊全o
生意】向穏富。現閃店主病辨精神,s,^
o翳生赐凍休p 。故不能料释。特將全
盤生意£^、0..^富業4>好。如有合意者
謂直殺艰永複館接洽或函商。、
一工顿省卡技利
.4差舌s CAFE
127 i iv.e., S. £ Calgary, Altk
(OJ慕h謝
不孝超文侍奉無狀禍n
先祖者諱,,時就林公府君痛于民國1^
十一 一年十ll月!^四日下午五時病終lf聖
紛瑟瞎院
居雕國:
僑安總皆與1^英勵伯等助理喪事賴於同
片-卅!r下l"4Ki一時假t
歸十"安!ll貧彰sl:蒙攝安會各食員及
各兄弟等嚴齓賻儀#簡親臨執綁素争隨
送高誼降,t歿存均感謹此哀謝
r -未u入,J蔣氏泣Kf
"、承重孫
熟賜劳名知紫亂呼
、堆僑安總倉車1 儒安會會鼠賻儀五
.^四元九毛二仙花簡、1 窜二
亜省眷V一ST追,媳館祖
用具齊備入底位五十胆個。毎日生意約
三百元A"^一伟^贯間、、。,欲知詳情致函
Box 5第y,alie¥view,,—sta.
-3
幾乾,■〜-々,1M、3,
y.l."?r:^谨,,〔i:^t^t〖.^i^;.^,+艰;;^.^itb^^siip^i^;i^iLI;il^
「—,〕二■■;.國,;;i^sf^.-、.;.、(- v「,7、"々,、一lvv;一;:
if
,駕j
錄齒祖薪
脊躲
雷
f 、,寧
驟諧
! G投.
寧人還
F..o
八風^ii收^.^(
?介¥華友1^財路-0 "
請投資本公司。
本公司惠營首期抵:
押樓宇業務。保諧穩I
固,可享受年息八厘、
。分四季分派o有摟
:?業i竭註sl^衡姓」
名o在政府注册。本
^-司有後備金另存在〕A
證o華;51投資可安心
",^懂甚承雙展滩:潔熟l
k迎k,本",「司舉人代理
余w.昌君梭洽o或由
彰話與本公萄;l^問-l;
"一〈囊續薦灑議
j切投資辦法。il
<來0本公司免暨寄上一:
:";11^酈|1罢资:。,歉滩跨.一
地址l一
中英文函件均妥 一i
司:a
、、 3
限.l s电
S 6 ^.、
有l s話人、
&^華
份s 昌
c c3世A
股 PCS余
e E
押堪l, e
抵l瞎
令>:
,,堪、 一
、士%> (:
.,.、沐新资
、.--iiliii:謹,雄簪
is
牛
-,1.;-r,,f
Si8
fti,〜lp^务东不,?^M乾M
赠iiis隱藝隨资
黎
ms〃 ;
^〕„
:-:....u
g
l,誦
水他花瓶
沙滩徵歸.
4一
胁l
-周
共
w l,」-
1 .;5^..、:.;-~.-..-
.7
飾S8關馳魏,"
兩睡室p堅木地板,
兩高爽士敏土坭
,繁新式厨房
^";兩美潘室,,-兩自動,
而熱水^
,-氣^爐,電與煤氣錶
堯
9
兩新自動媒
賴
俊
葉
分開,入口路亦分歸
I ,,特別廉價出、itR只
4取現熟l一旗七千i兀i、
靜問葉榮俊,李達堯,或周永職。
水經程部與垒体職工。對各友好與
顧客o歷年惠顧蔬情o殊爲感謝fi鹏
恭祝暴宏ts樂。於"一九六四ii亂
們願望i繽爲各^ o,Ei爲鼢l服務o
,-,我們邀銜各:.位,0||認鼸我們„^是有-
l 肌v服務iw1神兼气y,的。對於徵繁與saji
.,^,*賣"、皮„|^缚^.;<鑫i:尊的保險:<-我;
、g A 、們均能、,郎fi!瓜善的保障载且簾tr<-所、
,F脊謝5i向i^ii,答s^,0," \〜〜、〜1 ,
A ,::",敏,傻條恥l九^1;恥4f新日
11 有關各項實業
、,間争達堯,周永職洽商ho有關吝項燕梳o
*夜.,請%周永職洽商0
、-腸l ■ - —
I?
發達萬事如意
o
躉百五十
夷有il^s西薪
,釅
議
4、、
衣料,每套
律人五
十六、元五
-一l,一
十五天、"。
詹正月十九fti(星期日)午后1時爲本總會館擧行第三十九週年紀念{
,具潔若降b3下》五時半設筵新華僑洒摟歡識
^§魂jfjl老少屑瞎,艨臨助k棍^觼黧i^勝,榮幸、 -:
-Kong ChoW Assi-尸513",t^ffa一rsc Vancouver 4, B. C.
中華民國i十lr年元月六日
旌
碟
丄