'1
A 一 ------" - L ™T q -------^墨一,一一喊'jijgg^!----------------
! A 1 MEAT MARKET
號一十六百七東街定市喜
: 761 Hastings St. E.
Phone TA, 0733 Vancouver, B.C. ;據榷利箧定內期絵優權利理ft商招
牛牛五金鴨H^由 ^工2P" 曰加十 雲肉肉g銀肝油
富于干肉潤腸腸批
〗
司公限有資投昇日司公跟有ii昇曰
Sunnse Wstments Ltd. Sunrise Finance Co, Ltd.
110 Pender Street £• VAKCOITVEB. a O Phone Mutual 3, 5864, i?' 5斷3- 5866
S •Si ^ ———肝预
敗兀兀五兀兀兀y化
|5f慕賓滑利華离要
LE^KIU IMPORTING CO. LTD. Piumet: MA 81肪MA柳0 坊6 P幼der St Vancouver 4« B.C:.
^新
„ 債公票股 Phone ,
】
劉糖
;:》妥
價喊大張新局書光文
MOON KWONG 5412"51 Ave. P.O. Box 571 Camrose. Alberta, Canada
專特
两卜l爲增 索錄僑設 立齊胸郵,, 印服購ij, 寄備務部
止日一卅月同至起日一月二十由期時待優折七
瞎
解 招
答 待
旅 各 通
行 航
入 空 傅
事 公 瞎
两 司 各
飢 旅 缚
客
》TEl
籌
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C.
P丄9541 藝起元二日毎租扭 雪餘
1«1 ^T1k ASTINGS,ST: PA 3445
行鐵合
UNITED HARDWARE CO—
弱O :MAIN ST. Vancouver 4, B. G jPhone PA, 6518
爐嫁氣'煤然天
Z", ' , ^^^p^
盟起五毛九元七十三:個每震
柳
,福
咖e Chinese Times, Vancouver, B.C
Mon., Dec 24, li)56 (Page 8)
叙-公溪'A
(八)
日四廿,
CO. LTD.
電無PAcific 2478 242 E. Pender St. Vancouvef:*, B.C
,二十年五十四國民華中
y司公限有信國埠雲
ILuo Se咖ImporterB Co Ltd. g 87-89-91 E. Pender St
g Vancouver 4, B.C.
3 Ph咖:PA. 6023
十二月十日至一月十日
一
「文房園書大本營」
The KINLEY CO. 639 E. Hastings St
VANCOUVER, B. C. PA. 2621爲超,理
£ux Theatre
印u總統蘇卡諾。派能抑制。
的 > 冷戦.:.小lt5t統 一 與安
全)冷戦完全不合理。;^
能ii千-,」幫助。但他並未
有願意爲和平媒介而奔走
現在之大規模外援計劃
而工传竹要預測詩丕
該報吿軎有一個赏要i~亞各部份c均受影晌o
,t ij 一 x逢v-r.
票!二百四十八張。.^票打
字機及三個據皮印。其中
。而將來調往西岸造船,廠
改良。大航l
温度爲三十度。最髙温度
冬節停刊兩天
本:Ir:i::u;f卄入兩x 。
巧加政府法定假期。本報邀照法例
刊兩-大。节:b,:Jn (即械期四)巧照常
出版」特此m吿"靴閱齐紫说。
本報館預啓
旅加南陽堂新職員
,A?^ 。本埠旅加南脇總党。::-祝:5職員
。ii:期將滿。特照党章舉一y^舉明年度
第-一-!^新職員。以資接辨。而維党務。
經於昨卜二nf」c::::卜午二時在該總堂
舉行。 各党員依時列少參加滞舉者甚爲
踴躍。首山p.席鄧煤降t:;!.佈屑舉意..::。
隨即公椎葉求鈴。都義珠。举521-超爲監
票員。鄧有爲。。举明裕s唱票
員Q ,茂泉。5^H卞。鄧松:"爲紀錄員
。結果選出押辜長邪洪降。■副理事葉求
銓。卑國寰。邵亊鄧有爲。5^文濃。
茂泉。葉求鎭。邵醒降。紫球。紫求銘
。邠春生。年:,c:祥。鄧仲琴。鄧澤民。
葉秩錦o候補理寧衆求仔A々金)。i^玉
生,。 卑兆英 。葉勒參。鄧拱.:^ 。監布郛
義,珠。举發悅。都培德。年^旺。葉求
松。候補監筝葉炳熾5^崇超。部道行
。總務卑茂泉。副st在海。鄧錦德。財
政部有爲。副举沐w超。年錫鴻。夂書部
道行。則部春生。5^其祥。交際葉求銓
。副鄧瑞文。年家倫。.u傳率百祥。5^,'
福係c葉居实。調奄举兆英。副鄧社權
。s-邦。慈善葉求登l旁"企)c副,鄧棠
勝。萍祟儒。核數率t裕"ssk 。
葉春均。揭曉後。咸慶得人。並w於明
年正月廿七日下午一 一時舉行交代。同cn
下午五時半舉行吞識。報名處。永生號
。美盛4^辅。譏樂販店。藍應餐.!^等:厶
中華職工會^^訊
奪訊。此間屮華職c聯合總會。n
現任職員。仟期將滿。昨:h - 一 H 。召鬼
全體會員。改满明年辨監亊。由荒敬""
。馬榮立。黄寄牛監選。各CII:W親臨選
舉者。極爲歸躍。午l:?八時。常衆揭曉
。劉煥堯監票。黃文滑昭票。爲週。黄
燦華記票。結果。獲選爲理事者黄夂甫
黄寄生。劉焕堯。李媒。羅均平。<^.-勸
平。陳什三。吳照光。黄敬三。候補理
事4,-君實。李廣來。黃疑理。胡百逮。
羅仲仁。監事馬楝。馬週。雷社俊。壤
重平。何成貽。候補監事黃本生。胡剣
;^w 。馬善允等。5理監事。均針辨熱心
服務者。咸慶ST入e全場報以熱烈节聲
。聞定本n卄七;::。召染新瑰監単。l::"
選各科主仟。辦拜會務云。
文彊昨擧行頒獎禮.
赏?^ 。,埠文l?,校。昨廿 一 =卜
午四時半。舉行滩獎禮。到者打該校校
薰。及全體員牛等。竹山屮-席黄校艮虔
餘c致開會詞。縱由荒K任大成。i::;讀
本學期服務獎。節學獎。操行獎。及各
種比赛獎學牛姓名。隨由黃校..^頒發獎
「口 頒發畢。黃资事.長堃俠。黃敉學孔
〖相繼訓話。演說者有黄主§.^^ 。1.
.^-後山《^敎虽>.々十.八。邻昭校耿。卡ud時
卞故,t 乂卞"校,:.^^於十--::r廿.::z起。
叫 一 閱^—評.厶。
岡州會館慰問病僑
f八?^ >此問闹州總會蛇執取。毎年
在乂、筋,:s 。例行s.;間病僑,、昨卜:::。該
付蛇執艰沐禮舉。:w^:几。品,一:山。蕭
齐堯3邻錦榮。黄潮。壤德.^ 。李刚等
分.籴汽拿列^歸院慰問.w係。到時薛院
K事人接導引向各.iw添一 一 s〜問。計有
病係一 G十 一 名。毎名送輿冬禮 一 ..几。
,^烟 一 包與火柴等。各病僑歡呼稱謝。
s,商已举」歸院k事人。茶奸招^ 。聞
卞"總付,w執w 。加拊新聖約瑟博院一 :n
..几。連〗s共扪銀五w元云。
!加映 一 天
条華-
—屮國民間藝術的花朵,
f梁山伯贞祝英台
g,实芬、范瑞奶等主演
l全部唱;^由幻灯放出淸楚易懂】
時間:十-.,月廿六za (足期三)
=:場_卜午一$夜塲、下午八時
地點:跑路街三八二號三樓
西飱館出寶或
在緬街弍百弍
意講來議面,
New Pier cafe^
220 Main St., Phone PA. 0716
Vancouver 4, B. C.
本行專辦各國馳
德國双孖入眵
剃刀較剪J:^
名製造廠利器G如
廚刀肉刀。樹忏咳
美國的市打廚刀。
偉市裁縫較剪L英
國I X LJ刀仔。法
國廚刀。等利器各
樣齊備。價平货美
。係胞光顧。格外
歡迎。
rk浪館僑朐注意
。常有各幾盤碗玻
璃杯。麥刀、父、
树房用具發行。」
4uf?i^. 1021SIS: s: 9.-. 10: II: 二.,
双孖,c-慘a樣太劣H錄印偽桐索即奉
苦w立媳^理啓
先(.小兄名A,^光卞一"l R 二 ::山;;:版.潭\於卜
--H,^ - - :rs病t;逝tH-壽七十八歲其族
親遠居別處由國材鶴媳s^理 一 切十,^B
出贿承各界;i;憐紫車花簡致送謹此鳴謝
治喪人國材鶴鳴代啓
民治黨勝利降號李氏兄弟勝利咬
r- 一.,應强^»<爭> 旭莉|8|.^" ,^"
11堂花簡掣fi?他ti?"v,,.r-
冬is^要來臨年筋相燈到歩A賴逸暨g及應節食
品宜早購備本公司各樣都齊l^,有sffi有招待妥當價
月卄一
大宗唐山水貨到埠
正沙田柚
梹榔芋仔
紅芽芋仔
南雄生羌
沙拌粉
狒s!
桂林馬蹯
19
兽
富貴老
永茂居老酒庄
玉冰
一
米酒箱接UG旨.a^to13^
资素眞如l"f1,435s:
舰鴨蹄M朝夕共傾
醇香可口0Jr^41^
多飲幾杯fflt.tt"gs-
然若
醉後不上頭
〔一帮〕〔抵〕
c c
諸君,一
方知妙
元豐公司驄代種批發
.-sc^vsi'RL-slJ^liLP.S-lycJ.'R,ls_f«y ft-^cs2v colls srtslfGlk-.v.'els*fel^^il <f*i.,Je,l<s <
到
中圃美術聖誕咭
燈籠紙花紙花球
嶺南名逢甚枝干
各歙糖薑沙田袖
送鱧盒庄名茶葉
精選漳州水仙頭
6
c
S B
放影
「著名銀幕」
「電影好戲」
3
修装水能水躯煤氯各項I作攀友悉
滅快捷妥當惯格相宜
Keller Plumbing & H布asti