*^，、，—"^^^;;;^;;;;;^;;^'、^;;;^j;^';^i^?!^^Vl.',
/
f
8
> s《
繊麟
FOO HUNG CO, LTD. ，| 129 Pendei: St. B. PA. "35 I
y拜o^iy" 4，, c.
71 Ewk ( V,ncoav枕,B.CU
，敏MA;
'"-^y，，,ii，yn，""屋雪-»»-'画画墨■
tlSfpw C>ui^gkitig Restaurantj
n(8 li^ast P续,'S，， 系     V共f^co伊vet 4, B，p* MA4ae簡
HQ HQ CHOP SU載:〗 鄉E. :p^der阔
,—..鄉緣:磁蔬b細彌湖繊碟邻船緣縱辦,誰llil
缔錢驟
蔡織l:琴哮鹏拨f^邀判密定鄉視紫沐效摊?姆?
、;资始;s;扭ft:i;::fs,'i;扭S;;w';^.:'保?、w'封:::::
t〖一
「五〕
四斯虽
敬公漢-大
ltHE ，啤t阔
[eatablished in i如t is t](ie 【oldesfChi加'Be n6wspa" !in Vancouver. PdMiaKed I ev时y day卿e卩l: Sixn: (days and holidayb IJ)? ，? :::Chi加w Pr,Tn加(iiiB,' :Cana'da Pul)lU^eiia''Ll4^
了文友們柳窠鵪先楚來，共问談綸
這偶，一，那是我，第的事。
新特可以説是嫁容易寫的一種
詩。它不耩，究平仄，不要求對仗，
不霜嬰用典故.，不限制願材和辭驚
;1首詩多^行，隨使；一行多少
字，隨使.，押不押雜，隨《 。就形
式h說》靳詩只不過比散文雜起來
费紙暨點：o刖的沒汁麽小同。
〔未免〕
★
某會徵裘雀比、b
赛女.選手書
蓋聞麻雀枝術。雖稱小道
。資實牌路研究。應列大稚。〖
三番食肚。滿贯開來。皆非巧I
w思莫辦。未必薄氣使然。益智^
l游戯。奠逾於此。消閒玩藝"o ^
^簿出其右？本會有鑑於此。餘.I
^偽si麻雀慈春比赛。寓行蕃於^
I娛樂6意義深長。期贏錢於比§
w赛。利益優厚cl 1旦奏捷。薄、
^海同欽。榮稱雀后。增光寵於I
^家室。、高捧銀杯。登照片於報^
^紙。豈非過據之至？尙析報名^
某會麻雀比赛組敬欣^
(四眼陳代擬)
★ 1★…：；★l…★…i★
一世一界一之一最一
★........★........女........★........女
l欣欣l
<1最小的郵票
南美哥沐比亞甚湖國的波里瓦
爾州。曾接行了蟹種卞仙和一披索
的郵票o其大小只有費寸的十六分
五乘1寸的八分三。s,說是郵票中
A最高的民族〃
世界每體最商的民族。爲非洲
比驕剛果的HJ圖斯人。其男子平均
高達七尺*
厶顿烟斗最慢
最近i蘭舉行登項煙斗慢吸比
赛。比赛的糖果。有一個入以j小
時四拾一】分半的長時間。捲得了冠
軍o
厶演得最久的戲劇
演得s^久的戲。要算饔齣叫做
r酒徒」3s Dsxsard)的劇。
這劇創於.一九三三,七月。在夷國
的勞斯安银立斯州i麻ii開
辑.o直到T九五三4九月才8glt:d
足演了二t二年之^a
厶養生以淸淨4本。
i
敬賵蔣^f翹i
鄙入昨日鲂友 一 適緻安翹先生
之門o晃其後簡l， o琳i
目。斐f觀。儼l大種樋家一般
。.不愧s?J之逸情l 。有兒及此。
爱賦俚甸以贈之
李暨來
堂煌大厦煥然新
後圃沃R瓜果茂.
二
料然公幹事紛紛
日作旣嫌流背汗
三
園林愛好自妤徐
田可耕：J^誉可讚泰爲農者半爲儲
註：si" 一甸。借ikEI沙先生甸。
屏外淸幽綠i.
,劇花班四時舂
，作尙騸甚草羣
l來合破隴頭雲
散慮逍遙且詠娛
晚談怫壤語連篇i夜飢腸不自然
茶點雲呑常欽待l和食德腹便便
亞省朱勉
o
壯麗遼濶的草原吻4
當我最後壹刻向你di顧的時候
感激依戀地低首再复你
經過你數年來II
細：心慈愛的撫慰，
把我後死仁線上拖風来
鬼燃靑春的火花；一
囘復了生命的活力，一
像二個别傷f的徵士 ，
再走-n未了的戦鬥sil程。
再晃！ ：. ■.
壯麗的把草，
永遠深蔵在心底深處o
再見！
眞摯的友情，
我願把你的親切關嚴
傳遞給生活在幸福+i地上的入們o
X
X
X
趣擇二塊淫想糖地方去住os者你
短一
r —r llrr •
地址^^九m离市定街束攻〖o幼
VANOS3Esi s CL
i透i，,
在此出.资 《^
連税銀 一 盒拿
i麥
汰
柳A H
】.M §
一卿l
55奐聘有舉.^店教應奮定
c ，爽顿街臌翁支店在赛市
定街爽虔通终
暨元及壹元七考五
DQlcin i効風漁丸
二〕兀三承"九 ：
r:一武九宅贫
4f
承
裕)
毎日s
保晚箱爲你貴重物
之安穩
在^.火的鋼庫之箇：
髮及他
件瓶無盜
.蓉
保險箱無h
別瞎能比牠之安種
又無他麥保蜷能比
牠之低廉
賊水A
你之
li
A
R
N
o
I
、ss
十i镶首飾各瞎夂
豫现
v^conver, ,.c.
土產集團
悉.》
卦.違
r
亂貨媳醪
新辨
菜
客
glsT1?<r3rsrgg?13Tg1_fyyg3sa..cy
雲錄 ；v
c為
pp加：
鲜農
i
片肉
) ■，「「§->」 -
潭列地唼額包瑰-w
敬各錄GB嚷其w
各雖魂易但該鰾.l
包仍爲舊公司所TS
.發實仍爲舊入負
初由坷北省辦來乱親鵝絨安徽ii
gy配床搏枕頭甘經大衆用過ls
温^不必贅述幷接造舊搏仔i
如^埠攝胞欲將舊搏仔配i1l鼸
照此住拔寄來便妥
SE YIP
上海新中國醫學院畢翁
者試院檢鼓合格呻醫辨
暂寓旌力山大街四費一 l號
電餘TA. 9657
■...iv:>-」【#l
96gANAiMO ROAD N
Vancouver, B. C.
縛甜HiVstings 2945R
，,—「；二：^"0-J^
⑥修蔓各種電器
修葺成我装各種電器具及斕装新
線專家日夜服務包汝滿意歡迎pp;
光顧 Hatvey改elos
褲甜CR 3758
/、
「將
* 一
，
,、-fl ,511--扁-,|-一||: l一isyaYr i.一 STg
嗎"
鑣家-ss瓜瓜
參
旨僑胞呀；，nal^l
參
I • 第十七回未剪仇根荒山逢怪俠重沾恨涨赞釗濺桃花
P 鮑老拳師跟在山路上走。心中只急於柯到錢巴。找到孫女見
负
〖上一面。明知紀廣傑阿激都集在一超。也决小是江小鶴的對手，。
柳f :叱之事自己已無暇顧及了 。只是要對孫slr明。n到《
〖川北。除了教傷秦小雄\.外。艰沒作什股惡事。卽j般--所傳的、】
〖龍志外：.l的惡行，。那也全靠不住。弧全是1般嫉恨崑翁派的Ar誣緩〖
〖他。：^裹i.w樣想翁。隨伍余：彪口中怎樣都好。他也不iti。這時江^
I小紋雖然歩行。但切沒有落後•並a江小鶴也永遠足雙盾緊鮍。^
^臉色沈得像山石 一 般。 一 甸詰也不説。曲折地往下走了有一 一十多^
〖■里。並沒遇兒一倘\ 。也還沒走出山口 。這時天色已不早了 。山〗
I
襄已晃不着了陷光。伍金彪就在前收住了為。他同首叫説。江兄w一
i
下
弟，現在可快要走出山口r!出了山口可启
兒叫短神鎭
走。先到瘟一
戟是 一 塌平地。離漢中府不過六十來単地〗
t江小鶴存後面發激我。誰叫你往漢中去A
,，？我在路上對你就過多少次。晚咱們是要s
刚往鎭巴。伍金彪笑着說。孝兄你總還晕忘一
"-不了囘家娶媳婦。旣然這樣。咱們可白走I
了一 l里多地.。還得撥馬回去。後邊有側三
岔口 。剛才走過時w你沒看3S,』嗎？往西是
1股死路。往東。別瞧道路窄p可是越走.〗
越戮寬。出了那東出口就是文勝鎭。外號I
sf北走。八t.多里就是鎭巴，江小鶴說。那就柱蹈，一
鎭！黑豹子撥過馬來。又笑着說。瘙神鎭我可不去j
。十五年前我在那裏遭過瘙。都時我跟孫繊子帮作綠林臂賈。在《
那裏遇兒過 一 洞女老遒。咳l可惜現存那女老道至少也有四十歳？
了 。不然在十玉年前她跟你這年歳倒相等。你到可以娶她。 一 面I
說笑^。 一面撥馬往面去走。江小鶴也不瑪他。只是，.^4思索0 一
屈到鎭巴、Q對。對，這老拳師應常怎樣處置？往回乂走了約有.l l里j
。果然看兒 一 股路。剛才江小鶴並沒注意。現在。却晃這股山路j
極窄。只能容 一 匹馬行走。並且地下石塊重盤。坑坎不平。並有一
沒脛的高草。滑脚的菅笞。野鳥成百成千。被驚飛超來。 I
梦
寧
躍.
赞
蠲
鄉
降.
资.
辦
，
终
"11."，
中
鹏
民
I
四
五
"羲氣園結
s悉铖坎离
x義侠除奸
NT
幼券翁幼錄然称雄幼雄錄錄翁錄錄錄幼雄怨坊坊錄t
I 一 ， _ .. kk____ 」* rr
翁
幼
银，.一一 称
称翁称錄錄錄然幼幼坊雅称錄券雄絲幼怨然錄錄幼錄
l-Ki漫談新詩
o岳
CO
。 寫下這題H以後，抽了牛枝香煙，還不敢浓
節。自.己寫§詩，一時莉(起，想發餘該諭，談
談這玩惹，可是老寊說，我那有资格來寫這僴驢
巨呢？
我從開始吃奶到境.
在，豕的時不通二十首
.左右；讚過的時i尤
其是新詩1!也少得很
,許多出名的新转作者
,我對他們的名字都很
陌生，更沒有讚過他們
的作品；關於詩的文萄
理論，也幾sl?全沒有
頃過.，還有，旣非神ls
，又非「詩-^N子」(我
父親是桑數學的)，這
樣 一 側標準地道的r ^
吊子」*遞什麼來談新
詩、T
可是，詰曰：r滿
纏不殺牛錢撮」；唯
其是「半吊于」，就老
想把歪知半解的意昆
,搬出來透透氣t想，
寫就寫吧.i我勧扭
,已^——
好sl是一個言
論自幽的天地，紫一
點該翁，項廖裤^s甸
篤，並沒，受整肅淸
算的危險。下面我要
寫的遠些睿碎、淺薄
的意兒，也許有绘早
已被別人用更糖當的
方式表達勉，也許有
些只是我側入的偏見
,根木站不住脚r,可
是這只算文友之間交