狡i
然
攀,
围
,
負
九
^.1
奮働宴親
二一
,l友新訊o i!^突?爲i先柴拜領
之;,.:。祷炎糸月4;liNTi.1八^假^^
華倚i 筵歸卡tel席答ig o lA時i.西,
k资。,魚貧而至<s濟徵r堂,。,i^您
s^,tlBI俽妥^b?舉c^ i^^iis士n
)卞转藩二虽甯賴,.Mt等塌讓f牆有中
寧總氛館主ll黄备•>吳照光0亂耀k
收師6 平。銜畢。〃 舉i.幾伶戶外i
两時間問超-尙有名"流領辨P儉徐子藥
吳立SJ 。周幹芳。离爽山。氣錦辯,<;;i
西屛。周歸袞等.o介绍超忠與衆招l
"o滴至數巡o周待英先生夫歸,抱女公
子與衆相見敬酒o彬彬有躞CJ一叉周仿英
.,先生o赛庞不忘慈祸1 l十岳?if敏
*館o十五元救世寧o十元蛇十字食o
遼有幻術大家.ti宜雁君表演o手蔡萌
齊o令人捧懐o飲至八時o
握手道別c洵盛會可紀也o ,,
還囊還一il
葉,塞贫培澳£>繁大
iftlti囊^ds8s^继之功幾ss^pp!
S^,豚稱簿A败醚I^,。以此年鞭専犟。鼠is篾鹰之,一:小、
一s:樣银茶t?「參姆。兒挲姊秋々J^棄歡?「奪誠p^.、-i溜
:::瑪.^败厮^^M生等『尤^努力i o代爲鼓吹o拳而以大—《¥
,4繁楚,K^Iif ?l化漆藏4-當r行鋭p虽賴慶典中5>一文 < 蒙中外夷,^嘉赘-^,哮
虔流o賁臨賀喜,*瑜快i堂i使小,受雜sw》裙感交幷-,海誼寞情.<-永矢
o棒Isl.業勇濠虔费瞎。|^弦甚司1愛穷4„<瞎1 o躬自道謝。謹修寸pl 。、
用表謝忱。錢意不頂。統維垂察o
2T 4
小妹痛美梅三,、
〇獨市小
本獨市小装館o設在沙省夫杬明埠o范
鬆別賴宜os^^着o
CAFE, FLEMING, SASU
一 二 J*
r., v-.^h*^^^~^ylM--Yiu .,
竹§4
淺塞
、:司$寞
丄M节
笞,w
跳,,
v餘
各位男女儒l V在此丕詩,省百週年紀念大典赏中,正合靑
"5;男.§婚之佳期,本號爲着省慶兼開張之良辰,特將下
)对各名貴貨品優待半價出售,並有禮物贈逸,1^勿失機會
一卡律名貴正字號鑽石原慣八百元,特價三百六+i五元,.
半卡律名貴正is徵:,9原價四百f^十元,特償,百八十九
元开毛,一 一十五分名食正字號燈石原倒一 t百元4持慣九十.
~九元。,三十能石奧米館^庄手鏢八十.^^1<„^毫,,~银儕!一一十
c,v r一
加is
v定
ts1,^ r"-九元五毫,二十 一 粒石奥米筒十kK金女庄手鏢么
&」§ rti一宫二十五元,:特廣四4-九-兀开.毫,v.lJC甶乾农资系漂.
话l鉴
埠r
華^
宫一 一十五元,;特僵四十,九元五毫,v女庄奧米簡丰驛,原價
:"w十九元f??l ,特煩十八先九奮五仙,義典會洪£!鑽石戒
1潴,原價四十九元五奮,亂一 一十四元s^,s他kni甚
多,特價發资 \ , ,(
,〕" 蔽待期間由k-月卅一日至六月七日止 :
BFBBBaB.feagagEBgaggtfe;;a5gBSBieu.£i,j&Jgsfi
邏wi
厶i代柬
wiK月 一 日正午,錄洪s:民治一
领總部直屬支部擧行芷式成立揭暴
養屆時:
1巴拿
民治黨驟H:I拿馬一
",巴京b.樓嘩街門牌一三A四一一l號二镇
同人敬約
Min chJJ,^a芸Calle ye3guas Casa Al-S Manama, P* 一
©雲埠玲洽黨支部
一《年全年
i
賽
達權社廿三元五毛達横赴廿一 完七毛;
五 達權社廿一l元達權瓧卞九元>
畜俱樂都4-w元^^俱樂部十二元;
五宅利倚十二充,達棟針十一5^五务
萬利俱樂都:.i^j^俱樂部安利l樂
贫毎八元:生刺魂樂部大斑俱樂部i
-.fs8^;,七元宽利俱樂都•
大館俱樂都 < 得lss毎六元--
鬼錄扭,,会利&部-西人華律 一毎五t
元五.紫練石「免利J^部世s&,
袁疲忠爲"l:薛聖接曾j!^贫
.現4:|.俱樂部,,赛袋氱,s^,館
斑金生為石#.^館§部沐兆l
陶陶§ ^^熾-雷民盼s^和
得利§都亂^大寧讽樂部陳丹
桂毎五元元利很樂部大有俱樂部
世界旅館順利"ni^利俱樂部毎g:元:
五大寧元利,大有大储順利
新武麽酒家爲隆西湖阪店大有
大有^大振大館两湖飯店
大有您界旅雜"大寧大館大5g
元利西湖飯店得利毎四元
李大明蔑金五)兀得利三元二五大漢報
n一元〗一一五,陶陶酒家大漢公報陶亂
新祖旅館武虔酒家世界旅館虔鹰
宽慶使界西湖
黎利,鹿蟹i .3^元
,周,繁:盆茶.、新"t旅館,瑰翁館
,、榮t^^^合勝鍾#^汆如
都忠^,.&s,,爲卓l文,利併
利倚-1^科-*^-合瞎".柴科•
i; isf ;畲、,鐘荣4罄翔一.
黄肇敏。,」廉,.瞎據定3« ,譚霧
t.林娥郞;,壤缓,,雜利氱樂效粗,
鄭官池汆炎:,得利徐子樂ii傲
林顧稠.,雜»^扭人繁余華新>
林繊郎初v傲瑰教館新亞旅館:
胡添蹈齒媒珍,荒華滋伍粮煜,」:
林瞎郞-棘文合與棟據庭楚」.
梁裕遐夫姆歸惠英林炎胡彩,
馬翁栢朱伯睡旗動煦毎二元
接我5子弟,暴爲我
、,兹將街助.«校
宋富幾簿爲布》:
、、.邻i呼-,草o袋
朱奕進"-§雅吳有昌雷滴維織
6統杏*来暴,滅義:ca秋鹏
以上揚助1百元、:、 .:
-CD欽媒賓碧:囊鏽雷華灼
f、李華萝,o毓沐朱振開爲恒贿
i^裙游鄺炳洪o培攀爲英培.v
,,Q宗鼸、黄嵩棠,雷吉鮮露球l
c-辣湛.-以h捐助五十元
咮宗偉、bJi燥。o文贊朱樹莊:
李;,:元,奮法秋.胡有寧周朝裕;(
、贯朝沛"J^上捐脉一lj十元
麥寛平」o朝炳,〇汝璋譚is
鳥億本i o称協、o英和r〇松光「
闕崇威.^0银錢雷華麥俊榮
o崎茶,o和倫瑪話傳
以h措助Al十元 〕、
.,李道三".麥衍台李成兆
,、宽賢、,餘*超"凌永堯,p耀節4
-譚茂道,.一,"o紹相爲瑞英,l愿sr哮"
馬曰明梁焯廉李奶赛Q毓根:
big温〇文莊〇振瑞o毓嘉:
爲瑋〇成林o樊桓〇毓贊;
麥榮瑞,-黄樂创~黄業高、。o赛華^
」黄廷佐;關華辨,§探李錦錄
以卜.摄助十元 --
〇毓養捐助八元
o祝中捐助七li-
卡令頓装館捐助六元
〇幾和麥裕榮〇事和曹鳳毓
〇爽俊沐资鉅〇镇玲〇經拔
以上招助五元
-陳柱横謝松謝如柏以上捐助
】一一无
就Jtsl吳芳存麥天輔
朱说生朱樹明";以h捐助
一 J元• :, .. .... ■ V
若干可預知
(§
s^商o本公司之s^ o
FJ^全aNS, j菊服務|到、<*
停車JS8舉氏骞;,,
KAkoLo SWARDS 5D.
7。5 W. Broadway < At Heathel》
Phone EM, 7S
c~ wu<迎t,rr
-.潔
、-p"r歐幽翁r.
J、
.1
,5 75.t!:ss.第售)
屈懇
9L. r
i大出
t择錢
中
收
3、 1
利£,
Y V奪
予;^ s 一一
v们V G街
L治
l呜「
本顿驛
空
、、;
xi【
a-
岳
泰
本號m:承接各項修葺樓宇工程,升起
,遷移,倒平,改造臃基,建築新糖基.
,及其他大小普通修載H程,油8^H」
程,工作保證滿意,沾ISK.收费,猜鼋
括MU4.7063洽商5
由
缀哀
先者諱隆字貽開林公府君痛於中ss國
四.f^七年笼月十fna.病終於域埠e^享
錄七十kj九歲不孝等遠居組國不究lg^
l-^sii荷敦宗公淑澤飢貽煥
-經於五月廿四日下午j点半鐘
w惠瞎賻链花簡
i蠢i8s,養此還l
-未亡人/畲氏泣涙截衽
、. 孤子J照焜泣血稽顯
惠儀芳名恕不f
"奧太瓦o廿八日加攀^K称竜。,"省蔑
民聯合食。呈請浩業部頃,、斯保嵐}政
府要准聖羅倫航道及維蔺蓬亂l!^〃昏l行i
加美代表。現於華盛頌會商p,.貌称
海费。以爲建築聖羅倫航道之費用O-:、
.該传會員十五萬人o包括安tiffi o
繊地.^巴o-沙士吉珠&5J o亟拉不,w o}^
及卑詩省各地之食員o現呈歸中§府
不可收費o :. ,::「,.
據稱。加收费。只對夷國有利o對
f :顿.類益。反使坎問螺之鋼H業及莉魯.
s^鄉公司等n掛終建河要收智用。.而受
,s射性.
:,坎問頓o廿八-任加拿大赴眾O.J鬼
,內o將!1^騐此間iF氣及水中之原i^1
Al货輻射性之i 。 H作人資,^狗*
與;^瑪&1大學之原子學1合作武1§
诚華僑公所,念
一會不忘祖爵3R1々
一一《綺昨)旋即攀。齒懐膝砍y爽银
卡城華儒學校女泉競瑰錄^,委Bit".A
公l^4^纖錦力車因骸食?^^r抓is
银,姐o參加七月間卡诚i^f
.i.餘泉西女統選o券救多.祭银發泉瓶.v
華貧,l .f^參加競選o J^iiw"^
僑fc^光榮-"断覆券歐欺赢霍餘
校欽育<&宽之根。樣券所费1.一.毛14{。將
來撒is中一輔大汽車希缪e倉舉c-肌
銪o ^餘胞踊躍購券。li^4sf #謂〔
鹿银不yw敎育?至七時驚。又往败院
驛影片茧十時影畢e-照入堪招助四五
百一瓜o樂助贺金甚多o因是日天期氣淸
敬啓者,此次if卖馬氏,總公i牵狩成
k第卅九週i.紀念曁第w屑全i代表.K;
,弟等奉三凡t及市作頓等埠ll氏公
所之命,t席參加,-启抵雄p^來,,荷弯
全加中華,館、合山攀降食^,,華*一
公立舉校,中齒國&;豕暨汆1,宗<
-感激莫名
每,祇以瞎間挖偬宋及】T,拜辭,抱歉
,,謹發^sil聊表謝沐5並说^位身
体碟藥,駿業宏開,
樊國三凡市市作頓馬楚周馬斌朝
馬濟成舄辯成令拜啓
O
春與和緣,lks?fs雄秄後胞x維夷一
_^女o駕専科堪助慶及|«識。ls?BK時
,f科,o l薪^,爲空莉来s^i盛况也力
,「V: , .?-(敏完),-
好餐館出賣
i館l年辨力桀虔齊備o
七十二個位K^熟水1^ - i煤氣o.今
齒洛股li^〗鼸別紫。故此廉簡出贫o僑
胸*錄者.。亂^亂艮0
P. p -?104 phi 2247
Hinton Alta.
.,
號宜響通奧佛-
都iiH作H人l名
:7Q蓉司:」is《爨银.
.. 、v
先霧髮達邻P85痛當國四4T.
",七年充m:s,百藩終宋聖約瑟短陴不孝
ki昆仲1^^^3^0tf七0假^
,楚墓園叨駭..靈s^尔親戚友嫩姆姊
^妹親臨致祭執涨哮贈鹏儀招簡素車隨逸
:隆情高諧段存输沐《覆教謝:广.
孤子李煥章泣.gk.謝
,
Ill展高錄镇,11吝土止庳,-亩勧s^:
爐,扭共1 !十四組聯房5,银年人息,萬
八千元4除淸各項使用,毎年乾淨入i
尙有!寓二千l兀,,只翁充寓九髮銀
餘供蠢,.. t
o住朦出賣,一 ,.
位於五街近顿街,八假大房,,有土庫
^!s菜油爐"r厨房光猛,適大家庭用
,但銀.^千九百1|^,只需〗lt?i兀現銀?i
餘供,,t:
近故蘭胡街i中4-區,毎日有百寧鲽
生意 >好架撐平租,有批,業主因人力
不足,原惯1萬^ ,今減儈平资,八千
五百元,可供銀期,
f o住屋出賣
六個房,兩展樓卞有一u合iH土庫&氣l一
爐,厨搏濶大光猛,離唐人埠不遠,倒
銀匕千九,只霜,千五-白元現銀,餘供
銀餅,
,您^^翁區興旺地段,架採齊腐,好生
窓,舗租僅六十:>-,有批,價銀一一l千元
奢仙事務所
接辦下列各項:
申瞎錢照, :
暴緣
赛老金
入息稅
赛氏實f思有展公訪
JM7al街,豕一一l九tt
术公司改相新货餘难敏MU. 5,9621
晚照sc. 19"5
業出賣
.^^01^久血九贫宂.,有跑s^^店东鬼
祐^座&m十四御,"全都新招具.,堪iie.
,,y, CH ii^a konhiini Eie
本公li^在开月內,lw將大號上等煤炭平
活,毎唯一 l十元,蹄御日ijjl購,筋儉费
用,蠢棄,
GRANDVIi FUELS
.4491 & HA. 5596