I
〜〗
!求i
Dr. K. G, 丫ip 536 Main St.
Phon'e: Off. MU. 1-1716 "Res. HE. 3-3103
Dr. E. B. G呵 m E. Hastings
Phone: Off. Mli. 1-8610 " R-s. EM. 7017
Dr. F. S. Chu 16 E. Hastings
Phone: Off. MU. 3-2053 "Res. WA. 2-82U
Dr. G. H. Chan 628 Main .:St-
Phons: Off.像4-2824 " Res. Dl. 684S
Dr. S. W: Leung 426 Main. St.
Phone: Off.亂4-4934 " kes. CH. 7744
Dr. W. Y. Wong 221 Main St.
Phone: Off. MU. 1-4709 " Res. CE. 8338
Dr.Theo. Y. Chana Phone: O仏MU. 5-7516 193 E. Hastings S':、 " Res. KE. 7784-L
亮
___Res. CH. 862£
Dr. Jcck Wong Phoni:: Off. MU. 3-5230 乂耀193 L Hastings St. _Res. Dl. 0327
—[ir:[ Y)rtg ClT;ir—— ;h:丁 Off: CE.掘] ■154, West Broadway " 多
:,
■Dr. 'Dodd Chu •■ • .4695Kngsway
■Suite.4, 'S. B.urnaby Phone: Off. Hf..3-0545. Res. HE. 3-6783
"SDr. M. H. Chung 'SuUe 2,.224.E. Broadway :每Plionc: Off. EM. 261S Res.KE. 9776
Dr. V7. S. Chu Phone: (5?f. Ml/. 4-4843 426 Main St. " Res. N.V/. 4749-R-l,
(•:Dr. D. S. Lee Phone: 0".離l-70!;9 S« L晷193 Hastings St. Suite 101
辭
a Dr, Chye S. Goh 501 Main St.
g Phone: Off. MU. 5-6302 Suite 5
■1 -BiiBfirJTiimr,i^:i-—------;-----^"^.「"
II
I ,
B.C. COIXATERAL
"]e. HASTINGS ST,
中
七
,E t 00
:s,
o S B
一o ,H r.
N V
錄麵f是
【館合用
蛋千
裙法设行
?ong ch〖u Ho Co. Ml 1-5816
39 Pendei St. E vaBfisvs. w.c.
.^<cv,4 土人,-人参
WW :s^本:一鞭大铺v々
厂:
勝利旅館二;,「一 一魏房
宽:站sl;3-9717
漆
芈
一
e 倫短
su s舗寅
D-g lw街
】Im
,L M宜
o
精神及魄力
是汝所應得
Bass Vitaminerals
此藥丸能補踪精神安
睡及防^爽、令汝精神
爽利毎盒kn貌五元
)
占
1
o
3
d V
芪? §
,c
藤
弟n服狩2?快藥〖
之本o現在蹈設^
t:辨贤l^、n经。w
卞觉n狩o各神t
燕梳。卞揭^項?
I s、
2
5
符求識养諧爽
力促設隨^化
本店位近華说
交通便利
一流風格
10:克己
o太平?^航s-公〖
司o夷國總統船^
公司o來往遠束〖
1-
o來往遠束
手績o如i水熟顧
> F
虎1
=i頭
之;g
包
2逸
楚,
f魚
,«新
足n
均n
上海新中國野學院绿紫
考^院檢駭A,,^屮舒ir
哲^8:.亞力山大街5: 一式狡
贫站MU4-9657夜MUl-:
-.*-.!34..*--1.«." --.)3...- , 11
1
j务囊
一§
,
4? _f r .
街
r,-
J働M
蔣玉蓮
務所
5
2 ,*」
_____.^-5 一^^
AA,e險汽車总
夜.;i.-:t:^-擒nl情翻^ ,
:I他:;?忭"S 。也必svw成偶t^^
、也一
?■,! u J .--甲r r:::l' .r.甲一 一一 ,-../ ;;卜j -
317
b一
c
V
u
r也
n:^、的cy鋭";」禍rl.K:y一F?;-飛11G;;口:?;;:「師父:i^嬰-:0
k f.、, :,.、-— -、,」|
李J;il.:::^:-我ft江向常;5^"v山货
火鐲燕梳等一
有委l
G
,;^..化列.^道—..-向^轉^。顺^^小:^。過了那達.说水沙的;"?£。就|5一往j;
。此時乂色:L:晚。K?」的中;e2都顯&發1g o遠山近樹也部ci c
唐山雜貨
P
〈w
fp、 p
8
2
M
d
c
w ai-设".^li要iif那裘s c你也.个m别我s 。將來我肖來找你。i^沐货没一
,--我别.::".,-,.i:歡if:K似:i::子!,一說平c李慕,::笑丫笑。便縱;..?往北.^
^浩」:-了 一辩i^icir天色倒還涼爽。J^李怒.:::w馳&菲.^T所n來到a,化
(時。已終滿奶处汁。.^w柳樹林前。將馬勒;;:一。向裏而一;:;:./:;:;:。只兄沐^
一w突-r叫莊.j 。不裘恥i^木极:f檢。正像作那一災防御.〗i;;?似的,:李彩n就 「
w林:災.::;手近:一 :^們出來r我,;::話對,^們^ :」ffi休中的i:l;i;:-j郎
向t
c
h
p
t5? p u w
4
o
1
u
o
>9 1
Its,
s
d
陽争
5
瓜
-新)
-」
.^.從E(^T^:^來的。他們都力^2:李恐.:::。如々一 M"兌。便都轉4就w
報r^H侦r的柳.f,、i^卞.:-了 。 ;:w一K;李i^n傲然微笑。w恐他們在林屮if代
付恥乂沒S:^;K;卩伞,^.:,;广.十幾步,.UI^柳線^4^ c :tcg飛:,然
吧^,^從^?.:二投來r幾塊WH .々1^n就sl過r 。他就冷笑^ 。脚K
照,,r」l-「鄉化就"H,M片lrf-喷地的^别"s"疋柳冢.;-。w"來:;^
、
(;
家Y〈
吧一:
〖
4
s包s
5;;;"+.4剛A荒.j村子c r:;;""為小.
木松r效尺:s-偶::"养狗,光w特子.,一 一 Q〔T衬子a將李一:^ns
-.鄉w.^手太:i&山,;釗。苦臉,^:;^德慶i^:lir巧〔是5WW 一 s:is檢
、
.i" 一;.
一 -
一,5 X
_U1
"— z*、
::l-::.. c ;y 。我,;;;:樹^外"--:」^卜李|:.-.::也化;£"色
.两夫也;f、-!」常:卜衆外;丁便一诉李_£;〗.:;:山:1了柳忭0
』
r/i"d,,- ..".、3:!o»5「-.;.;?:&,:i.c2ci.,£?-&/〕.:c.;、9/.ot.:?-.o--.?acuw;sx::5&£L&RS^^^Jii^
.绍:r.^,:v?e.,s -各極顯色的,在很短的時問内,他便能 一 笑怒蹈,殊堪諷伙o夂云:r大不能爲蒋l,狂。國亂民離散?lk定亦蒼。
、.* ,冬4?,、
超騐豐富
舉友光
特別計平
貫理A
#吾1
禁高
H l
I
5
M
活
眾
c
幼
雜.场
新亜旅肚搴區敏中
.出人利便房舍通爽
床褥淸潔娥氣熱水
日夜供應招呼週到
谅胸應蹈格外歡迎
裙獾,,移
本館影家庭相
巧
i亂
中國,髮男女衣
贫顯b&水松名
资宮赏家具蘇杭I
g雜货t有盡有目!一
,錄印§索即泰,
M
J契據文件等
,
電各燥外衫線仔番
簿咬i招衣複仔
女衫i衣廚输翻p
身抬齐茶巾旅店^
床布汰袋宅巾慈^
搏大l貧敬 I-
;.一
R b
藥2N
?8 c p V
雷
.s 一鼓
跌扛外科
(發吸;t效)
缀必,i^藥水,毎罇一
元,此水齊能治一 切
錄病,竊.-額,鉞粒
,水濕,卿訨罅痕爛
尤爲特效l經施用,
快過打針wl!,照常用
機製透丸散,快拢妥
當如蒙光顧特别§
總司现仕宜啓
_一
漆一
C s ^
ft-
-s,-
然
在,!
魅
、乂 V
.w〜
床辩潔徵
時常充足
飛^
服務代辦
苟j
母l
资能空氣
各界攝胞
長住暫居
土落缠妥
如翁垂委
郎G3放影
「著名一
r電影
幾映詼諧時事鲞片
J*
』
Htigo cbrre & Ck LtdJJ「
229 po!il s一.一
萃旅館新人接手營黎大加
i新房舍通奭汽嘴腐體驟襟新資淸
潔承貌冷徵招恃妥當来往錢掩饞媳
先顏錄篛欽迎
NEW WORLD ROOMS
17<. Pender St, £, Te"lMU
Vancouver,改,
苟攀盧福勝
司箱貰國連
441 E. Ilaigs St. Mu(4-9916
,司趣吳照t朝忠啓
一:T
土產維貸
A
新
話
4
7
I*
承報有大帮舊報及濶十七寸晨二十寸之s敏1
逸磨1錢,度,纖邀1凍洽商 ,^
,-........5 ,333332r?5gy5533?.T32...33J3ar3ysr
兒
本公司有鑽右。鏢仔。相親。千里鏡。
智藥器拔及各種行夺出資。價錢相宜,
徵此告白來卯以九折針
|替市定街東七十七號卑詩押錦廣吿§
女st公司最新慢片
胭脂井
晨妻暮躯
蘇武牧苹
.昭:君怨.
胡茄十八拍..
m張.遙山ilt齢p堪.
11一11&吳君鹿嗽秀英何燕樣
一二漲林家聲小甘羅陳海滔
梁少府:tt^英倩娉婷.,一
一r K§ 、陳露镟小千歲温:泉:
張r虚家微領導中樂合突 >譜..
二長.鈍雷山■
一
虚家熾領输合突
新聲公騸最新慢片
花木
一
贷玉歸夭
H張
大,廣昌隆〖i
零雨巫山任靳腸 一
ww墜Bt 、马擇
粱天來o四張
一張
季.暨新麥炳榮
曾冀飛新腐俠懷 •
譚永堅獨瞻,.,..•.
李向榮娜唱
.李銳祖小千錢.,羅家贫陳惠贞,"
.金山女.號m玲虚鹏卿梅;欣〜
新白驚仙林丹郯佩玲傅標安
陳錦棠郭少文獎素寧:劉g喧:,,
-i雷山小千歲嗎玉玲白醒芬
曾雪飛新麥炳紫等合唱^r
4外媳歡錢C, O.:IX交易快捸安垒y
tJoy"s 450 Mainst.^^atlcouve1^B.c.M1J1-1813