'if
1
1^
》
、
1
葉求錦,'• ^
531 Main St.
,ho": jOff. PA. nW
I: pff. PA. kin. DE.
.8647M
Dr. :E. B. Gubji 193 E. Hastings
Pho扭:O汰PA. 8610 、 *' W 7017
Dr. F. S. Chii
WioiiiB^' Off. MA. 2053 "fcei. West. 3334
鼸鼴藿
Dr.G. H. Chan 628 Main St.
WiooIb: Off TA. 2824 "Re,. DI.6846
Dr. S. W. Uiing
426 A^ain St
Hioni:械TA<俠4 "Rbi CH. 77"
Dr. W. Y争Wong 221 Alain St
ho": Off. PA. 4709 " R沐CE.8338
鹏l!Clr.Theo.Y. Clung f hone: O汰MA. 75,6 E. Hastings St. ," Res. KE. 7784-L
PhbM: O汰TA. 1032 "Km. CH. 8626
籲蜃蔣黄爽类
,妇E. Hastings St._
Dr. Dodd i3. Chu 3745 Kingsway S]jite 4. Burnaby Phone DE. 50.31
Dr, M. H, Chung
on E. ShySd^ay bbtween Maiin依;KingsSay ; Ph(iiiS Ott, iM. 2618 Res. BA. l掷,
華 入 f 整
麵
傲to Sh
Phon^: Off. TA. 4843 "WtN.W.47併,
綱
辟鄉
•,、
爭hd^2辨.从,
s鳴itt柳
趣東
「 NOODLES L, 213 Cordova St. East Vancouver, B.C. PA.娜,
McGAVINPS BREAD
雲嘉麥
$„;:熟::::,源:::对::編;"歸二 鏞,幽翻翻!MG被E:'::
,纖麵雜ll^歸,,舰级R:':勤;:fc5.:::;丫:
達纖翻,iMI,繊藩:
薪
酶
程工爐水熱氣媒繊繊顯纖翳關,^i?,,
?::叙:汰一?,.,:?&:'、.;2:::.:;,. ,從:';,'":.:::'::■:,::,?。__
•:£:威沙;ss*;?:敏i叙叙;?;,Mfei織S纖囊髮iiilfl驚Slifili,iiSf^jip,,ipiiiiiiiiSii^iiy^齲繊M8iiiiiiiil^ii^liiiftiiiiiSi
w.'j':'v.i'J'ii^"":■"丄'''■iW:''l、';'■;么、^^乂'"■v'v:."::^^^^^
月盲猫浪兒fS虔墾l;怠g
2 加迎亮戀眼集樂良生点養S爵i
52纟增屬讚 園友活心巒璺墓2
g高羣郵《 —,,錢S
S華益票加;l九 —二二-i:^^—5 、經十屬乇乇五元乇-乇乇55Ss5
D敗銪足不五五乇五五五九五乇五书毛
S明署通另
^公報用收鳥爐py中亞東入祖文皇i、蹇 5司費郵 由璺皮
刊资詰火^華洲a生國壇入?書
3 女n ~*
5 因五暨元:三三^,乇四五考芸
小t:元fe毛乇五五五宅仙至毛
館扭影鰲伯
Yorkman Studio
617 Main St. PAJ578 Vancouver, B. C.
货HOTEL SUN AH加 ^ 100 Pender St. F"拿 甚Vancouver; B.C. +
,.
c«> «aw«__i«£«> ffC3»^»_^ia^ ffcsja^*£5^ ffcs>ja^«;^y» tftts»J»_«^»
《 d
〖
4
電瞎
大枕茶厨樓畨各 量袋巾裤仔褲敎 貢乇旅圍女哈小
献巾店JL衫一然一衫一
ir床t合厨用線
搏布布衣衣fiT-
MA. 4929
便有具松衣中 幽盡蘇名裳頃 索有杭蹇翻絲
—印目JBL宫直髮 塞錄货燈及夷 印鹰象水女
Loncion Drug Store Main and Uiiioii< Vancouver, B*C. PA,3847(舗材藥教险 宜相錢頃街寅夭爽街緬
廣珍
Kwl Chlu Ho Co. FA. 526
39,Pender St. B. v宫eoir. B.C.!
i裱花紙油
寓跑路街三九一
瞎利旅箱三十一 l號房
電餘PA. 0717
少
棠
黄堃俠地、保SF務所
代
遺
香港岐豐玉药酒及瞎米酒批
疑特平欧f 5?函驟
和聲肤林,』百代美聲南聲
唱片每只二兀弍九
oil H w§g. Notary pub一k
191 E. Pender Vancouver -一, B.C.
薛群PA 1628 CE 3202
KsnMM99MnM;3IEMn9MMUSnaKnMMMMM9xs:KM:SJ^.ES .6
,〖、
時人啤
話
厶宫年名傳海內朱五小姐的老父
朱啓鈐列名「政協」
JST-頃脏華公爽苗恩施存其三十年餘所著的囘
惊錄中也曾提判朱.的名字•大意s說民,1 一年冬間
。老袁要祭天了•朱敗針爲了此事向外H使筋解釋
說。「共和敏府不能不祭天。s:苗全翻農入認爲::.3
事和收成有關。偷不祭天而收成不好•大家要择政
府的。转過一祭。政府賁任已盡。收成奸不好都不
好怪政府了」:传來老袁去天增。車先五歩 一 崗,.
十.^ 1啃。辨成:一列.)i^以黃沙鋪道C朱敗MJ;;爲此
資.J很大力氯OW此,洪愿柄帝峙。老哀.也忘不了他
袁死。朱敗:一:;; 1度爲徐批昌旳没脚。他的朋;^^
梁士;."s正任參翻院瞎:::x 。極力奔走南北和平。總贯
達成了雙方代表在上海議和的局面。南方ti表是唐
俯儀。北方代表就是朱欧铃。兩入听珠;^夢-g象苯
餉問园。對:^「吿朔絲羊」的K會。::"無所^:a 。當
時徐此昌曾密吿宋。只要保留總統。一切可以一答應
。不料此秘密爲安感系所知。1面要求內閣s^錢
能訓出席兩院答瑰。;面造交地系的謠言。說他們
要倒徐媚南方•徐便换..-朱敢鈐而易以安福系的王
揖唐。和瞎乃告破裂。於是。朱敗M,;;也不復在ia堉
活躍。晚年的朱敢竹老景甜唐*良替鬼上。
朱敗钤花淸末主辦過京師的紫察。(在肅w王
巻誉M後)。祝i^^:;元與賀^昌一 l入爲副。新伴l節
。秀入戯作春麻云。r祝害元^王正月。賀國貧天
子萬印」。橫披是「開印大吉」。將三入的名字貧明
戎-暗。全嵌^i內。:-:3付對聯断-接披。是可以代f那
優時代封^^-=-物的封建意識的c
去年『p;?宮怨」話劇上演時。我的明友斯入t訪
問演昌^>^.^的家庭。.^兒水竹村入徐菊人(l曰)
的f虽.效T簡起來才知道某小姐的母親便K,^朱i^針
的女n几朱五小姐-I l十多年前的朱五小银則是恭:趙
西小姐齊名的第:一统闺秀呢.。- ,—.
i
u》"
、 .
1
一
△癱 俎▽
鼸於忙果的話題
接理中廣爲主抬太腎吐利中寒
霍亂之赛方。本品功用亦差似之。
能1?益氣。有建胃碌ft之功能。
o果聿法。除熟時剝皮食之外(不
可用刀戎鐵器切之o)尙有幾種佐膳
食法。6果生,未熟者。取堅實特靑
之o果Ki三枚。.去皮。用刀切o (
因果生。不得,K.用刀。此與熟時剝
食不同也)成碎條。粗幼.如^>絲狀
。然後以乾瑕米一 二両。搗據之a
於o果碎條和勻。雜以些少辣椒粒
。再拌以半匙羹白糖。攪之使匀。
用以佐膳。別,饒風.昧•增進食愁。
@果已成熟。以小刀去,皮w将肉切
爲丁万牟寸之小塊e豕白飯上。和
飯並嚼•亦風昧別饒。以上食越南
歸攝吿龜者之o果^Jt譜也。
-又南洋入士毎以蒸熟白樓米飯
v佐以椰子汁及芝鵰醬。奥〇果同
食?驟食無上资養品。華簾亦多嗜
.^f 。又有先去其l2f皮。以小刀切
取肉片。醮鼓油囊之。可减少燥熟
且能中和胃醆•以上皆wo果之
食譜也。
據閩雜紀載。T樣。讚如蒜。果
名。出閩廣台灣等處。俗解Q果。
亦名番蒜。有香樣。木樣。肉榛三
種。香樣a上。霣如趙卵。皮靑肉
黃。味甘美二闺瞎所產之c果。以
番禹夏茅鄉之翻花G爲最蓍。又名
夏茅香oc價昂折呂宋產品。呂
宋之白花〇„^猪瞎〇a較爲普遍。
c果原爲印度敏旬特產品。爲正式
熟帶果奮。呂宋因獨,A氣候地帶之
。生產特別繁盛。故入皆知有呂
宋o果。而不知其原始地矣•與A^
皆知有金山橙。而不知有新食橙。
5aga1
暨重新廣^
本放雜新入接手资業大扭改良換然
1新房f通爽汽嚨粗i褸資新淸
潔水喉冷熟招待安s来柱便婕讎胜
光顧特抑軟迎
NEW WORLD R8MBn
176 pelr St. Tel, PA. 9035
Vancouver*頃* C.
新傲界旅館Igsl
T JSM襟孖槐銀行二樓緬夾片電
g-^打街辑由正門入可矣
M遂鬚
■8
:,「,\
in
i
&al:li±〗l 每只四元五毛
效小豕 一:翻公月下釋還 i;彌
兒"石橹錄 l張
、季賽倫:雜泉輝白swl s堪
r江春水、東流二,張
金絲糊提. .l張
德標安麵伯定 出15爽 ■ 二張
沃 靑 、1J«
響i項鹏 一 王
劍】1護
錄
音樂教授
一i
:§唱片§七十八鍾
! i監 每oc壹元五一,
虔,恭偉住木瞎n合唱太太萬歳
塵志偉 堪 發瞎c:夢
统剣竈唱rM鍾柔屬
昏 碟 池;;樂
帛舞伴寄相悤
唱惰 〖懷
.陳彩蘭嚯菌 〖怨
廣恭偉合昧食曰爽
伍木期唱、假鼬
涨*唱 」江赛沐向東流 《主瞎曲)
奮紅
邻丹匦
張
強
【i
l银
張
翁s9i片i出品毎l歪
默像泉
峙
一
兒
羹」 :.:一 5^只
夷雜,
戯情鳙文夭赛心I片
議f8*<欽伸&
t天雜-歙忠漠絮精汰傳。浩歉長存正錄肤
肇鹏輝i劳班募 糊】
琉江平 #R
【聲s詠秋都糰竇 l
一爺張月兒扭情紅 只
:非凡 一 許鼓秋 &、 一
卄讎二 #只
豕香t任剣錄一 皇仙 实l
裙 tei, 类只
一娟 洗剣瞎親次伯 一
一相取淚黎烹所李寶璺 Qc
新到改編學英語留聲片
此等片是英國接格風tinguaphone學院的博士
銷著的留聲片用作諷本共十六只全套五拾元
外#歒迎由COD光掘Ka褲激fPA* 1813
H O Y .;s
450 Main St" Va5:2lv?,0.c.
3-^t% 3!yTycTD arty-cot.*^
蔣玉蓮保險^p
蓐翁
獲人
汽車
火塌燕棟等w
胞如有委一
誠
唐山瑕肉佛手白菓
沙纤粉葛
桂林馬蹄
九貼吊片
白汕祆豉
新白菜千
大虹:^、蛋
杭州菜膽
新蓮蕴干
新矢矮叶;
.一新黃花问
卄五碌味母
皇帝牌絲苗
粗.賴.炸鱷l錢
全蛮千
淨 千
s.沾敏好歡迎索糖
闻是太爲槪嘆也。 (完)
(以o代杧)-
G楚済整
麥慕雲的亂祖逝合銜生
暨於滋養#霣|&昧美確
對墓糖荣有IC.K之助力
责n翻粗之鮮明爽
劳有感入之ssl
之靖敏招胂麥薪擎
糖扭是裙毎餐购好弁堪
瓜4
,银
^^^^^^,:
芫諧豆角
冬瓜毛瓜
苦瓜絲瓜
損藝
------1-----
©介賴好書報
672 Alexander St.
Vancouver 4. B. c.
s
o
T.I
△
ci汝之肌肉或骨節有激烈一或慢性
風濕痛苦如BH痛苦
不能H作此是好新聞
用浸歩頓TEMPLE
TONS T-R-t:抑奏
每,盒七一\<?九變
圆元五f-戌s^^ili:^t五元
T f經濟中國親.ft-成欲試此藥
, > > F f卜』
本館影家追相M
糖婚相露相"
〖與契據x件等-
永不脱色
沐接,熟暴
拥健招jjb讽到
霣跪光顧無资
新亞旅社司裡
還.
議腳
i
.誤
、 M
.i纖
•I
特辦蘇癆他藥毎服卄元
攩紅仙方l五元
應験天竺膏藥每張1元1T^乇五f,
WONG QUON K是Y
3317 W. 8th Av,
,-ancouver, B. C. BA.
5005
廣生新局黃君疲:败
專辦.*<宗
〖
一
_ml*.*
精畧繁
Bass vitaminerals"
此藥丸能袖l精胂安
睡及防傷寒4.汝精神
爽利毎盒务粒五元