I ,
l錄織紛蛤
黄炳
BING C, WONG
貌3商業中西夂t計I
及壤報入息稅 ; B幽ss A卿onti地 t
ft l卿niB T战Sfli他a
地址Sj四iill^s,街
,V卿o鹏r' B C, 豕話682'7诉1 按月上門服務依胡不誤,
,接装修土木H门
電話AL 5-i
i7
中-
華
十
H一
年
公
四
五
廿
二)
en
星
六
第
哦
薄
9-
5^
眞
李探鼻拉簡农櫃r細
看、架乎f都裹為丰槍,
不禁爲.>-二怔,隨即說:
: 「玩太,沒有手槍,
這事對尊夫不利。因s如
果取得丰槍,我們食簡去
豳.l,試,.看薛杏和殺殷素繭
的子,彈脗合?耍是<>合,
尊夫就沒有嫌疑<-但頃在
沒有徵,怎樣反證他是無
辜」?明珠驢了,坊之默
然o
.明珠
一會,
他下樓至容廳、李探菊在审第邻對一皮
細該.'阵^f朝他說甚麽。收8-$
探钃要到油〗窖視察,明珠又鹏好賴s;他
卞去o他汰f窖K約二.十分鐘,復.s r-
隨即向明珠邻靨靡擾,便離去了 o
别了巾午,ep奮又聽.-收音機廣播
說,「警,虎爲證據"小足,决將疑犯阮
*乾釋放j 。明珠聽了,心頃像放匕千
斤頭 一 般,看夾懐疑的1切都是假的了
下午,次乾问來了他1入門明珠便
見他的右手用崩.旁系)帶縛費9駭然
的貼他虔了何事?他說<1:小別墅凶燒水
之故,1時不愼,被火油爐灸傷o
次乾,你1梦很難過,這次,il屈了
你!i」
r這也不成J題,但我着探貝w、尋
手槍,却不見了 ,是否你将手槍收親
着? j
f他們不是巳釋放你嗎?」
>探属在地窖拾獲我練耙s遺h的
彈頭,拿囘去研究,證明與死者被擊的
了 。你懷疑我和殷氣亂有驟係,故《把
手槍收藏嗎?」 ,
r不,你爲甚麽i樣說?昨夭^^伯
爽.了,我心也亂了of」
『你定z:xs我w殷素蘭鬼混,爲
〖了那條底紅花黑領帶、我可能就是那男
子,是不是?」. .
「不,我不想厲說下去,第過情遷
次乾又再解釋娜條領帶,因爲自己
不喜IK ,已將is^始i^聰哥哥o但也招信
紫腺不格兒手,筑lll喻案菊生時,他在
M埠。她聽了,默傲!^語o
「焉情形,你f是不大相,旳活
o我昨天曾與哥哥.,議,,他也贊成我在
小别墅度夜 一 霄,今日.卞同我,:祭凝斥替
右的證纽,我的右臂,是狭火炎傷,他-
們沒法證明我〜"無始入^^v,所以焉主,
就:是兇i,r我旣然使i?殺入
-,歉s樣衆饔,:
加果西有地is^,恐撒l^身l圄
r不,我不知,槍存孤裏,也評我
沐夢遊中翁.去了.;,J
. 這夭&<丄,明珠人睡時,思索昨晚
的事,矇蹦中她曾起來,拿:了鞋盒,把
手槍放汗盒子襄,然後外迅,揣蔵狗屋
下的地穴,才鬆囘空鞋盒,棄於?門o
. 翌日早4,次乾返公司卜班*了,
明珠急忙"出,繞疯小花圃,到狗接!
看。地穴內,竟r新桿棺,锁明白T,
请囘w懷疑,.个是假^是眞了 o這刚桿
槍屮,有桿:&兇槍.,因爲次乾殺人,
沒月使用自己g:槍這樣蕴的o原來他眞
的和殷素翻鬼混,弄牵素蘭懷孕,素蘭
和他開交涉,.H.能
亀
■
對他有所勒索、他-^111
便下毒Ht.殺她"
(完》 2
一 o小雜。
,曾白於4生,後生亦稱,於中
.».休|^時間接得女子電靜*問趙捷
,1^餘步,趙捷招對而坐者何人,俱
1,吿.k:。男子竜點係覓包先艰者o
此兩t箭與兄今日所接的電話或智
有關餘."j捷口無語而心絲之0
•: • *奮寫字樓,先看廚斑,书五-
點"ij分娘行向钱凝朽,抵竈梯口
,即,藍农女郞,i「林小姐j ,
女亦4' r餘先牛」1 一 --登八樓坐下
,女S5攀s-置捷别日:「,華小
姐交,趙先生香也。伊入遇i3M-數
日,,車飛,合北,1週前我自台
北來k,徵久瞎香港突i簡叩3華
小.姐^况k存?對白:",彼a3結通.」
,夫^溜l -學生,.擬¥去淋邦也。
j .,,^.居.诃嚴,日ft鋼鑼禱姐嚴
.,歉書鄉址叛%話予-
o捷簡女夜來同膳如「
何?曰有約,小^敗
週末r捷欣諾"「■(
塍禾,.二Ar同縢"
膳罷I夜總會o銜此論究,捷且識
女Ic姊丈劉誠,誠供喊.转1建.
築公l。約l月,捷侍 一 爲途電話.
,自il::灣來者,1女子曰,,r我寧
小姐一,i毫f已收到耶Y」捷喜曰
:不ls秀飮喜酒耶?」女曰r我不
!l君^喜酒,苦君存飮,我赏偕外
子同银也」健稱且無薪娘,女dl:
••『!^悅林蘋耶?」闩悅vi對方:
不悅b耳。女曰:r速向伸求婚,
即底w成也o」捷如富,银允o 1
月.?發婚,華小姐果偕.-夫至,洞
房花掛M夜,妻吿捷tl以男友讓與
華小姐,故華4姐亦爲"介男发耳
。捷l新娘已非,班子,顧不然,固
余甌赏闕焉o .-
(下)
,•
4-
9
狄
cv
c
柳
MM.
i
F
:英:雄:一
笫三+五回暨
把我除下的三顆彈乎打成碎粉
一他良己的彈子却培完好無缺o 一
是要我打碎他的彈子
而自己,子f傷,郎
時我也確赵辦不到,
心中也"个禁對他的功
夫很是佩服,.於是說
道:「黃家嫂子,我
f1
手互
, 就把瞎書借給你瞧,今B天黑之前可
每還我。-我在块新補T道句V,都是"
,a^靖叫道:f啊,那坏s:彈子用怕他們稽1^缉,,樹賴道:「,瞎們叉.
啦.^ J,周伯通道;r祭啊,我只好眼沒說借多久:t银在lt沒瞧完*你管得
睜银jg-瞧氛他把餘下的彈子1 1的打着i?;來翻魯到了他們手
龜r洞,繮樣,我就算检啦l J 裘,+"年是偉,l;百年也条借,黄家
....郭靖道:「都个能算敏o】周伯嫂子齓徵v一,笑道:f.^K舒,你據賴.
缠道i r我.也這樣說,但梦老邪道i老頑«^ ,人.可K.胡塗两,侬怕我劉職「
;「伯通t咱們w說得.明r白c ,誰的借荆歉s^.^,泉i,:.^就在徵氣坐.乾縢瞧.,
九頼徵子先進了洞,誰就算贏,你混,看氣了*^遼歉,,一:餘,^;甩亂束薪,,,
賴那可不成!別說我闲彈子妇碎了你你不改^,-釤^J^8^1llJAll银就ar,」:
:的彈子,琉算是我硬搶了你的,貝要 r一恭膝w?^蔬,鼸sss哮
是你,9^了 1賴彈^^人洞,齒接你輸T中瑕出來llk:"乾家攀接T^ ,走.
o」我想他雖然有點使奸,但翁瞎怪到二撒樹下,坐在石上翻了粗來>黄
我自已事先待料封這 一 着,再教,若老邪早我蹄色之l.-總扭擺惴不安.,.說
道:f老頑童,當世之簡,有幾偕入
的武功敝得浙你我南八o J我道:「
勝得過l的耒必待,勝徵我的,澳你
在內,膽有四五A吧!」黄老邪笑道
:「那直太捧我啦.,東邪,西毒,南
帝,化UTi四個A,武功各有所長?誰
也蘑不丄誰.'歐陽鋒断被你師哥破去-
,x";斷袭功J ,抓麽十银之w,他B^
.,此兄糸t缠..錄的T,.江湖.i-聽說還
」i鐵氛求上亂麥千顿,都#華山諭
-能m神H4化,老頑擎,你武藝怎樣,
0^弟思^1^所知"除了亂錄假人、,武钵
,魏fts第1 ,J?傲掛掛芋荣,並
...〕撒輪.^菔載。.H我徵"..T昏自然}」
;錄老雅,.T所以辨,傲餺必心神不
一我;想l^錯r稍稍於了 1點心
.,只見j^B^ .一頁」頁的從廣細菌,
5
s元s
豕 ,> ,一i一: ..^:rl:ssl vj 7曙TI^;7,v,、r?,-魂::
.辨公時簡*,皇期1至星期四由.^1咏麥泰:>:
w 五恃星期五由上午九睹IKm.脊s阵w一
厶4%审.種活期儲蓄利息優厚o現行儲蓄.^
利息四厘o毎目計息 一 次;,儲齊,都組餘亂.w:
身或郵寄存幾或提支
A搵齊齊館l好地位親豫撐*每年生窻v萬-
巻千元,因業主有l病乎la八千九百兀,瞎
勿失良敏.v(齊馳成)
▲外頃瑰餘〜^漁業中g遮餹騰邻siis
醆親之紫翁,每年华意龟寓式千元,> 平租?
瓶人碎资欧病霜退休,平银五千五百1^, 1 >
i雙5
A菓铺式簡rail間银于固簡,護南街,登齒份于•
官老腫西街,高尙商業住宅區?华意毎日皆
& -?幼sS辯約六七卞元,各取價1 l千五百兀,(張蹇兀>
,-x》,^? 皮 A好噴館l.w于翻街夾百老腿.if街,親保撐台
".s 强肪酒牌.,毎B改意九十元-取屑九千九白元,
级4加頻孤Tf? 、 i鏗源)
AT,^g接^ A柏文樓兩座l登座弍年新,暨座八年新,毎
.边PK"^竊十二組聯辑,好地位,住客常滿J嘴瓶免?
.ia ,M遞萬s千元?(據馳戚)f ,:
l細街良廿 一 银六組聯s^疲文纖漱徵奮sis一
玩fflv又J街ii親wf攤豳pi!t,錄氣親
氛ll^嚴九千元,郞鏗源)
A冚比區诉话44司後面有大小地段十辣Ji^辨魁
-屋^1起新屋平賨都有<染壹强) L
,,A城多利街九組-^息2swtwis:n
-18-资式禽九千元<張1«充》
-A喜士定東食簡铺面四組聯肆力人鱼.百西十元
,超取價式寓,九千元s春审r ,:
d1 n 鹏武
*5
T鄭
6夜:.
,豫屋汽車,盜窃
.火攝人壽燕梳
M7
E
O.T .
V
侮D^營業時間
至午夜一時业
配裝服鏡連架-
全部十四元九毛五
標準遠近兩用加五元^?宅五,(,驟眼《??約
o驟費.o另計)-八六w號喜市定街東
SEAL opy产
害3.香9
c
.P6
,2
一.7
欲V ;
l然
繁懲
」16
格G,
專辦爽事
礎蓍富、,
全都喪儀
1,14.:
歡,腐
隨瞎,命「
,沐
.自由.:
祖國
主治體.^,
精製
宫方
丸:
定喘化痰九
萬應國精九
大雄九
總代理M雲高華SE
雲高蓽:.金利:源
元豐公司二、鹿1
域多利;,5篇有堂公切A;
卡技利4與公司
點問頓:廣典公司",1
滿地可t新共和公司
多胡度:治安環珠公司
代
處
廣歸。
鹏^c
,T §u
。E,咖肌
© IV
s......
G
s c
o § ,枕W8卿一
公£
YE
r u
雨M
贯犯i
佳品
,教一
4
寧
> ii:i節曰登市!,"
全加總代in :中國冰霜大明瑕
大襟敏
大?
價簾味好
地地c片打東街虔o式號
男子甚"日工.作過^^.、承耗膶-^剣伊精5!以兹精脊困.^„盒碌』
不氟;s^不及聘調氛初則輕徵象亂如皮尿腰亂薛晕脰仏far
噶4?^c久不入^f齊則髮膝變,uf顏豕蒼老。百病世^i^,14-蓉银
家傳宫:,杰齊配飛,動植名》.其簡;„^提燥屋修泉丸。功:^.^扶元
固本。li^沙..1=^银"調;^<,寐,^奮碟^#.1夜艮功敛奇速.v吊服益参坷
延,^H^羞,男^箭a^,厨滑工v/聖藥也。:八士^^^、姿肆^,,均有40
* 、顿每天a-^嘴後服两掛直前^k拔、至一> 一.j^,t歹,水;^
4本童^武溪,蛤缺矢補蔽▲參筹ss^"^^^函象郎覆
元^
咸
泉s
銜貼
十g
代殖
欧A
一航空機票
y般及車票
辦理
出國4i
•5
n
悉栽艰》
惠M曹食
5E c."
r r-u
t o " a贫,
社H 1 V
新匪旅敏華谅適中
出人利l、,舍通银
c^夜供跟,,呼週到
_乘街三四1號弍樓,b
OLYMPIA 、HOTEL, :.W41..KASTINGS::ST..:..E,;;W
VANCOUVER, B. C. 蹿瑰Ml! 5.788S ^
◎女中醫黎達民
上海國释院全科畢業
曾ia世界紅y^J字會醫院上海分院暨師
前任南京貧民診療所主任
前任澳l:ss善堂薛務主任
寓哥街四四五號東方旅館1o1號
歡迎僑胞通信問病妝代寄藥割cop
.44s:. GORE V;AVE..,- ...VANGOUVER",.. B"p
- 電話MU 2-1078
>^l?>TJ^C5?,vy> I ,I_,LI, lulllll
o穩當i蠢1
本难始位于萌省S5利埠心0地点逾中
o交通便利<*装修新型o地方滴大o高
尙,o铺後^r大停聿敏,o培具齊全o
,生意-l裂赏,現、因唐主病,精踔欠佳
b瞎生酺須休蹇 <-故不能料發,o特將全
整生ilA掛iif o連货業亦好o如有合意者
1_ BSJ^
s
西省卡技利四風複館啓
4W達S CAFE
養F S. E*葛ary. Alta
、..
3,?
,、1
,发t
i
5
承接土木H!程V
士德髙及油漆,價錢公平o :、
Hudson Ls, 2480 W.翁th Av尸 、
,viir 13. B.G.室6.2827
..:=..--「「「.;:-.一;...,、■,、.:.... l-,.:-f.T.r,&n。 .f〜"ll
,------,,〜:* : : , :.-.5 一 : .. . , . ?v,.,.—:? ..i<f1313 1- ,,i?i,暴ll
M,,.?,〜;:"!:!;::;MHMM"N!r,,-,—|——|纖|-|.,露!,,:>»- ■ 、 - -------it
、■33333
----•■Sri丄—-。...;l-」广.,,,」--.二,.
i------ttfelss-rjriiv^kip
〈ri^:i.^s^泰」g〕-,:iT^:^一^;^系^;L;;gi^^&:^.^^^乾2s;f!^』^!^彰统齊i^y^
暨s^
Bis
達一』
宋H油漆
專l修門及^待代化像敏
馆胞先l住歡迎:
日决電括AL,547葛