鹏
,,
嫌
隱
I..
The Chinese Times, Vancouvei*, B.C., Thur.,May 30,1957 (Page 2丫
叛公
(二)
:',
J9期星 日十三月五年六十四國民華中
T^;九七七耜電號九+«^锜行北南舉香
49, BON HAM STPAND h}:〇NC^.K〇NG
<fe»«_cfi^ (Ss^caJiSa <s:^«^ «^®^
s司会限翁費自曰司公限有il昇曰
S加rise investments Ltd' SuQiise Fina織
lliS Pender Street且 yAJSCOtrVEB, F ' Photie MU』3- 5864> 3- 5865, 3-化66
司公材藥貨雜發元
Yuen Fat Wah Jimg Co. Ltd,
262 Pender Sts E. (PA. 1548) Vancouver 4, B:C
U鹿 S卑
準
趣ft掉利多域
所務事昌同利 Lee Hong Chong 541 Fisgard,StiVictoria y 8; G
Phone 3'583!
智氣拔冷JC斩 ,,,
殆鴻無媒螬浙菱善1^麥希独推 品魂奮逃直辨 "
為;i
裙^小續賴
復."丄
恭洽主难攀*:^*發稱A ^伤、&ifc,十四百逸魂
錄么i二"t务
奉翁直街我备鍵數 答》A矣我樣妖;;。 應iJ《效括逸"i举 :rt魂娃面社與細
雜繞麵ilil刺充 :一美症番錄幽金镭一
中教吗^i会金i^
条彩待逸邻植^iT
杀參建i秀寂逸*萄
'沐錄爽多擴J[力。杀
杖《^淘疾>^改近
拔jf膝霄T娱草许 《翁If増板氣多*
4劣f沈S發齐列
嗜士跳询膝《3:投li^ 吝询i^命泉喬浙 凌员祟台"旅^ 沐係晚洽,fl份三 應春拔汰布往專
311 .Cai'ifo说a iti^i,忌'an Frarici'sW 4
力iibn t)n Co. Ltd. General A总en塞 站辆Pente扭e6t起?st
The Bank Of Nova Scotia Est. 1832'
I
t^cs^icfl?* ecsi^ca^:sKi (fCs^ciL^^ i?c:b«_«L<s£K> (^^( 遂
t&PlS總iii"^;i磁蘇^l^感瑜::溪::
236 PENbER STREET EAST Phone MU. 3-3032 Vancouver, B. C.
辦一, Thie〗in艸rial L泡
.AsS&rSnoj Co* 455 Sr&iiville St. PA. 33犯
弊;.EL.9597a 她敏發63rd Ave.: .VaiitoiSVler 9,,1.、C.
W* E* Sheribdk Co* IM.
720 r。bs。n st. mA.畅2 餘
Res.' 457 E. Wrd Ave, 右L. 9sW
?』-倫^:^漆iUM^mi^ki^』
山唐五
I..牟.'4jit;^^E錄
1駕薪"P丄:3 084 車
^p8i^一鼸,午i ,一一天
被後稱神百tt?返老溢宽.c有袋
竊第承瑰?晚^^服七粒J^;8JS,it一
孤十粒對病抬病。i節身。法捕服1粒
醫
一虚,ttl滞,i.贫血lell.J
.. .….,〜i--ii.5> j.i!!i」 颠 K V
:紫窓
sr〜........:〜;.〜〜——i頃 .r」r一
二 : r
f :-:_,」::>.:jg一.匸o一誦u J一一u:一-pc --M_:」f t、.,":F-,-4^
■■..>u.:!sg^^^,,,,.,-…g^
,i,呻輔,一,i-,,J,?,g一 J一.一.........一〕
,」:"二 一」- i,國.J^ j.^,^!「— ,y , ":.^^
*■.,-
股票公SB;竇
率確辦理快一
⑩ 一醒一
拿省逸I
大幕.一
華癱費
交易大小S5辨
"奮迎 ,"
人
:,〕H3二vi""一二"5
j
世界新鬮
n對美兵擊斃
日女案態度强硬
束京。泛距社屯。此問於卜:星期五
缠悉。日本政府。對实國兵士 一名。於
,今年一月三十日。在美軍打粑塌擊錢一
日i女案。所持態度更齒强硬。此項
8a與扫本外務省。對爽國疲出之释
吿招符合o外務省之鼓&*.稱。該省對
.fe案之發展r殿宽關懐」。如不能滿意解
决。可能使日爽關係更趨惡化。外務省
並稱。日本政府對此紫之看法。已於星
期四o對爽國駐日大使麥克阿瑟(麥帥
之姪)表明o當時麥克阿瑟係爲此案訪
晤日本首相雜外相岸信介。
據報。麥大使曾在與岸"介會談中
。建議對此絮筑開談判。 一由日本及美
國聯e組成之委員付。原已同意s本有
俊先裁判横。m後來突國國防部命A"关
軍駐遠农常IW 。不鹏將該案H-角实國兵
士吉拉特交付日本法院。
外務省認爲此一問題。適在岸首相
計劃赴实國訪問之前發牛「極屬小幸」。
據稱。如此案處理失當。將挑燈日水與
爽國人民之情感。同時。此間消息题通
方面認爲。爲避免愤勢之更趨厳重.。.除
將^s^畧爲延擱。造成比較冷靜之空氣
外。無其他辦法o彼等深恐o日本人民
對美國於戦後在日本之行動原已不滿。
如該案發展益i化。將引起不i件
暫停止試康弾
富那華,洲。浙A美聯赴窀。第二次
S3哀季!^子彈試驟。今日因吹風之風
向不合o天時;个利。故暫停試錢原壬彈
,WGl^u^ S^JOts siifKL-^s &•
in
M壹皋兩,一
近唐人街三百號兩間屋,兩屋門p.f
<5向行人路,箭屋有七个房i西人
^業主是.if匠,被內都警il ,建
一業王i傢银,共出寶壹is^千元
中國徵種公l
地址:片贫街二五六s^一
竜話:MAila2 MA.,105 f
虔間il HA. 690o|f I
一莉到
迈大粒糯米
山大粒糯来
迈發i豆
花旗發i豆
足银大髮蛋
大塊裹蒸粽葉
.1
營借欵
荥充満銀期奢均
可借感利息使宜
手績簡單別項借
■1
周育生啓
;daL>F£,t ——---- j]JJ3i)r5-w-HJ5
- ----"TlivBTB.jfi;
創立一八三1 l年由大西洋至太平洋支行四百八十,餘簡
l迎大小貯蓄
生意私人e^欵
象行支敏
代哩8I叠僙
1-
歡迎華友光
、1" . V广
J8霣業養
奮司i于茲、
聖十餘年、囊
81 、麵^
界社會
女士廣
鄉
.^^3理美國總統輪船公司華人客務
汰理環球各航空公司飛機客蔡
一代徵詩錄范徵路火車票
〜,辦理:偶國魏赠各铺旅行文件 ,
,.條,ijss家眷來加拿大在本號交給船費。由术.
鹺f f-i位定單。指定搭客乘有1 .定船變:
1總統船來加。惊証有位o扭捷妥赏 ,M
"^ssp"l各埠分代理o J
克利,總统 四月三十日
五月廿四日
港開往大埠船期.
五月式日
蘭總統,五月廿弍日
-r> r» r> I fcwwyitjl^wjt
十緣庄
東洋大榮絲
大粽葉
凉粉草
白菜
本行專辦各國馳名製造廠lr器.o如
德國双,孖人麥o廚刀囱刀o樹仔膝
PPR較剪刀仔o美國的市打鹰刀o
偉市裁縫較剪c英
躬J國IXLRJ仔o法
3國廚刃o等利器各
樣薪痛o攀食美
.9痛胞光薪。.格沐
.T開疫
备
〖4i
胞注翁.
疏玻
袭t -•
N? 1031 sis: 8" 9*. 15 ir sd i21
双.孖入珍刀樣太多目錄印條函索即奉
乾诏立總司理啓
t5車行李貨物請叫
s
柴s
康
接 •
沐o
,
▼
p
竟弟蓮響一
五拾枝 伍元
:1 .百枝 拾元
二百四拾枝弍拾元零五
:包装木i
k.拾包變抬七元五