紫
-:- ....y」■ ..-..,、?:.r.6;^",..c.";「&?,v.〉;>-,.r;。7v;「?:-「一"-""一-:,「::,:一r.:「7TJ"〈1「〔「"J一:g1T:^ )〕「-?〕 :w""w.3~;^4〗s-3^^^^??^s^^^?^8^^^p_5^^^^^^^^35^?^^„^^^?3w?^〖3i?^^A31x4.^/.^~"-?、".".(「
:"一?:;:".fi.一-"y ■〉 -■ 一:... ;_々-;^; 、y y:.-;:;」.v:-〔s".^〖^「,~〈<r;-,^.u「=i#£.「:、.&:i:ro*5^^s^5,】:&,i「」".s-:v":t?u,":?「i「>o〉?、,",w:: A;?「"";,:一二",「:v.:l.:"-SK:-.: """?:"、,v、v;〉::^〈;?「:—、SM">^:(、-、.^s?v:「"》「:?:,;:;^〖「.1:」h,、一〖;""「,rK,^、vr》x?.",.:...v!":「".—.d
..-、--"、:r V: ., ,. . ,.一 .r:;i:^v、、"w;\::.》?「-」vyiVv.乂:,::v;v^:,;y画>:\.〃:-:;;;":-;」;:;-"、;;,:?".化;^^?二"::.一「:—-r.v?".pr :■ t"、 :、;:":,_:;々.丄,-、、-卞一:;:;、;-...,-..^:,一-,.、.:.〔- :,:,::::、;;。:."s、::、「:--::::,"w#v?〕:"":;,i.、;>.
:-J;;;,L:-.:?..,^::,,:;::.i"..-〈v:;〈:>「.、ivv?.〔?「〉?「:r-:.$rrf ":v,?、s::;i^^Af ;i,s一w?:i5:々::^,翁.^^^;hc"多1:^f」s^",v】1$--(-::.-.u.r〕,.^>i〗:>^"^^::.;:?々gr?:.^.^;63i^"3^ ;r.:.、、.v.-;、《A^itis;Tf#s;:v;>^,.c.>&^.;:;;;f;w〖〔i.:i:^、:ir;,v,-《s,。"s;,<.:〈,,-;6g;.^,l^;AS;;fcKIF;.:rJW
llli.;.^:,^^-;^,^-^-^.^———i^.^-^^—.1—l^:.^,»l^.lK^^!^i^.^^^^^^;^L^Iii,L.il;-t,.:^^i:^;^:i^^i^^*.^^^:^;;J;;i>L^:Li^:t^.JKJJC.i:^^:.l^.!£=;:^l:l^L:i::.£=l^fc^s:£d:^;:;?;:Jll£:_.t;i";r^J^"i:;-fct,a?.":^^.-..t-.:--?;^:r^vJ;Jl:,>"/;r-「...>v>VAHX:?!yp/、"-:t;v^、.^ :m,?-:vj": <../v
翁
公
四
左
月
n一
曰
星
期
六,
第
旗
荡
炉
4
6
9
3
抓
s
G
糊
It
E
-.1,1
;,「i ::
亂、&,-s;I?..b 1
0,,., ■ .,.,-:v.,r-,t,l- ,、-J ;..>」;T,T,-.
(.雩訊》黨象合公佈v本亂篮^p^ii糖&s^sie
爲sfet^及游泳f之最佳夭蘇。"lff數l s凡是換受騰
l入們;"^皮膚變紫色者,最好勿作陽邻浴o:特別藍眼^命髮或紅黎男女亦最银"
(.^於接寧鶴邻,肉他她等皮廣可能暨出現皮慮癌宾,,..,"「-:「■
以上各五元o幕道全-.-華熾,點诚<^^
(本汝比訊)住於沐汝比畢達彌街
之建眠+i,昨被罾察在其家中捜獲一批
夷fr衣服及地帮等賍物。蔑等衣物爲京
必威l,u j 二織髮洗求禁有,翁案、
噪袭六5-59皆|^。、:
j達,士之夫人茵不.9精被釋,其本
K肌辯,"6奮脉瓶錄i镇,由楚
館措予嫩用"修^,他龙豫應認草遊
張,被,雜毆傷」;
?(點問頓訳"華商張丁(鼸苗)六
.十i歲,.t此間傲萄多年,於是期四晚
夜後l,被劫匪破門人内劫去十四元,並
齩lis傷.o#r現已败5l^ti8s".^敏"
,起市頓伍華康十元o吳i平,簡建乎
,簡國安,林介山>觀捷,,主華進,
三十元。遡源總擎,恩平责年會,李氏
總公所,振華聲,各w兀;o.l-i鎩、,一.
^「
膏簡镇脱。树,腿k」
fe:應.l分歸各i,表箭揮卡
.^^王碟領事夫入„^社
文化社暨餾
(宴
,先
」繁
,4;: (fu^!^化姬范期乾卅1 #效映.
,4P^SI片"濕f ,,」謝
皮l^i瑶李,生職^5^遺恶
年小有爲,羅費有道"家中.有錄溺和餘,
,妹李.杏梅 一 家m口 ,過得i常、i5s,,,
,肩首—與窮缘女凍物?8^婚,#,,梅^她.
.深造、內容统智泉爹嚴人,,,氛述糊1」
了14^鉱舰崎1-,穀特攀,#-
一银*^都運就老..^^^,繁攀"時彭飽
道感與道來嗨之汪AliB:
,題旨乃耶稣是入ftiill
基礎o該树擴建及籙募败過
分別由靠恩泰,本保羅兩位報、吿,並由
胡眷墓i-老答謝。區宵书,祝1^後,會
,s^往新樓茶聚。該會婦.i?樣l糕餅點
心l待嘉;^a t該會同A招任招待欲洽
膽捉盛况空前o查針團,商號,僑i^ ,
友4S賠該會祝锎:,賀l^議甚多|^.:
漆參塌具蒙應蹄1<:餐"主人免費借用,
^要向入深表感激云。「績昨完」
40-w寧陽會館執事
鬚
徵錄3家著薪m-fti
&富事. 一 蕃托集每$暴
a謙果野奢二册11邻五
、x堪薪語齊聚仁聚,,r一元札毫亚
金瞎齒夢<会齊5&考-,、t^毫五
徐蚌戰役i錄雜亦魯1元s五
蔣百単評傳.〃in^聚c著 l元m
民國風雲人錄寄譚赤松子一 6 二,:
慈禧外傳>婆淑溟著 ^:毫五;
余陵殘照節裸^v被甚、1元七£
慈禧太后i 7王栻奢 七毫
侍衛宫雜站4i^霜奢-,册.i一元七
,張恨水奢,二元l
敏暴t年-周鯨夂奢二元二s
奥醜聞案內慕"王孫譯 七毫
〖動i界漠特兒閉諜案K毫玩
婀娜浪漫史,王孫譯 齐毫
,合子,著 一元11.毫五
蓮來的鹿牟幻影著 二兀!ll五
英譯中
"斩式究際舞la,:.R先著
■
赛一
猴秦
菊练
",國晋字,典 ,,一 b毫s
糧4^古资観四:K八毫
圆解太_贩,拳使塌法李,^昂1 八
唐乾點心小貧目製沃甘sy六毫
p國敲心亂榮寧一 一 ,一1:與各,^毫
家te,湯^,調,法蒋寐華奢w毫5
slssi驟維紫爽菜fi,
4亂抗SJ飛虎隊1^史餘梅】元二
特務殺~滅::1技倆盛^入八毫力
神掩亂諜自供狀王家南 l定三
敏鼷間諜秘密戦:,f私可秀壹寸
入海浮萍俊A普:暨元梦毫4"
Woh sl^n Book Shcp, 82 E: Pender St, yonsuver ,4,i B. C.
-^須知教岳象奢連轉,】元o正
始i叙半導ai收i機辑宇菁」
,f r雲訊」.點問媚埠僑領馬華軒先生.
偕4^.<近0:蔽雲詠候親友,此向^口.^寧
..陽脊館職員,.爲盡地主之>於昨:t:s七
.甘#年在竹林亂酒冢設筵歡宴,參加者
李螫垂,欏孔墉,余蘇和,黃祝齢,Br
錢衝.,許犖生,蔡英源,伍善予等o t
,間.^黄文甫主席,宣佈設宴旨趣,隨糖■
房3^i华演講u.馬君儒雅謙遜,勉勵座衆"
.,.斧.即*筵暢飮,资^盡歡共醉,至一
一 ," i j .
(雪訊)水埠漢升體育會定期革月.
邻i一 D5邀行蘑廿两週絮歡念,-並壩游藝
,^錄慶,.藉菊經費。,^索各界银心人士
銜i- 除sf脉羝外〕,現l^收到秦亂t
作頓黄江菱壅m、公所宗人v:^十三完五角
o舍路黃江崖,w公.l^宗AM〈十.,一 元。
舍路伍胥山公所十五元。,本埠洪門民治
.,達權社十元。周愛蓮公所,昭倫4-所
,開平會館,洪門體育會,林西河總公
麻,青,聯詢會,群肯書局,馬榮騰,
林福佤,周永年.,李少華,,,爲廣達,都
文越,徐競生.,馬其璋,李日如,陳强
,陳鴻,陳靜川總堂,梅賜恩,馬覲俊
,梁培傑,争利源林國治,安省廷璣,
劇情香艷曲祈,、有悲有募,同塲加映武
俠ls:名片,鄧.举11«、#>鳳貧,蕭芳芳
主藤r奪魂腺;l,麥iw
6
.^,即遊藝開掛,
先生一 l胡獨奏民敏.o滩升黄傑镲第御輝
梵鈴凱4 。振舉暨藝術研究社k一i師i,
領導鄭鴻億,炎才,春灼,黄傑一
一寧屬瓶扇出殯歸土
, 一:(雲訊)僑ii^旺翁於五月廿l;.
,k終sn約遗凝腐.?昨廿八Rx卞午"
,:贫啤暗市.las館舉行喪觼.?由譚志.
天t師宣述嘉瓶翁行狀及讀i講道祈
,.|5老,代表5«5.1華肖應李道全,恩平
"ii*^" 4- ,;J暴黨-^il "ls陽總鬼專
____,恩靑举生,伊華職H會举坤,.s
合奏餓為搖鈴。再請黄溜師傅1 g獨奏.粵艰英代其家屬答謝.,隨w賓^輸瞻旌
禪院鐘營。i;眉,杀明?李廷邻,黄傑.;容i^敬o確s7簪車即行瞎引,由茂堯
群,孫家镇等君合演奏新疆舞祖。以上.,,元亨.,:崇超,兆英.,據仕長,根繭貴
諸君俱是北美洲國樂名家,奏出音調,.,i^柩上車t送;i市朗壤場安藥歸土 ,
使入感嘆讚羡o錢尾酒直至十二時半散從k靑山綠水,永誌人間o
會,洵爲齔得之盛會o 【三績完】 l ^ss中華^f
來
回顧與前
l黄傑群l
r舍斷訊」舍路中華會能轉募鄉費.,
號僑胞慷慨捐助,成績称佳
,此權熱心公益精神,殊堪嘉尙,特騰
很,敎導各捐幾各芳名列后.'藉資表揚
百五十元:周少平,棟光民夫入.
i寫於漢升廿四週年紀念音樂組肖次公開演出前
_ 我對於音辆雖然素具興趣,但對於音藥上的修養和知識
1責本來極不敢當。伹旣被各昆仲推遂,唯有挺起脊樑挑超.幹,把平B自學中所
研究出屯的片断知識轉吿各組員,俾作互相借鏡o幸得全體組員不以年齢差別而,第一國家銀行o 1百三十lfj元:,國冢,
限制,不爲進度不同而厭倦o從開始到現在均保待着高度的學習情緒,這實在使商樂銀C o 1 :c元馬錦全,差利華,
我心裏感到無tj的與奮和快慰的o更慶幸族老長輩時刻給予精神上的鼓舞,他們陳夂華,李永存,照良,彭培根,陸鴻
扶掖後輩眞是無微不至,親情表露無遺。就中尤以遠在百里外之漢魂叔,更爲熱廣,劉岳雄,陳庭贊,周少."夫人,陳
心替我們,解决不少的雞題。現在我們能够組成一羣廿餘人的音樂組,能够按時共永福,AM勝堂,天成公司•月宮酒家,
同練習,除了組員椚發揮高度的自動自覺精砷外,我們實在應該萬分感謝這此l.忠公1^公司,華僑服務會。七十五元:馬
,月來r五二兀:馬練常."陸榮昌,胡國
恩T胡培南,林瑞珍,-陸炳輝,馬机:.^
嫌位於興肝大街o ^樓敏八九年析戶塌下lls铺o有
衣裳餓o存雜货舗v兒1〕間租與1 、專S3^惫。樓^i
w有为組柏文c .t牵亦出塌,有批o爾項種富;毎牟收
伍租約骨萬t" o好利龐,雷業大好機餘o業丰宜銀o
,、敏瑕頃六14s干w&元oi^炎萬餘式萬元o即可成
炎0多交現亂o更菱称迎w 1
培邊獨沐雜貨牛意建齊業
罕好大機會o此維货店牛意0餘於埠邊担宅掉^>敝
迈全無競爭o店旁有翻.K亭車傷,利便rfl客停車o
現時中,^毎cn牛.意三百元o短截期o西入業主負營
此牛意t絵争o現肉踪康關係i资o生蕙連試業o
取,lT满宝tlH,?3演书據,:、;:
姿〕:
i,.
屋lf.曾耗費式千元將金霜條飾逸o装備幽削厠听浴
臭b自勒煖:!J^辨水o樓.^膨房厨房可淋租與小安庭
、o kfnb住l佰切-題旣,^,解决",毎月更有數十p"瞎租收
人o該屋祖僵八千允o ,、--)
賢的長者閃對我們的幫肋和勗勉o
適軟月來的 j
稚o腿深愿此次的演出,使我們吸收多此r知識,增加多點,經騐,希望能每僑社將"i^啓4^til: (待續)
來服務得更好一,尤.望各界入士樂藝先進予以像正的批評o itii5iiiiiilili一illlil一一一iii
最後^^謹衷.誠希望宗挦楚和僑社的友好八士.,能時刻給予,$€:吏多的指導和 一 遇末太陽照耀 r^i,9x
t督促。:「.一.一二一 . ..二:. : . r:【下】 ,簡有天陰 ,薪is^,
^^Jfii,li!!t,fs^、1,"商溜遵s,5,^溫度四-ft,f:wl
五月廿九、三4-日(星朗五,、:六).
,次放映舞合歌劇改編
林家聲-陳好逮
紫羅蓮張活游?梅漪:
,.^〜,1曼舞悅耳怡神仙凡i^戀、,
艘旖旎纏綿後堂罪子,鬼-泣神.號
s雜仙i:法變幻無窟,, .、
,㊁七彩無敵楊家將、,",
冬?l ,- > -于索秋^:1^家,,M好逮U
五目卅1日t星貼日)
下午六時J:+l?i分放映
動員百除紅伶紅星傾w映出
春滿帝王家,.仟,劍揮.Ji難卿,
戆駙為巧配刁蠻宫主
-陳錦棠任冰兒 -
牛精太子配蠱氣儲妃
,-.戲ST戲r范蠡會叫施
掘,
2
T-一 , , : I 、 . ,: £ p、 .rl 工
;、*人#加^5.^幾?."询萍公苟每知香港分《^、-,加ls
、攀條必y?^喻,ssro瓶定搭客乘有定r.^Ai #
:膝s?M撒歉f浙,i:^銜资赏。雜濟位分、"
. :、」
大"2
據
"卞"-赋名
—,§1-|〖藩市亂"-:由香i^閱k通咖.化
四1«?,4.八日,冗月卞rto均卿l
先利4k,亂繳统五W七B^" 、 ^ft月廿九日 o
六p:四日 六月廿;K;日
-f^la^^sl?li■陽匿-隱一•隱l■-三JfT^5>音=-3-一^p
枕"
匾
公司有缵石,鏢仔,相架,千里鏡
親,各種樣条他彰頻衝银靈JJ
携g幾,Mi^谈,折^.,
冤漏富有經驟華靑J^,0农本;?-司修整鐘,
澳抓,si8si靈採
」富市定街東七十b號卑ls押1
•雲举達權跪
一敏雾》覼於氍恭
伊
收年費敔ili
靠货界r曰s
一日起<。郞要騰足.
新1«翻y六靡勞o全土.雄。潤池段,自髮氣沐顺"
o 1切設備菊式o自不l.w <,地纷好o,近學挟y周
園環境亦佳o 1連教切新屋。實爲近市瞎難得者,*
該屋全廣l萬四千t百vi? 4 、
四年半新尾近乃磨街,,
有五廳房1車房o穷土聿為三鹿房及浴厠O自軌徵i:
氣熱水"設備齊o離巴七站o;兩歩落o近缀统p
歩落c屋主平賫o瑕銀暨萬四千九百:兀。 .
^蛇位匕等梨撐雜貨店 .> 、
位狩西瞎o话日A意-百舍千元至骨百五十t^之阅
躬0頭等架撐設隨0辨租7o店r闲病割滔0平.齊式
。,接千九百五十元o
活日 塌心與吒旅店^項
位於街o七八十瞎房。4P熱水续氣設備o皆理容
§利易0有長批0店主肉病0割情跪资七\15九百元0欲
资旅糖業者。不可失此瞎機o
好地^^西楚館 T
毎日生激七十五元o烟仔另計。胡撐扭式。錄期不
長o有長批-a SBU掛錢。圾,價力千弍百*- o ,,
(本號毎31接到每新住家屋栢文樓宇及洛項#^:〜
竊出,ko&趨本讲或電&問〖
收員。,,凡我男女社員。可將】
: 一君或書記突〗卒政便妥。此佈,。
.社長周玉生
:: 、騫記突】平
中華民國玉+三年元月一 一十曰
i
.i
c
印f
R &旭
當此市府o改建市容計劃開始o在折華區伊宅業主o大多面臨
將產業費與市府o與遷移所有產業至別區o赉路銀行樂意o代
你辦理尹要文件o及代收幾項o你或遷居刖區0.而附近亦有暨
_路銀行分朽A我們封f講英語者o更樂意協助新開戶口或將幾
移過指定分行o但我們所知o華友有時若有兩聯戶口 o资得較
爲使利的o
找
找
換,
五七四寸
:齒h
今日香港腫價毎百豐十九元l毫
G
《月四曰
至六H;.KG^「「、-
,v一L一寧w,l.-.^^.r^蕃攻.j.-【jp"vjlif,rfei^s
ggaf经^^?i&«tfJ8^t6-J■f.fess^^r^一■^ — li 5S ■* **.3;??>;-