分人忭。,^^1:人我,\一.4 。 i:;:大w--二-.二 。令.九::近.纽hi:f-吃T 。伐使,T
;.,力,力。5,山寸化.化.^二-"
"slings ,M. ;Mu.tmb
处照光朝忠<
M乂
群悄fi向華绵名加行别或.ffi邻韶I- fs^
接洽 诉獒世界航空公司
遂蔡:s遂-w議養
c5
丁
—
咖
V
幼
n
出大洪水貨
塘蓮藕
沙坪粉葛
佛手.n:菜
大肉蒜子l
大肉生薑:s
生鮮百合^
時水貸十足齊全
》Af JCJ?E!l,E..f? J
一
p
竹
:托水仙花頭
唐山
紅芽竿仔
沙评粉葛
乂乂
IS
-.fl;^CKJ.' :c,.'-一— i、3 J^〕J vt:^-〜--,*-、,〜-",、.-(.l -ts.^ ? ?〜w.、 ? >ss^r〕-'
年由大.c广节.;MS-洋il::g:tcD,:^十餘節
賞
蓄戸口
生^私人貸欵
,支票
代魂
均有人壽保:
i歡迎華友光
sf欺^冲銀行雰界群埠转市定央敢林比si街.^^斤啓
8
li、
c u i
、1 w
r
1 a
A:
A 1:
I) n
,1 .TIi经,,
CJ:i
主治
耳鳴心悸
頒暈目眩
陽萎早洩
食慾不振
失眠健忘
—L
女敎帥松s化
o :::^代出f^、"&成齊。她小5::到付仃t3
一 。於ry只p^逃.^ra:避。乃;^和w-t巾
o把柴來f.燒nl」的i〃t^ 0她
昆狀w怕.w禍。立刻跑s盛水转乃"
火。W^知他乖機K力一始來。:i;:把她揽抱
常佩彼的:^,柏c在,〗忙問向他開檢。結
果子-?:巾胸部射?:-北H後。常&倒地爽命
縣卜據報後。ErjE-n一:K衍。g同
齊仃pi^蓬屮^與r:員等劣人5;-^叫培調
杏騐M 。據l,:方s,^將m 〕力i定娘,"」溢
檢粒和eT條w於门m 。惟縣長::£^:^-惊
離奇。仍把把mA,^拘SH 。仲:s伯w伎
十四歳女嫁老人
要求取消婚約
0、":r乃:「7-.^.."、—」"",: 一 老n^.,」c
娘o p陆^ Hiil gc衬據7,結婚:-A忭。
來0與g老彈共gtii婚咏迈o m w、 "i^.)
货軟倦,^z:rc: 一 -:;=;^^車.^機將£.极述
至該老at-場、?^明p之K作!il3t邵家
婦o -
金門學生平民
s協助你的來加親朋
詩晏亞預交欵項票極爲簡便
你就地cs近的詩设亞緙紀,樂意代爲辦理預交幾項票及辦
瑪定位,無論外阈何處來加拿大何地,請乘機利川詩::安r"预交
"幾項票計釗…...乃穩w及便利:...:.若交加拿大現舍则不須交另
费佣.::.詩设s^代爲將票直接付交指定旅客,與你就地詩姿亞
r^票處接洽,或往見本公司華入客務代理處,均安公:.?,
Quon Oil Cc5pally ts.Mahl St. Vancouver,,,4. B. p (MIJ 1-1025)
一t
迄:个.^:::,d 。 n,p門接述來.i、::.,」,牛-與
n遷GH乾籼w々H;":」(返i:&?:婦
:;,:,-h.w实聯針fs-。財政部昨:Z透T路o
卜週威ii^附加一 -十。位元。使總數违到
一 一v;-匕百九十三位三千KW:;,f十范:儿。
爲-
-丌六年K::::以來之扱iIyf o;
:卜^:i^卜一 一月,切。尙存附加。
收入減小v而開l义增加。
爪哇發生地震
f八聯社耶加违w c爪咔5部與來部
,週殺牛地與,據報死者七入。偽者一
千八fn五十六人o超A.K元Ah毀壊者九十
五間。厳承毀壊者一 一 n吝二間。輕微毀
壊者五十一間。
本廠精製
一美
夠乾s
兼製,欵腿味適合贈送國外
親i蒙僑胞賜顧本廠及各
代理觳可能義務代寄到
各
代.
種
西"t歐碟錄1元a 金
vr^,力^KB^山海遊俠條八册二元
祌州爽俠傅風^樓h三元:蓬門淑夂瑪
^俠小紫燕(M釗仇)八毛-情符初開H-
si海每然還珠樓G I元s 一亂使化人奇
s-喋.^ 一還珠樓A) 二兀IR潔冰心
水銀燈卩的傅奇;3^i,八毛:雜病證治坊翁
矜效湖的^驟一端良)九vp :選詞指導一 一册
:^:^與转-乂::陳s-道一 :兀5,t^聘:叱通言
祝if沐wi外來M 一元二 二n琴奏法手盼
分w,;!:-t.-靳尺始--元 一 ::百歩英夂造:?法 1元
石冲奢作
全廿八册
共售七元
:紅線"俠傳三元七五梁.
二一俠鬥靑鋒四册l元四羽^
齊釗祌珠七肪一元七五生l
i?一s:鋼剣七册二元七五 s
p
羣l
青s
9
5
9
7
4
n
h
p
d
n
c
c
一一n
公
T 4
o
c
久已馳名。禦寒第
o
o
c
有」
德h:」
萬
,—,- —1
} s
邊羊毛
釉內衫
錄件特價
G
、
兀九毛五
緣白開腔碰
每件特價
o
a毛短釉內衫
四元九毛五
內
.伊
權
间
瑪
給
讓裙貧静笔與
A謝神平賣一個月
由十月 一 日匙至十月卅,一 日丄
fe拿大批發價i0. 4過國另計T
雲埠第1家腿昧製造廠譚.啓
>J->::<: 一 一 - 二. : - : i - : : : 二> r 二 ,二 | : : : . r 二 ,::、:
c
c
•1
0"
c
t
c
問ss.夫蘭總統-
途徑棺香山日本小呂宋
8| ®:照等位由六百二十五元起
經濟旅行位由三百四十元至四百元
•. 行李免费限額二!a五十峰
MJ3^^g,雅潔舒逾空:I^流通冷暖威宜
宽敞客廳有曝日台,有酒吧,
, 危影耿舞费報雀牌..乓丘v檬球,
精製餚顿.男.K職員艰呼週到
欲知詳細請向各代理,旅行社:或照上扯直接垂詢
美國總統輪船公司駐加傘大自^種:^安號:..
Quon On Co. Ltd. 438 Main,st. vancsver, s.
辦理囘國護照各種旅行文^ .
代培詩设lffi鐡路火車票
.代理環球各航空公司飛機客票
總代理爽國總統輪船公司華人客務
儒胸遣家眷來加拿大在本號交給船费
由本號發給預留船位定軍指定搭客乘
有 一 定船期之總統船來加,保證有位
由大埠開往皆港船期•
威爾遜總統\ 十月冗日
克利夫蘭總統.十o:廿六日
由香港開往大塌船期
克利充蘭總統 十月g:日
威爾遜總統 十s:「廿九日
r
■ 8.....
5 .
NUM.
E o :.
PCM
,v p
〕
一 f.
p.
n
o
o
F
啓齐。小號被委爲朿亞太平洋船務公司ORIENT &.
PACIFIC LINES之化理人o.該公司乃最近發展太,
洋船務之最大規模笞。有無数新船。航行太平洋o其】
即爲謙馬利^號KIMALAYA定期 一 九五九年四月四號
及八月廿三、四、號由雰埠啓行b直接囘香港。浩途經.
大埠,羅省,賴香山,横濱而至香港。該船肃量一 一萬..<,
千噸。有跳舞廳,游泳池,電映廳。及各極娛樂塌。食
用優夷o招待妥當o有意囘港者o祈爲賜.詢o」
.8
太平洋旅行社
〖連桂,^M?」
一 i名强身補腎藥酒
一選品上乘獨到上市
香l建元酒莊參萁酒
港一罄s麗參鹿ffi酒
鮮蝦拙親皮旦冰霜
生抽王:靓咸旦綉花拖
草薙袖二一穿或瓷陶錄
p ,.t- "-fl■■.II-Ifl,— .. J ■
If -. ,- - ,-一,f ::t誦-隱i匿 一-.- -」一 —:1j-"..... : -t^mlRBliipH
一 < "* 二