'》
(三貫)糖ii鹏鑄十二争第五六鹏
z、
拜醴 號三十月九年A ■民,中
羅劉李黎赛譚 毅榮 焜i瀚 章華吐瑩英五 大
廖甄潘蔡盧元
爐紀 騫蘇 崇瞻安衍記黃
周伍伍宋蔡
勳 昭球大 文賢顔懋隆元
!武黃 雷李李粱楊劉雷李李鄺王鄺彭雷雷李鍾林李區鍾致
癸林 家玉傳章連宜希期教 盤 長文大公
壬五 掛棠藹旭大明滚護溯敬棠池光欣蓬文奵招才賢洪堂 元 . 计W
鹏 李鍾黄張徐趙周雷王雷林李李宵彭黃鍾鍾李朱元元
周A孔承裕均立祐學希長萬紹傳入夷根銓 —— 南成黨万玉益波章燦華生諧平榮熘盛渠毓爵輝欽毓求鄧趙安將 構近 且各 举雄李許鑪游李李雷周黃鍾麥李李李李林黃李李華莊由坊 雨-夷宏希 社l 聖連tit億仕怖嚨捐
勝池平翁敬華棋親翻黨嵩樑瓊來操子鈿灼罢元元噸來 了 埠政
李雷何伍黃?爲朱李彭鄺李關李雷陳李李張鄺李鍾 世 ^ 紹 百雲崇兆雲承
裕邦玉柏好$養棠茂炳每條炳芳台勝色苑祥闺華衝
張黄雷伍粱f鍾雷鍾李雷何黃f^黄iJ雷李黃李五元
樹榮維盛,木得洪隆醋¥ 偉元
彭霜
粱
軟劉
喜
旺 瑟勞
巻開
鷉
洽
以
九 名
総
'汰理面胜子困IWj风IW^j凤
彻宋呢股,杰得洪隆醋? 降'L 勳光光屛廣l蔵添祀祥球賢彥珍濃4宗靈i^溥鍾
级陳湯梁^鍾劐王趣黃李劉朱数i雷雷鍾鍾
富 茂祚大銀啓全艮5學啓 貞進振年燃女柏獄業倉援晶晃炤騰洲洪
現 祈
兀
公 產 芳 名 列
方林谨彌林關周張關粱争林李林鐽?8 纖袜魏 妾 國聖德矣争贊 食公
海德扶章^ 榮仲瑞安潮德^洄羅添隆豪餳堂
加 、' 五 九
5林陳麥捐A胡周伍林黃I3莨黃劉羅司A乇鄭元A
舉龍元域 任f增社華徒城尙黨
向堯象文Ji埠鼷傑本廸良i穠修添瑞煥多粱源黃近 = 棠利添靨導
曾周陳粱周合 窓 道公 榮常嘉信緝司
周陸S蓄iB,i趙… ^黃
鑑
光和*秋
i-宗諧.3 盧 寬南七照安
周湯陳 一 馮方;^劉劉隨張袁碟拔 输 >^ 儿 》效磁.速絲
,w
^亨f關森 伍元
洪^p月 0祝l池生
老周f ,林
道志 f嵩爛穩
i>j ^ .煥恒連德 g祖安就艮群章芳山仁
f害i黃辱泰王f林芎!?
it经
乇鎭
棟
以
西 入
沾 学
批
利
豕柳怖逢開樹才凤 S焕乾敷瑞昂福榮五添文
陰. 五
毛么 ,鄉
J^家 ft感
曾
— 王黃
海 希好芳
森湖仍享暢彩椿俊成九
乇
开.
驟
利
'"',',,';#^拜,,
|—,,,幾;„.,-,.,„'",'"《y,'MVi':i^j^,,,
4
Ifil無尔陳列。有華入李君登。鄉君辑熙。馬君錫二。。皆
,奢師諫蜜鷲先生之高弟祖S4,業於陳先生僅及.一、 S
.二一.\舉有#得。昨於陳列所各陳丹靑 一 幅-內繪山.^、入物
飛潜動植.均能精義入神c 一若古今之遙,天下之大(皆於
片蒂間無不畢該也者〕(昨爲中西人士所贊羡「故於塲中
得佔優等之賞格云。0
暴華入李汝瑞入坎之糾葛
華入李汝瑞s(驟音)年1H:歲• n莉由翻國前來加羼l
業爲坎移民局扣SK據移民局昌稱、李汝瑙瞎無求學之
赏o.査李之脑叔在水屬開設餐館」,李實到來與寞叔換餐
狩紫云云。律歸企冽氏力爲辯領uo昨代呈稟於本埠.-,衙
i孪汰瑞年齡最合肄學,a移i局無 一 定扣留之証,慽i
仰即准情瞎放云-f"-衝宮摩斐氏批發s移民局所審,-,>
供詞確化,(斯時斷,不能相違等語:o將夾批准與否"r容俟
再報"「,
藝參攀言之不出顯有別故
昨有 一:西婦刹臂局投訴。謂其夫早ca他出。。衣昆歸家
不;知去问蠻lw當時問及伊夫叫何名宇。該婦囁孺而不能
道?少藺則言,料爲亞參云云「罾局以其言尙屬支離從
未有恩愛夫妻而忘其名字者2疑此婦則有別意存乎其
春拳藝機器撗傷斃命
本缚六t一二街西端).門牌三十一號-"有 一 西入肯打氏s
向在巧偸船廠操丄-c昨被機器撞傷u,登瞎舁往聖保羅暨
院諷壞惟傷勢沐重翻罾院僅越四小時oc遂與世提辭云
像癱藝電火工人罷業再誌
曰〜前修理電火工、罷丄」(要求增至每日H銀八元。o已誌
前報r兹聞皮哋廳翁公司」f與威簾公司各工入。。已得所
求Q 一律腺務惟別公司尙與各工入多方讕停云s
#藝錄此地亦有女晌馬耶
西人巴力市氏o往罾局投訴,、< 昨上午四時。「、行經卡租巴
街將近卡裕街之間〕o忽有西婦兩人。迎面而來。-將吾糾
.繮""摸去鏢依一只云p。
雾,案不允所講
日前片^棗端oo有一攤館被罾差拘獲四十七入。c控以
睹博案.>內$入亜林。(譁昔)不肯遵罰。。曾請律師尾倫
氏求情將案註消o。惟街官以其証镰已足。。可無置辯。。判
l:v元oo否則入獄一閱月云oo
翁鹿i法外
加拿大西部電力公司。。被匪徒入內行刼s已誌前報oc惟
守更之入。於黑夜簡未能詳該匪之眞相o是以值騎sl出
0..現下加意探蛮8務獲歸案懲辮云、o
西竊火鴨驚
片打街束端o門牌 一 百五十八號双英齋,-昨夕有西入f加
科氏到該號冒稱食餐。混入厨中s偸去燒鴨 一 個〕。及其
不其瞎茄利氏出門行僙數武oo該鋪內
©@©酒案被罰
- 一與函f,杏埠華入新錦和(譯淳)辆。彼關IS改暨拽有
酒-j百七十七箱,驗有几十t分洒種約侦銀,T 大
元故彼控由華連滷入坎絮,昨碑提訊判罰銀l 一I元-::R
衙費」。齊此酒係是年三月間由港前來〕箱通磐.T菓子油
卞,3,被關員扣留彼吿在衙聲稱O此歐非由A號發単定
鎮故此貨抵捕紙交載赏R資發貨M商店已於莉H:年
閉駄:本号前時佔浪股份血本未淸,斯時.將此貨付來以
作比對o是未可知o本号寳出不知云
狡童sa與性成
頃市缚幽云,」。有一西童年方十I歳6奉母命前a信館寄
物及寄物後倉皇歸家:吿萁母H"吾幸晚險而歸贫在途
中,賴 一 入.^齢與吾相等,.。耍路搶摸 >-被搶去銀毫 <」尙
嚇令吾不得對他K傳說」r偷被他入得知?必置吾於死地
节語,C該童之母現報罾差四處查究云-Q
〇〇〇有特別新式飛機出世
市卡咕訪幽云西入囉愼氏現下有新發明之飛機能裝載
1 一 r六入c其飛騰之力r與叫百馬相等。航內装式華麗3且
乘客能開驟眼界,.毎 一 小時能飛 一 白卞.,^.咪之遙〕昨由尾
路獲恩、缚飛來4埠0復由聿镇航空而往紐約越xt由紐約
返出金門c.約二十六小時云o龜愼氏聲稱一年內能裝白具
如此飛機可以周達美國之境土云。 ,
〇〇〇波士頓巡差挾制起變
波士頓電云o。本媳瞽差?現要組織一党:附入美國膝工
党市政廳未允所求.是日下午五點w十血分鐘u(,一
律停職o。以爲挾制j。未埠現無罾差出巡〕。紙有偵機&義
勇兵少數"防守地方而已匪徒乘機超亂5糾衆擁參豳塲
地方。肆將各玻瑪窗打爛s勢甚猖撅査停職巡差"。共有
1千一百三十四入。。現在僅有特別差與義勇差歜茵人§
保守治安。情形未免危險>
A⑥V雲埠致公堂八月份L
芳名開列
林南粱亮 以l〗各壹元
蘇其桂林恩羼興
賴棒區宸蘩森
以上各捐五囊
銀彩女士以上tm骞五,
▲©^ l埠致公堂佈吿
A茲將本堂收到籌還按揭僮項捐欺芳名列
.A灞巴頓甄森君經手緣簿
甄森卞元,譚榮鑑-二元林來余葉甄金磁華章
方平曾培林維臃燦li選甄魂棠(各捐二元)
甄英煥.陳文錦張泮伍時春(以上各捐壹,元)
蟲OA老市凝公堂佈吿..
> (茲將各埠捐來収贖公堂公產芳名)
,OA關鱧定君之樂善可嘉.
啓者沙麵胆俱建致公堂各同入十分趨向但未得中耍地离
此讖連年停撋今藉三記賽梦有名望之殷商關趣定先生義
糊铺屋一座爲我同人永久公衆之祉其好善樂輸善舆&賻
之心誠加人1等矣特登報章以表攝關君之義舉队富後攀
者偽焉 #翻暗致公堂同入印
工商銀行是日(每百)八十七元四
,■
:埠建議致公堂當年
►〇▲
會良粱光煥正監督游棟正画文書記馬榮杏翻厂
正中文記粱光煥r兼任」翻都坤財救負粱棠馬ti.益
查數員關鱧定、調査,負葉金粱榜
幹事夤勞戊正鼸長、胡廣有
議員劉普連梁海厢武優,張和謝能欽
劉孔源粱柰粱玲沐道塌呂帝
唐奕簡關毎
AQA滙銀者注意
本公司設在雲均富.w定街西端門辨六百一 一4l六号專接fp
滙兌生意凡涵往香港之銀i:l?在il港t海銀行交欽稱鼸
妥當取價相宜幷有金督找換扣華及光顧格外歒迎
鑤是日滙價毎5r,元八抬t一t? .;-科路士公司錄
Faulds B"i-:;iandal and Travel wlirje.iu Ltd.
認6 Hastings &t. pfKse c5ey it53! v-anc2rsr ;B, CL
甲
AOA大减像園cx地出寶.^
咨赛有園p未經分段之地十七的架在本埠之喜市定劏阖
羿内距卑詩竈寧路公司之康披(Horne Payne)車
近離巴拿比埠約二 一咪路茲地主因裂宜銀急用故願
利益赠地减價平賣败地拔合耕闺之用華友欲耕j
菜,"驟買此地最爲合宜如欲全購此4.七的架地成其中^|
一部份-"。,聽其便該地主入極樂意出售也為欲,知詳細情
杉吝講移玉牵固鑭護街g:百o七號第一 一層樓一音一 l十一 一
號等狀師羅便努城士君處唐詢使悉其英文住址如左
Israel I. Rubinowitz. Esq. Barrister & Solicitor
407 Granville St vs-cotrsB, R e-
YOA恩邑同福堂啓事 ~
啓者今我息邑问騸常i在雲瞵地建樓似爲加屬簡入*^
総機闕此事屢經邀集公同表决一致進行而馮信基輾錄忠
j君亦登報怖吿贊成茲定月之土旬即是鱧辨ie派缀糖捅
先由域埠順輕富近尖尾利市直入奶松舆冚罷窬等埠其餘
各禅未能派員親到者亦即付上緣部認簽屆時我邑树入稱一
躍從公爭先恐後同成美舉菱所切,禱焉謹怖
粱逸可馮昌珠吳稗基
勧捐代表入 等君
艱簾光徐德夷敏松安
中華民國 A年、月九日 •
,2驚厨者注意I^1
啓者余刻下欲僱一華入當厨房之工及尾內一 B壤務毎月
工金願酧lw厚如有華入悅意者謂來照下列住址面商爲赛
3i03 Pine Crescent shaughlsy Heights
Phone Bayview 2949