广
錢纖
鹏雄;iii:-:ftfS;K5i5站鄉鄉3aW?teR^iS9KSSiB8fiSsaBWa3SBBaoaS??^^
理
。一)r免卞"卩,'々激'鄉!?'邻;微;^'辨,,辨、'辦5、f
繊
微欲
依豕群'好f^,?'邻",&?-;=»?W6^^F§,级"""f"r?Tf5T**■^"?J^〜7^"-■■™"",,'*""*"^^^"**"^""忭,,"^'f'、p^",?"i"Tf^"",'"'"'r'—''""^^,"忭,、》("〜'?"'"-"
mm纖
I
<p^cd^i«s»^ (^ca^^ c^幼^^《 、
喝
i戀
【!
〖
::v"ia::赋,:..疼:滅细:(:;鋒免::::::么:
敦公貨雜隆永
:142 E. Pender St,
々;v
Phond PA, 17沐
,牆;浮'统》惑誠敏弥t4:威翁溜诚試乾,i錢
V':'?:/?):;:^?:;':k"^L 「::,::二.3二?《.二2lj;2;:5:2l^二2:S站'忠(:;^g^Z 〉《;S;g::
淨純分百
Iff
CSii^QSL^^ fftSkJiSL^S) (S^(&^f^ (f^ikJ^^^ i;£atJ»<<^
溫b
、j
掉口J^C^1 Jl ,w厲s,翁〖
CHUNG WO HONG m〖
237 Powell St* Vancouver, B.(l , Phone MA. 96TL2 g
鹏l
§霜b 絕純,,j
f'...
鼸農
i聽潔媒.
,s歸疆
薪聽谱潔 國
厶
r% 、, 、T if J. if.« «■» » a .JL JJT. JJJUT^JJtJ. it J. J,. ,,-J AJi 匿》 '.»1, 《,
V ' I匿'fsai
:H萬,淳加p:
K^ong Yee I'un终:6(h
133 'PENDER SlV Phonb PA, 5652 Vtjincouvor, B, C.
-———■ A_ — ■ l幽 ■
,
"二 x^s&:Wo謹曙:'
:《
(4j效
陶垂今坐t一li星期取罔三慵下等鏢
。遠不敷i週費用與來蹈.水脚。現
已據苦非l。餘不能再捱。必棄鏢
而走。任ilk入受罪。處節趣教了緒
據他針友.k稱。獄肉黑暗異常。深
皮時聞哭l或鞭撻聲。B間至寧靜
因齷驟去务勧而犯尺均不足食衞生
鼓備毫無4洗面水尤限制。大小解
亦极制• .^癎兩-俱要企立向共幹
見鱧。閡l始能行動•入夜一房十
八入。紙奮 一 度鑌装屎尿。他瞎監
者多是粗i类幹。比別倉犯、爲優
,夷 一 纛蹇生產会作蘆夷幹因農
民囅赛殺4- 一墓老牛拔欲。該赴共
,逸要變1^赛辛年勞鐘攻達。每裊
早麥遼遙缭水教,菜褒始园a萁他
鼍沐霱審t守mi-寂。鑌倉T方丈
議*酸,麥大床塗*容足寸,<入<*
拿瑰諧麥.^整秀蠻0至菜夜方罔來
,-ll悉禀^^聽之瑰獄-w (續完)
本公司有敏石,-鏢仔•相架• n.里鏡•
音集巻具及各種行串班寶鲷提相宜
携來此告白敏以九折針
審市定街束七十七號卑錄押錄鹰省
glggM3^--n一y5一3l83315>轉畴ifl_T8■赠-赠g-lT*券
洞庭酒俠, 六冊
虎穴娥眉.六册
龍鳳配 四费
霸银爭雄 六《
女俠碧雲娘二 九《」
费飛鴻大戰紅面僧
武棘爭雄傳 正續允册二元m五
一元六
〖元六
l元l
二艽六
二元三五
三毛
廿本j 五元
鶴驚崑翁雲.平客正傳l.册1 l元五
鶴驚崑崑纊t中客後歡.K浙四元K
〖芸本笠元五
稀li至
【劍s:;碧玉儿冊二元三五
驚崑薪六績女俠征歡士一冊三元i
洪熙官三戦;ii^攝第l3集共五,乇五
洪文定三奪明珠剣十曾冊三元六
洪文定三檎胭脂虎j .、三毛
窗海金戈 六册一 .r元六
怪俠醉羅漢 四册i , 一元.t
女俠盜黑天鵝故事全l-笼册三元九
八悉笠
七*至
四毛
四宅
、四殆
人宅
豕毛
東方美入,:"傑克著
竊綠年華都慧著
亜蔽,亂亂騰驟全集
友與愛的發展李志腎著
從死路走上活路陽*著
ftHS上的春天何志齡著
嬰幼服鍵裁败法
生活的鍛練-黎育1&«
.中國賊師爹:k戦暨飛膝二冊.五宅
中國賊師爹劇敏三飛c,二册、五毛
中國賊飾就谕敏太陽4lm一 l冊i毛
幽默大師隗歡吉騎服贩脂恭七乇s
二1I冊俊-^著 1无五
中國殺入王智股每雄
三1P
麻雀技巧麻雀經银本 三,
少年故事斩来的女生j 三lip
迷途的愛糖:俊入奢「.i元l五
<^翻截目錄印備{^^迎取隨
WAH 8t5 B2ik SH5?
82 Pender SUE. valuyer.4. B.C
..- 一醫匿,jl纖im^^^8
^Is^i從fts^w還缀霧溪遵
8il,
翁
『
3>
一、v
v卞
繁
,
rj一
月
t
1
齒索0奉
!聯活
^Ga88gBS5rsssi驟i
i
O
:著名一
邑IS穀殘缺不n
毎人趣一 一十市^t:,
一次過限期配給二至五月
如不能箨欲教塞作棄權論
三埠飘二二埠附近禾稻,現開
蛤收割。今年西邑各地未s^ 。蹇本
旱災彭响。多生良不健全。谷粒亦
亦殘块不鼴。,中共8n產咎扭此fv、劣
8翁下令谷藍鄉配絵籌谷.-银人
配絵贫审斤至廿*<窗斤。昆離一 夷
逸配絵f 一憾《蹇〖*-疆爲。,實上
中类悉鸛醴絵法一狡翁眷省繼欲
赛澳*癲罵縫睡載黐.-馕瞎籌条蓬
鄉 一 輪藿..-*豫麟褰豫徵褰蓬褰鼉
幾,賓.,..-龜龟.驚*楚戚豫囊务赛囅
.9
傑霣一
公
司
J即其價餞墓
,》
l资慣値與
伊鎮交易最
得君的信任
.-舉e?繁im,嗡*峰,幾f^鲁覼絵
新.谷.-曬錄有败舉驻截班.-逸徵.-
I般裊丧砂-苦連天*速中类親定配
絵B期。如無款配絵時。乃當棄權
翁c過綑節無搏配。今後生活B-不
堪敏想。有等鄉入迫於致函港隅親
友告貸說明上I^原因o告知ns前苦
况。糖求貸欽。但海攝胞亦感生活
困雜•貸予者無多。農班生活解境
*了無疑問。
fp3;g.,M8g--lll ■ ■ U • • I- £國jrjs jr一
通
il一
©装修水龍媒氣煖氣
Hugo C. Orre &s§
348 Powell, St.
TA* 2927,募暨aRA. 5267L
|©修葺各種電器電線
修葺或改装各種電器具及翻装新電
線專家rn夜服務包汝滿意歡迎華友
光顧 Hatvey Bel。的us
蹿ts B趣MA. 1488
翔趣CE. 3758
中.s翠亨衬
民不聊生拆屋求食
中山飘。從擺晚中共魔举追尋
自由,o中山翠亨區裊民指證。孫中
山先生欲喷翠亨村已在中共飢餓統
治與進行苗車疫略T作下。開始大
破壞。翠亭村紙夷接中山先生故居
由中共幹部輕紫粉飾装修門面外o
背面爲民瞎瞎已接續拆卸。中山先
t故居粉飾o是中山共s付最近歸
儒在村新觀光。 (未完)
漂列地哮钃包瑪
l,改名爲GB唼其,
,一名雖改易但該麵I
包仍爲蕾公司所L
在何處職霣時錄
新麟;?c -」
c<、 T.
o
o
走私四十八個手
坐監四十八星期
披解往専中瞎共法院。判択稱
在r優待」時期共府宽大政策下
翱不沒收共四十八偶手鏢。當全
拥發還。但是B還1個。要莉坐監
1尾期。卽坐足監獄1星期。cv還
1手鏢•由平價而至费饋者。卽名
賁鍵至後毎R給1鏢。又必須带域
海外•限節日來晒o to此四十八個
鏢。坐足四十八匐星期来四九抬六
次。車費自出o否鹏由石歧步行而
出。陶不甘棄此四十八頃鏢•甯坐
四十A傾虽期搭。毎屋齒補回伙食
共糖五元。另毎白手抄共s宣傳虽
llhh件。.自賺ji蓽付辨外義Jg o蜜
一
1
冰貌結晶光艷起角l
亂雜質歷久不壤
,強以少勝多一
A取^8^0求蒈塌試用而l
廣推銷軟迎索辦友商,w敏,
" 特別i 残
I 總代理天香雜園l
"Canadian 2>oya Industries Ltd. M
^ 2131.2135 D巨das sf t w
幼 Vancouver 6, B. C. 3788
本行接駄香
港涵單•