港耆
位行旅齊經
通
TKe Ctilnese Times, Vancouver, B.C.. lUnn,, Mai'. 3
IC58 (Page" ^!"^—公、^,一矢 (二》 一切虽
8;
3A三年七1"叫國民傘中
司公材
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd.
262 Pender St, E. (MU 1-1548) Va,uver 4, B. C.
RASmON CLOTHING CO. 253 Hastings St. E. Phone MUl-5822 Vancouver 4. '、 C.
「
DEAN LEUNG Ti?e Impetial Life Assurance Co. MUl-3335
佳宅:
457 E. W Ave. EL. 9597
、;.
,'十iS7:^ fv、 〖r ' f, ". " 4
15. .iA(:(mso、 i,m
2193 KIX(;SWAY
VANCOt VER, B. (J.
辦事處DE. 5116 家F丄.9597
西班牙芭蕾舞颼,i,
藝員抵埠喜吃唐餐
:西班牙巴带舞湖疲员,多爲
在意大利出牛者,5^=來雰%.疲祝取詩
百年朽腿,在佐治大總党表演跳舞,各
藝員昨假雄馬雜接之述花洒w歡ij:女,
入席问問懐揚砍,談笑甚歡云。
?5
加國前漁業部部長
談主張與中共貿易
:前5^-漁繁部.^&-企瓜,日昨
在北冀品華的提A錄加競遗國付談员時
發表浪說,、1張加<5^大與中共政府逑立
資易關係,、派高級仃員訪問屮共-2i:。
他將爲:r月卅一 :;:l,全國大遗之候
選入之 一一 。據他說:現仍未"訂定法^
,放宽加承大與屮共問之贺易,£^求解
决此丰,〜必裙派 一 仪部葛親身t^说云o
天主敎牧師抵埠謂
宗敎與科學無矛盾
雰訊:羅馬架瑪超眾副監竹布治牧
師,昨H在靈尚華.m-ss:現iy雖爲入
造銜晃時代,仍宗敎却完<^农^到絲毫
據他稱:li^何邵論,如li科學幾逵
,塔行教叫不〈::時,:d ,乃無格之邻.也。
肉科學N進步,,乃&!5:培卷\一 ,乃有現
在之現鬼」在A穴1廿-,:-年以前,各地科
學家.均已有转表科學與々_小敎"扪.,.;5之
言論,仍K"A-n ,已證刚該s-則是不對
者也。:
該名牧師此次來遊|一*7高華埠,爲每
六年循例一次之視察敎曾鸯務。
將以鉅欵改善業務
.雲訊:卑詩竜話公司,將於今年以
五千萬元,改進宽話業務。
f公司荒事R化里稱此計割將
爲該公IB.有史以來,最巨大之工作。
據稱:該公!^一九H六年,收人ra
百八十寓零二千元。
一九开七年,收入爲g百七十二萬
三千元一Klo
雲埠洪門体育會
招生通吿
爲通吿寧。本传依照向例、 一 年一
度o招收,生。研究阅技不分派刖o
不收分文)o凡我筝條子弟。均豐視同仁
O.茲定於一本H-十一 一 nr開始.-新牛報名。
共l練:c希我係朐踴躍衮加。不獨銀
。加强魄力。而對於發揚國粹o
焉一o本會蒂與人同。諾羅存察
o籠-
凡木赏各級敎練員生。請依期返會
以便駄列.隊伍。加緊訓練。准備參
加省慶出巡。是荷。
新牛報s^, s:民治黨轉堂,或大漢
公報 一 雪埠洪門體實會公啓
1九五八i二月十二B • .IHV?
百年大;!s狡資赏業
㊀公寓设紫5m资 二... 十
近冲公寓,樓下顿位,樓上廿五個贯
,除尾主住tp個房外y毎月存入息il
百三十K元,SCJi玩二千,元,銀期
而諧, •
©近饥.±繁區,新咽穀蛇sll,朴卅五
偶库-位, 一切川具齊隨,毎日牛;恋平
均九十餘元,铺主s入力缺乏,割惯
一種逸is \ 一
.画i
中國
地w-:dr打街二-九六貌
一,^T 一iA. SOOY
T"...、
s ■,■
爪R
D E
N V
M A
司
公
7
6
7
产、空小說李我各著
魏斑容.n:文標,-p .
」-大屮仙 一配三張
:楚琶記I
:唱片總滙备羅萬有.
币
.器
滩
,
音
器
種.
名
,锋
經
一
〗
、S7 l
,v . r?
,A *
,
T
R
丁
R
D
6
2
u
o
c
2
o
3
n
o
e
【
<^ , ,x
,-*:」》卜—3:r"s=lr4..c^is-53„s-a3s,,L
糯米枝干
生晒槐枝干
送禮茗茶
各款糖籩
大沙田杣
搜评粉葛
佛羊白菓
H
2 s c
山6 r •
& s ? w c
y!;l R 、 r 1
至,
唔怕拆
fflw说s;:T2ir幽印,共價 一 萬一rT-九,地澗s十尺,地
J拔一百4Z开尺,現銀l 一千六便可搬入,位在法齒西街
」千四百號,離埠唔遠,步行亦達,兩間屋都有土庫
,1^實淨堅罔,一間有七房,自動油爐,一 ^^p六房,
燒柴爐,眞係賈地都抵返,
另抵賈袋館】間,座位卅八個,近埠在跑路街,
傢具齊全,只寶l千六百充十元i-眞係抵貿,他以前
項入亦需五千k-百元,丙股束內部發生意爲,實行拆
r股,所以特別卒寶,
雲髙華地產業燕梳業經紀入,}g £
辦寧處:Mul-3241 寓:KA. 6900y
最新運
.唐山
去頭無売明蝦肉
月十八日登市
去頭無一
赒大隻田一
肥身大鱺魚鲦魚魷魚
去頭大明i^吊備供應
直接代塾,一西入名蔽
度身定造,漂亮西服:
包合身材,%现相宜<
蔡季械辦&百餘種歡迎參觀
定傲一九w.八^時幾新装.
荐褸成短褸全,,
價由四十九元五毛起
長外褲毎條.1
價由士完九,五起
,花k洋服公司啓
民歸四十吉年:
o雲瑋達櫂i員表
社長"周玉生飼徒予T
議長简國安^文彬二一
書記简建平宋甘泉一:
財政、趙榮穀雷根,.
外交.林伯勝梅學〖
監督廖造富林榮荼喜V.
催收趙偉常陳宜談一:
慈善蔡根華黃奕志一: ..
核數呂定國伍澤濂一.
庶務,余隨.時揚牛〖
評議員全體对員 一:「
餘君佑於V{作終歲勢碌如爲l營
商紫或向^採^泉宜利外畴贱搭
船俊逸稍t休息l汰^桥近改建
的經.济i^行位扭備舒逸冷暖咸貪
晚上有雪影歌舞:及各種妈银催用
中.西厨師精製看倏^使搭客能盡
憂享受有賓至如歸之拳 :〉
„, J
* < ; > 一 A
、:£
统-
宋
由由-
哲三
票4百
"山四
或十
元
&1省至
償至四
香百
溶元
每客
可帶
二百
五十
碏费
克行
專
欲知徉鈿
請就近向
吝旅行社
或代理面
商或服汰
直接西詢
當必奥爲
奉答也
大夫
實業
公司
塞營
*小g
生意g腿
智業g鼓
柏文a^A
旅館 &*
貿寶.:.
代
8 1"
8 o
…i
:5 .
業
;蜜:
買.
争
.指」
奪:
忠
ha
旗
雜
... 人
■-華
_ 司
E-
g咖
s嵐
忠誠老實m歸
To
特價
—,爱珍何幸,自承馬氏總公所父老介紹提名參加華橋公立學校賠遷女.
一;ffl^&禁以來,深荷统近男女僑胞,及我伯叔嵐仲,熱烈晌應:,感
1 gg言y菊曰以來.,各方寄钊函件,:及撰票欵項:,有如霉片紛飛。自當。
:il^答歐亂,惜因功課繁忙,無有暇晷,惟有心照,其各掛未有,..
-.寄達者:,;偷潔垂愛:,請依照下列地址付錄出來,特別歉迎..,.货即將有獎-
一票极發還,如至開票結果,.幸能獲得女蟲榮銜,定將支持小妹購買選票
之替長仁翁芳名、登諸報端,以資表揚:'而彰盛德,:如艇在公i列y:;
-恕不詳載?特此敬吿r想爲f方所樂聞孤,謹此ii,伏維亮詧
■/ :爲愛珍敬啓.
:「..,MISS JEANUMAH : : ,.: : :■
MAH soiTYHOF NORTH AMERICA
139 E. PENDER ST.. VANCOUVER 4. B. C.
〉在
麻
哀
...9
、0仍a
tl4 ,e {
SIB.
r
L J n c
..3.
」F
c
D
萬
堂
本號i代
傷風咳嗽
水
立刻見功
司
i
厶雲
一日止o
©華區中心地点
吉舗位招租
本舗位於片打街束一 1〇號o (^s日
日昇公可舗位)內外全都o装飾時代化
o-如载普翁執fc.银.?與簡國安君洽商o
,
員c凡我男女社員e可將年費交與
1 l君o或書記簡建平君接收便安o
雲緯達櫂社,
中華民國四十吉年元月十二.曰
維持家庭的幸福
請購買人壽燕梳
i靈粱泰廣
<-機會難逢
大型菓舗 一 間位.T掉竭附近無競爭毎月im意 一 萬
五千元月租只八十百元有g;年批有樣搵錢者勿失
良機
在西;21有洗針生骨,入阜:好前铺後罔只1..一 一千五
百元可充銀朗
位千七街住屋1間睡房五個有土庫新煖氣爐瑕價
九千八百元可充銀期
粱I8謹啓