(五)
--期是
報-公"漢,天
日七
月元年四十四國民華中
滋都雖
陰小ej
着《魏
,
"i&^^:二'一:.一卜4
《卜4L局裡杀全 ;t.f食务碌丧 d^賴-cr来《贵
?#譜
FOO HUNG CO. LTD. UQ Pender St. E. PA. 6635 V^couver.4, <B. C.
THfCHINESE TIMES
established Id 1907, is the oldest Chinese newspaper In Vancouver, Pufcliahed every day except Sundays And hoUdayy by Tlu Chinese Freemaso加 is Canada Publishers LtxL
OWL DRUG ?0.
i»W豕'曹'》^^T*曹lr»'»''曹曹W^rP'«j
PHONt >^A. 6527 毒司公盆合l
聊YICK CO,
1fi4 Pender Stu F. I Vancouver, B.C\ :
^iU(CR) M 一 (?^ ja^ifi55 «i>^«^«£» i p «!kjaU£«> <?55>«_»_^<4:5% (fCswJ»_<<i» <?&^1»_>5^ fi^r
g
々Chungking Chop §uey
】 i78 Easi Pend枕St.
., 5
IvlAtine 1734
1
,
大
:2
參
^;;>^(sr^!3J> ^?^c3T^!3iD «?^<ar^aP ftc^OT^a^ "
《
束瞎打片號弍審壹
無大招
任宴呼
新 師張
s 小眞美優伊
i迎吃誠麗哀始!
HO HO CHOP SUEY 102 E. Pender St. Vancouver B, C, 孓養電話P]ione PAcific 1030 !
5";tp Qgr gyn^ C£?"^«r^M C£3^iSr<sa^ C£3^TSr^J» «:^,
V
it
他如「鄉們」r思釗士」「呂宋」
»5 。也是產參區。但+^產海產。
大都原色。舶來的很多經過染色和
開肚。欲,名稱往往因此而互異。而
桶取海麥後。製法大都是先在它的
後部抽去腸沙.。洗淨後。在沸水裡
蒸熟。俟冷却而後曝乾。但也有生
晒的。據種生晒的o據說昧权佳。但
吃時要預先一兩R 。以沸水再三煮
煎。還耍放些木瓜葉和水同煑。才
可辟去它的腥臭昧。而這樣。它的
5C才鬆钦。同時海參是生活海裏沙
中。故氣腥且沙多。故須以乇刷細
細擦去它的沙質才好。調製方法最
重s是上揚。配料也是肉類A主。
〖肉。猪肉都可以。而冬薛。笱絲
也是配料不可少的。海參則切粒
成切片和切絲都可以。烹調大都
用曾和炒。附用上湯製改。昧
口 。但畏腥。和育昧濃郁的。
大葛它o.聞中醫耽。它是具有
和消痰的功效哩。
白\^女 一
今有白乇女故事。演爲戲劇。
攝成電影。甚流行。宋入王明淸〔
投轄錄〕載。「蔡元艮自長安易鎭
两川。道出華山。舊聞乇女之異。
默折 一 見。向晚。從者見嶽廟燒紙
錢爐中。有物甚異。以吿元艮。亟
往親1V 。乃I歸-^也。遍身皆乇。.
色如紺碧。而髮若漆。目光射入。
顧元艮曰。萬不爲有餘。一不爲不
足。肓訖m去。其疾如飛。」此雖
傳說。頗與白乇女故畢相超。
A甲午戰役趣談
打敗仗受重賞
六十一年前中日甲午之役。就
是在截曆六月底爆班的。海上之戦,
始於六月卄三:o晨。Do本兵艦多艘
。首光在牙山外的港面。向中蜀運
兵船獎擊。宜時中困本也派有濟遠
o.廣乙兩瞎搏航。司是炮聲l響。
廣乙就受重創歪側。逃了不遠接鹰
碟。濟連也中T多炮。便也掉頃而
逃。運兵船遂被p艦瞎沉。船上華
,兵九白五拾入。全遭滅項。资遠瞎
後爲nj艦野吉尾追不息。向它遼擊
四炮。却命中其n一 。吉野遂止不追
濟速於是逃返旅順。並,且以捷閗
我『吉野重傷。亂聞提督陣亡』。
(未完)
o
新幽夢影
夢華
厶美K如花o可人如玉。佳入
如醇酒。愛入如心肝。四者之中。
通好是佳入。
厶花新垂淚翁愚l1^ o月下抒情
較楙乖。床中『牽跌』則最總明。
厶向水院維舟。向津亭喚酒。
向明月抱溫柔。此時此際。此情此
景。問君亦陶醉否?
昨日子襄弟郵筒傳訊。披閱v下
。得悉其眼肝兩疾全愈。欣慰非
常。爱歩韻和詩。工拙不針。
薛聖接
勞力勞萄lm感生眼肝染疾尙心i
得醫妙藥今痊福囘弟元神"
遼我林中從隱士 任他极卜互鎏兵
黃庭披讀消魔障屛切麻烦开酒紫
謹赠大漢公報
(以大漢公報爲,k喉舌八字鶴
頂成詩)
贫國器
大筆雄鞫牧世^
漢家干古重儒林
公論醒俗為瞎衆
報薛货入振國音
舌底翻瀾共短吟
l我l
点城粱華英
十年前的今天,我何K感受寂寞,
泳冷的侵扇I
殘酷统奮;gM^天,我却遭受憂鬱,
無趣的氣3li來後害!
昔8輕快瑪想的生活,今日似煙如
霧的消逝•
生逢險惡的環境,正是我鹰有的大
考験;
驚入魔力,性感的引誘,决不能動
搖我底瑪智•
美麗的樂園,嫁爛的花染,是要我
底树力来栽培!
我願接受良善--們的指引,勇敢和
現寊作持久爭鬥!
夂康先生:
函悉。所詢美國精華接社地址
。議照錄如下。祈按址通訊可也。
CHING WAH -
Box 53o6 metro stcuioD
L。s Angel 55, Calif.U.S. A.
s李
喊曰逢
一卽止痛神速奏効
蜜験立止&氣痛茶毎包圓牛敏年爛脚珠柏拔毒生肌埋口散毎料拾元
秘製環球唯i實驗包愈皮膚百病膏每盅式元半
少林寺赠瞎如神跌打立卽散瘀止痛消腫吊瘀散 m拾圓
本暨.i務所寓緬街門牌一 一百三拾七號第一 l層十九魏鹰
LEE FQOK, 237 Main St. vancou! ap
森雲埠H,理鹏金利據廣萬生无蒙.元罾國旨
^ 第二回雪夜復{5^仇犢兒鬥虎 ^郊生情愛燕子啄花
^ 第三天。奏志保來練式。頭上流着血。説是剛才在村外叫江
^志升的兒子每石塊把他打的。刷志遠來了。身上頭上滿是七。他,
,说剛才叫江小鶴帶养一墓孩子把他阁住了。大家擺T個土陣。一 。,
〖齊向他揚土 "鮑老拳師聽了 。幼微徴冷笑。說。遠個孩子!旁邊l
w的為士髮卻看出老拳師的臉色卜分可怕。當曰他级有汁麽事。到^
j 了晚閱。鮑老挙師暗帶着暨把尖刀就走出鬥來。這時已是傍映的^
.S>時候。天際雲霞像血色暨般的鮮紅。老拳師從江家門筋軽蹈。向I
,裏通看了 一眼。然雄就皮出村子。回首 > 看。家家屋宇冒出來炊^
上
11
煙。牧羊的尺也歸去了 。天色是快黑了 。老拳師像 一 隻辱找食物^
的餓虎似的。兩隻眼東接殴望。春大的晚風吹香他的蒼鬆亂動。^
; 待了 一餘。墓色斷漸厚了 。忽見由西邊麥』
ffl的小徑屮抱宋了 一個孩子。手裏f梢
^,棍。老拳師就趕緊3:過去。此時江小鶴
• ^,沒走出麥田。老拳師已然把他攔住。江.〗
侠小鶴欧附着眼。掄着梢子棍說。你敏老頭^
子。是要跟我:b.武嗎?老拳師一聲小转。M
颯的出懷甲抽出了尖刀。霞光照得尖刀撫I
爛奪目。老拳帥的眼瞎迸出毒火。尖p^翠^
超。A說e我s-了你迪小東西。以免後〗
患!可&-江小鶴恋及零出老拳師是要殺他^
〖。他喜軟得跳s-脚來說。喝,你這把刀眞好,這 一 種天鹰活漆旳〗
一動作。使老拳師忽然&軟f 。就緩緩地把刀放下來。笑向小錢説一
^ 。你很喜軟這a刀嗎,l我專爲等着你。好送給你!江小鶴笑^接〗
§通刀来。反覆地玩赏。老拳師忽然^襄又超-了 一個念頭。想要奪^
、過刀朱。就地就把他殺死。伊:a堀念頃才起。乂被另l個念頭拾^
g壓下去。消極的想道。何必!我殺死仙的父親已辟夠.^ 。難道眞w
〖塌斬草除根嗎?俗賴說。寃家宜解不宜結。何况上蒼有眼。我鮑^
^振飛已年近七旬v不町再作出狠毒的彰了。當下就仁t"地撫摸江〗
^小鶴的超項。说。你回家去吧!你不耍再i-你父親了 。他是針外^
,省去了 。他在外面决受不了苦。也勖你母親不t女薆愁。 M
^^^^
海參
無
瑕
在海味乾榮理。^發翅肚。是
列作.^珍夠.> 而愛研鼓補之輩。對
海麥投認、A滋陰的補品。sl海条雖
亦"席匕珍。但它本身是淡而無昧
的。-敏饌的時候。是全賴钹猪等肉
類熬成t湯舞製。才覺可:3 。但也
只賦榜爽滑兩字。沒有甚麼佳辑。
速不如鮑魚的冶昧。和魚翅的爽口
齒貌營養砂分。也沒有免翅的好。
它原名是『3^sr』。也稱『海男子』。
届棘皮動物。稱良五六寸。圓而砍
滑。色黑。但也有a旳常模息在近
海的沙M 。形狄很情。口綠負觸手
卄餘。足在背面。只有些凸匙而已
o但有吸盤。腸管舒長。近肛門..為
分歧的小管。.很似樹枝。這是它的
呼吸器H:。它的種熟太多。因虔魂
的小问。而有分別。如遼寧等處產
品。,街r則恭」。因色黑劣刺怖得名
c昔入都稱爲香參。但也有稱爲舡
旗条的。嫿是海參的佳品o而產于
廣東的驟多。也很有名•這種廣多
。又名中玉。而gl,建鬼的為「光麥」
。亦瞎r肥鬼參」。厚糙而無刺。色
白。战父名r明玉」。又I種瓜皮參
。乂名「海婆」。别產自塌波。迨種
海參。大而钦。無釗。.是品質最劣
的 一 種。可是我3海勞的產地雖那
磨多。但以捕取不待法。故每歳目
舶來連入的洋泡參。數量也相當可
觀。l齒是赤魔』求接K時候而宫。
現杵內陸的入民在重审壓姐的境"f^
下。版也沒得吃〕還講海条麼)至
舶來海參。來自星加坡〕孟加錫等
地的。有「烏兀參」〖梅化麥」「靴乡」
等=w金山資w,萄「秃參〗「总條參」
「香參」等。而曰本库的。敬量也很
一尿丸
一腎九
主治口渴引飮,小便頻数,体量日减,
功能補氣生血,確爲甜尿之聖葯,
専抬肾拐,皮尿,頭暈,耳鳴,腰痛,
脚氣虚損諸症,毎罇拾圓
:;徤体止遺每盒八
壯骨增強体力每罇八
見諒p p p不受
2"0\-VL§i靜中醫師黄良石創製,
Calgary, Alta., 转 ^
----------,i—{{l{—t>t<iiiail5li::i».,,<igis*s<isi<i*8>
^滋補
◎ ◎ ◎
以義氯圃結
以忠敏救國
^s義俠除奸
◎ ◎ ◎
聘有華入店敏在喜市定
爽緬街服務支店在喜市
定街夾亜弼街
6 in I vifa^in capsul5
六,合一維他命樣丸
三元七毛玄
R & G p-rslch Soap
法欲香鹼
三件祐費元班,
荣麥楚毎.t.iy分兩腿內有菌鲜明
竊塌藥服竹元症 一 次雹标多服教劑
撞紅仙方每服五元
環婴蓉購藥薛明年達若干趙症
.苦千B來字说明配藥一次疼癒
靡驗天竺齊藥每張 一 元二乇血
一冶遠年近B4-痛西癆七徵通
身筋骨疼痛腰膝钦弱左驟右渙
手足麻木腰痛跌打刀瞎無名腫
毒等症(凡《症孕婦忌貼)
應驗.i^癢藥錄毎倉暨元一 l毛五
應驗跌打藥酒欲樓弍元
COD不受药茶加郵費二毛五
小葯gg費暨^
KWONG SANG
p,p Box 508 Duncan. B.C.
免近缚廣生葯蹈黄君龃欧
一
会時瓜菜%.8^1
白油腸
鴨肝腸鴨下庄驟行
-I
二
脉
五l
花一
薪到台時水貨罐頭食晶
借債能i營辨沐否
若汝宜一低廉廣之借項以
展開生意砍改革之
變爲現代化銜汝有
能力還債滿地可銀
行可以帮助汝
生銀是本行之營樂
謂爾與就近司!^商
暈無論何等堅固營
業針割他必藥意在
可能範圍帮助汝,
A
R
M
滿地可銀行與加
國各界入士接洽..
已有百三十年矣 o
A