iTIie Ghinese Times, Vancouver, Wed" Jnn. :、a ]077 (Pnge 4)
報公求大
(四)
,
i司公限
有輿泰
)MPANY LTD.
TAl HING COMPi
Phone TA, 102i 265 E. Pencfer St. * 、 ancouver, B.C. Canada,
■ ■■ •
I SJ^AIXENA CHONG ! Insurance AgetU 【 256 East Georgia St. g
門牌二五六號佐治街乾〖 一 錢且3526 —《
一 a務竭胞燭汽哩丰玉多
g週i如燕,A,ii
fe!到響墓饕冀i所齧i
^:?^。,^ (tr,o^"c^ Q^(rr"^::5^ C:?^(nr*Q5> Oi^s^^^O",
-rr朽經奏解狀環血弟 一 聊水騐效釋堅立緞肉 n逢繁再幷要不而fe 爲存博服念入知轉勞 頌功確數向院所劇過 同爲帖惠急措勢将 再我而謙救時如復 造海病氏後適湧以 愧外已大經有泉赵 無释除國同一午愁 r丄藥其手事释夜思
0
台寓龙 山話'亞院
水 埗
許 十《
H
, CJ1
諧 頌
力檢海 山效斩 大.)巾 街格國 四屮微
一錢,
弍4:院
-.—,... M楚超劑兄睹人咯 ,
t^O^^:^ i?Cs^0^fiC?Si i?C:!=>^Ci>^i£7& (?Cs^ca^^^7S) <fes«wO_^<3=3 erv .O^rJS'
光.潔—承
!2J歐水新旅
自赞整房館
<i歉熟通入
^迎招爽接
口'養蓍
C3
薛鬼薄
§產蜃s
g 便搏欢 g接新爽 坊截買煥
胞淸然
:notary軒ubLic 》
入証公隆曰溫
'打襟s^
瞎梳
法銀 正行
,
社旅
'移
T虚G AH ROOMS
101 E. PENDER ST". Vancouvei^ 4, B. C, 鬼話PA, 5080
竭—服携來時床位 邻務飛隨往常搏居A 歡代机行駐充潔適:? 迎辦李宿足淨中一
船 在設 .如紙上長务煖房翁 :蒙落住界氯間, 垂車週暫德熟空區 委票妥凰胞直氣 -
館相影鰲伯
-York咖n Studio ,61,MainSt:- f A. 4578 Vancouver, B. C,
HOTEl^ AH 華嫩Pen细St. , Va3A'i:ou'v^ B.C. 電話M、.卯64
埠
高
與結杰 契婚g 據相影 文箱g 件照庭 等相相
司
僑日 胞夜 光供 顧應
出 入 利 便
滋
新 亞 旅 社
床 褥 淸 潔
煖 氣
熱—工 水爽《中
,
逾
顧條 S S快e/《
3 —妥能,,
2當水;J
'f旨鬣i,
53 g«格煤i
宜各 頃
i装
:友 先
此腐療數水'e增 蒜粲—*負榻|"|1
各子能强年酸i你
藥丸防健來 房聞成之蒜 均鄉殺能子 有味霜力已 發贫爛蒜有 售亦之子g 無微又谅 昧菊是銜 又及一生 易淸天品 用血然I 脈免治
Ill"'Ik氛171-
4S "44
賓浙
Dr. Vy, Y. W加,
M卿:亂W47诉 "CE.83幼
苹邵泰磁衞aMa^jSk磁會攻壽接滙總矢,名熟粤司fg唱歸接聲辨黨義寧夠
四l彻E. HiWngs St. " H汰
旺齒,L
兒幽iSl"M:Dr, L. ifins Phcj^ie Off. icfe.'翻: 科/pl咒穴15" West Broadway ": R»t« CH.鹏
《>=
内專 科袋
產i教瞎膝甚"^rf^ , !^r, M, li善li"ng 科科齒匿將蔺乂爽Suite 2, i2?4E.iBroadW& Phone Off. EM. 26lb ftes, BA. :i紐4
華 入 牙 Pr. S. Ch,
璩
旭虹战426 Main St....." 11<^.助.474沐1
械".,妙
^:,"^ *e S, (^6h J", Main St.
蒸
封
n I 二月元年六十四
國民華中
柬
NIFTY NOODLES LTD, 213 Cordova St. East Vancouv枕,B.C, PA« 885«
5
鬥 C/J
'。3^
C/5
入中中文货瞬京向存小人家S 由牛外華壇綠息華由風說生庭學 加人-• 年京烟之芥精漫生f
g,fi '"^丄三三pq華華赏路籽華談活界
^^!/',仙 七八.式弍弍g
c^,&收糾束亞良袋毫七五七毫毫毫毫; 明郵國西洲友五五元毫堪7£71:五 ,
公兹太 ,
S司平鬼三-一:w國漢廣閬輒大资Sfi
郵洋牛毫鬼毫際饌束L,!fl统5S5 g 票週 范大點光^英文^s 口.十報藍銀宰柬全心輝f語友圓藝
§ 足毎皮灯福風 «^
s通份書二三二 七 弍弍式3 2 n^二S努菊毫三登鬼jiHi:毫毫毫毫 毫毫?r五五毫元五毫堪5五五五
§稳紅辦
齊仙
一o藥毎藥 .化服
ocS毎s毎
5" 2張元服 ^tJ 廿
瘋
CD
一毫
孔
兀
London Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA.,pS47(舗材麴教翁 宜M錢頃街寅夭爽齒趣
軎有均脔結缘各理"i"^ 3'〜《G私港夯
本。報。特。稿
黃河萬言自白書
A他翁出了這1^來悲慘遭遇
厶他坦.J::地吿訴世人爲何要死
霧
我J:3訳完全处要^欧她是否現在眞
的變成n」樣冷酷铋悄,如果处w的,我
s打化麼再衍悠::3樣可怕的地方的必要
1# 。於处,在伤晚的時候,^然幹都「」
派入把 一 张邻:::,^"尺":v的:s::」的一班車
^我接列〖::」"化火啦蔡的-s候,我的
:w.水再也無汰忍化.g奪.眠而屮u了 c、
::y她來敲ll了我成;悄的大門,::;.!她
來使我,s入了愛愤的深淵,erj對,她!^
,我不顧 一 切的喊牲,:小顧 一 切的招
失,把所w的一 切,都缺給了她,我對
她的战f-和忠誠,我對她的安s、;邻鼓勵
,救.一."l了她將乖死的生的恋念,^.復了
她極度脆弱的健说和心A ,鼓舞了她對
工作的努力,堅定了她向上的:一:^;^…::
而她現在克對我這樣的冷酷無情,她不
但要泥殺我經不起打擊的感愤。而::f利
川〈、儿了我做他們政治宣傅鬥爭的工具後
,還要毀滅我有廿年的H作基礎的整偶
前途,而要我拍着比 一 般粤語片還要速
度快十二大就^^g的片子,我會獲得進
歩嗎?
常我K^.:兀了試片後,我慚賴痛苦得
有牛以來邻 一 次爲迈部粗製濫造的^子
的失欣而哭了 。這樗工作能使我進ls^嗎
?演若無法發揮.n己的角色的工作是打
幾個月之發薪水,以有限的^菩應
付未來無限::::子的生s , i^》w存保障嗎
As是可怕的始蒋啊
我恍然的刚c:過來,她們要我,^這
种無法發撺n己的工作屮,將使廣大的
觀衆 一 "火-,v的f返棄我,布這種粗製濫造
的製作屮,將使廣大的觀衆j天;大的離
開我,我处 一 個要求進歩願終身爲廣大
觀衆服務的,忠於戯劇藝術的工作者,
常他被廣大觀衆遗棄了 ,常他被廣大觀
衆離開了,常他失去了廣大觀衆之下,
39 Pendci Sf. E. van?c-CI. B.C.
少
棠j
蹈路銜三九一
勝利效舘三十一 l號感
電話PA. 0717
一
時人
富,..i
移塵
處境就日趨下坡.。連住i成了間題。剛巧有 一 個建
^在法租界置有兩所連在 一 起的花園洋房9,§却是
I局任事有一些:地方勢力的入物。兄弟兩個分住了兩宅
"比鄰而居。旣不付租.?艾不遷譲。房屋的i郛時正霜
c點錢o希望趕走了房客好將空房出賫。有人介紹說俞
老總着|35#法.0 1,^^9^了,那位過氣主席。條件是
兩家房客出淸以後;p銜所实1.所譲他無條件居住,7同然
。俞作柏體勢;貪一o微來幾名軍久全副武裝。上門 一 陣威
嚇。原住购,^^s ,乖兒的應動遷移。可是那個倒蕩的
。.」|^承,。-,|:進狼.。,逾*银將 一 所名正言順的fi:
,:i了 。 IS,哪败H.,十p^籐m艰給了別人。業主還是
?flr^l4l?^请柳交涉。俞主席總是威
tftl;Jd^!^IBi進入上海。兪作柏
計。索性再把E己化的 一 所又以十幾根金條顶給別人。拿
,爲路費。遠走高飛。逃到了香港。
十幾根金條在香港夠什麼用o這幾年他眞到了l倒的
程度。憑他讀過幾句湯頭歌訣o居然掛牌行翳超來JJ 。但
是有幾個人願意把自己的祸去供這位半途出家的醫IH做試
J^?當然門可羅雀。處境正到了山窮4i的時候。锢爲中
.共統戰人員來觉寳。幾度接談。他一想也好。與其,死就
盃送上門去。於是牙齒 一 咬"-拼着:一 條老命。踏t歸途
。說穿了 。不値一笑。 ~
黃南雄將軍談生平抱負
越華會成爲兩民族間支柱一
(怡寄fl:西貢)
我留越華僑。有深長之歴史。龐.k之數字。與H商各
業。息息相關。當越南共和國幾建之始。如何使華,兩大
民族消除隔閣o溝通情條。以共同贷貧lH共抗俄之f叩。
茶此需要。前越南綏靖部長黃南雄將軍。遂卞:持組織越華
。以爲兩民族親善圑結之機溝。簿傭有時。經越l政府
JK;正式批难。jg贷节减立。.黄南p嫌齊被jH席。.
一中西实
一附合用
粗.細,性
全蛋。千
零沽梦行軟迎索辦
精鞞及魄力
是汝f廳得
Bass Vitakninerab
此藥丸腔l慈糖神安
睡及防脇J令汝精神,
、.- f
也就是他失去了转廣大觀衆的服務,鸟
是毀滅了他終卞"願爲廣大觀衆服符的H
作前逾"這处多麼可怕滞辣的迫求:啊! •
由於::^此"作沐可怕的本來坊而=的
揭問,别在単竹擺在我們:r而莉。卞牛::
!^了我,如果.个足i戀愛婚柳的n山
都失.^了的wi 。無児識,z^:^汰有計别,
把我常作他們政治{"傅鬥$-的械牲"5 。.
漂.M地狄麵投現
改名爲r 哮a" , rrrrrn
名雖效::s^^評御;^,一
包仍爲竊CM.i:所l一
舒一?::仍爲薛尺ai |
所製造銷??;^^貢i一
:B哮蹄包莫綸
在:w瑰碟njl時時•
.中國絲要男女衣
裳顧織4水松名
〖条具蘇杭
站錄印便兩索即奉抑
4 f g
A
M
話 .
電各欵小衫線仔番w
褲松館#衣褸仔
女衫厨^歸褲圃菊
.身枱布4"巾旅店l
,床布枕J^毛巾趣
,褥大量貢默
m、6 .v &?5»-.*«6 s:?,-orflTS一olr3w3t