,〕M;Tfs^.^蟲s3缚sw.g^^遂Ns^^l5^鋒fe^ssn
统
雜1
■"•is
一,
i
l舊
H8
^^^^^^^^^^^
vl"一 -,,._ 、,:」-、-。-..
墓
.、
象
耍。
f〜…:::
群s^^!^^s l ^^^^
.• 參
1
1
I
E4SS寧.F,..;、:
、.,,
.*贫
凌
■
月十五日形午千二時CTftg^!广i
錢免瞎時|傻务領袖,0^^^&,<^_
魚赏而至卞堂c像^^l^pi, 一
據以對聯?據曰f望愈異合#^^柱"..
氣揚馬革澤缠^!邦」o乃,M幾光寞谱華
宗人F初書撰b肇法蒼動t "尤kc甸體貼
初o.殊足以表揚太,ss年之脚私功像緩o
g爲特色。^^1夾書窬&.*^^歉
,溪,,祐藍甚多《..^^#¥««傭極%^0,鹿頭
5
荡揚馬氏總公所主席驚.bft靈
4;,祖文。旋r'.—-
倫欽開慕詞?"
:4
々e-
舒
想
c
o
..^<埤馬氏總公所主席景1^9^*&
*有$啦華公5.^
5 ,加寧大雰{„^1北夷^设總<|
1-.夏省主席靥鴻逢將寧.A演顧.教
<?^大増畫荣武,&所主
齋一鳳笙9余夭休博士 a.恭糖余采
公所主席§。,§^^^
o富皆中肯。毎旨畢攀聲,進f f s,
e一
I,
§好
,
,
s
禁
,
藥」J
翁爨
水年十月十日恭逢
中攀民國四十ii:年國麼,謹J:^於避得l^f
,一瞎^8^务列恕不稱呼
牛五蹄荣至八時在本館館舍^4ii^
,错茶會.^歸l條獎臨;蕭竊爽桥ffjsiilidi車^
拔闺ir啦讓工聯合總弁帛f
寧-"、^4^交甫劉煥堯:B^
o
凝単劉毓sss
c葳期四)下午五
時宇茧應時
种點:385r^fM笞tleHS! St.
vsicouveT B. C.
奢從速,
忠接^龥卞列各項
•一一暴『一 R -
,攀-
繁
宝蠢
霧氣
駕一y
置
,i#
纖
,毁
:!維
國
一亂
条
一t^
薦
丄i
--a- .it-.?.*!.
,膝薪s o遭要出賫
.p毎^^j;^s^4s^千无以上o
潘tsi率5sl?兀。厫贿tn停市6
l:十m個l^代化親具,c位於發
^.J^fi豫!t一子五百元0要定銀
„&£龙^^^^!#贫以氛閱軟管晚
一;^S5J.S^聖約,接降
"^$$.鬚*48都代影理
,,:词调卅.日l^午u時在固甯甚奮
J餺i歸.H安連,芒银资"
職M會H友暨ll一
_綁高
鐵城祟翁總k
恭週企花掏車,薛"敏仔汆貽
永輝t二、ffs祭伞祐两車-、郯玉昆花周
敏財喜紐秋4lg俊甚兀-,,雷灼生賻儀
二元
,花簡H!B
仝花簡車?慕芬:4淸:伙珍一 Is
金池全素車,
眷垂.--
isF五元r禁秋f il苗fl婆
1>沈子容#.毎芸兀,齊贊賢曹l猜:.,
,伙珍"r毎一二元- - "
一3Miss、Esler Jang 一
一:M.rs..-AS?Le每g.. .一
一 < grs. ssie che\^ & Family
";*ilvTi.-J»ck ,s6bd Vanci6uver-Florist
J?s:.sswt Kee
t蕭先^st^ f die Soon
^IVI3,.-Cot ton
liMrvHenry Soon
f1il4iG^ht 以上花簡
6»
列萝o餹租^^^相宜*,^知群
馋o、乾話後列洽断。 ,-
Tsr. N,wlsdl PA. 4111
Nicolls;Maitland & Co.
Lfd. ";55 H?e: St?PA. 4111
si
ip.
•
養潔
翩遷遷顯遂l
謹灣
奪
务
穀
縱
i一
¥一
-IV
』il蠻i3lif彦德
fBK「)證議fessi^^〖
藥^
穀ii
i;^vi,^^^^pi^^i;^^^j^^l;^lp:.^」il^j^f;l.!,.f,!^:!sg:復,:綠遗凝福爲
德
i
s鬉,
,外
顧
變
,楚
-〃%都潔象尊^^$投聽8^1
f npill
一o
教
一a
藤
二
變
_.i ,- 、- . - - -
:督、家,、ls^"t
.證,,.r蓬,
?齒
,;,老
潔」f
-v.,,.l-l, . r、、 £一
:暴官
戴
1年奮A;一.^ffi^艰^^^^^J^^^^?
.,l^t^§「!",..5^:...l1?:「〈~l%gcy「s^,」(,.B?(j 一" A i」:
.,i;暴轮;ss、;u:;M該"」s
2S一
,
.1 s " ,diFe安ti Alt?
錢怨
s一蓬s一(i
5 ■-.,.:":參IHI您t:膨.isi?iys?"v.一.)il,
樣^^潘攀.《$1«3>全夷垩鱟,,^^1!暴-Hotel
--;..〈:KJ:■■ i -、. -.-*-.^..1一,^丄*-丄,-:.\<?!|^?^..41^、,^|».牧^^^^^^""_<^经^象;5^;;.凌為1^,;;4;一、."「;:;::效..:》;&^^4;^;;
投
-掉拔
通li?暴i泰l霧lft^8??J
^^路sc喜士l樓宇。有六千方尺。
樣下,専舗招粗,9,又能.t^即遷入。.廣大髙
應蠢p!纛事第擗適合震品陳列o
l貿易sr辦室.9食n乂it^s!l^^8ffs胡is歒豫
扭生恭連,?,出资".v如k係皿
„«8#曹向下,地扯;1斬.^爽新歜
ibraveibours- Sask. 」
殿l
議
夷%
,&^
琉2?1五浪開&,
虔霧瞎曹^g t "墨症i4繁邏羅議8S^^議,
泰优Mi断源源避lsi浩誕雜
希垂耀力:\"〜:^ft^亂l^i徵,
〉l,ist::,. " .i歸Ki敏薩IBBt
£暴
!lf遷感,、、"
Moose J§-
-■V 1,
」簡林逸娟謹凝
-卜應扯:片打街二五六號
55
i
培:■…:
彌鬚化4,、!/,,
_i,-i-?5$,ft*-.^*v£〖.^K^«?,^,*,v..i$t..:-".^.if?9^r?^.$fl^w.^、w&f-s-ih: