安
CTJON ON CO. LTD
438 Main Street Vancouver 4* B, d Telepliones: i,!U. !-4804
• 一 一 • 幽r 薩f «薩
:^^^司乂船輪統總國美
J^iiiif;AME幅N PlRESIDENT彦S
781 Sacramento Street, San Francisco, Calif-
—----'------__________ ___—-^«_1„»^>»<->»*»*"^
廠造製味躐棧然金 KAM 、 r:、 ,!AN〖"H、) IZ")
2" KXtH K 、-| "、' (>i '" K i! L !'l:('、'f
键代有均埠各 i
中
十
年
出大洪水貨
鬼
阴
二
矢
逸.
公
,k
p
c
c
,
幼
大肉蒜子
生薹l
足齊全
-1.3.3,3. 5a33aBBI.Sg n stTsga3ar3.ry3r3a.T5a5gl.iB.g?sarv
一
丁
R
丁
E
D
p
6
,
o
c
、
3
3
h
萝
炸龍鬚魚
紅炊比目魚,
酥炸陵魚
豆鼓綾魚
唐山大冬瓜
襄
〖
羊
魚
4J
3
o
o
丁
;^、 一 r.,、一二一年由大西产至太平3ltl;,^行g:&rJT十絵歐
2
fx-
I
t
歡迎大小貯蓄
保險箱等租賃
安全貯蓄戸口
生意私人貸欵
一兌旅行支票
代種保管公債
均有人壽保障
l歡迎華友光顧
那攀祭高沙銀行雲高寧埠赛i夾教林比亞接支斤啓,
s
良
c
代
堅
tl^一仁骞藥:
、-
丁
A
E
每I、 v?一,v
I. u 化
A <
主治
腎虛血銜
耳嗚心悸
顧曰軍目眩
陽萎早洩
食慾不振
失眠健忘
愉快旅行信號
下次旅行請搭詩姿亞.無論何處何時旅行...........請首先往見詩晏亞代理入,
fe能i^由;-w婪亞計劃旅行路程,辦理定位及車票,你當必得到
更倫t:的底行, ,"
講與:1^就地|.1:晏亞活票處接洽,或往見本公司華.,、客務代理處
o- (:o三piy Mai- St. va-cm,gr, 4. i广c. rvu; M025)
c-on
一-.i jr.?
i.
■ J J •扁
s
r
T
Y
德
T
R p"
扭
一p,
7
u
5
1
a
M
5?"
-s
c
o
F-
s
A
啓者。小號狡委爲東la太平洋船務公司ORgNIIrvs"
PACUl二G LINKS :之代理人o該公司乃最近發展太平
洋船務之最大規漠者。有無數菊船。煎行太平详。龙f 1
即爲謙爲利亞號ISMALAYA定期一九五九年西月西號
及八月廿三、四1號由雲埠啓行9直接顶香港。洽奮經
大導,,羅省,榜香山,接濱而至香港?蔑船重量二萬八
千竭。有錄舞磨,游泳池,電映廳"。及各種续樂場。:;食
用,菱,;5^:招待安當o:有意博港者o新爲賜詢
6
太平洋旅行敢,i
r
c
,■
5
2
薪到各款炮竹掷
雷聲媳連聲炮
連难飽
,名强身稀腎
品上乘獨到上市
香 一,一義莊參奪滔
參應還
港l一建元
撒寵皮息泳
生抽王寵咸旦胁花拖
草燕袖三牙或瓷陶器
二.
卸
.〔
敏
is
-,*ir*f * t- z一zr二t t ?rf
,""5安〔、;
rw^^^1WJT, ^^^^
1
/?— -省時問起u-i末及,詰各來资,認o
,,z
各地要
辦理囘國護服各種旅行文:&:
..i,代售詩晏亞錄路火車辜
代理環t各航空公司飛魂客票
總代楚美國總統輸:船公司華人客踐
,儒跑遣家奮來加拿大在本號交給船費■
由本號發給預留船位定單指定搭客乘
.有,定船期之總紘船來加,.保證有位
,,快捷妥蓉
由大歡簡往香港結期
威爾寧總統 十月五曰.
克利^,蘭徵絲 十月廿六戸
: 由香氯開往大埠船期.
克利夫蘭撒統 十月西白.
,威爾運廒统 十月廿丸fll :
毎一】一 暴5^,il^^夫蘭總統f
、.逯徑.邻香山日本小s宋.
lkjw .頭t位招六百二十五元起
經齊旅行位由三百gl十元至四百元."
行李免齊限額二百五,十瞎
«^J^《i^Jg宽敞客錢有曝日合有洒吧間
贯影欲舞鬼!:報拔牌乓兵.齊球
精製餚饌男玄職員招呼週封
欲知詳細諧向各4^理,:旅行社或照上址直狡垂詢
美國總銃接船公§加傘大,^
Quonlolllco. Ltd. 438,Maislst. Vancouver,〔5.c.
司
公
丁
c
有」
『
N,"
西斑
4-
c
n 5
\ 1/
s T、
s,"
各豫衣裳。床昏p具。
八浙。八玉折。七五折。
隨
由.,月十日至十八R.t"
請早駕臨選購
勿錯太好機會
西卷歐陽锋l元五金
三努眞人傳?!:t 1元庸
西域a雄八冊二元著
山海遊俠傳八册二元.
神英俠傳風雨樓主三元 一-蓬門淑夂馮
女侠小紫燕rs劍仇)八毛一情透初,玉
薛海英综還珠樓主 一 元四一一亂世佳亢奇
p^ih;i喋f』一還珠续主)二兀一:玉潔冰t^
水銀燈w :&:傳奇更雷六毛;雜病證洽;fg義
",^驚湖e藝穀-端良.'九毛選詞指導一 一册
i^s與转昔陳望道_ .兀5一努:世通言
現代漢一.」;:5-來詞一一K二 n琴奏蓉手盼
分類.1JU〖』新I^歷.一 一元一 一-1s:步英jk造5?沄
「石冲著俘
共售七;攻,'A"
紅錄女俠傳三元七i ,梁.1
三俠鬥青锋四脉二兀四-羽.^"§
賓剖轉珠七冊一元七.,f1生IF
青鍋劍七册 一 元七五
五毛5
Bfls r屮犯
加魅9 c
甚
青ss
書p
社l^
雲培
o
.c ■
*;、
D
r,
大
房
a
4
4
腿
M
號
街
影器林
冲晒啡林
文房用具
畫報雜誌
經理黃永ll雾
©吳氏
精造花球花
441 E. Ilastin哲St, Mu.4,991if>
司理-吳照光驟忠l群
強ct
華^|
、.r A;^
公wh
司l】
4
2
4,
街
四
一i經售及修瑶一名
厳傳眞機,收
音機及各锺電
器 < 泰接大小
電力工程,雜
務安富,價格
克已,保証一
-蓽?
保稅i氣缓i籠
Hugo C. oa.e & c? Lt<i
.......二 v;lisfpH;:.「.瑰哉」,.一. 一"』
g幽工公元一 ..?^:f,.;年十月十四日.一
.5*./
噴射機開始載客
地球距離減一半
,、D ;c 一.2 n --4 7, .一. .L,」
紐約":;:紐約港::II^郊;u c昨n:^
准喷躬大》^l機A紐約國際機坊wt降o山
。^球面t;w楚iil"分,.-?.-卜-)而
々粒义通创1 ,i个紀一兀.-
英國海外钪力入,;.H-这怖c其第一 g,i
橫渡大西洋喷射客機。將""Enl出.t?敦
根據各航^,:.;司預定\一時問表。喷
射機韩現存愚速飛機。航行時間常減少
F^多、钪空公!.H.之波tH,蔽:J )七.<喷
射客機。山鈕約飛倫敦僅孟六小時字o
飛巴梨L小時c在罔秤^ c R逆風關係
o巴黎至i3約^-小時。與現有飛機比^.
o航行時間減少五小時。
".;:美航gh公司定十E:廿,An;開始。
ir:用喷射機飛赴5J黎。i稀新機時速平
i7近六百英E」(有C "式特速爲一二.,ri
一二英sn oii;-機毎架能戟頭等客."卜六
一百六卜5人c
傳伊朗老人
百八十九歲
,群.^德转蘭^5> 。報-le ,r化特報
刊稱o年龄高至一百八十九歲之男子1
名 > 己被發現;H;於伊朗中群鄉村I處o
其名爲阿理o健康甚伎r能HM蛇聽c
有1乂件證實其年,ii- o老入永不穿l;i c於
按ttk,s,:-起v.一後o可能步行二甲h或三s.-向
不需沐:持針;年前K年一 _6二.^歳:>』子
去,:。沒;p有一子年一百零一「"t -
日本議會暴動一
1—演全武行
,:?..,賠;tf,) ,-l:!-對政呀M:^K卜,"
義誘員:昨;:1J-S;二rn.^.圖s.i,&:察^修
改vv I ?-?之?:1 o这與辨s權:n由
Kl,"幫議員.tK!g ^〈..^銜針+一,; e掉学K殿
s^;::"大l 。 6-觀著謂此乃G:兩年莉K
一 項f^武;":來,」If辨最大全s行
表演,-
三百五十年
紐約新聞報-a c鈕約巿官民定明年
舂夏秋三季內。慶祝乞臣河發現三百五
十週年紀A,^ c
據市府商業處長彼得遜昨日宣佈。
慶祝費用。由商人捐助o巿府毋須化
錢"
在(乙臣河转sb.時。民鐵吾島荒蕪一
片。鲜有人跡。
本
美
發
行
卓
兼製J欵邏味適合贈送國外
親友如蒙僑胞賜顧本厳及各
代種處ld能義務代寄到
19