■3*
〜:nrlnrl,-「一 ..一 n一T..,一一,1 j^^^^^?t
iiiiiTV;: T..s免"v(.昨"
羅
魏
鄉
.「s
,织
督
i
您
,
务
亂
」H
〖-< 一:
M」
款"
s^一
四l
月"
冊.
曰
星;
期一.
六
秀
Is
鄉
、
3
c
c
i
S
E
s谬
瑞獅巡遊斷賀
【縫上】特别餘文獎》,,.周玉生、沐兆光、;.^ :
s熱烈鼓掌o @請美洲總都主席餺捷予j贝s:,4
,讚揚 _
,將與日月词光*-
劉淇港老叔父演講。趣閃時間問題,離得介紹各傲翻代表及黨社代
il起立,以衆裕見,被介紹者有卡成華僑公立學校代表潘仲辦o;馬氏公所萬儲本
w碩o溯源他
6中山
A〜錄岡公所關崇炳。李氏公所李新民。
li鄉會李經o余風采堂余耀棠。黄江夏堂及蒈雲山公所黄,,黃恭信。
表有美洲總部,加總支都秘書長簡建平,雲支§< 1平、林^光,
o對毎1演羼擧動既装,無不懷張從事
,因特從港定製「封相」及r甘露寺」
周lf-生.,,埠 一 區代劳陳福如,域掉支
都1^s^f aik雜,附代表馬爲枝、黃棠
、甜b瑪:l哮科惯血.分部代表楊lll德,
裳f e表郞松煦,片市塞霧赴^表周
克v袁克等。介紹畢^li堪鼓掌^i、教l^箱
備處副.處長汆鴻惠答謝。藝請全8^i!立
,高呼口號:中1國鼠歲,洪門民治
萬歲,洪入萬福o僑胞康樂。i成,
茶會.p
.三*.卡城洪門體育會徤兒舞醒獅,
耍闕技,慶賀洪懇II卡城洪SI賴宥會
由陳健民、龔利、馬國棟、楊三德、.鄭
炎SM等領導體育會徤兒數十餘人舞瑞獅
慶賀o由警察領導交通o洪門健兒浩浩
蕩蕩巡遊華區。齒鼓喧夭,醒卿港門採
靑o中西入士擁寨華區阐観o異常熱靡
o巡殺畢,敏黨部s?抑,表演洪s!龜,
賀洪懇,兼耍少林技搫o洪門健兒個個
英雄糾糾,越耍越精神,如生龍活虎,
十八败武藝V件件皆能,大有當年洪英
大會之感,不愧爲少林之後裔。谊至五
時,瑞獅國技節目完畢。
四o開慕宴.會11.開慕宴會堪是在
黨都觼堂及華僑洒家兩處擧行.,筵鼸四
十餘桌o宴會秩序由馬若夢君担任,.觼
晚需>^服裝,經M
宴會意旨及答謝o由司儀員介紹日間參
會各界僑國代表來賓及介紹西賓。計有
市參寧市打氏、何榮禧,代理罾察局長
金波、市交通纷主任市則、及搏刚醫生
等o即席並以代表團名義捐助卡城華摘
公立學校經費五十元,由潘仲謙接受o
宴會直至吉時始散o
五•音樂晚會!宴會後由卡诚洪
門體育會音樂組擧行ii:;货晚會,以资慶
祝0音樂員有雷均炎、李晃、馬若萝、
雷培新、雷源、龔利、朱辦才、馬國棟
、潘祥等入。馬國棟唱「風流夢」。朱
錫才唱「何H:燕歸來」-潘祥唱「白蛇
傳主賴曲」。雷均炎梵玲獨奏r驚濤」
o李晃唱r梁祝恨史主題曲」等。直至
深夜十二時才盡興如散o 【完】
全部添購嶄新道具
(攀調 > 本埠振華瞎M ,本週±1擧
行瞎祝卅週&..紀念,特邻.演名劇r花開
,,iial榮華;.一.r,冈全劇皆古老排塲:
又該社近
ii'亦於同時使角,屆
瞎定可,衞胞.!ss耳也,
,I i1^教,定倒i迎云o 、
黄寬廉^R昨仙i
(雲訊)已故僑商黄寬廉*{.<鄭氏
,染病人院調理af有多咏,昨(化九)
日下午十時病勢轉劇,藥石無戴,於麥
約瑟醫院逝世,拿翁六十有七歲o黃夫
人1生慈厚,兒孫滿堂,贫家-^親視含
殮,遵鱧成服> 定期於十..l月i!l日(星
期二 )下午f1時在希士渠街l,.二三:五
號之加蘭希雲殯儀铕出喪歸土,安藩於
科+i期墳堪云o .. ,- ^ !
黄耀全翁魂餵fi
(雲訊)本#|^14鬼膝虞,雲山公
所,中華職工聯全會t^脚薛驛
華,字躍全翁,台山潮度校椅塘朽人,
來加十餘年,向來宛勤克儉,秉件純良
待人接物r和靄可親,熱心社會出財出
力,不料數月前^t紙偈工作傷及面部,
即入中央翳院診治,羣醫束手,藥石無
靈O昨廿七日午后五時魂歸IK國L
積閏卅八歲,親友聞訊,深爲惋惜,其
妻及兒女等親視含殮,遵驢成服o
定十1月四日午后1時,假座丹李維街
暗市黨镇儀館舉行喪禮,卜葬於火市蘭
培園云。治喪處:黄雲山總公所,片打
街東二十九號
鬼王節今晩降
街外不游
(本報訊)今晚爲鬼王筋是小孩們
1年來最感興趣 一 晚。若干成年入覺得
現在鬼王節比不上他們小孩時代樂趣O
但 一 年1度的今晚仍是小孩們最高興時
候。當夜慕屯臨小孩們便扮成各種各樣
的小鬼或巫婦在忡們父母們的保護下,
沿門乞求贫物。他們在數小時內將獲得
蘋菓及各種糖莫滿載而歸p -
奪埤今年鬼王節不准存街上及公共
地方燃放炮仗,但在其他地方及雪埠外
地方,則准予有限度的燃放\-雖然如此
,警察局方面仍然召集特別替察返工,
-另一 "
?5I5:而幹省害於市民逾
>.^..:|^卡黨一洪21翁絮.
:於^,,^*-}^1^&-水埠!&3
艇?^杆f如第十.^届懇lil
,太蕾,各地代表接踵镟臨,
冠蓋富集-熱斷
附M踏.I&泉以衞校!^但是
胜,JV寧瞎子弟接受我.國之文
化與道德,tft亦是爲國育才
.之機構c慨眉本埤獰橋公立
舉校經嘈五十元0.奄衆代表均係各地之
i領偏彥o其熱心僑敎,造福孺童1敏
!4辨頌,餘由瞎i^財政林光耀t,掣敏
收據外,並由敎,k余欽美先牛修函效謝
域埠黄晋聯翁仙逝
r域多利訊】本塌攝胞黄晋聯翁,
乃新食驟e樂村入,年少時鬼加欧十年
o向定居lil竭工作,近¥來£老弱,乃
錄H返域埠與妻兒等同居、以渡晚弗之
"}^料於月前老病i1s發,-<>院調瑪頗
久,> 群驚束手,藥石無靈,於昨廿五日
午t.六錢:與世长辭,魂歸天,國,遣下妻
兒媳係等侍在側o兒孫滿堂,享壽七十
有七 黃.翁生.則和靄可親,頗港車旅愛
1 ,„今1 Iii凝鶴西去.> 聞者惋惜o査喪
^由&子伯l君親自辦理,幷定於本月
卅日(星s五)下午二坊假參臣殯饞館
,安藥賽路篤墳場云o
船
暨、..
aft
is.-: J.r —
、A 一s^:^〖,浮-;:i
杏陵薛夢蒸攀蕾 i五
,餘蚌nf亦魯1基jt五
蔣百虽評傳i一敷聚ij耱
民成風雲.<物货譚赤松子1〜恭一 一
M,i著 五毫究
慈禧太后傅l;.王栻著 ,b毫
.侍衛官雜趙-l柒霜菁一 一册111元七
.虎賁萬歲U5霍I 二元、一
風暴十年isl夂著.二元二s
爽醜聞案內慕^"王孫譯 七毫
森動世界漠餘l^瞎諜案艽毫五
婀娜浪徵n」王孫譯.五毫
花朝驟夜<lyHS 、1元三毫五
i
今晚雨永
…:
覽s^
麵鋒siiw驢^^il勤
.1.國敗々i泰&:為一奚各八毫
........— : 五毫五
中國抗日飛虎隊離&aE梅】元二
特務殺<滅::1技倆磁宜人.^毫專
称裕簡諜自欲汰I.M获:覯j.元m
國際額諜秘密戟:苗可秀,登元w
<海浮辨俊八;蕾::T一l^j3!s^笼
wah【8en Book Shcp, 78 E. Pender sr vaiayerll.
ic毫利訊.)永每禹山蕩sp:
醒獅組,以原有之獅敏鼓鈸南器玩具過
於殘舊,,且小數應用> v前1f向香港ss
、購應裕,物件,昨業經滩到,總値五巨餘
元,粗具 > 致齊備,靑审輩極之喜愛,
並聲雷^h欲努"練習,寊踐創醒獅組之
宗旨I—保持武藝之傳統,肯揚國粹於
異邦,不辜負熱,备入士之糾望云o計熱
烈助經費者c江贊祐糸婦借元、禹山分
所,徐耀檀,周順榮,謝程駒毎十元o
沙堆僑安迎林時仲
【雲訊】沙堆僑安總會s林時仲君
乃都城碎歷仟商務,偕同家眷駕臨本埠
親光,該會爲盡地主之誼,'賴于是月廿
七0:下¥八時開歡迎大會,l鄉僑嬸姆
參加極形熱鬧。首由奕燦司儀,領衆超
立向.沐君及tf-家眷行一粗c禮。t-席彩
星宣佈S迎意旨,並介紹i君履歷o祐
濂讀歡迎詞,隨猜沐君野揮。次請時仲
夫入發揮于都喊俘情報吿甚詳o演講者
繼有胡彩星,廖举遂,宋華練*君o演
畢衆報以熱烈掌暨。末出伯良君答謝o.
即茶會4i^九時半散會o
黃朝光蔡月娥結婚
【續昨1道宏君在省府公路都任劃
躬職,素磐t省府;^育都yt認錄職,同
「雄樓,均ii職已十年6同雍友好皆到
觀疆同樂歡叙,新夫婦渡蜜月後定居本
埠新宅內,照常於省府,ff職云o (完)
——^BH8—■ =............UES5K35safn81一一一3一一3舌一lna
々f^
低溫撺〖f t,,〖
「-- Jf:
Bs新舊罄囊,
<• 、 J
..^,..一-
司
公
9
H
〈德s咖疆
;WE.卯郎問
r?詢
线
i 聯房掛賃。每月入息慈百多充,全潛僅二萬s千
祖、,.h^l^充,投資商業樓大好機贫o問趣天賜
©商業樓速雜货店^<^平虔,好地泣,雜貧店毎B生
惫式百<^〗\^ ,准#醇、針聯辑出貧,.店主因麥人奪
.病,膝暇兼管牛鏍及樓業故平寶.二:伍澤濂).h.
©<口法孖攉,樓上毎3人息五.*«充o樣下案蜜瞎使
--,有l癮新大房,^齊落和乃躜,d地被申称接
近交通*現欲一 一千^元便可。間伍澤森
趣近塌.l-年新frEHt組五蹿房,忠瘅亦存每.r煖
;a^^g水及i-^: f切安浪_^&|:,化歉發.>業主雜蜂
《,&^»38?¥..0.«,.资左,":暴據)-
.翁近華扭而f拆,甲親人息接幼理,七+c籌房,土
;..庫,努奪舎房,樓上a^貧七,卞5兀,屋堅固梯潔,
豕.p 十分抵貸o僅l萬八百兀o問鍾天賜
SS想在乃磨街及蘭菲街之範阐有全新瞎六節之多,询
齢鰂 亂六廳掛三睡房,材料t乖,教計最新,,各還各
請 有其特色、欲香新麈普請問鍾天賜V:
咖.趣4磨掛六.18房親住家屋,攀西年新,全.£庫,匿
S g 前後花園,l切安當,瑕頃,萬四千九百元,認
处判.眞抵買,猜問伤澤濂
欲森樓逸6出敏。1連丄一衝新屋,.1切h,乘就備,顔色裕
必澤g 室,新式露台和停車場-诉蘭飛.角a接近學校和
«8伍g 交涌線,欲購新厚者徒速,o,問很澤森
-«麴翁叫年半六.K鹿房新窜。有阵卓粉和露台。土寧另
• w住 建有 一 廳=1房o厠竊等装飽o,西入屋主因他遷,
JJ tS新:急賣o瑕僭截暨虔五千舎百元。伍澤森
S! M辩㊉四廳房住家扇及小菜園,祗a六千九s元i先爽
魏IS 式千元。充敏欺専千交际租,築主志在伊,看後
S s毎婧還價o請問伍澤濂..
51 號0近蘭飛掛夾桕架街f舎年新四廳坊屋,土庫另有
£ "本.,廳搏及水厠房屋,十分雅潔,地点適中,自動
g 煖試,麥僧僅骨萬暨千九百i兀o(鍾天賜)
簡 ㊣半年六女廳房新屋1間o地点级中,建樂材料上
変 乘o附诉很多橋胞拷住。屋主两事宜出讓,^價凝
公道.>詳情蹈問伍澤濂
(本號毎日接到有新住家屋栢文瘻宇及各項生豫
森出資o.脑雜每本狭或鼋話詢問)
代理ls梳i^車e蕭辆。
^曩
|^^5..0^客位艰.4§.^索",
<顿瓶濟位秀^,,頭攀&鼯潸從,.K咖,-^ps
欲幼l
p-加
............-一 l緣
,繊^» 二 1 一月.f.Tl t一月霧,l.,讓
i,蘭iiiii
......!.,.十"!f:;^日,.逸1暴K織l菱,
赏寧靜蘑一
i: li德...
赏舶f顧總向各i新接洽成ip.邻:Jtf A潔一
「.〔:.餹祉*|詢無扭歉醇紀 "!......-丄
證.一
,喊载
斑
、i 一
v痴
c E》
一7
l「:
覺勢
承您激樣徵,^银,ffi,
■审倔sp^欲暴考^逮术錄暴整踏
"SB定gp港平Jgp傳翁-
.一柳鲁「"^〈.一
-l翁
"油「蛇,
喊
赵鲜
M呵
fiT秦i
a緣.
德
If
1 .ic,^^公像?fi喾、曾兩年利息i宇:.^麥j年;
,Kfeft霧平年五魔半,y平均利惑超s?龙厘o --
,1 ■ .4.)
f ,4
^s8w^wi編邏^fl,齒
f近美繁麥換..-五4S ,寸: . 5宗
i
伍
5服称通到p軟迎惠釅o
十月附1曰(星期六.放映
伴藝"司w品.-
一執鍰炸性神秘驚險緊暇
十 一 月 一 日《昆期日)首,放映一
麗的呼梦l空,^説欢緻
卡二瞎紅像机星+演
05鴛鴦江遺恨
吳君麗竊劍郞胡楓
林家聲鳳敏.bK 陳好逮
&台播出瘋魔港九
銀慕揮J一,咖战Jj?三,l:J
一鬼廢嘲愈^^ -叛泉鹰風鳳;蟲,
纾筋活血有益,身
I.
I
氏公司全
,,港季成興::,i,
.#礤腔,五晚庄,適合i;家澄鄉麻r"
,.一磅庄,半碎庄,適;"ss婦用。
• .:::u.督銜暴3n驚,i
.-,,:1"1.,..-,,.-,、,;,:&!..3.,?3;^.
卞--...,.,;.3〜v-.«,.,。..,>-v,ipI;K,wt&!;;i.;::x,?s3:s;ttw-:li;;
,^"^^^ 一曙,l ",〔,""