、《
ff^i^J»_^d:55 tf^^O^*:^ 5di^<i:>^<<:i5=S> CS::it^Ci)^i:^ <?C^3«^<^ ffCs^(Sa^ctf3^ €^5^
J徵^^i^綠S^;Kj^2^贫辆;(^絲綜,逸
4 236 PENDER STRE:ET EAST Phone MU. 3-3032 Vancouver, B.C.
9--~---^
〖
山唐五
I白凉大
i菜粉粽
《
?干草葉
.,
庄
5
』!
:〖
',h
/4f^ o-^<:2^ cic:^ o (S^:pnfftr^^ Q^:^cr^;2^ 0^ 9|
rhe CRinese limes, Vancouver, B*C" Mon" April 22, 1957 (Page 2J 公
T', .7
溪'大 (二)
咖一TJ44NiJ3^:iPyajijjTJtJj7^"固』aj:3rj!rjjj-jrjJ5gro5r
司公材藥資雜發元
Yuen i^at Wah Jung Co. Ltd,
262 Pender St: E. (PA. i548) Vancouver 4, B. C.
一節星 日二廿月四年_力1:?3§.^華,宁
六九七七扭雷攙九+,《街杆:it南港香
.49, BOatiAM ST^RANO j?V丄HONGKONG
rercv H. AUman tid.
Real Estate 2191 W. ,i)aa併d3^ Vancoti+er 9, B. C. Phones: ol^ce kl. 3912gR扭:CE. 07K履
她犹選時失面子
,多城范o社<^:^"託然各報執取。昨
^間资路約旅館Q舉行競選大付o被
^暍倒采J.,國精,。. ,_■
Ir星^^i^社,會信託您執事0_-全國
^競選大會開慕。.該然人士雖濟濟一堂o
有節1 o有l o大啓疾呼。但參加之
iv。缀彰.^幾.^i ,i匿-.
.開會前o o及屯台o化
去宣傳廣吿幾約一 一.萬五千元或三莴元之
鉅。但該多城市民一百三十萬人o該夜
出席者。赋一千一 一百入左"。昭欲時o
也报「板」o
社传:!-託熬人。均大::^異。仍仍未
灰心。抱养诚心熱愤。再往古壁朽。競
選p i再勵。
加來加西人民。i?^欣s'。秩"i:大
亂。闪卑f;s-t!:!;I察檢投本那7^谈。「昭國
欲」時卑t?nw人昭r上帝保:^女.::二 o而
加來人民昭「加拿大兮」故切時.廿樂不和
。結果。大家一齊昭r加牟大兮」國欲。
卑詩省省長品匿。亞朽谷長永寧。會社
託黨全國黨領沙隆劉。先後演講
仍有希震决
拳盛頓。美聯赴電b夷總統愛善考
n.s,今日謂美國對解决蘇彝士運河事o
-美總統,i者招待會席上。發表稱
o-美國不須在聯合國安理會呈出其與埃
及之糾l 。美國與埃及兩國間o互相
^:査眞相後。必有進展。故對此態度。
仍有希望也
,但夷總統並不否認。类國與埃及之
糾粉案。將呈上聯合國計論之事。
多市民喝倒采
冷落社信黨會
多城電。社,信託黨。昨在此間舉
行競選開慕典禮。在演講贫中。有許多
驄衆。半途退出會場。a退席時。將社
會::B託黨之競選標語。旗幟等椎倒。秩
席混亂。此事已爲此别街頭巷尾閒談。
各界大感與趣之談話資料。
,該禮堂可容一 一萬五千人。但出席者
艇得一千二百入o.故會中情形甚爲冷淡
。其.^大部聽衆:0在會中不断大暍倒采
"?並吹.rfi 。或嚴詰該黨執事o演講會
建三小時o但在散會時o會塲中只剩得
-勝衆九百人o
由此這些,在多城舉行之社食信託黨
競選大會。1H^見今年大選。,社會信託黨.
執政囊壁4才暴b
在^^IKSn:l^播墓-r雖大聲疾呼.
不停。但久,^参加聽講者寥寥無幾。姆
^S行AS,銜冷笑之。故此炎赴會信能,
鬚
矿
1£ I ili i
ii7
-「,
根仁i運回
奧太瓦o .§4|.大社屯。據J^交部發
言入柳。根仁^s體o將於l筋假期
显期日以飛機載述抵滿地可。,現年,
九歲。於十】日前o在西.寅被一人行刺而
雜命。爲加拿大駐越南之外交t.。亦
爲越南停戦娄貝之一 .o貝國際b國監察
越南和平之使命。直至r^ 。 t手仍未
拘捕歸案。
一靠•-
,;一s
金咖M
..寸
菜
海
米
味
拿,邏
膏
大楚
材
丹
、1
-沽
r7)
" 一 -一
1
.,覽業 <
w新屋ss,,現代化設泉,住客一"l
"自供暖氣丄*翳業主管理,|^月.<|
3 ,息四百廿充一,,衝銀•-煞复式千元^
i , 一半銀期.? 》
一
一
中l哩公司
地址::Jk;街二,五六l
電話皿
夜糊_
1722 MA. ,105
.HA. 6ii^
一:
JO
li-
re^
o
c
D队
H
加
4 l*f
督
行
s
,承*.;f司泉逸跨,M到兩邻
客位*々改華名鴻t^^旅好估
4M5^苴^.^氣奮每驚吊布
$$*申沐一.^?膝^?#膝汰
睡os萘飇a賴玄彌S .磁麵拔
冲&看钱汰;旅条,景吝炎
桑
必由
摆丄
山」四
我十
羅n?
萄至
至四
资-銜
渗一^
垂
-窗
分眷
免齊
符参
氛.我嫂面
商氛,化
直捲i ^
泰恭
要
農具
!
•1
w树
出寶
近唐人埠一 一宵號都洛樓上有一 一十七個房
.磁下係铺毎月入息S:S5土媒業主;
园需銀濟急平.寶廣銀一 一萬三千元(問莫-
西拜) ;
:l崇 一
,離唐人街不甚遠七個房兩展,i可,
以住兩伏入只需二千sa元現膝餘鬼銀,
楚溺街同十六街六倜房屋主住,一胁i
..上租俾*<六十五元 一 個月有土庫車房氣一
銀一萬il千艽百可充銀明
架撐齊箭位i院平租據鱧拜曰唔靜
門除淸,項皮費每貝有一 f千銀乾?<息|
業主因大力不足.4fK只需】半現銀餘充
銀期(問葉榮俊)
近冚孖梳街夾十l 一街好架撐铺後,個
住房舗秕毎月八十五元有批魂下業主因
人力不足每日生意僅做八十零元如果有
人力毎t^生意當不止此數價銀五千充百
元包有二千銀貨可充銀期 ,
搏樓出賣
位於興旺商業區非常好位置兩層樓樓丄、:
柏文樓fi三間蘇杭舗各住客自備煖氣及..
電火全i:樓不需業主管理每年入息六千,
幾銀價發五萬五千可充銀期(簡暴屛)
<莫^:货業資易确§53 ".
.5雲埠s賴街i二ll.光錄,h
齒案如醤麼
i一1?4 *亀t
— ,r.l-v一.!--at , ;1
,D
i
總代理美國總統輪船公司華人客務
,&理壞球各航空公司飛機客票
荷售詩i縱路火車票
一 i闾M照各is行^
.條亂遣家脊來加l在末號交給船費:,由本
雜疲給預留船位定單o指定接客乘有.,定船
翁fk^s6g"。傑証有位o快捷妥當
o奮霧蠡詢备埠分e? 「:,
.逸
聖
,.dr.5開往香港船期
,克利氣蘭總統,四月三十日
,威lsf统 五月廿四日
底香港開往大埠船期
8:..1^^^總統 五.月廿弍日
..s
S3 -
%,為
、a .:.J
】
IF
i
編
暴實業壽
本i^司i于茲
.,;?
旅臺
*c N
幼
5
t.
羅is8
老脾
y.; t、
針g
1 u.
w"、
.5的
•^」
【生飲料
豊
MA- 7410
i一 : * f 、., J3^一 & :麵?
y33:,T:?r3nsJT」T」T」TJnTJt:!f」TLT」:」J5」TJ」rJ5J3,」?;ar.;rasJLiTas.Jr:irdTyJT:?gnT:T
新 到
山大粒糯米
亚山大粒標米
唐山發菜荼豆
花旗發菜荼豆
大
一一國,,—l國n — n — — ■
®旅鎗生意
厶每年收人達萬元
1離顿街半个都洛而貼近華埠.,,.中西利便,,.
A房舍四十四簡,每簡均有净熱水,煖氣設備o
森營業狀况,根錄五祭來簿si針,每ffi^,^之.
敎約寓元o 4
A在相當管理下,銜JS,1e:其溢利可以抵SJJ資之
數"。
<1附評7従霜繁瓶言,,3
人参麗參
玉嚼,
铺欲
.1
三繁一
一函
迟-^
担係寄到