正年闪十闪國民華中 一
辦逸行本
三蛤,鹿萆碌人 鞭蜍雄紀廷^参
富J絲品桂术卑参
固
簾
絮
》
T^九七七奸;電號九十四街行北南港香 ,,
4Q, BONHAM. STRAND W.HONGKONG
,
四期、星
丄-丄l___lu_5
寂公
拜1^,&鍵翁》„感#敬茫.>、
236 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C*
天仁
史龍畫gs
三三禾虎烏蛤^jl贞 鞭蛇雀骨脚阶酒公鳳大
溪炎 曰十二月
3—司—函"^' S—元l
YUEN K)NG CO. LTD.
電詰PAcific 2478 242 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
:iJi^H^H^'糸鼓^0J^絲itj^終j^H^
r耀市砵」 爲加拿大最好 之香烟
A ^?C^。^^^i:?S) t?C:^Ci)^^^ii^ ^^::i^C;:^^^^ i?C:^。 ^=^3^ (f^CiU:^
9
司
大拿.加
G
»
■ o w 1 ,
,e O
9〗"
i^^^梁^^^小任音白任链奨關^^都隨芳 芳鴻豔醒紅馬釗樂雪釗醒無婉舎碧别點 8 5^驟略芬瑛波線師瞎譜ai輝波相芳涯d鹏
O 2 5 5 ; ! P
芬
關
婉
芬 茶 花
泰
程
鳳5:曾紅子釭李 萬 遞天線連魔了戀 世 順女涯女環的櫻無西流
玉
大冶经 tr"新桃端廂芳 逃財淸娘扣聲碎端待張 嫂禪利宮遞 是恨柬 二一二史二琪一 張張張張二張
發月
心變
—* .
银張張張醣琪張
影郞芬隨〖
"任聲h 剣 , 难幸p
香運p
草„ b 美唱g
入片〖
,主
醉
嫂
腰
;、, 取OT7K顶议_'讽 讽《^讽讽"广《^讽 ,
^S:i;^cr^^^ Qi^(j^^-^^ (?i^o-^^^ <3£?^0^^ q^:^c:d""^c3^ <i£?^n?fr=^ 0:^。^^^ Ci:^
«S»^><<!3% «JkJsfl^«C» (fC!»J!J<_«^3% ff?5i^JBL^"ft tf^Sa^《 《米孖鉄孖觀最洲美》
《
身長,
米等t省士;^
米親最爲者食所汝知我 米孖鉄孖 庄榜百壹庄榜十玄
》 梦
商洽列下與讀情鲜知欲
POWELL & CO, 163 W, Hastings St MA, 9033
d^;r^Ea!:P gj^gD "^"ct:g (Sf^^Kn^a^ c«s^«r^:5J? ^5"nrar^:2:P c^:^c^
(?cs^o_^«£:?:j <?C5*^。^^^:>^ c2S^o^^^i3^:j £3-^^^
!4'所務事華祐李g
15 HARRY LEE AGENCIES J^c ^j^范 2U CENTRE ST. 詰〗1^ S 2(>539 CALGARY, ALTA. 3贈
《
i明大開炸白誠
蝦海蟮鱲花蘇
片參膠肚膠鮑窩
本報有大帮舊報敏及¥七寸長三+.寸之
白紙跑贄價錢栩宜如i講i滴、
杏港亞洲社電。此,顿SI大降可
靠方齒權悉。共區各地因厳寒引超
媒荒。艮江以北入民。lr方面臨嚴
,重之燃料問頃。中共將煤荒歸咎於
礦Ti 。不願完成預定v生產目標。
北中宫閉。缝近曾召集汀获。山東
。陝四。河南。河北。東北各省。
及上海與平津等大诚市H表。翠行
乾議。封論赏行節用煤炭辩法。据
共力顆紙诱該。上海及天津。有若
干工蔽。錢近因缺煤。被迫译工。
中共:
強迫.
紧券
香港亞洲社電。此問自廣州万
面樓悉。中共現fc:使用特别拍辨之
r入民銀行儲蓄券」!。捜驟花生。
豆頓A棉花等物產。近來中共向農
民强迫驟粮。已不再使用入民幣。
項錄蟹行之所諧儲蓄券。共分蔡面
拾萬元。五萬元 一 萬元五千元 一 千
元及五;m元等敏種。此i-儲蓄券,
並在各國營貿易公司。台作社及其
他中共商桑紐錢內流通。惟 一 般私
營商入。則仍拒絕接受。因彼輩深
恐待有太劣。反将引超=^〈方疑竇。
認爲彼輩從車非法貿為。
..isss馬氏總公所
民國g寸四年第三拾六屆職員表
瑰事 均德榮騰宗揚日初
善允經業藝民欧亮
發强閉錫超本
候補g.-爭立逸木健立邦
作愛大養
常務理事日初条騰善允
總務股幹事藝民
助理 一峯 覲俊
宗揚
均德
文仲
財務股幹事
助理
交際股幹事
助理
宣傳股幹事經業
助理 國亮 大養
慈善股幹事發强
助理 作愛 叙令
調査股幹事超本
助理 卷奴 享倫
賠事修識放山銘杯勁倫大威
候補監事遜修鐸政贊文
常務監事銘林
名譽所良恒兆
---- 、/,---------------
加拿大
繁哥華
世界新
中共籌謀對策
^^^^^^
.6辨-tt^孝4^ i l^i^s-
:;l^齊形、,虔,J!o;
j卧右个.成岫i^^.^
四倍固補丹
老沐
55一
-
2
6
3
丁
各稅堪報會針審針
兼收舊欠無不効驗
地址壹九三兽市定衔束四Io房
410 - East Hastings
Y\, OOUVEP 4. B. C.
頟精療法
,、
腎兼療
男子籽虛陽赛早瑰,不特難於受孕,抑且有損雙方情恋.《
o (如於行房前五小時 一 次服『參举九』七粒,重症服
十粒,:^時呑服,當晚見功O女方避孕服法:詳栽參举
凡因房慈損楕,每致明日發覺彼倦腰痛o (故如行房後
雙方卽服『臌器大補九』二十社,保鈕迅速精復體鍵,
感打一切捕針o )
汙多侮陰o間接耗血o身居熟帶,汙出淋潘o日夂體遗
,氣血俱潔o 如每晚埵前服『被器大捕克』十五粒,
每農空心服『五臟奇補丹』八牡,迷服月餘,汗喊拉強
肺病之成,什九起因餘侮o故,w期肺病:每晚臨睡服『
神仙丹』十拉,用『乙種肺降裔滋』 一湯匙,開水沖调
送丸o如有遗情滑庙,每晨空心加服『四倍固補丹』十
o (如嚴重肺病或咳血等,須服『肺贫楚物焚库』可
向香港『泰吾堂架凝』洽詢o )
以上各種>-
對症丸裔.^
温哥華廣萬生公
KWONG MAN SANG CP LTD-
电戈里B?g:.s司 gp "§^2- sr E.,
主.^淫 芸 Vancouver 4. B. C. Canada
昏港胂好病專抖陳畚吾中暨師镇侮o地址.一.香港英皇道九十三號『蕃吾堂藥廉』
英文:g】址:Yeung Ng Tone^ Medisl M2sfaotory. 93- KlDg-s Rosd Hong Wong
百六十五元五〖
諷哥
i加
同票六百九十五元,
魂顿船航行大平洋上有悠久的歷史其依期f
,設痛,服樣,久爲抱客所稱衝si;gs衡
有下列礎點寧德旅行請留缀焉 〖
天,
e三等泣添置通氣管使冷暖舞節
〇聘鬼華裔厨師烹調唐餐
⑤客廳镇室有大量華文镥報,雀牌
九,棋盤,及各種玩具
錢船鼻用華裔大寫男女管尊
@行李<9^費額增至一 jlm五十榜
便利:加^華瞎到美國時可自由埋培
本公司在三藩市鼓華入事務所胖瑪^
華客
存加拿大各大诚市遍設華-^i^理I3^
腺垂詢 _^
9-
一
一
化i,
總代理美國總統輸船公H華、客務
代理環球各航空公.E飛機客票
代誇詩晏亞鉄路火审扭〖
辦理囘國誇照各種旅行文件
德胞遣家眷來加拿人在本號交拾船費。由本
號發給M留船位定iw 。指定搭客乘有一定船
期之總統船來加。汰証有位。快捷妥當。
欲知詳細。請詢各缚分s^理。
一
由大頃開件香港船期
克利夫蘭總较二月三日
威爾遜總統二月什六日
由香港開柱大埠船期
威爾遜總統r月四cn
克利夫蘭總統一 一月竹五日
5
o
d t
s .
L r c
c e"
o u; e
o- .2 V 广
-,A
i p
妨
弟w服粋爲快樂〖
M.本。現在開.几収f
^務所矜卡城。^
tf理货業胃寶
慕加
養。各種l
。太平洋航空公^
;^。美國總統船,
,i
公逸c來柱逮東
。cf:本。香站。
c
,
機-w"船位。出國〖
手超。妇祭惠顧w
。無任軟迎。,
■"5
3暨望望ss暨望望g
r葯酒」應節
入生幾見H:ts頭
各式海味
五羊大一
新辦到祖
赢
田一
陵魚
魚
鮒魚 則魚
扁魚
馬友
鰍魚烏魚
黃花同 海底
生魚
黃膳
綜魚
錢倉-
項