(Page «)
:1
t公
1— ■ - ,■ — 一 ■ ■■■.纖 1
漢'大
(八〉 一期星 日一十月八年七十四國民華中
5司公限有豐元蜃
YUEN FONG CO. LTD.
贫链MU 1-2478 242 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
4
,
梦
J^、a ^JR> «!>»ja«*5%) «5»>J»_^<C5S S^Ta^^x3ft ffCfcJBL^》
«新到精巧雅觀的个:
★駱駝牌暖壺
二膀濶口裝餐最良i 特製壺胆抵抗力强乡 冷縮熱漲不受影响
A各式竹雀籠
3(到堅實耐用的 ★車厘木砧板 女繪畫橡^
司公限有fi國緯雲
Kuo Seun Importers Co. Ltd.
87-89-91 E. Pender St. 5 Vancouver 4. B. C. Phone MU. 1-6023 P 寄货部及藥材都堪話MU-3-3422 f
名
i
,阅靖:錢SJO:李媒o周秀生o李光
南。简肃民。思伙存0毎I4元。五元以
下苦甚衆。
樂觀社昨放映I9片
雷訊。太塌倍商與贞i夫婦主辦之
樂觀影劇^ 。於昨(十)d假f蒋市定
街西廿w號「的士」大战院放映欲唱距
片。r梁紅H,^接鼓退金K」 一及r情僧偷
到J^湘館」o i 一
由於該兩奢w之主演k 。是您山
現今敉 一 數一 一之k伶。唱做賓情。樣樣
工夫.-所::昨:::,.-午十j !is 。便有愤
衆作战s?:莉等候人堪。 一到甲二瞎卅分
。仝i^匕吿滿使。 一 改映至,問卞時半
。w^無餘隙。
i^;;兩必x片。院了演员g唱情及演
技化之外。;g带面玲h (卅六.MM潤片
)。佈投.K:色古香。位大堂iE^ 。確是想
語片小兑傑作c特別是J^紅f攀鼓退金
e、 一片。新u吳君歷。大顯言手。打北
派。必綢旗。鹏橋等粤劇Tt 。演來赍
力異常。
如該劇社睦總運到名片多蜜。準備
與橋衆見而。請條胞密切注i!II-釤期云o
華僑公梭國展A
雲訊。此切華瞎公立學狡o參加卑
詩省一百週年紀念。該校决r盛大慶祝
定於本R:卜S:RJHT^十七日。i行文藝國
货展覽。幷睾辦货物義費。k:i群慕經
费。自策勖^捐錢物以來。l商號熱烈
响應昨叉由徴集w收到達冀戯院票 一 百
張(卅^兀)。福祿壽洒家卅一>-。中和行
卄,^:-元。顯利裁逢公司廿.兀P福是藥房
拾51几。瑞英H:I 。泰興公:^ ^聖占市旅
陀。布律或旅館。瑞獅旅館t古萬蓝。
百家利公司。三凡巿商^宇-席李松之夫
人(係領張鶴夫人之姊妹)f毎十元。
各公司隨領熱心公益。見義is 。該校
同入o至深感謝。容杳待續^
余風釆總堂一
開歡迎會
罢訊。汆琳慶。1帆輒君。素來
熱心社會。對於家族闺體。l具眞誠o
近ra暑假7一期。.ffl亞,不打l駕臨雰埠
遊覽風景。藉n舒暢v情c其宗人聞訊
之下。於本H八II午後六時.l在戴應洒
家大排筵席。恭接高風。竹沐酧酢o融
洽非常。飲至八時。方隨散&l Q登即聯
快问;fs所。另設茶會。以恭歡迎之忱
o i::由卞席梅慶贫.佈間传意o:l 。隨請瓶
慶致辭,品勉宗入ll誠题結o一出言有章
。祐令gl苦動容。嗣諧 一 帆il^揮惊論。
J^,w艰心:"c極爲港體。隨他演講者。有
炳和c煦和p雅卿。仍皆Al風生o每
次演畢。,暨如雷c後由诚l答謝。至
夜深士 一時。4道晚安。共亂握別云0
一*
簡陳聯婚慶會重重
.繁訊。,;"埠慌商简s一〗澤翁第三子简
建業君c即简氏傢侬|5^器行節氏¥務所
之少束。於昨八月六3下午七時半在
科街西人":^敎仔大敎堂。與,玲亞露衣
服製造廠來卞,陳品光翁之v^余陳秀歡小
姐。ga仃結婚典禮。參加觐t男,女方s
。屮西親戚朋&等共四"除入。.e男傻
相胡炳M 。陳永新兩君引帶,wl贫人座。
秩-:^化然待,晌L時半。靳郞偕同陪郞
简述平界o企.:::^結婚裕前恭候n新娘,:l
時抵歩。山成爾臣小机凝結婚雜行曲。
全g诏拔起.v歡迎。由男徵用胡陬一 "君
引带花,i3<節妈珊o贫丰節二小祖-々s娘
嗎陳^珊.險腿歡。李";珠小机、,折娘
€陳品光翁携手徐歩滩人?-堂e抵^後
。w由全加4^老會總監司達义牧帥博士
n請衆復坐。卞符婚^ 。依照耶.w恭忏
怠狩。〗;is"H::" A結婚。成爲夫婦-交换
約指。宗敎能式完畢。即沐.牧師飾公室
簽結婚設醫o並田两敎友急科夫入o獨
唱新婚快樂曲。新婚夫婦及陪郞陪娘花
女等那慢歩離開敎堂。往s^結婚相片o
陳品光翁夫婦。於該晚"紫金城大
酒家。設一盛大西發跳舞晚贫。欷迎全
體錢嫂參加。杏列會嘉资除雙方男女家
投外。有劉總領事。陳品乾。王權柏o
陳品華。陳品金。周育牛。雷錦添。馬
國冠。伍澤濂。司達文博士 。胡彩星。
^徒炳党。黄樹柏。黄堃俠。黃壽鳴。
簡溢澤。司徒國.。.晏打臣律師。簡業存
o黃鼎南 〃 陳織堯翳生-陳w歸生。劉
光銳等g:百餘入。舞會秩序。由劉光銳
君司^ 。、化代女家宣佈慶传意旨。㊀請
獅子传區督黃鼎向君致詞祝贾新婚夫53
,-(】p新郞N,ii兄簡建平君謂各方親友祝
屯十餘妇c 3新婚夫婦切結婚餅。請8
^:^^^2與新婚夫.:^及男,^<家::握手祝贺o
蹄跳舞大^:问始。巾紫金城昔樂家奏所-
婚曲「伐愛.:^ 。 .s新婚夫婦跳窝士舞
。繼》男.b<f^^s^^li起舞〔直至深夜十
二時^c,ij 。fg新f花球。一六薪郞新娘
輸席與各转客迈l^而別。直至凌:;^ 一時
c慶传始散。
一 :未完)
中華l工會
擧f紀念訊
,M c :f、45i^華職工聯A::總食。以
該肖lg臨s?十Kip年紀念o咋,^H午一:?
八時。召閉全體、員大會。屮u席者甚衆
c中.席究文is 。!^)錢黄寄卞。p-^f:i.:::;佈
開传後「隨提出》"w第4-六週年紀念。
應-"-舉行慶转。{^.衆;.^誇後。議决。定
水n附一 B下午-A.時。假w竹沐園洒家
,欺行?T:人,;.慶典。碟式〖t举:tl?即舉行
妥贫。"is約時間。各蹄.手續。依照i^
年辦法c卯席各肖sffl紀念费者黃文iE
。n,^,^照光。劉烦堯毎十fc.元o李廣來o
."乂."謝「-李J^.^. : s瑞新。周廷傑。黃
的党〔,^蘇和。.^勸平。陳仕三每求玩
。贫寄。 li"榮立。贯豫華。黃庆華-b
A發售L詩詞彙列J啓事
本報之「詩詞彙刊」。出版多日。在「漢聲」欄
文友,
。其有登載-
寓址者。請賜函通知
人士欲購阅者。每本僅收回紙墨一
好硏究中阈文學素耽風雅奢。宰勿交臂失之
。其未有
送。各方
元。凡
教至
水茂居酒庄
正氣婦科毛鷄酒
婦科第一