,』,-,巧,-,,-.^.r .r".i,.r楚,;
;,/
i
從
,
改
々■ t
:愁
循
0^一
,
您
.>」
鹏
纖
缀
1
ctf s:jLRT^3g2y-B ^gtf ftry 8 ^agge
〈國內新聞▽
作過度營養叉差
穗工入普遍忠病
H聯传調査忠肺"-s齐化
卜n卜V:
力
六
,T:Q-.TTTTW .T -Tt"E.?rrrljnEfafcfcfe,fc,L.ife.
君在伊頓百画
貨公司交易
値得伊頓之l
c,l著名担保貨^
bl物包令滿意
否則原銀奉,
回所滿怠蒋l
n
曙丁
3
u切其價錢貨一
質價値與服一
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
jlrl?T,,IPF3,Trlpl,l,l,Ir5,lt,I,lri,I,IrtrIrl、I,IrFr,l^»p^3lj
公共汽車職H八成以.,.^忠赐W病
廣州消息c腐州市各工廠企業工人
在屮共^K期「附產競赛」U號卩。由於
作過度疲勞。與牛活缺乏资養。致滑遍
健谈菲差。肺病。腸s::病。精神疲勞。失
眠等病症。在職L斐衆中大爲,"延流行
對上述嚴承現象。即中共「南方日
報」亦予承恶該報於十l 一Er十二日曾
公開指出。「廣州市有一部Ei翻。H廠
職工的健谈狀况不好」。幷舉如下贫例
。說:r據廣州巿工传聯Ar會邻勒保險
部調杏。在 一 此.〕工廠视。忠肺結核病人
佔了職工總百分之十左6 。個別跟位甚
辛:達到百分之三十。忠腸E::病的職工也
,个少。廣州市公共^c車公:,^行車職工。
""个多有百分之八十以上總打不同邦,度
粵^
工
.中共承認謂工作增加工资却减少
八r年準倾lsg:萬诉年赴外.w奴役
廣州消息。廣朿朽屮共頃又再次承
wiA工廠工人待遇不AM理寧赏。li:丄入
n作增加。^工資却减少了 o
據共勞;!3副!:i投王均予近在共人
民化表大付齊議席上所作「縱縫加强和
改逃^砂H资H作」之報吿屮指出。今
年(指一 .九5八年)在粤,8一1 r工
資改革」幷未做到完全介理。工作屮存
有缺陷。有等工人工工作增多而H資减
少。該報吿又承認:r在某此一"廠礦。職
工受偽情况還很厳煮。返需改正。」此
外。王均予幷透露o 一九-,l:!六年全年全
^技術工入及知識+:«年經勞劻部門r調
象
莞
配就業」者。有ra:萬.二p九:,^ 一卜三人:
o其屮調往外www:-年"打一-萬八r匕-,:::
叫十六入。準備在一 九-,d:J年l^輸送知
識份子或&年:「萬卡叫萬久^各外w奴
役云。_<$>
粤共微購糧食<
數字龎大驚.<-
说糧額近十九依斤火米
屮聯社?^ 。腐州涫总。去年廣來吝
糧食生產。雖闪遭受水。n十。蟲等一速
&€:1然災害而歉收减產。仍屮共對徴眺
糧食數字则仍極驚人。全省徴糙近一十
Hu? Orre &.son
229 Powell St*
HA. 2927濕通KA. 5267L
c
V
6
«1
@修暮各種電器電線
修錄或效装各種電器具及翻装新電
線專家日夜服包汝滿意歓迎華友
先顧 MaFvey Belogus
娜ts BMA:148S辨(、E, 37力
S化
I T A
§比w
n c :J
當押利息低廉押矜留候壹l
年秘密交易
本公司有鑽石。鏢仔。相架。千里鏡。
音樂器K(及各種行李出,t^價錢相宜。
携此吿白來即以九折計
喜市定街朿七十七號卑詩押铺廣吿
JftipirJL.&s.>,s.t^;!fa;.&ILI..,Ih.b,faJ3.JS,>If&L.a.JSA
年廣柬省徴糧總額爲!十..^億九千莴斤
大米。匕據稱。r「已比一 九冗_..^年减了;
三千 一 百K十八萬多斤。匕這使指徴粉
;.R言。辛;收購粉數則.^有計入。其數字雖一
未透露o伹佔計比徴粉數节少1- wu.^
一九五七年
影星藝術攝影集4^毛五
計有:
李麗華
該鬼印刷精突女鬼腦影玲傲
秦羽尤敏葉提
葛蔺鍾情白光 一 李蹈
13ft:蘭林翠劉綺〖林
辟條手 六册v^聊生
蠻山魔俠 六册毛聊卞
嶺南漁隱 六册.133,生
南嶺三雄 六册大簡地胆
太乙神别 四^
洪夂定三錄明珠,叫本
二兀五
一元五
二兀K
一 一元五
1 一元
,二二元五
杏行接駭
港疆攀•莫
用
一
冰粒結晶光艷起角
全無雜質歷久不壞
鮮喊特強以少勝多
A取i廉以求蒈塌試用而
廣椎銷飲迎索辦友商枇鼓
待別優恃
總代裡天香裂菌
danaaian aoya Industries Ltd
25-2135 Dundas Street
Vancouver 6, B. C.暴.378S
一
李鹏專醫跌打刀傷奇雛雜症限日痊癒
秘製環球唯 一 實驗包愈皮膚;H病膏每盅銀弍元牛
3験加.祌少林寺跌打立卽散麻.t-痛消腫吊褒散 毎5^銀拾-^-
遠年爛脚珠珀實驗拔毒生肌埋口散 每罇銀拾元
包愈^^i4J氮痛茶每包一元七乇五立止小腸氣痛茶每包 一 元七毛五
諸君注意:如若賜函到
幽到來賺
取實驗良藥者
講由信舘C. O. D.交易
本醫生翳務所.;w哥街門牌i!:百四十五號柬方旅館壹百什弍號房
通釩處LEE FOOK 雲埠代理愿金利源大寶號
% HOTEL EAST
44S Gore Ave. Vancouver 4, B. C. Canada
^海爭雄 六,避秦樓主 一 一 元五
洪文定n-擒胭脂傲九册.一一元二瓦
燕.卞、〈十八騎九册,
s山飛鴻 冗册
海南俠隱記正績
兩度蜜月 碧侶 -
棺不住的愛碧侶,
茫茫夜.碧侶, ..,
不了情 慕i象譯
歸宿正績歐sl奢,.
戀欧 碧侶著.
七隶天之戀
針灸醫案集要
新學年開始了 、,
正草織篆g:體大字典
、袖珍英漢醫學辭典
、英漢雙解新成語辭爽
梁三癲正傳三册
1九五七年新加sn勝
少林三怿僧巧戟毒,花婆六册
高處不傻寡.
A圖書目錄印備^迎取箭
WAH SUN BOOK s言p
82 Pender St. E van。ouver 4.: BJ
i,
•行
驟
支
二元九五
l一i兀七五
一 一元
七毛H
九毛五
一九毫五
達
l元
l元l-
一元
三毫五
二:兀九五
三元五
二一l兀六五
一七毫五
一七毫五
二兀一
2 «3
論郵滙電滙
轉酸一
功,i毒大^」"敏米暗瘡l打損徵食滯飽脹無名旗窜〜脚生凍欲
,垂败嫂傲lg吐水澝應欣濕毒風火牙痛週备鹹粒肚痛氣痛
瘡癤疥癞口舌損爛筋骨疼痛腰背^痛
針氟內服外搽倂用?-效験如神1。早經風行全球各埠,有p皆碑o
〔價目〕毎橼火號覺元二乇五一 二號七乇五三號三乇
各塌各大商店均有代理
總批發處雲高華五洲大葯房..
ENG CHOW 。o, 104 K PENDER ST-
, VANCOUVER, B*p
姿當•價
氣
華友貯蓄
r.f<,Tr_r3S..IrT,,T>T,3,t,T,t-.T,I„.Ir.y,v3,T、T,TrI<,p.g.yt",?
此夂to零K:限科醫
生樂孫氏賴五十二
年監床幾驗斜製疋
各種跟泰【瓶可雍
!^賤潔用译金目i^
药nil?孰朽店智各
時裁鏠店
6
布色最多欽式鬼新
H作效好簡錢绫,
謂來 一 看
7 .;JC;:
司理黃公鱧政
i说
f 萝帝A
#^礎,f
、,7之,弯錄^"1/
J 碌嗜.,,
代拜库
rKr4.r4>, ,1* ,, J-、,::■--■,■,ai一sl —l
嚴一寧腫..:
不用计刀
不用内眠
一能耽各稂
加拿大温哥笨中5rt代理i
Tsil:,^—招1樽派路寵葯水就可除
去痔之痛t市。是由口進人直達本源o各
藥行均有發售
o風濕摩
一每t拾一 一元每張壹元豕淸蹇丹毎讎七元五
每両- 一斤六五o全副伊骨膠每两 一 元/五
cr正北鹿茸膠每両一il二五o赞猴子骨膝每両二元五
o老牌中國賠厥齋蒸酒b出品總代理
澳^老號同福虔親行出品IK帮交易另議 一 錄印備目函索卽寄
周代山英寓灼外埠問會立刻答植長春商業公司鼸違
Chang Chun ,♦ 43Jtc-ore Ave*
Vancouver, B.C. t!anada m徵MA. 74s
人民唱片
一元六五
人民粛報
新中華
週末報
家摩生活
中國
.美好生活
經濟導報
世界知識
毎本不超
過二毫五
茅盾小說
i元二
魯迅小說
一壹元二
一弍元九
止
曰印
一條
舟錄
月目
一
s待
?優
一折
司丄&
公峰e
週
& 經
£ .s s,遍
.a u
瞎„^ i 1
葡 f c 2
蹯g K E 2 2
Res A-
鮑魚海參魚翅A花
陳太吉酒最香濃
絕無刺頭保不涸喉
本w ^
特,、J V:
效s c虹
i 12 c.
iss „J i一 、
専治口渴引飮。四肢乏力1^
根絕甜尿丸。據遢B减。此丸虱行海W
外確爲甜尿治本聖藥o w j
If J3主洽腎賠。皮尿。頭錄。ff
耳鳴。虚損諸症每樓拾圓l
-KB ,L治【切腰痛。常服補煖肾Li卜"
痛*:轻。壯健膝骨毎盒五圓§
>J»iJi4l.3I^抬眞元衙接心不交o岡精
毎盒A
c
w旭p §
v
大同新鮮瓜菜登市
白楽毛瓜.白菜心
芥菜苦瓜s心
召银豆仔 t:^菜
莧裂雪豆松好菜
欧
0
,
r^rf.3.JHI3<3.JIC..C>clcn.»WIKJ.>v*-,-, ^^^^^^^^^
8-
厶風濕靈
_汝之肌肉或骨節有歉烈成慢性風薪
ci"痛苦如因上痛苦不能工作此是新w
用侵歩頓TEMPLETP
」-NS .T,R-C ,即奏效如
神海悉甓o豐元K
I无庄最經,.,
m又適宜難理風驟食之無碍敏感胃特
庄弍元及五一gR溜.
Co
咖
暗市党雄
,B,
B s肌
现.i詣
李北傍齒
靜土產
2」
"、 .f.卜i J**
:li!I....力-】;,% 7r*nT?..^.;^w』"?St7 ■ 一 . CL、-.一:一,;.lj44一l扫【-j-81U^A一Af £ 一 -.U,tjiis^4fctfefest^:^fefe5..s-.»$.s».f Tg,.:^$»<£s,.»«*i,!5».s*a.ffsgs^l%g_t.》"
:.,>t容,-tls??tf .^ss.lssft4募遂卖&辆i经l1?y,w*A,",fttr:sr,!.<ir7.!:n- ■ ■ 、
f & i命rt-T