〖 f
; TAtlow纖
HOI幽CHOPSUEYi 79 P&der St. East
格齒隨大培地鲭廣 外胞時鷗呼方昧, 欽光趣小妥雜烹上 迎顏命酌當潔飪f
'效^anarrap gg^gr^gap cgyTg;^"^
,
t拔;
包逮—,
l漆
^^奪
,麵
'f-一-
!,fe翁;ft義纖蕩ii!
■0
i還巧at ^
輔堪變iS暨,:'::想
P理旅毒毎鬼
h隨舘生te:抖c&wi
豕!^費H象銀禁
r -丄
i( s」
4
二 H^ry Ja逸,Agencies Ltd,
丰URAI^錄:&「REAL ESTATE: ,,f 2li KifeFEIi ST^ TAtlow边7 ;
矗
加
大
SANG
362 PoWeli St 電话i^蔣447(j
s一
,.i
B突
旨.
霄
育
IP
n暴
,-
,
f
箭
t.
德-
It
攀
转一,
樹巧
影.
錢"
欒
,
,
蔡"
薄.
萌.
乾.
驟,.
魏".
浮
中
民
西
1
齟國貨rf
拔
;^一各式藥_
利
9毒g
I
一-
^華每
3
1
恥P5
V
K V
林弼臣
i
统冶男女百森便g
流餓後登時全愈^
免至鰌延子孫用I
過方知妙入紳毎I
寸四元另的士寄I
用資者自理照豫
用機i^梨丸散快,
捷设赏
林仕贫専键外科〖
星
六
R
T
s
o
E
p
M
T
厶
汝之肌肉或骨節有激烈或慢性
風濕痛苦如因上痛苦
不能工作此是好新聞
用浸歩頓l,EM PLE
TONS T-R、c抑獎
效如砷毎盒七毛九費
元五乇成玉元各葯房均有五元
ffa經濟中國親^^或欲試此藥
A墨卡褸好炭
厶快捷逸湖
於雲a高文a於翳柳
Eyas, Coleman际Evans, Ltd
JMUtllal 3 3171
los Maie St* V§8Uver. po-
ll! ,
水龍匠
P. Belogus & Co*
629 MAIN ST.
挪節EI MA 1488,离EX 1850
:n夜服務特別時間不努多取费用專
門修移及更欢水龍工作兼做援氣煤
氣争氣工作五l..年父子生意費用從
丄作包妥當 比露嘉斯公司敢
滬商業面臨缺乏
靑年H作現象
香港。泛亞敏電。在中求積極
擴充银力及腐行潘哲墾殖政策之下
o大陸靑年大郝份。被中共當簡吸
収。參加恵隊或遠戍荒漠。而大都
市之工商荣。則呈缺乏资年工作之
崎形搏象。此種現象。尤以被中共
政檣所鄙棄之商業爲兆。據北平堪
謇廣播。向以商槳整榮晃稱之上海
。各商店職錢之平均年龄。日形提
^ O且乏宵年入瞎補充3根據鬼共
統計。黃袖區(商菜十心區)綢布
莊職錢o孕均雄齡在四十歳以上o
不滿w 一寸五歳者僅佔全翻履班百分
之七。其他如理髮舗。榮館。藥房
*中藥店o雜粮行等。均有问樣現
象。瞎播中並承認•自今年年初超
,披各敏H礦吸收之上海店員e不下
五千入*其中幾乎全郎爲少壯份子
台灣擴充遠洋漁業
添造漁船
台北。泛亞社載•此間英文中
國日報載稱。政府當厨。現方採取
歩驟。翻展台湾遠洋漁業。建造足
.以在阵徑一 一千sftJ5L内瞎働,之s百
五十噸尿水流M^SKl。,t,四腔,新船
。银,^瞎侗評割电之第 一 鸛份o由
台灣通船公司承趲。可於明年下水
云o . - .
同時。本年漁獲数量。預料亦
可接到二十萬公噸之最高紀錄。本
年之目標。原定爲十v萬噸。但在
年底時。相信將超過此數。去年總
量。爲一 Aio,六一.八公嚼,較日治
畔代之ST峯:I l九。五oo噸o超出
百分之五十o
秋:節將屈
香港•泛亞社腔。由於sl屑中
秋節卽將居至•海外各地隨涵。流
入香港之敢額。近來逐敬s"加。据
此間銀行界稱。今年中秋節。自東
南亞滙港N-款項。將達到近年农之
高睾。澳洲方面之滙飲。亦將增如
。仿美胸之涵戟。則維持與去年相
似之標準o
港澳僑生千名
將赴臺灣升學
臺北。泛亞社堪。此間教裔常
局。脚显期j宣稱。臺灣各大學及
學院。lu决龙在下學年招收港澳各
中學舉敷生I千名入學。其中•<st
名楚九ff名。将自鼓近參加入學試
験之新生屮挑遷。另外!百名。训
早輕保留與港澳各蹄魏ol由中驟之
中學?.成繽優異之畢槳生。彼等不
必再理過玫試。教裔當簡並稱。今
年港澳橋生來臺入舉總数。將超出
過去六年來之紀錄。
5
"亂
T e
s加
o w ,
5
a
竹林餐菔
一一
上等廚息
雲埠一著名
隨時應侖
烹調巧精
招呼眞城
無仟敏迎
瓜滎水貸
窖
8- r,
鹏w
g,
一-,
鹏仏p
vo
o
c
B
o
r-
t
m
r
A
i靓矮脚龍*-白 •
:高脚召荣靓籮白絲
老身冬瓜大肉a菜A"一
正潮州包,.^芥菜
老身大肉蒜子
遠近顧客大,小交易J!
1律軟迎所有寄费e
顧客自理
卞集
將令爾魂銪而意往也」雍容聞其此語。益疑其.
爲玉英。但亦不敢决定其是。沉吟曰:r雍容l^:芬
芳島上。其所交之女性。爲數不多。畢竟誰-^f歸
此間而約我相見者? r朱茵曰:r我亂云雍容&太
办急。不久之簡。其入便常盈盈而來矣。我今ik問
於雍容。爾此次蒞芬芳島。1心爲報牵薰風^v厭。
今彼致力。亦已達到如意之境乎?」雍容.以朱箭窗
及李氏。念展間之事。不期眉鈹曰;「此事晋务格
困難。盖我爲彼致力o本是全副精神o 1片忠^ O
但李翁本入智^不堅o而彼之兒女•成車不足4敗
事有餘。吾方爲此感娘痛也c」乃將是農之事.i告
之条茵。感慨於爲入作事之難。朱茵笑曰:」Mn對
於雍容此種受恩必報之精肿。殊深敬佩。然李氏之
對雍容如此。弒恐雍容雖费盡03力。亦不能竟K力
也。然吾入B!莫験此。今日天氯炎熟。吾御雍容翌
花園凉亭之中。同您果汁餅这。淸談歪黃昏後.A然
後同晉晚餐。借耽而爲逭暑才-射。亦良不俗也。J
眘已遂把雍容之手。虔同出花圜。至凉亭中。亭中
籐椅桌。上置凍果汁冰淇淋餅餌之屬。於是一 一人坐
為8ss坊抑針坊w神針粋認扑扑扑幼srts-狄^^^扑
.s司
* VICTORIA, 4.C .,
B 3
c
泰,c s s
待之iH w S
l赕
J話
秦一 Sr资
1
1二六 靈蕭生著
下。雍容復問曰:r所謂客入。何以尙:前來?」
朱茵曰:8少間便是。未至之前。有我,爾M卑寂
。靖無多間•」於是雍容與彔茵同進凍t及餅餌。
亭節緣樹婆娑。淸風徐扇
孤l a雍容顧
而言曰:r如是生活。若得隨艮享。雖,面王不與
易矣。」朱茵曰:「偷爾而欲之者。我t非常之飮
迎O ,. 一 ..
二六八:有事業亦有蘇息, 一
然吾恐爾營營役役。ia"爲出版界^樊雄o親
此足脅爾壯志銷磨小敢嘗試也o〕:T雍容i5曰:r此
次我之所爲。全爲他致力。迨其,之i?。節晋潔
為引退之候。所謂文化之功臣。、扭,版之普傑。,非吾
之所敢唐也。」朱茵u『其實雍容盡,.^昏力。爲他
人而謀o他入翁推,.^腹以裕與。,猶可說# 。然他入
於爾。巳矢其信任,.^ 。更番致其凝盧。铢猶奴顏婢
膝。唯恐不遑。節使嘔4"瀝血。」,腦塗备。而他入
尙未知爾之功勛。則爾fs、努力。k何苦番來?.。汰
我預測。爾存宇宙之努力。終無〗好梨。14如履時引
退。自導安逸若能重至咅此^。當恃II上賓之鱧
,鳴一
伯.
.哮
羅省總行A
通訊地址,C5,
u
函索卽寄g
9
皆虚騰耳破磐鳴
牵銜潜核丸
鬱薆暴怒核連珠
A缀子七繊丸
小腸痛氣陰雞腫
翁粒解毒丸
職服斯.^功效鑤
服此.圖消勝釗餘
奥贫:^丸收効快
菊聘酷暴入雄營小便頻教多级科沐承禅不
利反成癃開飮水無去路焦急維言幸曹統新
用下病上取法揭鬆上殺銜迅積場硬如砂灰
蹇然痊癒其审何如 HongTaJ:同泰
148 Ord St. L. Ap cal-
蕴C5
u
w .2 一化咖
1
a.
o
c
壯陽及铺,5^HI5 cprestoil请頃Netve l^ood)
:^是老宰騰藪丸毎樓壹百粒使銀蜜元
風濕药水L»laad*s Rhesnatio^督1^ft^
補肾莉水£ LetasTS Kidc5T Tslicl
藥單小必圜仓 ^,8^掛賴:
布色最多欵式最蕭
工作聶好價錢疲平
司趣紫公觼敗
一一称和公司書体
W6 Wo Wc6k Co.
餘Fisgaid St* yictoda B.c.
【一 爵l四月
民狭蹇報三考大衆電影一 l艰五
新€.寧三宅旅行家二毛玄
.^r亂l毛五调宋報 一毛五
©囊鉞料平活
本,有各種紙科發行及寧校文搏
用#$»售華友光顧極表欧蹄
欲吞H DAVIDSOM & LB;c5ELm
.:v一NCOUVER"VICTORIA.. s.sc
市勿地成臣紙公i改
3d4 Dlslevv Ave;^ 。535
A. B. CP 353 E* cord。vi St,
vatit^6iijsr〖4一一Bici: TA. 3468
..l,.waKgltvjt;i:-lgdA
電療發育機每机拾五-元OOD私家赤不,
入生疾病。最慘痛者。發育不全。房無燊趣。
\染饥斯。有口難言。to欲補敕。必須電療•
.愈電愈大*大能解决。兒女私悄*單身寡仔*
最之威宜•驟療性病o快通打針o —
11 ., 料三元T毛
凝鞭w料拾元一毛
消煤丸1沐五元:1条
奮窗能秀,
消齓九:,乾:^元麵泉:
扯,一 i五元,
萬醢灼1緣五举l;奮:
頑癣水一樓弍元r堪
,擴陽露一裙三元二.\?
久戦露L餘二元l一
瓶情素一J^A元l奄
代替、;rnn應l元
懷舉女服務
本經紅處茲宜懾華女服務。必須有銜称學狡乾泉:l
。方i合格_。應勝赛辩來面商。如有介银l額:l力::
此職io極表歒迎。二
內有s^廿間,足傢私ii月粗i^ f百五,一纖u郑浙
好入备接近緬街與片好街取價森氛龙冶Ji愿賴
*^雜常有厲宇庙
.v-,,