f
:鄉熟
4 Jl
藥
行
,"g絕斷浙足虚勞掛
缀""一:A虛騰败li,i.。
羅省糖行A
通訊地址
曹
c
統w "
a
T
i;面索每審g
常服此丸可保痊
四両庄六元
購服斯丸功欢敏::
四兩庄八元
服此圆消勝割除n
c元
四阿庄六元
股食此丸收効快:3
A男子七油丸
小腸庙氣陰竊驢
A消粒解毒丸
::一::,「,:奮效泰敏遂溜;.
南、辨雜暑.5、埠al-小i頻敏多级利水不特Jf.对民成
竊隔欽水無去路焦i富幸曹统新s..病t取逸
掲鬆上资銜出樓招硬如砂灰蹇然痊癒其幸何如:3
Hong Tai還148 Ord sr 1、. 一 daj.,;
⑨醫生黃基
f?址:抱路街三百四十六號
壯錄及補身多種f他命丸
6 oS
t
a紹
s .5! i^t G
2} r
"…
,>」
i,
/、
、4
-.『V
十一
頃
補仇及壯歸.?^ (preston-SJServeiFood)
此是老字號藥丸毎樽豐百粒價銀赍c
補宵藥水
毎搏壹元二堪五及弍元五经,
藥單小、心配合 洗菲林及晒相
夾佐治街懷亜德藥房啓
本經紀處現代理好多園口出
曹不能盡錄僑界如欲賈園口
耕锺翁不論大小i磨區域::.
均有請移玉來本辦事處詢問
可也l
本處常存屋宇商広及工薛银業出資瞎留意焉
吳國華辦事處啓
,
老幼人一
各一
燕梳^
:,
買i業經紀一;
會計文房事務i
塡報入息税紙
移民人籍M^一
【,?yi 、 A
請搭沉美雙層超機
r飛剪號」機
特別舒適1^位宽大舒適•
屮式脇贫l爲優待華容。特脇中
装。可於訂票時碟叨
航線便利l旅客:^選掙經s^杏山
::i,來京丄::北,小::,::
票似低服l出关國西::i到矜港。
:::::::::::1乾惯级金五百工<:,
十元。來:i:然虹关企
一千浴八元o
^l情^向辨w各旅行社成.sw諧
接洽 -沉突他界航空公F?
中
鹏
西
七
月
二
虽
六
籌寡卑大擴
一一一
f矢
,
一一公
,7^
CO
譜"
- 泉詩大學爲加寧大最高寧府之 一 ,由於近十邻來布校長麥根斯傅士主持之
J下,銳意整頓,充實科程.,由是人,载出,已漸疲得國際的l譽,成爲他界有
•名的學術機構!這 一 切的成就與光榮,不是仟何八可獨享,應歸於支持與贊助
本狡的大衆力量,我們華友亦曾經共同拘負過一份資,任,SNIi默過偉大的力量
我們檢討竭去事贤,卑詩大學敎育出來許多華裔子弟,培養許多華裔專称
.'今.日在社會上各階層,在各行業崗位上都佔着相當有分量的地位,受社會的
崇敬,國家的倚重,造成今B我華友各種事業蓬勃,以至社會政治,經濟的平.
等和有利地位o
我們可知到,與凑育才是百年大計,也是最神变的事業.,唯其是百年大計
,神聖事業,故必須大量金錢的支助,與寓衆 一 心的力量,方能據得好果,政
■府的補貼,學费的收入,毎年均不能平衡超額的預點,尤其今日想迎頭趕上,
/現代化妳設備,和擴建校舍,以便能容納更多想上進深造的靑年學子,我們就
^不得不伺各方菩凝仁翁募捐,茲掬至情至誠,.间我華友作最懇切的呼織,爲求
:幫助,瞭i大學銜况,今幷列出各項有闘紀錄,藉伊.^考,。」,,,,
〖㊀本大學各院系現右華裔學牛約一 一百三十名,大半數爲土生,且屬本省居民,
其餘來自中國o
㊁按照1九五七年九月間本校駐册紀.錄,是年新進之外國華牛計香港十七名,
千里達二名,菊菊牙1名,菲律濱1名,馬來-„^?-二名. :■:.:;…
〇近數年來,華生人僻.與全校學生<^數比蛟,約爲一對四十,即四十,學,生中,
即有1華生,又按當莉情况預料,華牛人學必遂年增多,因本校國際sl界日:
隆,日:移民當局對申請學生辦理,尺度較爲宽放, .:.i
㊃木校於 一 .九o八年釗立雄路藍褸,-,瞎具雛型,一.l次大雜後.r氧fx攀由二千
:九百餘突增至九vf-三百餘,故現有校舍無法银納。,,.i:^ ,
㊣毎w學牛毎年所微交之舉雜各費,赏不敷用,^.名毎年,!^府幫助1 一千元左
右,以現有華生二&三十名計算,毎年肌要政卿律貼:伊_^^5.- .,
綜^::h項情况及欧字顯示,足證本大學對華友有,^M^, n:省政府是-,
年爲勉勵入民助學,特提仍「以1博1」運動,聲明願照民衆所募,等數資助.^„
校有這個熱烈的鼓舞,特敬請徳社鲥體,各商戶,各界名流,認淸事實,本過
去捐助本校的輝媳紀錄,合作精神,隨緣樂招,諧力资助,俾本校擴建大計,
早親厥成,不勝勞香禱祝之至o
卑詩大學縱建校舍群慕委員會啓
lj. B. C. Developm,nt Fund
1717 B C Electric Bldg,
Vancouver, B. p
.除夕至年一初ll
港澳船i部售罄「
^門訳,農,春節期近,港澳人士
對新春遊覽樣會不肯放過,&至昨天.^一
o由除夕至年初三船票已全部俜出,僅
餘大倉使,各輸將否增開特別班。着需
要情形而定,
-:利航輸一刻下加緊修理,盡量趕在春
敬間復航,一 〜■
.新春败口。港澳農塲曾有^產爲數
極少。主要是大陸供應o在此期問,通
大睦運用吸收外匯政策,大量推出,一
日之間價格降百分之卅,影晌本,地農場
實深且大,一澄甜蕃桔等物,大平特平,
沙田柚毎百,十五元"等於毛半子1個*-
1般辦西弟商入皆受w搫,
5^仏A
A ." M
B p r,
』 I
竹林餐館〜
大筵,^酌隨時應命
上等廚師-烹肩巧精
地方様潔i招呼眞誠
贄客光顔-無任軟迎
主人啓
险國双存入虔o暨刀肉刀o樹仔麥
8R較剪刀仔o美國的市打廚刀0
偉巿裁縫較剪 <-英
國IXL、刀仔o法
國廚刀o
o僑胞光顧o格外
f開環隨僑胞注意
.-o常有各缘盤碗玻
璃杯。麥刀,、叉、
厨房用具發行o j
.@各種鈹科孕,活
本店常有各種抵料發行及事扭文房用品
發售華友光顯極表歡迎
SMITH DAWii扁fcr ,EtKY LTD.
VANCO一JVEK v一iRl,ils-
"i勿地成臣抵公司暨碎
!vo卞S2—Sis; 8" 9". 10-. ir sd U"
双好A麥刀樣.K多目錄印偽函索即奉
虹培tj感司理啓
親
鏡 t! s
艮..1- ...».-.<.<0
制哲sg rc
繊,n
牟r
功能溜肺稱贫*^.滋組生稱。健身補
腦e柱須黑麥。强a.壯骨o.明目窣
神。主徵腎傲瓶鼯a瞎荽早瑰。耳.
鳴,.^悸。貪蘼不探"頭暈目眩e失
眠健忘o俊i:;毎錄fa粒。可供j
&天用。正使七元五角。都费五角
。兩樓十五元V郵費免收(漢)
5ioserset.vita"bb 紐約仁錄藥行
s P. 42,. N.Y. 17, N. Y.
w言悄小說
芙蓉
放彭
幕」
「眾影好戲」
载映^諧時事资片
龍
匕
營一£ p。 Be!ogus &门0.
62." MAIN STV>
«ts B MA 贿EX ISO
〖CT夜服移特別W湖不另多取^用專
一-門條整,^裝置^"風,各稱水龍
.y"^说新",4司敗
盛蕭生奢.
寒鄉,而不引阮而呼乎,」易企述::爲經彼之嚴詞^色,
淸顿将知難w退,殊知龍淸郞此時竞有視死如歸之慨,
彼近i:l强顽,夫此公附,龍淸郞H爲之..-人,己^過爲
K , ..l:人:^sw ,而己加以媒迷,婢仿均彼所:^用,亦t-
能:I情w.::l ,微;1:町:::说^飽沾郞\-敬動,然此乃i^人之
i-ap,:技:J窮,顿足:::r沾郞,附r^f .:,^耶,我縱不K
w,泣岡不久亦^w ? !:i-附花我:;」屮,^^wlrnslr:!-w -
」旭is倾z:: r遠ili;;ss节此i^,l^::將附我私悄,.^行剖
c於彼之别,决不作一 IH N:説飾,找g?常:::.^機塌切兄w
,我谈卿\-,心,;g卿未:m:,服M之::;,坊卿接i^ :卿w
化找。 〜 1
叫三:一夕歡魄須附;i-?-腐设
—犯淸郞總::::r凉A之內,以:^吻卿,卿亦馴如丄^
,我呵小德,阅兀方级,然友逛於敬,fM諧全無悄意,
郎如頃間,我 一 近卿身,卿如遇.t琉,-謂冥無心t誰復!::,"
之,」易企述大资,坐龍淸輝之側,引手推之曰:「淸輝
,爾果如是告遠圖耶,」龍淸輝之烟已爐,誇烟蒂於^屮
,答WI: r凡吾所語,均爲取议,邵:直氣壯,言之何苦,
易金巡n:: r否,.小z,爾言{兔枉,我於淸.微,初無估总,
徒w颜而所關,不欲揚伎而已t」龍淸顿:I:: r大下,^人
,毎蒋以妖媚之姿,!^i感男兒,及其励心,父從ig扪之,
辦之狎奴报见,先武爪下,ii倒而抓莽之,斯神.殘忍之行
爲,眞令入可恨》」易企述资:n: r殘酷,殘酷r字丄:-
施r^我躬,我於淸輝,p^忍顺承,,标皮,乃,s爲称..m-
£!附节々之^ , I;;::苦i:c竊魏,必欲ll贞筋nef:e: ,
, J-快!;:;盘,亦祇,广::w忍移i,,转祭爾與化1|^,\1
々、情卜\好,p-惡之旣砍,泣禍於無窮r是:::l^縱".e火熱
侦,"-::亦惟;;::以冰冷w向,八,-I;;;迷途远,i片i::::5;,付鹏
, 乂詣我ss殘酷,沾^亦!9I入太甚矣,」易个if」已出
堅:^.加哀懇,U有拼却此A^J言,能附糊認爲悄劝好^,
叫报滩易企述加謂之:I:: r金述鹏先t忙我g伎夫,.朋々
此 一 觀々b ,而問爾心之愛我與.力,偷爾心與我附同,則我
爲爾\1悄夫,爾爲我,zl情婦,愤夫情姆,楚<-枕,\!歡,惯