.、
The Ciii歸e Ti匿s, Vancouver, B.C., Wed., Nuv. 21, ISh'jG (I)age 3)
(三) 三期星 &一廿月 一十年五十四國民華中
~~~~-——————1!—WP——I—HT" i
機
夷:
-叫
WOf9LD,S MOST-EXPERIENCEO AIRLINE
全世界經驗最豐富的航空公司
PHONE TAtlow 2121
ricket Office 590 West Georgia S
VANCOUVER, B, C.
'加I
KING Vancouver,
主拿
大
HO恥 竈瞎PA* 4476 C. Canada
HarrjrJame漆Agencies JUd.
INSl^—ANCE & REAJ^ ESTAIX 212 KkifER ST-
萬统消花消裔g 接氣趣卯痒龜補 丹丸丸丸丸丸鞭
料料判ii^料 多承拾多?至拾 兀兀元兀兀元
袋愈入入 之堪染生 威愈加疾 宜大斯病
電大有s
療能CJ據 堪毛毫宅«毫毛性解雖痛
•Ml* MM
(t五懋久擴頃隔
替蛇情載陽癬虔 ~裔素^^^露
三5 6 二 5 $三 拾元元元元7元元
■■ — ,國曙
病决官者
通女欲育 打私補不A 醉潸軟全g
単必房私
身須無家 寡堪樂赤 仔癧趣不 受
TAtlow 1377
百周贫三親 、.0 新 離三、德
y漆緬百摔离 交街元有牛 五夾新浴平 千布大室房 元勒爐°厘
o 拿o街o
餘鼋l^內 充東熟位有 銀:"i^水藍六 期個甑c房
o布o大♦ 快洛竜地樓 來。後段l 勿取爐
TAtiow 3743
Kar
:P.O. Box 795 Vernon,
李
加g Phone 3342 B. C,
函防
g嚣 C. T. SUN S,
906 W T柳ole St. I, A卿,es 12. CaL. U.S.A.
桃
》
HO INN CHOP SUEY【 79 Pender St. East ! Vancouver, B*
-a-anl.15,xs
c
T
o
T
E
p
E
T
<3風
跌之肌肉或骨節有激烈或慢性
— 風濕痛苦如因上痛苦
不能工m此是好新聞
用浸歩顿TEM Pl.E
TONS T,RC節奏
效如紳每盒七^p九賨
元五^戎玉元各葯房均有五元
f輕濟中國親\成欲試此藥
(、K
「、\ n
一
國貨m
特約代獼
永.各式藥滔
正糯米酒
利
威
效
林爾臣籌製緩雄
〔每疆兩接〕
1*
鍵冶男女百毒便
流鹏後登時全愈
免至鷉廷子孫用J-
ar方知妙入神毎w
寸四元nRS士寄w
用霣者自穫解常"
用機代鍵丸敏快
捷安s
林仕宜専醫外Q^
A
E A
N R
Is
美昧
新
r899N9M
^^t(M ^^t^^)^^^^^)^^-^VM^t
厶墨卡褸好炭
厶快捷送到
中共承認騸海鉄路
西殺爲r盲腸」,
香港。泛亟社罨。中共《^_个《^民:》
報o最近承認ffl^^西IN ci^雞至
天水。約『百.$^^里.、<1^|「,」;、
現方進行割治。,刊載新華赴蘭州逾
訊稱。中共鐵路當s!?。已逾,員萬餘工人
。重修隧道§接#一、^.-资開1一 :百寓立方
公尺以上之4^方。¥共過去宣傅。隴
海西段。在「解放」後。~經數年整修。吿
早通車。但新華瓧不得不在此軍訊中。
承認沿線「不時發生辨方。運輪能力極
低」。在此盲腸割治之前。客貨運檢。
由市壤。早已在<^.年年初难行裊虽及.^
販合作社運動以後。完全涫滅。市場上
蔬茱亦已滅跡。
廣播中稱「浪由$」制度。係於
十月十五日起o重行賁施。是日即有「
十1種業已涫失時令之蔬菜進入市塲」
?在過去 一 個月中。此種市塲之復活。
至爲順利及成功。廣播中並引述「廣州
市政府商務局 一 官員之談話稱。蔬菜市
塲現又呈蓬勃。卞婦。菜館及公共貪堂
竟:r:能穫得所需之蔬菜。銷俜數量亦已
增加。過A國營公.H-。設法處理各種蔬
菜之交易。從未臻完善。K亦.个能使農
民。銷費者。甚至國營公,.H.本身滿意」
廣播中並稱。魚產及ttc他廣柬十產之c
由銪售。現亦在進展之中。
東德人§由
德國波昂。美聯社宽。西德救濟部
宣稱。r.週又有五VH :百 一 十八名德國
人。由共產黨統治之柬德。逃抵西德。
以求自由云。
星岛政府擬創設
公立華文中學
新加坡。泛亞瓧電。星岛政府計割
創設公共華文中學。m.第 一 倜學校。
將於 一 九u-八年完成。據敎育部 一 宫員
稱。此類學校之創設。雖將完全按照政
府所採取之路線。但對維特與現時星島
各私立華文中學相同之中文課程檁準
彼並稱。各校之中國敎貝。将分別c本
地及i以外之地區聘任。
粤共管制失敗,
准蔬菜自由買賣
來京。泛亞社宽。北平f!l?台在廣播
屮透露。屮共常w 。於稚悉鬼產k義「
.,^能使"何入滿意」後。已A腐:a-大部
份地閣。對蔬荣?^i;;J.—忙〜他h產改戌r
n山市;^」政策。杏廣來,.t地之蔬菜c:
片市魯別埠餐舘出一
本餐館座落適中地點供想唐餐及小
型西餐生意種宫惘-^掌理射房及侍
女一名服務可應付有餘今因主入意
圖别業願以圾低讎錢出讓有意者瞎
投函片市魯別培五弍登號郵政信箱
P. p Box 5 21 Piince
Rupert, B. p )接洽
竹_,館雲雄著名
^^1^c-酌隨時應命
.^,^i廚師烹調巧精
地秀雍潔招呼眞載
«%^顧無仟飮迎
求慰主入啓
4
一i海錄油糖雜霣
合ss瓜榮水貧
P. C* ,5S1
加
PELPURA LOTION標錄萊,
承,專整翻脚趾鍵,皮鹰濕毒,痕
痛,庾廣紅種,及一 切*«之«,
i^紳効,2^消潔無昧,幷無染
€53||及衣食之慮,不,布繊鏞
,一試便知功効,毎料暨圓五毛及
%£,毫,PO.D加乇牛
藥房在地下滑
J. P. KE口Y, pharmacy
m G25ville St.
Vancouver, B.C.
,新g >
泰,
Ip情
.^說
沉醉軟紅裙
在于晚路街門牌弍&s-拾登號平
準于一九五六年寸一月三號開幕
.^理入降鈦报湖
下集
J5 51,M 4W旌
s 、s
l申4> 9 9 4 S • * s •«***««« n «« • M •« a 9 w 9麵
靈蕭生著
高文*於壊§據
Evans, Coleman际Evas* Ltd
jMutual 3 317.
一ool Mala sr Vatlcjuvff-B.c
,
水龍匠
P. Belogus &■门c.
625, MAIN ST
姚ts F】MA 1488爽EX 1850
日夜恥称特別時間不另多取費用專
鬥修整及更改水能至十年父子生意
費用從廉载常備有大量水龍器具慣
錢非常克己 比露嘉斯公司欲
".-之能01」盡。s^能把;^所;;^所爲.彼談l.:.爽丄皮汰
一s- r宵芥遠招.,^::l' c此吾所認爲不及齐。故4i:尙,;:向,翁
道歉。綺李翁::力選矜能向,:> 」乍翁失ev;-H 。「卞w之^蹄〈
。矜雍容:入之力。,、,满.卜爽^&進追。.^錄容.,^s我思
k攻之計r- .knw失敗r雍.^^,;::丄一軌,,,一刃::„- 。 :cil:^
欧..;J - ,hc,J之v4'。令 一 塌心仇、^付^流耶?」雍容z:?
找木湖海屮<-。#出版界.<"忖。.5過5t報李翁之恩,J她
。尙,<^.少,^所成。义誰,E:".(::爽3;:iw計,^端。.^:^4
t-維,J應付i入。」-冗.M維容,::-EX-hi化〕.,^過>
度仔.與教K英大卞嫌怨(-..^歡,g故.此彼所wsuc?心乂
故匕决f再sr必婦c个转大失所gv::。敬然H : 一 j"
公T係,5.^^:il心,g所A托。..Yss行木^.父化化,.^-微?一:-n
"-::;w人,:.丄紫w之地位r ;sc幽&y-s於:i;i^ . .^.w艱難
,"-與錄I"捉r:::: !別;,-雄.^t.雄六"本非UW版2IW
。亦,:J^其能"。成總难然。L::所成,於雄w齐。.^,」
!此次之w .竹s^t餘之麥求。.滩容縱s^在!:允。,L::介f能
s錄.:J,t仔ic -.〈树&雄容„.刖此宵對1*!"霄。諧攻.^於夂化-,,一
此种誠u丄:故,-=歸人,决將.:rw之仝部繁務"w "讓A,^5i?
獨(豕资ilj^ 。 f復與之^銜义。」lnF揪然。盖此老创,.艱
雑。.^.:;::听成,父z::解化:i^、敗。難免偽心慘::::也。」錄容
舰此-n^愛t&能助-。「李翁,^何i、;:r心l^
4nl:&YM"- s^i^,ww . n、,i^來t^旭。」
【緣幅.^〕
l鼓
起
I -.--1 ■..... . - . ■ : - . _: !:-,:-. -,5B.rT-3^^^^5^^^?^.,
適,快速、,安全,.可靠o雙膀超空r飛剪號JM i
機o比蘇他橫渡太平洋i..-馬力速度更大IIi I >^
餑情糖向各旅行赴TA§W as接洽."潔S f
歉界航空K,4-司
304 DuplevY Ave. TA 0535
VANCOUVER4,,JB. C.
瓜菜上市
親白兆菜
靓身g蘿白
零沽鼓行特別相宜
所有寄費顧客自理
腎精不塞虚fd&R紫服此丸可^^
肾虚膜耳破聾鳴購接新亀劝jl^落t:
A牛慕核丸暴p?w
资憂暴怒核連珠服雜饊^^割除.,
A男子七痛丸四兩庄六元一
小腸痛氣陰囊腫頻服斯丸傻見功"
但身粒毒敏籌廳Bs此,t;^收効快
繁急
ir教鹏署入雄餐小讎頻敏多9判拿矛特不一
用下病上取法揭鬆上疲衝A —
竈然痊癒其宰傅如J J^】lo虔Tailtir
148 OfJ St. L. A. CaJ.
齒脚上等一
地方據理〖
招呼安富〖
大琉小酌^
隨畤麻命f
糖糖先驕一
格外軟翻f