r然
: .'《b
r曬审鉢」 溪加拿大赢每
T^九七七乾電攙九十四樹伤匕南港-香 ":、:,
49, BONHAM STRAND W. HONGKONG
冗;^
...''.,々.
tV、,",lJ辨徵^:;,?;Ji^,袖《易L+^'i!;?
叛
行
砝
耳辨Pg?^R STPE^ EAST
公漢£
曰六什月
雷司公限有豐元i
YUEN FONG CO. LTD.
電話PAcific 2478 242 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
:年四十四
民寧中
9RB
■'^■''l,fl」'l I ■■'
』:;;4袭.!:':.》'复.-,
史
,孝拜舄蛤求騸虎
天仁 资和
堂堂
鞭蛇雀
JOi^fc- ^^4WV
WtVwV v/itt t^,
辨選行本
祭„#杂静杂潘*杂-静,,动亲铮3
.世界新簡
照^賴照韵^^^衞滔嘲娼^娼嘲^韵
美少年罪案激增,
拾六全廿一歳男女
去年費萬餘A犯案
紐約訊。紐約市\>宵牛犯罪案
件。去年突然激增A分-,f;l 1 。七。
由十六理至廿楚鼓之靑年男女。去
年共拥-l 。五八o-cr犯罪。此.數
字與壹九九三年之七,五八二-,^犯
罪比較。多出三、九九八入
紐,釣.市»:年問睡委員會主任麥
羅士基"。在發表上述統針時。稱政
府法律對靑年罪案制止之效用甚微
。因靑年罪案之超原在家庭跌育失
敗。
上述统射斷字。係由兒童法庭
o货袋察簡樓搏。在此 一 萬暨千圮
罪靑年中。被经局正式逮掉荐有七
八;丄乂
拾六鼓:3下犯罪,男女兒童。
去年助共有三三、四四四人,較一
九笠三年一 一九,〇八一 --之增加率
爲&分十五云
木星第八月亮
離as之軌道
糖通。紐的4"承-H美聯社繁。
据仙仙ls,to天文臺臺伊星期二一日謂
。用审腦已接再度梦現。木星第<
個月亮,。瞎月亮於費九四一年-後。
便不能再爲天文臺發視。但用,子
樓器。司以計出該月亮之存在。本
星瞎有十个目盡。齿爲太陽之.吸
艰力4^ a故翁彼等月4D^ 。拖離具.康
有執道。故天文毫杏葛於見到云。
夷子私用笠巴品翬元十l 一件一 一元w
件五元巨四十四件吿白連銀寄來
D-? R Crown Industries 28 B
778 MCMiuan一Ave wionipeg, MC5T
Sex Book男女i寧费,s:容有熟
女性各扭€圖资每本.弍元,
Crown Industries 28 B
778 MCMlI『an Ave, Winnipeg; Man.
______________一;
寒>.*58?及 一 切疼痛.N!i處,
,此SK潔無味,幷無染
:衣i舞,不項用布趣魏:
,,.一.試使s.s効,毎料資圓,sw及
式l牵/. c.o.a加乇半照卞p
1展f搏H^賴藥房便是i
J.R Kelly與甜TA,8942
Mep- Floor pbat日wcy
?3& Gi.aaville St.
a-
v含ccuver, JB.P
PS
,8|**48^^^.七羞.,>
攀暴f tfIG?,: V...
諧錢,:」jb:lE.lLk_Isi;;lpil,l..i.i:.l.EJJ
■, . - .".-l,lgga{lfi41VHTE.;g..*.^E..l.- rI.E...rE.gl,p. jftyi
.一 -:,三 ili函遍--層i一二.-i j
男子好.虛lst早幾,不fiR变孕,抑且有ss方情虚"^
0 (扭錄行f =?#.-|>«艰!-參$』*_粒,1傲
十社> 計特舂服,食晚塞.确o女方遵承服法:詳欽參举
」1、凡理^»^禁,,,#^明节發》£«佳胜*?..?(繁行一
rs3w^^i^"雙方每asrJt炎a?^il三矛粒;r谅雍
4f2wa-i? cv虔打.一切,,? )i ::::.
: 沐^85i8!gsis?,錄掛^9s炎
.如ft^晚,埃HT據募大t』4?
每羼空,?跟fkls^衝沐"T,八缺,A?T餘,,汗戎
o夂服益審o )
肺病之成,什九起辑&赵0故称期禁:每晚臨雄
教仙丹』+拉,用,f VSJ種肺译裔滋』I Ass« , as,沖树
运在o如.有途,95|»,.,.每與空.5加服『四悟固铺丹j ,十
社o (如li戎嗜血等,須服r肺病藥物l3』.可
向香举3?善25.^^|寇齒o,)-
• KWONG MAN, SANG-00. LTD.
,t, 236, pbn&r sr E..
.司 vannouver 4, w." C. oan&a。
o地^^1番港英皇速九十三ttr養吾堂楚廉』
.,,^i«*2ws!:.,,Yasg.ng -T,wng Medi!i8i.lil.t5f»i5toty. 93V Klng,8 Boaa .-Wong. I&3g
,
一
一
股
lgJssttr.a.;BUB51fi5*ipa.»J5_&Ka-Bfi^
• I II _-|-一|-,-I -- .....M M(w,.
floiii
以
客自
衣裳每套十九元九毛五
輕身大褸十四元九毛五
Super Clothing Ceni:er
宏大衣裳中心点啓
喜市定街西一 o八號
活活百貨店對面
@西一
西餐館架牛用其齊l
入合作理營。取定銀沐少oz敏思者
於下午四点以後。電話TA. SH4
洽商。 ,
8,
馬文仲會,^,^
1 各稅鴻報會計審针
話M 兼收奮欠無不効驗
地汰暨九m富市定待寇四Ic房
410 - East Hastin岭a
VANOOUVKP. 4. B. C
2
6
3
A
T
葡
o
c
< on
t』
r
麗聲幸運唱片
(第 一 期)
(第四期)
(第七期)
聲(第八期)
金聲歷期出品^
各種長壽名片.
零沽批發歡迎±@, w
9 I 香, Ei Iff <f >i- , I___ r
丁 "
>祖.1 t,』
,A
乙L w
1^郵I M ,s
香
港
中醫師黄良石創
唯 一 特效實,ww^
哀经德fRJ^ 專玲口渴引f ia頻數,四w
射翁賴房.^ 肢乏力,体量A减此丸虱行〖
加美確爲甜尿之聖药, I
建,J:^ 主冶爽賠.,虔鬼,頭晕,耳鳴I
俊攀为,腰痛,虚損諸症,每縛拾圓^
見該c. o p不受 I
瞎 鉴高 , "
Y 1
.1 i一
V
I
,
一
1.
香港m百六十五一i
簡票六百九十玉元
平^st上有悠久的歷史其依,
久爲旅客新稱道最近錄
Qr聘用攀裔厨師l
呻客i^番室有大】
九,磁錄、,及各種玩具
趣1wr李龟費額境至一 一百l十榜
便利:如&拳橋到美國時可自由埋雄
本公司在三藩市設華入事務所
華客 效
在加.^大各大械市缀殺華..-代难以l
備垂詢
:i
總代理美國^^叙輸船公司華k客絲
代瑪樓球各航,空c4旬-飛機i
代唐詩晏亞鉄路,火审票
辦瑰囘國誇照各種旅行文件
胞遣家眷來加拿x在本號交拾船費。由本
辣發給預留船位定單。指定搭客乘有1定船
期之總統船來加;保証有位。快據妥當。
欲知詳細。歸詢各埠分代理。
由大境HJi香港船期
克利失蘭總核;二月三日
成爾gs^錄 一一月廿六日
由香港閉往大埠船期
威稱追翁嫁,--月四cn
克利夫蘭總統、二月汁五日
d t
L r c 2
o d B- .
o 二 p
E S
咖4 :
s. w T
大帮「海味」.
.萬事不如杯在手
「葯酒」
入生幾鬼月當頭
各式海味
五羊
金
明^ 生魚
l魚 田雞 黃膳
扁魚 靈 錄倉
馬友 蚶魚 則魚
鰍魚,ii魚,响螺肉
黄花同
)l