繊
,
绍:;
tt4、(, 1
〜?"架(S叙'卩:::;竭!il1^
念,iJi-箭溢
"j " 'vL —T^, "
^^^^^^^^^^^^^»^^^»^«镰麵麵趣1«§^^5^^«^^^^^^1
民華中
,T: EATON C。 o
■ ■ BRITISH COLUMBIA "MITEO
VAMCOUVER CAWADA
106 Hastings Street E, Vancouvef,B. C*
埠雲
函目 索錄 節印
司公奉《
啓
B.C. COLLATERAL j
87 E.迈ASTIN(5S ST.
'-'v、, -,V', 、 'v':,','
、
症等漏媳雍種四计外內醫專田文
忠 M. Y. Hong 150 Quebec St.
"裔 Prince George, B. C. Cat).
f, 受不文分症糊函來
拾不意便麻線回初。爛血治內 元用焉無煩古春超立驢大男服 兩冒。碍。法。嫂那痛腸女消 寸担不I本。刀發'解各頭內痛 主保变作葯虜割一除症硬外餘 殆门忠服肌、經。。痛痔根
郵 b痔法受電試多痔肛漏丸 巻 a者安苦爽服年毒門大此 毛錄祈全手•药頑痛癢便丸 伍誠留簡耩紮到^^i^專
)3
变行位于緬街爽暮市定街
Pi'-<iJ 、 Vi>'' (iy "S^S:
華髙罢大拿加
隆裕廣
Kwong Yee Lung Go.
133 PENDER ST. E. Phone PA. 5f:52 Vancouver, B. C.
竊 燃
凝 纖
'磁
翳
I
i
-—-,-、,,'..《,,,-^:j
鴨
繊
麵
司公資雜隆永
SWII^G LUNG赠 14i E. Pender St?.
Phone PA. 173i
.1
滴簿定麟
〖,咖
fH中西男秀服麵 〖爲读胜承络
:&;'竭错'0:(y一踏^—'杂玲教,银i.i讀i"-)!i、;i^^i,劲.每:";嫁r)沐舞驗錄架^鍵;j5?〗 逾欲禱il驗域翻敏織織総敏您缀繊输激fej^S織i
,a:aflf j_
跌打刀傷奇一
一症限日痊一
一製環球唯1實驗包,^膚百病膏每忠銀弍龙.^
應除如种少林寺ttl6-2卽敢嵌止痛消醴吊接散 每料雜拾圓
欲年爛脚珠柏贫驗拔毒生肌iprt散 毎錄条拾元
包愈直i、氣痛条毎祖一元七1p五龙止小腺氣痛恭每&蜜元七毛五
本據生0務所寓哥每s:胖四百四十五被旁^iiffN1f^,
、.il^攀r&: FOOK 雲塌代塾磁余9^.^*#
;隐ptF isaGTEL: BAST .. 一:
:-,-.--,. .> -一
展
期
II"
Hugo c, Orre &.30n
229 pleli St
TA、 2927濕通RA. 5267】
修葺或效装各種電器具及翻装新電
緣專家rn夜服包汝滿意歡迎華友
先顧 Hatvey B作loguB
蹿ts BMA* 1488翔CE- 3758
,f, 一, :一,J厂-sn一c严r5, 陽
蔣象
幼一
,
暗市党
G
c
,取
靈
本圜合時瓜荣出市
覬雜白白菜芥菜有
親矮脚龍牙白
^^^^^^^^^^
^溫髙
,2
巧 ,7
陳太吉酒最香濃
代 理
〖
一
一
l元
I 1元
一 一元
元秀
:兀
一元二五
i元三五
1元1
一元
二充
二毛玩
l元二充
九嗜
二元
元一 l五
七毛五
二兀一
江湖客 四册
雷公保 四册
能鳳配績江湖客四册
七劍下天山玄浙
龍亂干戈 六册
少林 一 指禪四册
女俠碧雲娘九册
龍虎金戈 五册
鉄寧金刀 四冊
白泰官南遊記四敏
巾幗七雄 八跟
苗飛鴻血戦打銅街
资飛鴻陳村爭霸戦 ,
武林爭雄正縯九册
菅城女俠
哈將窜棍伏鉄爲騮入堀
双寧驚三雄九泡
山柬大俠血戰東平湖三册
山東大俠義敕白蝴蝶四趣
山柬大俠威鎭紫荆山三朋i七毛五
畏嶺三爽 八册 一二元八
鉄笛天山廳 七册 二元il五
黃面虎霍一f 、!贫册 l元二五
霹靂手 .〗<册 l元宏
鯨海風雲 八册 一 二元
銀燕子 笠册 H元二五
鉄胆礙雄 三孤 一七乇五
神拳胡立峯 五股. 一一元二五
洪熙富苦戦五羊城五册 二元二五
大俠狄龍子 八冊 一二元t-^
海南i記 二册 一七,五
玫瑰皇后美商梅時代歌選氛柳九毛
英文手冊 一】无五
現e商業尺牘 一六宅五
英漢對照中國佛.教斑集精tfi三元
中國通史上下巨册 一四元秀
艷魔岛 二朋 一 五宅
,l翻窬目錄印循飲翻l
WAH SUJN BOOK s貧p
82 Pender st,lE. vancouv;erl;.WB.C
一
i
-1 fs> • 9 4si !li s银fti9 , **,ss> £> ,#:
1,年繊密变易
本公苟有敏石v鏢仔,相桀
携来此俊白節以九折針
灣畴1sgslf3333贵1t3g331l-15i3gg3一一畴t51rlswls1f輔ggnit13,^1i^t一
三水來客談天旱過甚
佔計旱死禾八成
1望田畴觸目所見乾草I堆
中共所撥米糧毎入祇得二雨
廣州訊。三水來\稱。専省久
無大雨。月中曾下三兩塲小雨。粤
共郎大放厥詞。薛部份地展解除旱
災。誰知口未喊完。天雨已停止•
此幾塲小雨•不足兩B曬乾。打回
原狀。直至現在o (未免)
農社耕半被虐用到死
馬耕田叉吿失欧
三月後o不斷染病死亡。仍保
殘生笞不及一成。其餘想亦難久。
于是以蒙古思代牛耕田之舉。頓成
割餅充釩\/毫無效果。
紙有紐織入力大枇代牛犁田
乃進而强迫晨民.K:牛應代替耕
畜犁地。此事已迭兒所載。近據共
共方稱-由于各地農衬耕牛異常!^
乏。各地農赴製定以入工代替牛H
辦法。付諸實施•如廣東省缺牛地
區。暂施此種辦法e澄海縣蘇北區
祇三天內。卽組織農民。代表耕牛
拖楚紫田者共五萬伍千入。黎田三
千五;白六十七敬•三水四會等地。
也有犯大成奴l別贫如安徽省鳳陽
碟o耕牛缺乏。麻社推勧\力代表
畜力。進行耕紜。江翻香孕與驟耕
畜o比暂際需頃量缺乏百纷之五十
以k也贫行以入力R替畜力o江蘇
省松江战之新華。中勝興隆三鄉共
有j l十i11萬劣畝田。各鄉共有畜力
o條足白分四.r 。其餘就用入力代
替*昔B馬耕田。己僅在塞外有之
。已算奇跡。現在出現了入耕田•
。假S不是共方自已供稱。誰能相
信有如此怪事呢!西方鹏家採用檨
器代替畜工。而类方助莉用入力代
替畜丄。兩相比狡之下。就可不用
我來曉舌了。 (總完)
^冰粒結晶光艷起角
5,全無饕愛不壤
§鮮味特強以少勝多
i A取i廉以求蒈塌試用而
I 廣推銷飮迎索辦友商枇發
^ ■總代观天香髑園
c
一
Canaaian 2sya Industries Ltd.w
^ 2131-2135 Dundas Street I
Vancouver 6, B, C. 3788
…:,i1,l:"s
-,,:
©馬遜修傢私製造廠|
A. B; p c。. 353 E- Cordova st-
vancouver」4.sc.: -TA. S468
地社:跑路街11官四十六號
蹄甜MAHne 5995
ox^,^^毎^拾i完每張費元戒淸毒丹毎鼸七元五
9^,iisA錄li:l"節六五o全副虎骨膠每两一元.^1^4 一
oyii,紫膠毎両l^?ri e製猴于骨膝每両二无五
o老騰中膨i跃齎蒸lik出品總a理
澳門老跌同媪堂亂行抓品,:大lw交易另雜 錄印備目函索節寄
周像膝鬵i!l外埠問i立刻答按長春商業公司騸警
chl Chun €? 433LG&e Ave.
B争0 Canada 蹄徴MA* 7410 ,
用
一恶毒大瘡翁米暗瘡跌打損瞎食滯飽脹lr名腫毒脚生凍瘡
,,.虫蛱咬势.嘔吐水翁皮廣濕毒虱火牙痛週身鹹垃:
瘡癤疥癲s舌損煽筋骨疼痛膝背脅痛
此裂內服外搽倂用,效験如神,早經風行条球各埠,ta皆碑•r
r鎮目l海搏4^1^镇元in!i:充f2i二魏七毛五顧-i-l乇 "-
各埠各大商店均有代種
批發處雲凝拳玉溯大莉^
£NG CaOW CO. 104 w- PENDER sv
VANCOUVER, B.G.
:舉,?^男孑齊部蘼弱潜力顧揭
M,^過梦頭彪脹乾t^神不足
、|53不一\^發窗不全.^老先衰;
膽弱吝菱榮造早鸿遞痛膝救:
夜尿頻多貧血失眠等雍服、w:
無不竒效尤以加拔生逾襪能;
钗復青春活力更為ls 、 一
,,J
一
大同新鮮瓜菜登市
白榮
芥菜
召菜
莧菜
毛瓜
苦瓜
豆仔
雪豆
白菜,心
芥蘭心
枸祀菜
松好菜