穀
伶洽
刘痖
色茶凉堂欷
應
名
l瑱文福夂汰代炮們漢e+,,a * ,、A '. it重…、- A汰flf"K审,汰<3 +枉i五《?月十,,A
一 行蕃江智攻代組、洛备
一》
.S
、
:S
I
1
raJTjrjTjfjiLgdrjt』ji』、、iiO[3^
華叛l!^拿加
Heatley Trading Co. Ltd. 7i E敏PemJer St.-Vancouver, B.C,
Fhone MA. '5旭
代
照
,Chungking Chop Su,y【!,.《:
】 i78 E滅p印der S | ) P, 《Vancouver, p,CrCahadau L《
- :..益~
8
想束街ff片辆,争
無隨包
任意辦呼慮師 小筵眞美
迎吃席誠
HO HO CHOP S西 102 E. Pender St. Vancouver B. C,
1030
、g密一 PVimiP PAciftc 1030
畫養環截r加ne pAc祖c 。m
,一'.. .,:一 .,..-—,,,,::g^»*v^>«^T^," j>>t>;tA^^i*ii^^;^^^^i^^*!^^^^g^r;^/i^»^;^<^>;i€^i^3^:i4JJ:^《^:i^。—疯《鴻:"^i^一:;:?^^.
、
OWL DRUG 材
Bank of McmTREAi
o
CO
FOO HUNG CO. L 129 Pender St. E.' Vancouver 4, B. C
T
發,覿辭鮮荷 豆苦毛蘭 仔瓜S豆
執 到
。机工劇針等等。皆當時愛通之志
士 。有-.I?之靑年。成演劇籌款。饮
助||||^_捐軀軟國。血濺黄花。藉
承孟之衣冠。官傳革侖。用金鼓之
激.礪。喚翻货魂。爽虽淸社旣屋。
還我山河。五族共和。肇基民國。
可知優伶志士 。货錄革侖之先進。
而更可知戲劇.^祗爲教育之先鋒•
乃爲軟55救民族救世界之砥柱石
也。豈唯遣興與換樂怖已哉。
我探華聲藝銜研究社。在卄!
年前。乃由簾界.有志M靑年。仿鹏
國志士班之糾織。振我中華民族之
雄吼。故定爲振華聲劇社。過去對
於祖圃及華儲社會。慈赛公益事業
。捐翰籍募。無不悉力is赴。久l」
搏得橋界獎譽。由是社務蒸蒸H上
。爱於去年。因蜜於祖國與隨牛之
靑年。紛紛加入。針員a衆。社務
日繁。乃揽穴改紐。定爲今名。然
而駒光易逝.-歳月催入。倏已裘葛
一更耳。在去年閱。迭次演出戲劇
。深禁各界攝胞。鼎力勧助。愛誇
備致。同入等五中銘感。惟檢射旣
往。而勵來兹。不無紀念前賢。伺
以策勉後輩。爱定效六月五日o爲
本社舉行慶祝计一调年紀念良辰。
並假座葛市定戲院。献演r兩朵漢
宫花」新劇助爽。&齒近特由港戯
股専家。定製漢宫新,装拾餘翁。及
購辦時l^化之戲服用具一大故。以
娛糖衆。而新眼簾。籍申謝忱云爾
。愿l^tslil ?顧曲周郎。撥冗
光战~ o ii o欣si粹。是所
厚望焉。此爲引。
笑不笑由x.'
雲琳
某德籍學生用了差不多 一 年功
夫才完成他底作饞。共有三卷。附
着很多圖解。深入的舞查附注及無
數的注解。疆目是r研究象的入門
及導眘。它哮天住。歴史。廣逸及
將來」。 .(未完)
一馬與乘車孰佳?
據美f車安全會統針。乘車
旅行比騎提旅行來得安全。騎應旅
行。毎行一億哩有三十七入死亡。
騎虽旅行者每年类走至億哩。亦卽
有一百A十五入死亡。乘車旅行。
毎一億哩僅有七入死亡。
亞聖孟子誕辰
紀念詩作幷序
楊棣棠
资聞孔子歿而微眘絕。t卜子.
終而大義乖。陵夷至於戰代。以縱.
橫禆闔之銜祈天^*•之衝者莫儀泰若
。於是列國王侯。互相侵伐。蠶蝕
鯨吞無虚:a 。干戈擾攘。生靈塗炭
。蓋汞有甚於此時劳矣。
且w:;s是?時。揚朱靜翟_之音盈
天下。遂使儒家者流。不能見用於
世。世袞道微。王荐不作。則知五
霸之局M^ 。而三王之連已終。七
雄之爭彌烈。則列國之亡益甚。孟
子生宫其間。所由崇王黜霸。賁民
輕君。以仁義抗功利。以井田折並
耕。其努揮性善l^爵盡4i養氣之理
。與乎出瞎進退辭受取與之辨詳。
見孟子七編。蓋向孔孑歿後•其傳
聖入道統齐。惟孟子1入而已。
?y故秦楚之技擊。不敵桓
文KJ節制J桢文之節制不敏湯武之
仁義。故闩仁&撫敵。然而孟子小
,秦楚而.齊魏者。以齊爲^東海
之痴。泱,乎其大風也哉。猶.萄覇
者之餘威,。而魏則亦美哉s、w乎。
大而婉。險而易行。以德輔〜o則
明主也。"f^是時惠王卑鱧厚幣以招
賢者。於是孟子往乾焉。夫齊苟能
王於東。則秦不能帝於西。而楚爲
蠻夷之國。魯頌所謂戎狄是膺。剕
舒是懲香。孟子豈欲往兒哉。此孟
子所由用衫齊魏之意也。.
溯l孟子。生於耶穌誕降前
之三百七f 一 一年。而常周烈王之己
酉西年。迄今著已二千三百一 l卞七
年矣。夏瞎乙未四月初一 一b 。乃其
誕辰。亦如本年西曆之五月一 一十三
日也。4儒奢莫小以孔孟並稱。
羞孔子^^道.v至孟子而大昌。此昌
黎9H 。肝親孟輒好辯。孔道以明
者也。<
夫孟子旣傳聖K之道統。自昌
黎推尊而後。至宋程伊川朱晦翁輩
。遂蹐之尼山之次。崇其害"配翁
靜。亦可謂小失其本矣。吾向知孔
聖誕辰。勿翁山陬海溢。遠股遐荒
。無不蒈天慶祝。以申厥城。惟孟
子誕辰。則獨缺如焉。將何以詔吿
來茲。振起断文也乎。吾转是小揣
鄙陋。 一如往數年簡之於亞聖誔辰
。必爲K畤以慶祝。而作紀念焉。
凡蹄錢所經咏歎歌頌香。槪不闌入
。免踏市:複\-嫌。爱灼各地諸文友
爲之詩以,紀念。而資觀靡焉。
乙未亞聖孟子
誕辰紀念述懷
楊棣棠
母教純然作聖基 一 生成德斷機時
械民水火游齋魏敕他沈淪闢衍儀
知侖知天心悉易行仁行教意倒詩
四端擴展爲堯舜性替於今可勿疑
i.」—,
.足金渠首飾各廒\
各款眼鏡
ls-里都堪隆汰
司现郎蔣嬋敢
MEE SHING
434 coluBwa Ave. MA, 2501
vancouTer, B. C.
力行有接一 司瞎會針
r 理i代寄糖眷包裹
276: E. lvendet sr
籌滞MArine 9S
MAdne 5995
@醫生賢基
镇嫌s睡瞎街m百四十六號h
4
\ f一
A 國
以義氣園結
综
置r
,】
一
,*
r,
I
I
祭
中
组
西
玉
月-
.计
曰
,画t
篇
会
屋
六
笼
1
年裙念
翁劇慶親引.文>
潁川五少
辨劇道。由來t《?.香假若
教有。補助奮卷tv不逮。伸得莘莘
學子。按圃索驥。县於瞭解。故曰
。戯劇.t特爲應育之先鋒。a爲補
助敎1«£}^逮之>.1具也_。
、.14»J激通^^戯劇。如唐虞之謳
耿p商亂之k份。.優孟之衣冠。盛
眞。感.<極偉。假者。言其.以今人一唐之樂府。迄全宋元之詞曲。皆具
而M,往車。以我而飾他入,。,效曰假一有.潛移默化。移風易俗之深窓存焉
。若兽其眞。則寓褒眨。別^I;惡。 一-。,乃至邁淸 一 代。因劃漢滿種族之
頑廉懦立。振睛.錢聾。一?<何嘗小老一 鴻溝。便多芥蒂"。而獨裁魔帝之顧
虔。祭故歐美文明諸國。咸公認戲一忌。箝制更嚴。遂有詆優伶爲下流
劇爲扦育之先鋒。輓近電影舉業
。與鬼卒同等之廷制。而c"w時之漢
尤突飛猛進。ti默片而晋全莉聲?"奸走狗。两諛主于。爲虎作條。更
由原色而演至九彩。更由舞台銀慕一從向倡截之。§伶小齒於十-林。
而椎楚,Jt『范親傳眞-極雜科學之Jg
事。而其赏國家之鼓勒獎捲教育文
化事業。有以致.<^ 。玩且教育當蜀
然天道好還。入心思漢。溪淸末葉
。有志,士 。盼紛組s^士班。如
所知者有I^天影。琳顼幻境。太鑤
。各校蒈极r電視傳眞』。潘翰劇駛
" 第六面鋼刀挫鐵劎各俠殺威t^嶺連高峯奇人顯技 一
還都齒着首向這镶^5li 。,,中俠非常购辨意-".瓶,向乐鶴j -
說o他們都f fr。 |^%_^^.來與§<1|^ 。你知道喝?騎着馬一
P衝閉^?隶的鏢車。敏晕江湖丄爲不講、環的事q麥不是我Q,他們早一
.1執不能依饒了l江小鵪耳邊sl着閬电俠暨6眼,ic後BS!p l
JJ 。有點^s怔。忽然閬中俠x向西指着說。.你看.。西*^又有.<^來
〖了!江小鶴向西去看。果晃那瑰是 一 遍滚讀的賴塵a來了約有十w
幾匹瑪。江、小敏禁薪赛统ai.父是誰.r量ffi3i艰嗎?閬.,1
中俠接轉馬頭。勒馬揚首去看•並搨手。.ST的說o且考!來的I
--到底是那路的人!瞎邊離来的馬築敏逮f。讓的塵土也玛l
w起越高。少時快荣走到了近前。邻ls!^,铺首的兩每入就 一 齊高高向-
P 這魂舉起手來。顶中俠的面n忽然境出不一
悅的神色。江小鶴遠時才看出來。原來來I
.-者正是郎袁家叔娃。帶着幾偶莊丁。軒了】
認數 一 共是九匹馬。這些入爲上全都帶着兵l
器。江小鶴-.^中大喜。暗想。來7遠些侧t?
帮字可眞:s!了 。不再怕崑翁派的入多r 。
閬中俠却十分不离與。催馬迎將過去。高《
聲問道。你們爲什麼也來了?都紫面獅袁^
勇乂哈哈,大笑。說。閱中俠sn崑畨泥。i
這是f^年不遇的事情。這側熱鬧要l^看。〗
我眞白活了 。我們來就是il!看熟鬧。並不是爲帮助尔。瘦霸王袁^
子紹也說。眞的。我們是爲看熱鬧?並小是娑給徐大叔助威。徐I
g大叔也用不萄我們給助威-閬中俠s?微徴冷笑。説。抓麼我們就^
§不必一瞎同行了?紫面獅袁湧說。好了 。 s^了 。咱m分兩路走。^
,你們在前。我們§« 。咱們各小相綺。袁子紹义存封面馬上向江^
a小輯使偶眼色。江小鶴^裏就明.:::。這叔姪是K中俠的好友。s: |
一,爲不放:^閬中俠輕身直入。挑戰崑翁派。所以他們昨天常時不說,
。今天却帶着衆莊丁暗中跟隨下來。以便到閬屮俠寡不敵衆的時
_候。他們都上前帮助。當卞閬中俠向江小鶴;搖鞭子。他使不多^
g與那袁家叔姪談詰。就.帶萄>截走。那袁家叔姪也故意按注衆馬一
探每资级i:一w分兩报內有單詳明旌
頃賴缀服t"元症 一 次重症多躯數劑
撞舡仙方毎服五;兀
暨紧奢購藥註明年歲巻干超症
巻千b来字說呢配藥一次痊癒
麻験天竺齊藥每張一元二毛&
1裕遠年近84-痛五癆七傷遍辟翁
骨疼痛瞎膝軟驟左癱右澳手足麻木
KWONG SANG
p.p Box 508 Dunoan. B.C*
免近培廣生伤ls黃君f
土產集團
國i貝總匯
J^a我之銀行
,sl是le餘萬加國-if .
民均謂滿地可銀行
是我之銀行
靖在滿地可銀行交
i易此是加國最班銀
行已得加國入民信
甩有百三十年矣
汰必燊意在滿地可
銀行交易友誼及明
白式傲生ijv近
一之支行之司理-^汝
;可能相識一蟹賁朋
友
聘有華人店A在喜市楚
定ffir爽.耍彌街
Cbloradent Tooth Past*
防*.忠|-泰=一【
五毫笠
Chloradent Mouth Wasli
防f忠通口葯水
七奄笠及楚元-毫s
0.-.
@馬遜修像私魁
A. B. C. Co. 353 E. Corc3
化爽止该