,'墓
'、
豳龜
〜、1^(l:^'a二f^r^g:r始:諧S:-J:^'《::-:"乂""A:;"i: 一"
,'::a-";^j;&:《弥^,:;"),.
新i在,C)所發包名改漂'
鮮何w製賣仍雖名列
處喽造仍爲改爲地
購麵趙爲舊易c^哮
買包君'舊公但w麵 時莫購入司該咏包
'時論買員所.麵其現
» « « B r H » a
BREAD
生美5
B.C. COLLATERAL
77 E. HASTINGS ST.
,T EATON CO
嗎■ aoiTiSM COLUMBIA Llf^
british coli;mbia VANCOUVER
!^一*《--.:'',.-.,乂:,:':, .-'."^ ' I
务
. , ; 、" {界',
五勤&
B六十二月入,四十四鹏
,
SUNBEAM
菱絲《
力r
漆聯
UN W00L、:,.C30、MPA'N Y
EAST HASTINGS, S丫. VANCOUVER, C.
Phone PA. 7825
,'、备漆^^叙i&"^ 、;
《 鄉鄉T,IST&、
':''/ 附O拜:MAri加0鄉.29紹、、《、;f
'二:^k繪'〈,1^^、》:\: :?、>':;:::::」1 :':':::':辦 ''
口
O (0
CD
00
to
5圖
一 !2錄
tc印
g備 g飲
r,迎
s閱
慾濕乳密歷靑戀緣扭新漢增最少智給世風江獨爛吳
盖i花實盡年愛訂計瞎饌瞎新年慧靑莽雲漢臂頭家
奇草飄姑飲男手來王代;^:賢編維增年文兒俠禪何太 花香娘ii女册生陳歌全文著特進寸争女踪師初極
一必 男讚 入怎
一樣
«^鹏
册愛
二夢 册吉
任
少五玉雙江遊洪周離熊鉄黃女龍苗 林枚枚龍猛俠熙\魂巨臂飛俠虎疆 大初七剣龍爭官傑針川楊與乾雙風 師下縱夜雄五三三天無坤釗罢 爛嶺海斬卽戦鬧救醋彰劍俠g 頭南幢遼鶴喇峩白脚 册 一 都
証四朱 恩册貞
,之 g,TJH g
陳白惱信茶英y當八荷…悟恶泰is,芸g
榮括 花奢集四山冊正嶺 烟鶴崑僧山册官 奢書 女 册 續海 翁五 五 —
年 信 二 四十鬥二四共讀册A 三朋罾杰
著 册 册册羣«册三集册册 著
一 英 一冊八一 一二
五 二 七七元八一—二二 五一5 冊35$ $一 二一
五五五五九五充七三毛一毛五九毛毛o七毛元元元元 S元三5完芸元li芸l^兀5
毛^毛宅乇乇宅毛乇五元五毛毛五五五毛五---六 B—五毛2五—五毛秀毛毛一六
卜'I
〖3
;:雾曹賈,賈曹《»曹》»,曹亩*曹》'廖">»'''*曹曹曹'',雾嘗,^;
I K WONG YEE LUNG CO. 135 Pendef ST. E» Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
5uiM',lB暴暴廉暴l巢鳳ll墨a'鳳iHl暴lJt暴H-M暴l暴'W
EL PRODUCTO
FO歐 IIAL— INJOY歸INT
q 《'
2
《
I
:)'
;5
I
、
、^^;35^ tftUJSa^>^ ffC:^C^^^a^ tft;^JS5^^c3^ ffD^JKL^CFB
iI 所務事華祐李 I 禾ij HARRY LEE AGENCIES大 話電 214 CENTRE ST. 話電 26539 CALGARY, ALTA. ,9
蕃
■iy3i:>pr?rjTJTj'JT^>,jlj,J!jIjrjjTsjT>>IjI->rjTjtjI、"j!jTjTjTjTjrjlJl』J】<>I~>I^IMJXAMJLjLjlJlJlJlJl*lJlJiJl^lJX^3
支行位于緬街夾喜市定街
用功
街虫恶 癤峡亭 疥咬大
癍傷瘡
LiA:".丄?V;力、V,
r一-广-s .•*-、 .,rv'、 、 ,"^.
羊味管
司公貨雜隆永
XVINTG LUNG CO, 142 E, Pender St-Pbone PA. 1734 V/\NCOUVERj B. G.
'AGENCfES
INSURANCR 441 GORE AVE»« VANCOUVER, B.(i
TAtiow 2 1754
LTD.
458 Hastings St E* TA. 0821 V^aDcouVer,B.C.察羅"O八弍壹
:、、、、、1、、、;、、、、ui、grgwym;yM
店
派喜A
牌
米苗絲
國祖到新
l貨雜
CHUNG WO HONG CO
Phone MA. 9612
最溫和及最
美味之l煙仔
_1"
厶國ft新闢▽
廣州東區靑年游泳塲
未及1月溺卄人
。對泳客有危險。故溺驟泳客
車件。時有發生。
1日之內溺斃五入
據悉。該堪自開幕迄今。未及
1偶月。已先後溺雜泳客卄餘入,
尤以上旬於潦漲時s甚。曾有一天
之內6連續驟男女泳客五入者。因
此。瞎傳該堪有水鬼作祟。爲禍泳
客•好事之淀。更從中編串r水鬼
覔替屏」之故事。一 ar以訛傳訛。
該堪遂敏生速篇鬼話。影响所及。
日來到塲游泳者大减。但1般春泳
而富於膽汁者。W利其水淸每R仍
有到级游泳。本月四日下午六時許
。有寓河南岐興直街之少女虔秀壤
。偕同女友陳妙貞R潔芳。前柱該
«游泳。三入正當施展身手。洇泳
於錄波間。往還浮沉自得之際Q虔
之左足。在水中忽改1怪手猛力牽
下身通亦随之直沉海底。虔大驚!.
奪力掙紫。在水中與怪手搏鬥。其
同伴陳蘇 一 一--睹狀。疑爲水鬼出現
。驚至手足無措。翁登岸上。大呼
r水鬼拉人!j寶時在堪泳客。特
耗之下。莫不驚惶萬状。扮扮離水
上岸。駐塲救生线。亦以B來正喧
傳「水鬼」事件•今又發生此事。莫
不面面相觀。不敢下水將虔秀環扬
救-
水底出現 怪入牽脚
但見康於水中條、忽湧騰似與入
在水中糾樓搏鬥甚劇者。未幾•見
鹰已擺脫糾通浮速出水面•洇登岸
。倒臥地上。氣喘如牛。無法作聲
。.而所穿之深紅泳衣已扯頃。褪>
至塵際。脉胸盡露。當由在堪職st
將之扛入救箱室施軟。良久。虔已
能開眘。據謂。r她今次之忽沉海
.^8^&$朴$針$计肿&^^&^4肿坊抑鲊&特&^8^^钟錄$**麵鋒麵》&&0神&^忍射"》.8-&"&»一神£麵,>一一>齡<>-
息低廉押物留嫁壹
年趨密交易
本公司有鑽石•鏢仔•相架•千里镜•
音雜器具及各種行李出寶頃錢相宜
携来此吿白卽以九折針
容市定街束七十.^號卑舞押鹏鹰告
,
喜
fi-
st
空
t實
空
空
豕
SI
審
??q!gssiississsssssswagABB一BgggggfygyT畴T??T??1^??gTg??TtT^T^畴畴畴1l1T赠g1rT畴jt
一雲
4
司
君在霍百
霣公司交易
健得伊頃之
著名担霍
一
否朗廣銀奉
岡所满意者
質價値舆跟
務等是囊
得君的信任
ara3saaBBaH3aaaH3eml
專造
餐館I
廚房,G
旅館_g
男女白衣【
各種晚衫1
祖國絲髮
男女晨袍
楚售
女装衫服
男子用品
c
底。係极一尺在水底將其足牽下所
致。她该圖1&脫乃死力m:之糾錢o
致將泳衣弄爛。宰她力大而泳銜亦
精。故能將該水成怪入擊迈。」
詢其以錢水底怪入作何形狀者?瞎
答謂。 ("水完)
o馬放山
風濕膏每罇五元
用法如下背腰骨痛用西人紅布膏
藥打開用此藥膏配在膏藥面處貼下
点鐘之久見痛不怕手脚風濕將藥膏
搽下十一 l点之久洗淸無教如若老風
濕再貼一服立即見功 益豐代賣
112 e. Pender s『
VANCOUVER 4, p p
,s吝弟等久染風濕頑症痛苦備嘗用
盡中西藥醫治均無功効昨請馬放山
先生施方果然名不虚傳藥到病除堪
稱喊濕聖手餉恩戴德無以爲報議缀
數行於報端以鳴謝忱而頌大德幷俾
同病者知所問津焉
黃文馬本璧蒋荷秀t頃
劉银謝志如黄子源誇想
,v-J--r a/、、---,lyl、J?r,r、.-r->,jlf ✓VJr-
之本。現在開設^
事務所於卡城。,
燕梳。至祸事項
。,太平洋航.1^厶
司。美國總統船w
公司c.來往遠柬g
。日木。香港。
機位船位。出國
3。
。無在飲迎。
本行接駁
,郵涵電
妥當*價
宜
泰友貯蓄
@醫生黃基
地址:跑路街三百四十六號
蹄甜MAcine 5995
本公司專門装修水,厠各種煖氣
装置包工及煤氣各項装置無論改装
或新装或修葺均工精價廉華友賜顧
隨時鹰命
Hugo c. Orre &Son
n348 Poweil St.
TA, 2927 遂哼d HA* 5267L
rpp.Tffr; ,一 i _ 醒l _
1%1|^3$|$置4龙《«,會#«#^*.£«|*$|
潘米暗瘡跌打損傷食滞飽艇無名腫毒脚生據痛
頃吐水欲皮鹰現毒風火矛痛週萄滅敏肚痛氣痛
口舌損爛筋骨疼痛.膝背f;jr痛
此銷內服外t用效験如神,早輕風行全球各每,有口皆碑*
n惯目〕毎敏大魏壹元一 一 一號七殆玄超三魏三,
各港各大商店均有代理
總批錢處雲萬華玉洲大藥房
£NG CHOW CP 104 E. PE§ER ST.
VANCOUVER.
i
雜貸藥材
油米茶糖
鹹魚醬料
合時永貨
昏廉物美
大帮供
司種
頃幹廿
_。_________j
ARMSTRONG fc< CP
304 DsaevY Av \ TA C535
VANCOUVER 4, B. 0*
aJIJI』lICI71」iJ;.;、」T,a」£ig
新到大帮
加翁大
温班每
c
o
c
V
s
114
w
7
2