六)
三期
疲》,
日六拾月'二年四十""^四國民
中
产
4
入
、4
卜
WONG HORNE
S AGENCIES
INSURANCE 441 GORE AVE" VANCOUVER, B.C'
TAtlow豊1754
買記
S所
-、
新在o所敏祖名改g
驟翻辨爲通费o烹 貨包君雜公但w麵
鼂莫購人司較,哮麴 錄纷買a所趣其現
GE貼RAt BAKtRiES '画tED《
司公貨雜隆永
I wing ij;ng co. 夢
i "2 E. Pendef St
i Phoae PA. 1734 3
S VANCOUVER B.fJ
蔬聖間人是確
归
一
理代總司公行和中華哥溫大拿加I
疆NJOYMBNT
232 £• Pender St. Phone MA. 9487
TM匿说。Y應L BA賊eC ®F《A糊應砂應 支行位于緬街夾喜审定街
Mount P]easant Chape:
EVlerakl 2161
Kings way at 11
t豕,
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612 237 Powell St< Vancouver, B.C.
霧 A
零IJ T
,
, * 7
柳q ?
s« ys,g輔赠一gT辟T一FTlrglnr一赠g,畴g輔一gBS
:息低廉押物留侯臺
:交易
本公司有徵石•鏢仔•相架•千里鏡•
音凝器具及各種行李出寶简錢相宜
携來此吿白卽以九折針
惡毒大欲酒米暗掛跌打損痛食滞飽腺無名驢毒脚生凍瘡
虫峡戒堪瞎吐水泡皮廣激毒風火1JV痛週身蜮粒針瞎级煤
瘡癤疥雜口舌損烟筋骨疼痛腰背脅痛
此爽內服外掛併用,效驗如神,早經風行全球各均,有口皆碑。1〕
〔敏目〕毎想大魏暨元l i秀I 一被七嗜五超三魏三咱
各埠各大商店均有il^種
、纖批發豳雲攝攀玉洲大一
£NG CHOW CP 104 E. PENDER ST*
VANCOUVER, s.p
民國四四年新吉勝添丁發財六乇
萬勝事意七^五外缚加郵費七仙
双跪周少保 七册 一元九五
洪熙宫五戰喇嘛僧五册暨元三至
周小紅三敗洪熙官四册
洪門怪僧
飛俠小靈猴
追虱無形剣
大俠單雨赛
五5^梅花釗
壹元一
五毛丑
元三五
1元1
元
一元
五册
四册
四册
四册
莫淸媳11汀能仁寺七助 一 元九五
馮道德一ll戰大佛寺四册 二兀一
虎爪靑錄 五朋 1元三五
詭俠時仙夜探二龍山六册l元七
舞王愤淚 霾蕭生著 1元至
露滴海棠紅霾蕭生著三册九乇
錦繡芙蓉靈蕭生著四册二元二五
靈蕭生著 五乇
任達年著 五毛
任達年著 八宅
郁茹著 七毛五
〜 二冊 七毛
望雲,奢三册 九i3
望罢著 一 元五
1曲蹄忘
秋水伊入
遙遠的愛
艷陽春水
痴穷怨女
春夏秋冬
査泰來夫入的情入三册二元八五
牲愛的泉源 慧娜著 1元
靑春之泉 慧娜著 八毛
錦鏽年華 九册 三元七五
甜蜜的生活 二兀二五
天賜姻緣" 二册 六f-五
原版古本杏花天二册 六毛w
男女之間 靈琴奢 八ysp
究、士之秋 侶倫著 二兀
竊五號淸報員正總五册 1元五
性藝的六^"劇五乇美容手册五毛
夫妻手册玉乇
-姐
與主婦七毛
新圖書目錄印備歆迎取閱
WAK SUM BCCK SHOl-
fi2 I-ender St, E. Vancouver 4. B,c.
店
ARMSTRONG &• CP
304 Dunlevy Ave. HA 0141
VANCOUVER 4, B, C.
拿大之
〖發售
司之呂宋
八十年之
一該公司
,員
榮幸
△爵內新聞▽
ITCrt K:..KYF3,eT:f 1一,s 3 :…::< -?
加拿大a
接車行李
媒炭出售
快捷妥當
本行接駁
11
妥當
相宜*歡迎
華友貯
澈底治療
甜尿聖
好
、i
>豫》.|.^急繁!^-&.
,赛遵齊i3
一8lf
5
2
A:
p
o
h
p
il.
f敏;?"「,淳"二
專造
餐館
銜房
旅館I
男女白衣〖
專辦〖
椅冚絲畫p
發售
女转衫服
男子川品
貨公司交易
o 〕 N
CAS物包令满意
§j否則原錄奉
紅k所满意者
:g艮
、-c A
務等是也舆
伊頓交易
得君的18一
adrl 53 = s Js J .v l、-,j3.irc 5 5 -53,
李
家
合
菜
h 2
二」
M p L
加 B
h ,
9 o
7 n
K S V
pi;
寧土產
滑蘿白
一老身冬瓜
如蒙光顔
寄費自理
s
o A
偉士頼麵包
A農膽元H;佛山一葛趣劇
共幹戯院內.嬰花檢
惹出觀衆與共警衝突
車传雙.!:均有十餘入受偽
佛山M 。農曆元旦晚。木市昇
平路-if民電影院。好生一幕觀衆與
共官共勞大衝突蓽i 。車情转卞耰
過.s下。/资昇平路有電影院兩間。
暨名國泰。一名金都。皆在良興街
口節廣&省銀行分行(現改人民銀
行佛山分行)左鄰。地力淪共後。
被改爲公私合營。將瞎泰3C名解放
。金都易名入民。以放影共片及蘇
俄片爲主體。並特有上演括劇等。
觀衆過少 兩院合併
由於中共御製影片所含毒素過
濃。且IB份之玖十W上H國耗片。
禪民聘不懂M閱係O不s市民欧翻
。故煢業較未易手前。一落干丈。
毎有全日放映肆堪合針。售出票敏
不及I l百張者。.r見其冷淡爲如何
矣!迄去接末。共府以該兩院費菜
旣不前。父同位處於隔鄰。a節省
皮er計。乃决將兩院台倂爲•。將
部份員工解僱。藉减開支。該項合
倂工程。業於農暦效度完成 ,
院內很倚 不畏肉麻
由裊膽元旦日超恢復放映。所
影fJ片?-中共御製之收穫;片。«
片內容係誇張共產主義之成功者。
亦爲國靜對白。平缚雖雜费座。但
在新正頭瞎期。則閒人較衆。在無
其他地力可供娛樂之悄形下。此等
不爲入民軟迎之共片o亦頗收吒塲
之效。営晚八時許。樓t座位中有
現任職於佛山市政府之共官资慶。
谐一女同志在座看戯。兩-^入座饯
同志之香辱。此等情形。已爲坐於
後堂座位中之战衆所霜親。1次。
资时w蕉釗皮送l-女问志口
比(幹,-愤 被.<-奪£
不知扣何。錢.^向志似係終入
所控。突爾将.:^ 1报。tFtF大笑。
致將口含之,^傻喷向莉方。適中一
彪形大漢之首。大漢以有物突銜飛
来。用手一投。則覺濕滑?^诞。疑
係翼縫。遂急將拍上^J物向传撥去
。豈总又反撥於黃v,3上。黃大怒
。逕超将大漢之衣領執住。正擬揮
拳向7一il汀。惟说贷遲。那時快。
:J彼大漢先伊制入。向资赏以
ln:靈之掌。黃携來之女问志観狀。
驚至玉容失色。4<叫救<? 。 !敏房
中-^聞聲。以爲被生意外。立將全
院-w燈放亮。晳時停映。其時全塲
觀衆。視錢移培於黃等身上。黃以
坡辱不甘。立探手人.B取出左除手
槍。擬向大漢蟲擊。躯乂爲大漢限
明手快。将黃之槍掠去 r未完)
望比利臣長壽店
鱧堂孝室肅穆
停自由車塲阔大
。於光線暗淡中-並頭細語
至
親暱。i^.時吃生菓。黃親爲逸至女
A
t
最溫和及最
美味之瘤.仔
貧藥材
油米茶糖i
一魚醬料
價廉物美
大帮供廳
司種
in.