,穀
l萍-
,,z:» OFB>>^^^ (Ste^«?X««!2?a i
'翥司公行和中i一
I Chung Wo Hong Cc>.,
》 Phone MA. !
I Powell St. Vancouver B.C. |
一 —_— _ —___. _ 一 一—------—赢息A一 L
1^ w '丄'、tV ,丄''"曙"'J
理代總司公行和中埠華高霉
ffHe Chinese Times, Vancouver, B,C" Thur" June 6, 1957
司公赏雜隆永
Wing Lung (^o. 1« E. Pender St, P—e PA.簡 VANCOUVER, B. C,
惡毒大瘡酒米暗瘡f損侮食滯飽腺無名鹿毒脚生凍缘
虫紋咬傷暇吐水滇45腐1毒,風火牙l週身賊粒肚痛氣痛,
用瘡癤疥癍口舌損爛餘骨疼痛膝背脅痛i
此檗内舰外l用,.?效s:如練。早經風行全球各埠,有口皆睥。.,
〔價目3毎搶大號壹元二毛五一 一號七^五三號三考
-.,各膝备.^商店it.有^理
::.〜v:.總批發處雲高華五洲-Kis房
BNG CHOW Cd. 104 H. PENDER 8T*
VANCOUVER, B.C.,
君在伊頓百
貨公司交易加
値得伊頓之
1,^名担保貨濯
Ci3斷包令滿意欧
否則原銀奉〗
g回所满意翁一
E:即其價錢貨
丁, M賞價値與服
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
"rlrl,I,l?l、5、T、TaT33,^!g
△國內新聞▽
廣州市失業問題嚴重
鹏往跌,^森加牛產者再;^」问城市
經s?:^,記失龙知識分子亦難他工作
腐州訳。在t^IH:十一 n廣東省政協
第二:次全體传議席上。政協委員胡漢耿"
曾就.廣州失紫問越及驅遣失紫入u囘鄉
牛,產所存在之問題作發言。胡漢竹指出
。腐州市失紫問題厳宽。n前權宜之法
o处動員城市失業人u返囘農村生產o
但胡繊i出,K項备贫。謂農村間各「
,^業牛:産A::作ir」並:小歡迎城市間不熟
識徵紫牛"產入间鄕參加「AM作社」。去年
廣州市曾發勧失業入員囘郷牛:產r結果
無大成繊。遍使彼等紛紛返囘廣州或轉
往他遮::"尋職業。胡漢贤最後發牛驅遣
城市失,業人口囘鄉牛產幷:小是一項好辦
法。據謂r城市失業入口汽惯城市生活
。稱植乂不熟手。雖有農民幹都及賴極
農民指導。最快也要卞年或欧E;檷植才
有收成。在城市失築已久,能Ke有半年
或數H餘粉。赏在是一個矛诏問題o
在政協會議k 。政協委員蘇翰g 。
邠洪很等亦指知識分子多數失業。就業
問越存在w膨之::力一事赏。據指出o廣
朿政協":.-年 一 年來對社传知識分子所作
一連e之調査。登記。救濟。輔導就業
等工作。截至<1年三=:底.^-。參加登記
之社传加識分子共一千匕:,z:-e十三人o
, (I)
林弼臣秘製經驗•
g掃毒藥片
【毎服兩粒〕I
統冶男女f:I:毒便f?
流服後登時全愈g
免至禍延子孫用§
過方知妙人神毎g
樓四元另的士寄w
用買者s瑰照常
用機代製丸散快
捷妥當
V林仕宜專暨外科〖
加拿大
星
偉J
棧隱,
A w .
J
I s S
A s o
o
H
s
粤D1^近水災嚴重
-乂災縣份廿一 一個統計死四十-化人
被淹万lrf萬敢旧有廿一萬畝失收
水利廳伶劉兆命係於什四日與該廳
r總工种師」麥竊瑜招待記者作上述報
吿。據劉兆倫說:「這次由暴雨所造成
山洪。比較嚴重o廣束在H:^月十日開始
了狂風暴雨。而n:暴雨地區十分集中o
海卿J!縣在十二日至廿四日十二天內。降
:^!i 二三三公喷(約〈::l:八o吋左右
"r:^奮)o大安鎭降雨1三六 一 公¥ (
,^;l募四o吋左右l編者)。由於暴雨
",染中,。山洪不能及時順利排出。致造成
,洪暴發。有廿.一 一個縣因而受災。其中
< fl-隙專區較爲l o全區十三縣中有
.,二條受害.。全省受害農田達一百五十
该瓶。其屮有,4 一萬畝已吿失收.o農
ll!:十造番t損失較大o ip屋g^四
— 。死四,.F五人。有四萬餘宗大小
fi程被冲殺。包悟較大恩平引錦灌
-現在各處均正在進行救災工作
一適纖續措§口及.^§圃。以龍
舟水到來。!^目前風止、。各江主要堤圍
仍沒有出現問題」。接着由麥蘊瑜報吿
。他認爲。這次海豐地區嚴重地集中暴
雨是很少見。海豐十l 一天降雨量o可等
於黄海流域兩年多降雨量o (績完)
多 朗 多
本號承賈米M1^機器公
司,監製該公司出品
,如洗衣機-洗機零
件,范絞水機,手絞
Es水機,笠巴轆,
九方爐仔,范资斗,
千光與九百光夷製虚
心,著名花旗,靑水,
號衣徵水,英倫市打
衣刷,領據毡,汗衫
___I _^
當押利息低簾押物留候壹一
年秘密交易
本公:E有鑽石。鏢:^ 。相架。千里鏡o
音樂器::;(及各種l:;:沐〜屮v買。價錢相宜。
携此吿白來即以九折針
喜市定街東七十七號卑詩押誧廣吿
正
元五
五
洪熙宫太行殲葸筋 K册
洪熙宫束江殲五虎 九册」一元一
北派.E鶴手七册禪山人著二兀七五
大鬧虎牢關四册c躬著一 二元
國術三義刀圖說 。 一 六毫
靑城十九俠廿五册還珠樓主:著拾元
茅山隱俠
雪山飛鴻
雕岳爭雄
i艰邊四異
〜转海雄風
苗山双鳳
暨元五I
六册商淸著
五册毛聊牛著一一元匕:..^,
六册
六册
零沽批發,一律歡迎-:
同上 一,暨元五
同上 一 豐元五
九册 同上lw兀弍五
五册 同.y k兄元式五
四册 1 費元
Ic、.....•,
鶴
專螢
貨:F
,...JII
¥|躯
特約代理
l元五
七毫五
七毫五
二毫五
.少林三傑傳五册.官溪"f.主.貫元二五
司理李星谅譜啓風虎雲龍傳六听-百劍党主•
I 一域胆英雄 li梅雨生著
一黄飛鴻三鬥穿山虎三册払
j-苗山女俠四册香雪海著,
.靑城粉俠四册^H香林著一 .二兀_
飛俠小靈猴五册香雪海1一p二毛五
佥鷹鬥飛龍正縫郡正因 _八毫瓦
^怪盗花錦锈三氣白頭良五吸 1元二五
怪盜雄新浪四听禪山人著 一元
禽s^虫魚動物螯譜 二册 ,一元六
滿h^紅 張恨水蓍. 二元
g-逼夜 上官牧著
■藍天使 鄭穀著
陳榮入厨三十年. 一 至七集
镀金的蜜劍
華友貯蓄
>{f .,.,)^^jt, %
微妙的埋伏
紅樓魅影.
狼羣的晚膳
成仙紅
靑黑色怪屋
魯迅全集二元七角
廣州風光故事五角
廣東風光故事四角
森林之欲音樂.
- l元二角半
第一絃樂第四童奏
1元八角
中國文法要畧語言
二元二角半
普通化學自然一元
@水
條装水薛水廊煤氣各項I作举友先
顧快捷妥當價格相窗
Kel一er Plukubing Heacst:
408 一Hckson Avp lA. 0632
大量人民唱片
人民畫報中英兩版
幸福,新中華
展城,^週末
經濟導報家庭生活
人民中國英文版
世界知識科學大衆
良友,僑務月報,
毎本由1角半
至四角
琴譜精華七角半
歡迎凝期定閱
廣州名菜七角
▲目錄印備函詢即寄▼
堅利辦貨公司
The KINLEY CP
63^ E. Hastings St. VANCOUVER- Bfl,,
PA. 2621禮
说上
词u^
同上
tih套WK的怪手同上
.JS圖書目錄印備秋i迎取
WAH SUN BOOK s責op
82 Pender St. ii* Vancouver iuBb
元二五
九毫
九毫
九毫
九毫
九毫
九毫
蔡誉.普雷
老拳「..」「,一.51一2
濕參囊
讓置
醫驟
》:v「焉昨s:
,缀(.,.
-,。.、.."〉,TV、^^* 、& / 一. *
督s謹
旨一邻,";
薪到各
菜米
海味
材
丹
丸
大帮平沽
1S李
:專醫J^癒皮膚百病根日痊-
應験to祌少林
遠年爛脚珠拍
云緯
-〜,包愈皮膚百病膏毎盅i半
打立卽散^止痛消腫吊瘀散 毎料銀卞,^
,拔毒生肌掛口散 -每嵴銀拾元一
„ LEE FaoK % Hotel East
44h ,eA ve, 一 Vancouver 4. B,c. Canada"
J^1mfna一1 ; 二 一 t .- J」
J,一 r?s3-K\n:ul
T三IJI 一
:___-:」:t L". ,. f :-
完
全
視力服務
5"「
i隐s
r. p.-
PS "
.r: k
地m
地m
f V
a
地l
下
展
卿
歸
零-
寂".
3」
=1
詞
, 5" .s : vi:,8,v寐.^"",i一一i"i^ww〔f
.^海陳家菴大藥行::
,i特效良麵,
-J參歸精補丸.
還w ♦
功能補i2,補氣,械血
一添糈養顔,老少咸宜.
翳甜尿健瞎素
访
aJgspy,,gyJs^flyJaA^flgfi^ grycfl:g^gy,^agfi.y 3 y!&jg^g?ly
3
.《1
本埠合時
兼m
一-
卯
0
1
G
o
1
c
如
u
s
旭
一
I
代哩老幼人壽燕梳1
康健各種保險
買l業經紀
會計文房事務
塡報人息稅紙
移民入籍文件,
虱濕骨竭〕一
②+痛脚痛£
頭痛肚燕f
腰骨刺痛"Q
{^週身银痺;^
舟車暈.浪竭
⑥装修水籠媒氣煖氣
Hf p Orre &8§
229 Powell St
TA. 2927募通jMA. 5267JL
©修葺各種電器電線
修苺成改装各種電器具及翻装新電
線專家B夜服務包汝滿意軟迎華友
钃甜IBMA:148si :辨CE. 3758
-一tK CS TT3 •sc? Iftl
布色最多欺式最新
工作虽好頃錢最平
"「v;),M?SIBii案
,v J ;.、..々;.w-.〈「>^?.
4-逢一i ,將,..^、-,.
新辦到大帮
去一頭