一l
;〉"
鄉
,
战
s一f
.滩
錄
力.
一化
• 4一
r.,
i
一f
l一i.
悉
絮
,..
r
.,■■■:,,:■:■):■.,:
■1:
6JB&CC&JS n^s&Jsi.^* i>头y- w y lym-m豕yvfig
d
t
c
=認
£加l?
Y M
震甜
A大帮唐山水貨
會雜橙白肉茨燕
鄉蘧藕歸穀參蒔
亂芋大與蒜子大肉生籩
:大l佛手c菓生鄹百合
,瓜集樣欉齊備
二
矢
箕
,J»
公
,;良
一象
2
漁
扉
」td
.M
:加
.p
耗沐灿花頭
竹
〖一
1
紅芽芋仔
梹榔宇仔
絲炸鰊魚
,i
" 抑"J八s il年p大西洋至.?洋.tls行四g八.f:餘棚A§
勿
cs..:.一
一战
9
9
■7
.",
逸
叛「
〖咖
m
n
•1
CJ
c
:〕g
N
f
o
打
■c
r
2
E
51^
賛
代種ii
生意私人震歡迎i光
-J_ ,,斯都l行第高攀每勢f夾欲林比西銜支行啓
3
• 〔A
c ,B
G .s S
挑1 "
Lev
p、
iy3.^www.gggggia5-,fi^gs!>531~-,-fc_££3l--£arillg5a_By
紐約
每邻七元五毛
,v称费三毛半
主治
奪鬚
鬉靜拽
s,一
N R
D "
§ c
ic F
一f
备地要閬
awu,-y3:y - -;.KSHS;^V,存"_i匿-c"t-扁;":y-l£fi..i.;si»ffc^
蔽南衡學曾
as督劍辦中學梭
發,s.越文化造就ti學人.lv
西貪飘o趁滑孔學食,副曾芸玩焯宣
怖.0該t炎定計對创辩一所中學。以發
揚中錢,化敎贫。還很中學將容約學生
1千五斧人。:誘程除侬照哲南政府規定
者外》,加漢^鐯is若千小時。使學生
:薪漢學,餘學多所Ki 。敢费詩極爲低簾
.o以5^學生負织b逮設樊働免费辩法
0寧俊ty^ 。沐1殺ES,1 。可依章就讀
.o乾驟貪狡H,。夷正银極進行。奮
顧赏局l准o饰着手進行。希望本年暑
假0可*招生一<*
華會舆誇界及敎育界對此措息極爲
,翁迎b ^示顏全力協助o以促:乂;戌?堤
* r亞#日歉」特就此事爲評設。該報:
;赏先稱奮越南孔學會對宏揚孔學的努力
o且認,.o 1T^1i条歷3,;0杀出l源
o近牟,中國f遭戰亂r越南復徐於異:
:像統治I赏行々化:o虽中越傅統分作中
,斷.,入rt爲欲抓强-,^國Ar作c恢復過去
的兒弟,感。:l南孔學曾在溝通文化上
的努力一:焚爲最,竭想的禱探o J.對孔學
,會之簡鲁中學:c造就儒學人才。指其r
不僅爲輋入之藏b亦旦爲華僑之禧o」.
並.娃議脊來應:^意孔子的禮。樂。,射o
卸,書f數六藝o.及德行。言語。文學
。政単掛辨p,楚暴泉有完茨入格。而簿
於處世,
.接?^寧會爲越衝l.個民間糾縱。以
本大成漆聖先歐忠您友楚i 。仍仁義
道德之^爲宗旨。:對錄鹿舉贫建樹頗大
o败溝fi.e.越文化尤w錄煌成就o去年
十目:邀ll泰祀官孔德成來越講i o於發
揚儒學l神。嘴效至宏。
美年去si權給
多,掛十慕萬元
.獒i4合條^范.。、勞H部長sfi吿
,.,瞎c】.?^.五八,|.有八百寓美國入領取炎.
.樂袖仏s t一共達即,费元左右。;較1:九
五七年4乎增,l倍。
〜tl之炎業補給額c約佔所失法工:
资:三分41 ,o乃維辨u般腿.資力之.寓要.
琉紫。"
.、1浙滅^|^..:€槺6?1化.亂銀疗
昨嚴斯jl旧if5n泉塞a隆坡與庇能兩
地fs!分li a」,^雜^i 9該銀行殘言
:人並棍,此是^^齊l;?g 。蓋當地頒行
.新法。4須服從;。铜!fcl?經己接猶馬t
西政府nl.^ v&银一膨月1si朿囊。
謂源來恭立逸齊貴會nig逝通逾新法案,o:
!齓^腿醇l艰釈sl業。"
一,
*A;.IM<..^..4MC^-: ,fi turf zf.tfjli-*;?" v-,i?
I
1..L:lfcuH5biJ.
1
一 {
一 111 f ,,lr稀111 i^nilrnj.* ii、一w
一nt
行
外
i^薦謹籠台歸::,「。
説j5fi靈驟繁藤及各
蕃養s務代寄割,i
):l.. ".、。-::.、:「..」.....「,:「;)■: .,?、.二::v:":"「.、.-.丫 .
各
瑋
巷
蕓2sili】
宾:::::書.缺
Isy3i歉锞懸:亂,瞎i,
:籠虎千戈.tc ,主香夢二 r一元.=^
曾山剖影八k:(江ll戰?"西元
:,感第山十二册江lu萌叫元..^
:雪举游侠英雄傳一A册:"梁羽生:V1涵宏
5- 9"親仔恩三一盜九龍杯充班哀秋冬一元二五
4MJ化B.S?.、大字隳齋,志異三冊蒲松静五元A^五
iSS t ;^情書描寫餘典 潘淑華女士九毛
:逢£ 肌萬病翳暨:梁溪-.朱仁康合奢.l完七
&,々,加1"^<際~:!-語;^話:..燈文滸霜 五毛
!:!1.§资招商業_英語會話邱珠隙士六毛一:
沐凰
b
fflK4p甜夷欲潔;
::裡,:;.旌界名.欲繁n一鄉:
九开九年
五vp
二l
劍影縱橫缘八掛金庸二元
太湖英豪傳K肠全上二元
碧.观劍别傳a班仝上二元
大漠砷功.八敬仝上二元
靡愁 蓉活八毛五
l刻舂宵瑪玉奇六蹇五
雨情谅錄;::仝上:si:毫菲
碧海茫茫仝上 六毫
断腾花 仝上六毫五
歡這淚g统仝求:認八毫夷
敦笛 龍缀 五毫
俄華辭與 ..? 二元
:胡密|#&|曰.,、器僚:,范奮夔
fjj、、、 j、、、督
,.l、j^_n.—_y.;
司
级
c §、
:L
&织
蓬o争-•
i「:
廣
,1
英倫製『鞋
號碼* 一一1四至四二
..Si4有咏譚^集,全到
台柳九毫,-豫妃新傳九,i^ .- H-昭君 一 元:
二:。洛神l元11c〜f lr元w矛暨邪
A強o白.3黑水綠林英雄1^上下堪共1:
元二 o駝龍傳上中下共i一」兀一 一 .e:靑靈八
女俠毎朋"九毫o神洲劍^第l".禁五毛o.
.歷代,名人軟f .l輯毎職j元.。山城之夢
九毛o太,太與丈夫四宅五?獨身霍的為
劇七毛。凍影叢楚s 。毎,本J 1
,毛六本一 1t^ o-名暨陳存u著律律有味調
:六集全活一::一元二 ff^ :<^:,文壇?§51?毎四赛
o幸福o八民o转l一?t^五一o胆洲o中外o
"束西$國,1^一^,«;^:罄,;"娱^,|麥;<-
,想河?,東風。人生漫談。家庭,活。毎二宅
五o今日,世界。春狄?論語。久間世o、小說
&,9;毎.一:笔v窜哮i&乾;-ES】七
lli墙象變書法,
374 !^o,lr St. \_^anc^tver 4. a.。.
1-
布,-w --
o 5
昌 Mc
G啦B
度q〜
「.线〈
so &
l卞Hlp y
赛
哥
,新辦到大曹
海晏蠔袖
-半磅庄"、
:證鍾謂,證J:
.k,液庄、
批發象沽.
_争 M
V
「:」:;v:、,:乂二「裙、i啓
irl,:. d奢不與—
I |:化#收雄.兄6
f,sai快衡欲:綠媒(」:
g"巧、ri,傳:服:s"0,;&.cg;""
雄輕ll幽纖鄉,
雷-棺歡,Y錄w
::識:鄉ffif嫌,i5
.S.: 3?^ :傳渲二杨g;瞎幾:
.."「.「,.".:》.弟等一智辦15-
V .兄塌H 虔
. :..H.::::本,夭:小::.v.:d.."
,I .:
.R E
Y D
;,s
极节俯
復
國u
I
幼
統船.克利夫額
每三星詔後蔼金山簡往香淳
-途淫植香山日本小呂宋
藏等位由六百二十五元起
蔡濟琼行位由三百四十无至el百元
行李免费限額二百五十磅
M位抓欧,獲潔银逾一 空氣流通冷续戌宜
宽欽客je有錄日洽jsigw
電影欲舞書報雀辞乓兵锋球
精凝餚鎮〖、J男女琼員招呼週到
欲知詳細誇向备代理乾行瓧;或厲上社
美國總贫絵賴公司柱加拿太總代種均安一
QUGf?."on Co. JLtd. 438 Mninist* Vancouver, s,c.
、Is
o ;!
爆场
(j
ly^ 5
犯節1
?印〖
i囊词亂護繁種旅s^降:.::
、1s2st更趣豚火sf; 、。 . 〈c:「」
:、 :;SS8各航空公司飛翁吝奪鏡::「、
」,y 、總代理美國媳减萄船公司華入震
..:;l潘i家券來加拿大在本號突鬆敏费:::
.f由本號發給境留船位定軍措定搭客艰.
";:鲁:l,畫期之嫁暮來加.,银證有位:::,
..r卞.:快徒安赏::■,:■::.,..「::■::...:
:.;,扭i照住香還期? ..vv「.:.u.、.."
f爾通.,錄;:较" 正月五曰 : 〔。
:「:;」.免香港開往大還期::..,.:::::.;:
,.免裂蘭截錄.,.~ .正l, V ,.,、〜
,:「戒::齒:齒囊:;.;」;::暴:化,^.日:::::::」:.::,:
■■".^■i「:"一.〕,..:.,:.a;
-w「R. p V
-它-o
1"l』:
iisffi公還麗還
蒙t?詈亂號遷
,一i遷如墓逾
鹏爲幸-
….亂壽客務
,
潘气l
錄-仔欲雄行二敏趣爽仲,霜
t3c餘由正s:入15,龟, 、
,.y^-:--., .f - 1 .
,愁