i^',:".,,,,^:>^ir«^〜
綠
S
'一 & f g
营^ 達S^
g 光潔—本
勇特喉房館® 《别冷舍新
,迎碍爽接^
g 安«资
q 當溫業 - 寒樣大
§便搏改 g挫新良
8 ,惠煥 tt淸然,
衡''、 一 ..
NOTARY PUBLIC
入証公隆曰溫
打襟 街仔 銷梳 由銀 正行 門二【 A樓 , 矣爽
Yorfcm兮n' Studio, 617Ma豕iiSt. 、 PA.柳
與結杰 契婚懇
據棍彰 文摊t蹇
8歡奮
j虔HOTE"UN AH加 :适t l辨Pender St, E,拿 if?、 Vancouver, i^C, + 黷扭MAyg6^^^
亟脱使喉载加旅5 旅光招冷床錄社l
i整g普證您禁
司、無讽B潔蜂攀
、、理任到夜淨然^^
来禁整蜃ggifa
,豊l養l蠢—
纖麵,織魔资,
德錄幽猶iiii E:N(:H薦s: "
讓l懇J^^p蠻,IJ^氛懇
Or. K. & Yi, 531 NUin S,,
Dr.、E. B. Gung 俠E. HaiH柳
瞎鹏金'H. Ch,n 據鹏称幼MainSt.
Dr. S,: W. Le卵l
426 M'in,'St.,
—"0: Off. PA. 8610
hoiw: Off. MA.卿 ,"Res. WA: 2-8211
扑om: Off. TA.!2824 "R汰加,6846
iWw Off. TA.柳4> "Hm. CH. 77U
Dr. W. Y. W加a 221 Mti"t
扑ona: Off. ,A, 47的 "Km. CE.的38
:TMt. ;K^ ng PhoM: O汰MA.75M
">f, L. Ylna Chou Phone Off, CE. obll !撤^li彻E. HMtina^ St. , " ItM. CH. 8626
i,Dr, Dodd Q. Chu*, 3745 Kingsway
「标逸;*"&,站》"3;^:说'',叙;:.,";;'.:::.7:'':1";^::;八~
Suite, 4:. S. B咖aby Phone DE. 5031
人Pf ,
泰即索敏籲彦
印錄肆『
.額駕;攀旨'
,乂':一,;一|*、&
.■'潔,參,;徵s;:
.掘錢纖躯::
纖i,攀画:::
驗
o
:(v纖祭歸缠-.
-.,維鋭驟&i:
:謹—'
o:、
,气
錢
甚
》
劣
二-1
x一
一.,、i?i:tp.fljc>TaT*<!Rrcie>Jft-mmfi!yJft^i.JMg<sew.&.J-fi;g.fig-g.ftp!^BXK.Tfty^K5i_pr,c!ir.^fiiyJi„^
;,aBissss8s 。他近日撰 一 、德洁ww
iTrnT
。
驚
,
〖"
i,》:
,f
『
统
.MM
-mil
.,s Is
東i1::
粗率炸
全蛋
,窗装
伊
豫
厶
祖▽
冯
零沽發行
Kwo芸cble Ho CP 节>;5816
3必Fends St*两.va沐colrsr-頃,c4
年鑤
蕃少
两,禁
i
m九1
瞎科旅翁三十二號房
霊PA. 0?17
七
OS
允
.沒
1九五o年弟風十一 一歳泉教
香港大笪^卅八號北京鈞泰
衆老賴師l弟命時上银s^^
自卞孤縢冲酋靴刦不别il屮
四载交丙連定多進取一尤以四
十入鼓丙电年財喜頻來1»_爲-
餘心翁四十一 l歲家被淸象四
十四歳確遇镯會財源廣進上
月果得大財今老相師由香港
來金山大埠黃興登報介紹
北京釣余繁老相師現厲余山大掉
> DEC KAM NGOW
San Francisco, Calif. U S. A,
掛卦五元批侖廿元長庚五十元百元
己酉
辛未
壬,
丙午
s_s 1 a治6
一 L加M 7 丁 一 B^,
sl僑胞如有委柳
鬼
三
有
J限
N e E
S c
司M
:雰掉
s咖
d
p
5
加
扭
A最近辦到一
揀手發菜綠觉
揀手白眉宽
唐山紅赏
新大蝦肉
新蝦米仔
新中矮豉
新大短豉
-大艇離魚
中艇墨魚
元骨墨魚
九龍吊片
金錢鰌仔
廿五磅原庄味母
雲掉
gg理皇帝脾g米
錢
T誰T」家翁在室內揚聲喝問o
「我是某某o」某某是他的一 前、輩
」(那寡媳已死的丈夫>妳名字。郝
備被贅的男.^在鬥外.囁嚅地答。
「畜生!」家翁憤怒地說:「你
出外兩三年。竟忍4"丢下你的家室
„。離関你年老的父母。直魏現在才
,來。你知逾這i你的鎞殺嗎?」
r孩兒已知錯了 。」,那男A説。
「旣然他已知錯^,執饒他緯r次
吧.lj象始在旁替他說情了,
r好罷,.你就開car徵舉來o」
家翁對郝男-<^6經琼解。.
鍵是6:菜姑就掌燈額那赘夫入
n ^-掛卽送A寡媳:,i <-賴偕魚
水^?樂,第一笑,都赘未執起來鱧
拜組及r父母」•紫棘親族吃一每飯
。才算免成了人贅的末典。
⑥雄鷄欉系靳郞
.台、新、開、Bs虽化镙多人
十一 一一二歳時。,就隨父i爽洲各地牵
晋生效。但老,楚的華碎,拿IA
i膨阿邑i女子斷敏嫌。而尿是必
敏备敏内提大的^^至於那些在美出
生的r土生女」。他們却不感興趣。
因此就家長的情願花了T箪可驟魄
來询旅费。也着兒子面到「唐山」w
1個i.-此例沿晋至今。大多數
華綺還是ffi-行,不廢o
遠種思想看來似很頑向落後。
但他們鬼有它赏際的现由和苦衷的
。除了保待,純籽的華人他統外。他
們小敢努土生女做媳婦的原內。說
來也多得说。第一 。土生女不懂木
國文字。祐至述自己的家鄉詰也l^
大會.w 。她們乂大都習惯洋化。遇
E:传與家入格格小相入。(未资)
耱,大
功亂潤肺新胃?繊败生搏<^健身辣
腦o一乾額黑髮。,驟,壯骨。、明目寧
神。一主抬腎虚§ •瞎窭早瑰。耳
鳴心:悸。食愁不.振•頭暈巨眩。失
o t剪報寄來當先免費o
躯歐功效。贈免爲.t-。良機莫矢眠
1 El附索。或試遜服過再索。1慨
不复。)慣格:银搏百粒。可供一 -
百H&^ 。正慣七元五角。郵費五角
。兩;樓十五元。郵費龟收(漢)
SOBlls;vita- Co. 紐的仁毒藥行
60 E. 42 St. N. Y. NilY、
一他藥毎服廿元
他方敏l五元
关竺膏藥毎饞1元弍毛s
ONG QUON ISUY
3317"w. 8th Ave.
vancbf IS w. 。• BA. 5005
,條,资芳庙扭
l「^
•I?
g c M
I cd必
",^
w p
「仰肪
c 加
;旭.s
j5 p
頃ass vita日lnel
丸瞎9r整精砷安
防傷寒令汝腾,
毎囊百粒系兀
降街夾加都条银
奄派蕖材i^^
暗市党埠
5
s〖
G
B B
c
錄
B
咖
6
2
2
M
本§
觊土產
登苗
瓜楽
召滎籮白
芥楽白菜
〗冬瓜節瓜.
大小交易l律軟迎
所有寄費覷客自理
gflcw fi3sl ^PB135 msL J
入充il想3sl叢r节
思想衝俗耩餘泉毛〜文争世界四毛
老Ti雜講解壹元海風維餘三龟
曾胡貪嘉i毫隶&柳九宅
辜鴻敏的筆記,五乇洛神l元,五
fe.燈,齊樓,s.,八乇聖-女六宅
虚刊孝經註解三乇文.壩,,gr毛
語意學槪要暨元 一 整皮書三\*=
新祉.iB大學暨元四樂友三考
王昭喬賫元r1玄潘金蓮弍元二五
祖國,一毛五學友毛九.^生1p五
自由人五仙中華文藝家庭生活
兒童樂園少年周列入生漫軟
好家庭小畫報以上每本二乇五
徵報雑誌歡迎定閱郵蔡通用
辨察益經銷m!:報暨刊
* .突卨華s?敗明公司
M1NG、S Confectionery
672 Alexander St.
Vancouver 4- B. C.
條装永龍水厠煤氣各項H作華友先
戯银捷妥當價格相宜
奮響JM&CS0Q Ave. TA. 0632
I
各欽小杉線仔
港蹄1it舘用衣?)
錢仔女衫厨衣™,
厨褲鬮身始布c
茶巾旅店床布
枕,錢毛e毡鄉
大最貢献
G
人
話
㊣
9
茶";,.,"一"i-, v-/i.l- i v.=;
邵力子佗條無聊
:移塵:
力子也往往在那時出瑰在別報的線輯節中。饥
w促怩的閒較1陣以後。偷偷地析同業帮忙。抄幾
條北京眾is絵他。敷衍出版。儘皆報館那櫧龈资•
而力子與楚儉。向r」切能不减其樂。夕風西下的時
候.>:^^兩位民國0:報的趣頭* 一定在四l路豫暨泰
的門口瓶台上。紹酒暨條。花生1碟。复然自得地
兩入對酌起來。到半醜s/後。錄歪歪斜斜is囘瓧編
報o
在北伐以前。力.一'與楚儈都酋兼任過l龍瞎鼴
民黨都的官傳拥提。悉澤東甘經做通宣傳貧的幹事
。是他的直展每下。不料三十年後。力子k投入中
共•又豈他始料f"及。北伐以後。他曾1賞做過國
民革侖堪趣司令都的總麥議9瓣公地址在t京城南
羊皮巷附近的T家園中。那時他還l有什麼官架子
。仍多與同業往來。開來桃"!局„。終H相對。這
錄段時問•他扭陳布裙周怫海友晚lg密。往返幾-無
虚夕。三入父同.s蒋介右起草文稿,代筆入?布雷
能煙能赌。而佛海則能酒能煙而乂言色。惟有力子
刖煙賭酒色。無 一 不好。無一不精f r朝報J购王公
。「申報」的金華亭等。都稱他爲k公。不是尊敬
報槳摘带。而是意昧着他是煙赌酒t的魁接。他除
了大夫人极外。父存蜜ts娶了 i贵名妓做妾侍o
班國十七年。他忽然5<老興勃發。务現在的赛子傅
學文正式在南京鹼婚•傅举文是在A^翻女梭救書時
询學生。碰管有养鄉過足的三寸金l。面貌也天t
是撒脂俗粉•活像暨畑老媽媽。但泰是留俄學生。
而又是 一 個奖產熟員。力子以後的i楚,--受傅學文
的迷惑與影響很大。邵後來做過俄4-l使,而在陝西
省敏府主席任內。则有西安事變刼l統帥的邻件發
生"變生肘腋。那力子主錄已久。M何至r無所知
fl — :