罢畜参78?,多-^,桑3!
)下午ni^在egss館。•
。虔清。|2*:手。向ii
宅s? 。 Sc車,s8f,。两禁糖冀
未損。但其丰.<^^受震;|^而30.?
「l車棄於道旁之後未瞎。在附近補
接暨匪。隨後在其家中。逮捕其餘
n^.丄r匪定舞今nx^兒i庭籌
奪人剷霉
木塌用力
有礙心:贜
奨均新生簡長摩利。昨s罾售
年審著剷雷。宜特拥小心9以免操
务确度。而影响iv.與。
,f稱?下sl期。食流行1&。
病之新令p其理由爲毎逢下雪,必
有小ar年sl 。因剷雪欧遇汽車.擱
翁攀中• !^^権行N而用力過度.。
以致4-病接作云。
日期:十一 一丹±" 一日
〔i二.〕
欺-
爐点_
晚;H七&gl.十五.
分正
r片打東街2號
3
劇名:黎明t六慕叫景)
演員:木棠靑年閣友
其他:音樂節目及
( 一 )加菲澄室出
能.&菲检室!布^^街爽加蘭誇.
街毎日生总:个均超過資;e元有幘廳
兼大宴會廳適合結婚募會及會議塩
上等惊私瞎置內有五聯ss,爲業主
自用幷s:聯組房租s;g因無其
他生意親爭可能擴充改爲中西飱室
两與Miv NlcoU CE. S6S
CE. 8182洽商
(一 一)靓殮館出寶
位在加蘭lr街以西夾布勒威街短鏢
期毎星期只做五R2半每日生意超過
费百元,r等装置用具w掛.約平舗相
適合家.眷^^i替業附近汽5f站及
辦事室樓宇幷無其他競爭生;忍瞎與
Mr. Nicoll CE. 8640 CE. 8182
洽商
Rutherford & McRae Ltd.
1774 W. Broadway CE, 8181
-I
5Wa
©住,宅出:賃
在派^街三四三號六房住宅出貧有
車房屋內修飾 一 新隨時可以遷人居
住如意者請到弍五三號奇花街洽商
電話.MA. 3730
用養篡发光s8f軟迎
8ISTH l?AVIOSON & LECKY LTD.
V.A!5COUVER. VICTORIA-. : B, C.
市勿地威臣n敢i、
瞎滙旅館房l
喝酒。时武.<
失國百元及一
香港o
大陸訪晒歸
8發表謂。
示。彼願意
之机會o
烏拉圭
日o彼往謁
此時間內。 一 不孝植堅換堅侍泰無狀禍延
据此間一 先.考繁相字汝相謝公府君齊於中
欲向美洲各,華民國四十四年十一 一月七日辰時在
〜sl雲高華中央醫院惠終正寢積闺享毒
g零六.元。六十八歳得誼姊謝瑞電知噩耗遞到
• 弍缚荣墓聞訊哀慟卽偕宗蔭家兄嫂等來霉親.
九號西~爲j親含难述鱧成服爱於月之十一 一日上>
。 〜午十 一 時假暗市黨樓儀館禮堂舉!t
喪醴承蒙親友鄉戚他敎惠賜賻i
— 圈衆車隨行龌臨執練高短雲情殘存
直,7IasJtll^感謹缀數育藉鳴哀謝
^敏塌2氏臥.> 哀孤子i煥i血稽顙
板t。"省p ii恕不稱呼
如有漏登希l餘
百路涠賴^市頓埠謝維初明彦汝幹
納臣氏。在哥i汝溱克濯以上毎拾元現維
三百號附近之lls^赛每^fu兀沙城謝遇享拾元,
被三匪剝级。翁振琮胡維就毎五元:w培解
零六元。三匪則照合家拾元謝維錢合家五元
中l名爲女子家超台家三元摔良含家永珍"婆
cttKLl&彥喷陳新黄活蹿毎一元以
薛fi-ml-上賻儀謝寶樹堂〜國參<!«家汰
6.41^喂》.慈合家維赶合象世澄灼南g
wdNW5家關則照謝錫璋仝周國安周
雲每租窜瑞荡周南山周孝秩昭倫親義
昨8極力反對碌〈.4所昭倫雜義4-公所以t-素
。级宜法授§的市顿s.-大四力西餐仝入
扣留車夫執l宗蔭台家寶媽市打謝維漢合
新例若§麥頃諧謝永俠親美璇仝
罾疫驟爲無l魄頓關動厚合家方文幹文
矢决預旨。si成文範仝馬興合家梁柏合家
H^H"M^,炎合象魅練合家謝榮仝謝
時助消龙車头雜美合家拱維台家賜燥台家
警長現在新兆合家汝仲合家馬隆合家
車夫駕車執照圾上花圈雲高華開平總會館
,市參議院昭倫親義總公顶昭倫親翁分公所
目的。爲帮助謝蠻樹堂彥棒永現台熟英旺
執照者。並非SD家汝慈台家灼南台家國參
租車主公甘家肚〗m維燐能欽家芝永育
吝1。斩列笞觉科植民文創仝國堯國恩
M8^長有0^明煜很仝道維敗惊姆汝
公共n車車关許染信含家仝周國安周南山合
偶遇車夫罷T家仝周家秩周.瑞藻合家仝謝
能利用此權。貽轮台家貽裘祝年仝Mr. &
者云o Mrs. Bing Chong, Mr. &■ Mrs.
Art Marr, Mr. & Mrs. Fred
1 1B^SS。。? ?* <Sl Mrs. David w、
I 1/j oon. Ml.. &■ Mrs. Chan Foon.
,屮("培.gl以上花圈
4;,:;s K磁
J?嗜
厶離片打街不甚遠9兩銜樓。十四
1.房。有些;俊私。自動援氣爐
l五拾尺.。長 一 百尺。毎年乾
〖息。翁莫七千四銀。價餓四
厶位^,i:&街.。近喜市定街。兩展
攀。讓五拾五尺。長 一 百三十
尺,。共卞一組聯與。有三合土土
^1.:o毎年入息差不多五千三銀。
使銀m萬牵元。<n 一萬三銀現
銀。其餘充銀期)。
l期內定貧
一榮
条
利權同享乂 ^
厶位於商槳區。非常好地位。兩麼
樓。樓上七祖聯房。樓下三間辅
位。翻六拾八尺。長 一 百尺.。住
,己供給援氣。每年乾净入息
七千元。B^敏六萬元。(可以充
銀期)
厶位於商業區。兩肝幽。樓t六紐
大聯房。樓下六僩舗位。地稅五
百銀。毎年總收入八千幾跟。頃
銀六萬三干五。)可充銀期)。
厶位於興:旺地區。兩唐樓。S5i係
柯佛市p樓下幾間舗位.c大約百
七尺潤百七尺長。毎年乾淨人息
萬零銀.。頃銀九萬五千。( 一 牛
厶位於商業區。好位&s 。兩好樓。
樓上柏文。樓卞四間舗。毎年乾
淨入阜差不f千雜。頃銀三萬
三千元。(€0^萬銀.<%迪.。其餘充
雜期)
一厶住屋扮寶
厶近唐人街。兩s-樓。大間屋。樓
上樓卞各三側房。有車房。平寶
七千三銀b
莫氏货菜封揚有限公司 ,
丝迫:魂.街五三九號
1: MA九六弍壹
一、0、哀
先考諱奈字赛終蕭公府君痛於ai國
四十四年十一 一月九日在据羅醫院棄
養豫閏享森六拾有入歲不孝仲賢等
遠居祁國聞耗悲慟小能稗親含殮邻:
胆蒙t堆旅安總會執事料^:^
-經亍问33:十六日仔暗市党培儀
箱舉行喪禮扶柩歸土安整複榮宗親
戚友惠i儀花圈並親臨執紼紫車
隨行髙證降情残存均感錢此哀謝
未亡入蔣氏泣淚欲被
孤子仲賢泣血稽顆
厚.ll列后.恕不稱呼
沙堆僑安總會花蹈素車糖安會會
員単三賻儀五拾,5兀叙蘭房李
此灼廖茂廖炎以卜,各紫車
西-^ Mr. F. L.花圈 李雷剛
薛嗣洛李保羅沙湾張宇文樓
实享以卜瞎傳素啦
沙堆瞎安總會代敗
民國四十TO年卞I j月rv日
i
冬季大fiR. 1傰月.
月廿5I號營十1 n號论l
一
加窣大批發頃目
:;t,rlp由党邀市長
Ip如臨畤省選
新電詩察斑蓉八弍壹
"TAtlow §1
肉
肉千
肉千每打
雲雄榮榮有限公司載味^^
E大節期總夭
i梁。
l!。昨晨親身至市府。
〗d吸魏雲每欽巾艮。明年
一兀,d月九8 a4^表自由黨
1:%^梦加臨時省選。.-雲埠
敏:gi區省每穩候選、。
員l 欽市疫昨日.i?彼欲
代柬 ?4
一四十四年十二月卄^
一
i興其夫^:商量。及詳細
夸處此問疆。然後决定
.達納自由黨之邀瞎與否
本總公所i一
^丄,
、日下午
9
!> z ,時舉行第十七屆聯歡大會慶典〖史丹利公園內
具茶會招待同日下午五時半假座福祿壽^叉接現t^入骨
〖公宴晩一
一il
w男女邑
_^lyjs .,5y—J5- S519^:tf5 C5y,j2 45y J=K> «;;^9.,-«8 s5nsT4y5 -Kyty-^fi?.
雲ff 士丹利公園,
«{ijf ^男入骨
陶酒家
電映届時統講邑
,指示葛勝榮幸. ,怖樹葉M際邻殺現。地
雲埠禺山#<.^所同人敬辨lls^u!!"
中攀民
先叔和根"l六公肘君不幸于一九五五
年十一 一月十一闩病終于聖約瑟醫院
椅間享雜七十叫鼓係w个谅居靴國
未克親視含殮荷袋."::.;.:^鐵城崇義總
會慈善部活趣喪儀經于H月+五B
在暗市党塌儀舘舉行齊鱧扶柩歸土
史荷宗親戚友惠r扁阿儀花圈素車致
送親臨執紼商該^w存均感
期艰限官.个拭.淚稽淳
厚贈列后恕不稱呼
鐵城祟義會帛余券;^元花圈紫車
庫溪駐所瞎儀五兀ts^結英賻儀抬
;兀5.K結成素車陳社.儀賻儀弍充
陳君展陳陳富錄鼷仝花簡吳北儀
賻儀拾元陳金齊聰儀五元
而距離l九*3三年正月
俗五B發,兩翻小孩骨
掀之埯方不足四份之l
夭里。
据暗査麥基稱。根
据錢骨骼上^;衣服腐爛
情形。錢-^死亡"或與
錢兩個小孩同 一 時期。
麥基該。根据骨骼
之狀態。錢入死時。面
向上。同時骨上無傷爽
。箕矛齒。全a假牙。
o其眼鏡爲班式。鑲銅
邊巻。而根据骨上之布
、〉4,1 A-l.-. ,^6!13.碎。該..^着大褸。衣料
©世界亂名占卖蹄知爲入字式o內理屬A-造
占卦脇相顧客必須先在電詰預約§顿。暨雙黑色短柄皮
間用唐話成英話接洽均可時間由h鞋未脫。大約溢十號,
午九時至下牛十時 骨旁资穀顶帽。皮邊上
Madame Lys TA"972印有不一奥兩倘字母。而
⑥摩登家.1M修哩公药母。
本公司專門修整煙通,。搜煙通。修 据園工稱c駭骨粒
理天面。水溝。直落水管等工作。埋於一;寸樹恭lv下。死
所做工作全部保証。本公司有債錄者大槪;-一.w中每入成老
爲保証。滩t-5 HA. 4346
Modern Home Repairs
光臨指示
i時.選舉本總會館明^新任職"貝仰全体邑條屆時.^^^
到氪投票爲要
;~ 雲埠恩平總會舘同人敬約
四,^四年十二月十九日
人
©付貨糖菓店出賣
本店地位適卞生意穩富傢私用艮
備内有住房四洞因本入另有別業,
暇条顧願將生怠平賣如意者請由i^?B骨,仏。.
詰洽商.CE. 4627
笠弼,5。彼t;-四吓
:is。卽夭寅輪船公m-某
;r〈议:;w市石隨焦錢未
>巧.,;;:&嫁附近錄現
二,《^狡刻紐
争
、二
奮:-
梦
.》"
變
【:泉
是〖
if
伊
经
,i
:丄
二
T
好
蔡
,篇
涯
r邀
1
、一
f,/"
眷,"膨斷,.。頗食沐鼸。对儀亂
蕃席黄楚傲贫怖開
,o祖理任S9瞎像接收。班任瑪財
IMk教部。由新任gf財名洽險収。
,楚畢。復由連汰現蓽長!|&^俠»^>
,银f f繁?l?畲
0鼎瞎o 2r。華瞎,§
vv赴良家眷祝瑚。國華。 一.鳴.>
*聰等夫入。與嵩昂之.SST 。及:
T^外每饥ariJJM社昌丁炳等。窗講者
_^齒鄉。名洽。樹鏡。昂廉。桑昂
一;0"昂養。國康。昂明。員.。•
,工病植。蟫贫。春生-。砂女等。驟
issr昂银答謝。隨節条會。问瞎召
一f腧虽會B。親珠祭案冀。雜决
一|明年元月计*-8 。荣行第三拾壹
(卢ji年紀念父該瓧雜年si負理事
:提o费楚俠。常務瑪事昂據。名治
y墓,o赛生,,樹錄o鶊番。理事
te;ffl-。紀择。昂赛.。敏俊.。桑al •
;:,4壤昂资。昂,绍。永源。常務
lil壤iB瑰。監事昂棉。,。候補
顧a 。紀俊。總裕l 。助辱
*奪。紹洲。瑪財名沧。助§明
7昂赏C交腐敏總。助瑪永衍3奕
一忠•资J8-綁女。助理吞少-。阔華。
i文化春牛o助竭锁南o法理。調査
,c助瑪紀俊。紀都o核敏昂考
一o助2?掩。昂紹。庶驚錢。助
達鶬慈o挺逢巻云。
期
二
穀-
一 ,
、.
I
一黄SK翁逝世
老欲黄道堯翁。台山北溪;k,龍
,.衬入。旅§ g:拾餘年。前以農槳生
,產•有tt仔.w徽號。近2-在屈快
,"艇紙促作工,。B前因身股旗和。來
Js群。昨料药石不驟•溘然良逝
。享錄A拾四鷉。聞定月本二十日
一還期二日)下午1J一啤•在丹李接
每。咱市党確镇餘效祭出喪。扶柩
斷土云•
黄晃興翁定^殯
滿城攝商窗晃典翁.>早錢來少;;-
。準備两國。以亨餘年。近月來因
年老多病。入此閱新聖約瑟暨院替.
消。小串染石無瞎。脚昨十五B凌
,糖资時眾五分逝批.享每甩閏七十
f战。,定期本月汁暨.B ( :*期三