華
國
卜
年
十
十
星
-大
讀
公
【接第 一 版 一 週要閗}
和平軍首批抵運河區
埃及京開羅卜",.-H國際針w 。聯<=
國和平軍隊。第 一 此九r",^名。山瑞.^
飛機兩架載運。是:::抵逢蘇彝h述河;^
。開始執行冷火之仔務。
聯介國和平軍。曾經兩n延期。但
丙「蘇志願軍」開赴屮來之可能性=增
一 n 。故此聯國秘書長哈馬紹。巧立刻
命令聯合國和平軍。立刻開往速河貼。
避免蘇志願軍開中來。
據報吿謂。埃駐蘇大使已請求蘇立
刻准ld萬名志願軍赴埃及。完成彼等維
餿正義之志願。然而埃及大使館發言人
謂。此批志願軍之開往埃及條件。係英
法伊軍不立刻退出埃及爲準。^^幷未
定時間。
亞洲四首相不满蘇聯
印度京新德里十五M:路透社電。亞
洲之印度、繊甸、印尼及錫蘭ra符相。
走在 一 起。討:?柬問題。同時匈牙利
問題。亦在計論之列。
g:首相認爲蘇軍答應退出,w牙利。
但現在反而加强軍力。壓制旬民。係一
種不對之行爲。彼等對於蘇軍此種uf爲
表一16不滿。
,在匈京布達佩斯。是B存 一 萬名徒
手之匈國工入。不顧蘇軍之坦克車及槍
炮之堅迫。起而反抗r爲^e由而爭鬥之
戦士」彼蘇軍强迫送往西伯利亞。但是
仍未見有仟何之衝突云。
5
7
u
c
本館新張a畤菜g-濟
咖啡麵食罢呑粥水
瑕俊大飽式式俱齊
名師巧製紫香可口
地方稚潔淸凉爽快
營業時間
虽期 一 至虽期六
由上午六時
至下午九時
⑥新建i^宅出s:
新站举改化(t 。」"<3;^幷八,;^卜^ :"
於.一-LC入號s^ ;街t ~ .isf^..^ 一一A.
©莫抓
y
p
s
B w
,t e
r-
u
』de
c
t
s
队
h
p
o
h
15
G w
• o
5 、
2
s狄
i ?S
,s i
M
n
h
p
T
u
已加入爲
牛花發行
家。位於
罢缚。佐
治街束弍
五六—式
我們誠懇
邀猜列伩
。親臨參
観o
©宜條住家銜
兹,:n^促e:(豕對;.^厂-辨设給必切?^潔.;=
終稳说w,^ KKir. 4003
vo〕雜貸店出賣或出賃
雜竹i:^齊成出赏。租这可能订,批「内
a-幽糾nw:::聯房。:^i:::机金收人.^.K-,:::
M.几。速货拘-併s惯M萬:-r.,d:,c:-.几
。先"父^欵..^广..几。i:-餘按z::付充。.s
意齐摘在,W站與,、G洽布CKX. 0025
話圃
3-3391
奥彬弃馬
敬約
PEJLPURA LOT!ON標蒈萊蕖
水,專暨爛脚祉錄,皮廣濕毒,推
级3皮庸舡腫,及一切疼痛之處,
均收神効,此藥淸潔無昧,幷無染
汚皮慮及衣裳之感,不塌用布繃滩
,1試便知功効,毎料暨圓五毛及
式间五牵,PO.D加乇牛
藥房秄地下:^
J. P. KELLY, phar日acy
736 Granville St.
Vancouver, B.C.
近5孖素街故蘭,%區實.^筒」間分
上下兩展毎賴各有洗身房制所客通
及唾房a全部紅乇坭4,-庫設有新式
c:動油爐最合兩伙住家之用取惯只
八千六百元現欲尤爲相宜
A年舊 一 瞎房還一間有睡房三倘新
式針房配有自勧熟水汀及油爐取簡
只七千五lE元af飲弍干元餘充雜期
柯時田實藥公司代珲人湯靄棠
A* t; Ausd口 <&- Co. Ltd.
2496 e Hastings St.
Phone Ha. 5800 D£. 7937 V
片打東街六百號步洛
有屋出寶
有意者請打電話與梁敗新l;;fw洽
HA, 3788
本柏文在抱瞎街門牌五六八號今願
將生意及嫁;^3廉讎出售有三十七
關房十一個聯房兩個軍房樓vr双舗
面租賃有批約四年有意經營此業吝
請到來柏文痴商或幽商均.i'
.....,.-568 Ppwell St.
(t.i, Va30uver 4. B. C.
木西餐館位于€1省夾諷。向來牛-.总
暢旺。叙備新M匕等保私。地位適
中。來往交通利便。sy闪-^力缺乏
。願將全盤生意連實突出資。如有
德梓欲楚此棄A 。闹商面讀A.?。
GENE一S门AFra
Qu"appellc, Sask.
A-
u
c
G
4
G
4
r
c
d
代種老幼入壽燕梳lz
接辦
康健各種保險
買寶營業經紀^
會計文房事務一
塡賴入息疾紙,
移民入籍文件
4AAA^3rv;s pi^lcg VKfiy ga-Hag <«!c?J5tffis^JOJ^y^ fi^"w^8 3J^,WP s^9i^w^ fi*.
©人生漫談半月刊
㊀增編畫頁1包括涼社動態。...-物介貂及一般社會新聞。
Q^特關婚嫁性教育講座l由初次調情說到臨床枝巧。供給讚
者有關性智識的全部槪念。
②擴充原有篇幅 — 增加頁數。增編新內容。
输擴展福利欄各種社訪性服務—不翁以文字或照片徵友。均
爲免費刊暨。
⑤選^l鱧誚各地攝胞名嫒闺秀參加。競選人玉照將在本刊
毎期登出。幷附自傅。當選人將得獎學金糸百元。
鲜情將在本刊公吿之。
教改出爛刊.'卽從I九五七年元月一日第一 一十三期起•
A優恃特價,凡在一九t六年底之前.預定本刊1年(五十一 一
册)者。概收特價拾元。牛年六元五角。
虔接定閱處:LIFE MIRROR 501 Main St.
Vancouver, B. C. cana"a
5
c
00
4
s
cs
t o
c
7-
2
星期六.,鬼
大賤賣
誰入不好資平貨全
部部份均有平貸汝必iwl
定覺得新奇好多貸物
價錢低過成本衣裳及
零碎物低價無別處可
比各物全家合用更有
許多平貨適合家庭用
包舍有織造廠及製造
廠買得之平貨講隨大
衆人羣來光顧 ,
準九点開市
Y
S r,
o t
Us
8W
.t e
6:)
©酒米頑癬頭皮靈藥水
黑痣。赤痣。諸酒术飽。在面豕頸。 一 用 SEBA门 LG叫ION
時北藥水即可消盡。此藥水亦可能去頑性頭皮欲修程蹈部過十油腻
又可以用去頑癬。藥水無色無昧。毎樽弍元五乇。COD加乇牛
J. P. KEU.Y at DRUG STORE
736 granville st. vancouver. b. c.
©住宅出賃
住宅〗間在佐冶街東弍弍七號il?意
袁赉参卑面本g i?酒』f培
.l一
颜萄腎補身第一
A&厥香奮槔!i
主津止渴醵3提神
訪厥赉五加皮礙
每饭
不忘
一 计筋:w血有益身體
本號特由祖國Q
辦到牌子最老^
歷史攸久氣咏1,
醇香馳名全球l
男女老少均宜I
之詒厥齋蒸酒体
廠出品之 一 部"
敬講社會人士 ^
一試方知不謬"
批發零活
一律歡迎
、電話MA 7410
1
c
h
c
h
女同新鮮瓜菜登市
白榮,
芥菜
召菜
莧菜
毛瓜
苦瓜
暴
雪豆
Q菜心
芥籣心
枸祀菜
松好菜
Lgl5ile歸,Begfigca6纖,喊51r3arl
KMHS
Sex Book-lc、男女性理學書內容
有男女性各節顏色圖畫費包巻元
専治口渴引飮。ffl肢乏力〖
^^^ow,.*^ 。通窟tH减。此丸虱行海&
外確爲甜尿治本聖藥。,
tsill,*^主治腎标。审尿。頭暈。
耳鳴。虔損諸iie-每裙拾阆
卿效腰痛丸
歪夢遺九ss碧t"
,
治l切腰痛。$山股補援腎〖
轻。壯健腰骨毎盒五圆^
止逍。 毎盒八阆 "
父
卽日放影
「著名囊」
「電影好戲」
荣映詼糖時事楚片
馬文仲传計師事務所
各稅塡報曾計蒋計
地址党力"三离市^ys5-效s: 一
3 1"
培
410 • 1£nasr.l"」