國民華中
辦選行本 三蛤阁鹿萆鹿人
鞭蝓禁乾A算参
夫夫 》^
補輝補玉库,譽 茶《品桂水卑夢
I:
《
一
?-^;;r';s?:^;3?gg"jj:'w-'^画jt'&:"' '、' ,• ""画"i^國'":':g^:!iggE^,jsrJ^-,,."國画: ,.、"""""r»T*?f*
六期是
寂公漆ic
日 二什月
A九七七:^;電號九十四街行北南港香 ':'
49, BONHAM STRAND W. HONGKONG
.忍
<«S»^l<f5a (fDaj!i>_«-!5* tfCi^JiSL^(C3^ «S»J!iL««£3S> ffC6»wftft^O <KS»~eU!3"《 《米孖鉄孖覿最洲美《
身長*粒成
洲美 白雪
《
】
米等l:省士或
者食所汝知我 孖鉄孖 壹庄磅十
為
》
商洽列下與請情鲜知欲i
POWELL & CO. 、 163 W. Hastings St
MA. 9033 g
',仏
236 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C,
天仁
糯史龍堂堂5
禾虎烏蛤米g虎
:蛇雀骨脚阶酒公
爭
終h! ,在味
手I
232 E. Pender St. Phone MA. 9487
明大開炸白gg淨li 海蟮驗花翁PA 片參膠肚 "、
蝦
5司公限有豐元譯
YUEN FONG CO. LTD.
電詰PAcific 2478 242 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
滞然*S
tfts^O^*^"^ C^Ci^<i3^^£::i=?> CCii^O乂:y^ O^if^ Crti^ii) (T 、
i畫 所務事華祐李 If
^ |ii HARRY LEE AGENCIES大^ )2U CENTRE ST. 詰^ 】 ;2653', CALGARY, ALTA. 3聽 ',
本報有大帮舊報紙.^〖濶十七寸長三卜寸\?
白紙出費簡錢相lv w意萏鎮",.^商
爲米,百
最 磅
親 庄
米
一
一
一
一
一
,r
五元五t
來囘票六百九十玉元w
總枕船航行太平洋上有悠久的歷史其依期^
,設備,殿樣,久爲旅客所稱道最近設施l
有下列麼點華橋旅行靖留鬆焉 ,
0>三等位添置通鼠管使冷暖舞節
勞聘用華裔射師烹調唐餐 ^
②客廳睿室有大還華文謇報,雀牌,天J-
九,棋盤,及各種玩具
適船昌用華裔大寫男女管尊 I
@行李<&转額增至二&丑十榜 ,
便利:加^華瞎判美國時可自由埋缚晳瞎^
本公司在三藩市設華入事務所料瑪l
存加拿大各大缺市遍設華入代瑪以
備垂詢
總4:-理美國總統輸船公闭華-.^客務
代理環球各航空八41?飛機客票
代達〔詩晏亞鉄路火車票
辧理蹈國舞照各種旅行文件
德胞遣家眷來加拿--在本號交拾船費;.。由本
號發給拟留船位{1^-艰。指定搭客乘有一定船
期之總統船來加。e^証有位。快捷妥當。
欲知詳細。請詢各埠分5^理。
一
由大頃開往香港船期
克利i總統二月三日
威爾遜總統 二月什六日
.由香港開往大埠船期
威爾遜碟統-.月四.:n
克利夫蘭總統一 一月竹五B
d t
t s
L r c
c
o
d
p
E
Q 2
5
o
争
p
姜洩療法
楕療法
男子腎虛隔蒌早瑰,不恃難於受孕,抑且有报货方情徵o
o (如於行房前五小時I次服『參羊丸』七& ,重症服
十拉,計時呑服,當晚a^功o女方遵孕服法::Tt:欽參举
丸匣內o )
凡囡房懲报犢,每致明日發覺體倦腰痛o (故知行屋後
雙方卽服『戲器大齊九』二十杜,保叙迅速l體健,
瞎打I切橘針o )
汗多齒险o間接耗,Q o身居热帶,汗出淋璃o日夂艘虛
,氣4,l^t堪o 如每晚超前汲『壤器大输A』十五拉,
每農空,:?服『五跌奇補丹』八社,迷服月餘,汙喊體強
o夂服益券o )■
肺病之成,什九起B好蹈0投初期肺病:每晚臨瑶服『
* .t |»£ 种仙丹』十牡,用『乙種肺肾音滋』 一 揚匙,開水沖調
.sssr^^s^送丸o如有遗情滑港,每晨空,:7加服『四悟固捕丹』十
^Kf -WJiF^化o (知嚴重肺病成喷血等,須服『肺病接物贫库』可
向香港『養吾堂蕖廢』洽詢o )
广對症丸资.-加導.y鍵代理
KWONG MAN SANG CO. LTD.
236, p。nder St., E.-
vancQuver 4, B. C. Canada
番港肺野病尊抖陵泰吾中暨師謹怖o地址:番港英皇遽九十三铳『養吾堂髮虔』
英文地址:Yeung Ng .TOng MSAlopl MaDufootoTy. 93, Kbg-S WGaa Hong Kon时
免
众
来
炎
1^
驟
_ . ,.^^l?-,.菱,;^一入
Js 、H 一 v孰.可glK^?^,、—
s(
■
。--;.ta , .^ff»fd«% ffn-多fSV争d*^ .^;' .;tb dr;,!
世界新
中共如緊推行
蘇維埃化運動
香港。亞洲社级。此間目穴哮
可靠方面權悉。中共政權。現方經
由「中蘇友奸協瞎」。在瞎偶中稱大
陸。加緊椎行蘇維埃化運勧。據該
協贫總幹車錢俊瑞透露。在 一 九五
四年拷初八個U:中A根據不完全之
絲針酌字。錢會曾主特演謂十九萬
六千次。聽衆逾四千三百萬入。出
版千餘種官傳品。疑行數字。建一 1
千九fm萬份。翠辦拾一萬八千次圖
片展覺。參觀者逾一慌l l千三lir萬
入。梨效業餘俄文補習班四百餘處
。學/<1| 一萬三千-^」o該會並万積
極扱法辯加「r八民對於"聯v-認識
• at,鼓勵彼輩。向蘇俄學習之熱
城匕。
⑨莫抓o用新靈驗藥水
PELPURA LOTIOnL標蒈萊藥
水,專醫爛脚祉罅,皮庸濕毒,痕
癢,皮廣紅腫,及一切疼痛之處,
均收神効,此藥淸潔無味,幷無染
汚皮膚及衣裳之盧,不項用布綑詢
,一試便知功効,毎料暨圓五毛及
式圓五毫,C.O,D.加乇半照下門
肿上 一 層樓涕轉右港藥房便是
J.R Ke一ly瓣甜TA.S942
Mezz. Floor Pharmacy
736 Granviile St.
Vanccuvet, B.C.
停火之建一
-"北。亞洲社慰。自-w&歐政
界 一 矜反對。坨紫厲w擊。最近s
方國家所提。以{淳火」"-「『兩个中
國」 一解決當莉中國問疆。輕常反映
官方意兒之夷文中國B報。指斥「
兩個中國i」没訓分停火錢之想法爲
「不可思議及絕對武斷的」j較報並
稱。中華民國政府及其》^民。従未
承認攫取中頃大陸之共產政植並誓
音收復失土 。将大陸t同胞目夷政
中解砍出來。該報在結論中稱。今
B^^釗分淳火錢之建驟。不過g通
拾業輕廢棄^,-前與國杜魯門總統在
暨九五零年時。所採取之歩驟。此
種辦仔。霣S?ID田中國有害。
馬文仲會計師事凝所
話
3
堪
各稅塡報會針審针
兼收舊欠無不効檢
地法登九三群市定lg:東四1 o房
4S - 一.5 East Hastings
v.w.col;vsp 4, s. c
,葯酒」
入生幾兑月然頭
各式海味
羊大
陵仏
few
扁魚
馬友
鰍魚 烏魚
黃花同
弟s服裕爲,樂【
之本。現在開設i
辜務所矜卡城。〖
一 t-瑪赏業資齊。〖
卞」:-資費。各種l
燕梳。:^:祸辜項^
。太平洋航〕空八"一
公司c來往遠東w
。ET本。香绍。,
機^船位。出國S
手始。的荣惠顧》
。無任跌迎。~
一 隨聲幸運唱片 w
加i芳g芬任剣塌香草美入一 1張^
,i,i情醉嫂i 一一锁
-小非凡齄曲梵錄主疆曲一碟6
81
寶
9.-
。公
笥
一^婉^萬肚流芳張玉喬二張l
奨無相.西廂恃月;張f
梁g波李慧無端端發達二張(
^l紅了櫻桃碎:二張1
i子g的環新l f ,
任釗輝紅線女舡娘遞柬二張,
15if涯淸宮恨史tl
敏醒波鳳凰女鍵財利是二張,
梁攻 順治逃禪 l張T
芳豔芬程大嫂二银^
,ii芬差女二張!
諧一 Paul & Paul Co. r
一 33S Powdl Street p
j Vancouver 4, B.<S. PA 765: G
9
9