磊堪鹏雄
每长菊':
DPHe Chi加SGTimes^ Vancouver, B.C., Tues.,Mar. 31 1959 (Page 6)
(六) 二招显 B-^月三年八十四敏,中
— '」'J__________:」j^,,丄i,j」iiji,f fff^丄i)
i
"»»»»««6«»«欲坊9»098>8«!!承欧存炉4
驗服配鏡.專家I
周
精較各翻趨時眼錢 璇條整破裂之谱服鏡
J. K. CHOW 、OPTOlVlIiTRIST M由St. Vancouver, 4. B.C.
雷話MU5-5938
,w
4攻
> 布色溢多欵式最新
工作翁好價錢最平
魏來j看
司瑰荧公禮欧
厶世界新闥_>
代召幽魂.fc錄山多複板
問来妹被驕財色
rr疫師奶信之o夜來昏然酵座之下
人夢o模漠糊糊0似遴,一 俊男子-但渾
身酸軟。無法可抗。愧餒以對K夫。女
人心臃紫狭.0三o^紅毅夜來竟葛掛西
鼷sl殺。牵其夫發资及瞎。加以靜放o
泰乃吿夫失筋及瞽財之審o r弓還」^
中教蹈愛乾l命o
在三姑私家窬堂宁o有 一 天來>.-1
位英俊少年n西装攀挺P金手錶。派頭
十足o自謂落某介紹找!一 j姑代召亡妻陰
魂o 一i姑以呢1位先生少年喪嫁o菱示
驟切。詳加凝問家事甚詳P少年.一 1具
吿之。浮吿以自己姓劉。無何三:^帶劉
姓少年入密室中o焚香滿室。盤膝打坐
o雖瞎喃有詞o不久便倒身地下。以額
師奶身份發啓,哭叫夫路甚哀。少年悲
愤異常。摸身相抱。力力願仝赴地府o
不顔偷生o l面言來o 一面竟施强暴。
!r姑招手不及o遂爲所凍o生米竟成熟
飯o三姑竞薛處子也。由是一 一人弄假成
薛。結臨時仝居之愛。"姑頗有稜蒂手
中一寓r:^千o但 一 夭党爲所乘。少年早
起竞起尾注o將芤金飾及現欵盡c盜溜
之而去o取後吿m姑以.屯話c衷^身份
自魂r.?:;.先生o劉姓养偽也。幷爲ti-滚
其爽货.o復串€榮争.— 驟2承係採-
取報i手挖"。聞-t,姑投風忌器。卒-小
敢向人投萍々只,暗礎抵;。亦「問米」
中.一怪奉也? " ::r,..:」
搖敏擺堪各異皮担
端的稱王登座孤雄誇異城,..
雖然默醜臨塲二尿亦添香
香港昨仕三"ls凯o第.!l屈狗展-扭昨
日在快活谷馬缀难行..。l頭來c-英幽。
印僅十個月。體觉-百磅,一.大型雄性巷
虎狗^MP V蹕蔬果極)榮登本腐狗K^
资艰o狗书傘邻舜與有榮焉.o昨,:.跑爲
堪〈上衆棚大堂齒成T狗资j狺狺,.聲
o .个絕於耳o狗^愛狗如hD o午間在「
狗镇」共晋午楚?紫灘窮-^ 。「寧爲太
平犬」。阪,非虛昏* ^台h觀衆o百份
之匕十是^\ fffl^t^^叙温暖o午間一
班如复日。故臨場^^,小姐太太。早已穿一
上k感之哀柴..令\目不暇抬o .
•方面展斑分組比赛。論狗極。今
年比較往年多o論堪數則本屆較上屆爲一
少o而観衆之\尠o亦^-及去年o評判一
鼷遂h維。勉華乃柴國入p穿上咖啡色
r的確凉」西装>終蠍蝶帶..。戴雜幅o"
*|1<,汗烈„;1下生§判:0揮汗如雨c,至
K^五時西H^連州狗壬K!後o彼與亂
王fy屈居亜眾之T狗后J:t腿腸i j
照衝念.。, ;::.;.〜:
菱4*
赛缀
苗
B
e
一
借款部
樓房屋孕
新奮汽車
充潘銀期
戚尙未充滿者
均可抵撣§
CD貪客欲投资奢
勿失卧稱會有
:穏當抵抨品保
■證利is八贯至
新戎語鋅典 意容霜; l元
一九五八度界知識年鑑〈精装)五元二
募翁雜線笔群錄(镜装)薛赏淳二元九 一江
展看度莽邀流(鼸解)
李太白全集(四野)李B著
魏武帝魏文帝jlK註荄迈贫a
標欲 4SB撰一
古誇今譯
中國新誇選(镜装)感克家選
詩和誇人
中國文學史調
珍貴的古典著作
中國夂學的流篮
中國文學史筒贫.
言
二鬼
七元七
s毫
六毫
二元二
六毫五
,詳情歸到永部
■震當樂爲解
.农..「
。本都爲北美華
西遊德、 〈v:.?董說菱
中國歷史簿薪:u林麥著
第lh次世界大載簡史
第1:"次世界大戟史讓話
避孕常譚b:1林敏时菱"
到宇宙去旅行、李杬寄,一 :
世界名欲集(lil册)黃音邏譯.
氛常菜烹i哮:.::i雲編.」
人富!1一十年竊+.,瞎泉著
思前徵何.「V命恋貧
來日方§::- 碧譽
l髮^亂(统來日方長)^.^
期待(績一髮p鈞)全上
「...::藍
鍍食的變熟
. 一一一毫
七毫五
五毫五
二元一
五元九五
l元七
l元
二兀六
:兀一
凡象
五奮
l亂
二元五
九毫
五毫
頻.i
九毫五
九麥
元零塞
唐宮夜八L.花(浩錢小說)亂百行 一 元五
靑門十四侠,观):::",..
剣氣珠充(四,i^,蕃5:)
淸宫别影錄年應)敏風孝.:一,;
龄峰:神俠(#)毛聊生,-
...in:斜之股票魏猴,(十JI:gdi:i"
極兩俠僧(g册)驚山人
洪熙官11一救i伯符M.冊l&築」條液东
紅衣,^恢(六败)石冲著j 二元七
."::,:在,浪錄印1延疲閱...?:,
WAH藩^?睛潔囊,
貿
賓欲迎先瞎戎
射節" •
三元一五
二兀二五
四元
二兀七五
二元五
:兀
實業^
燕琉齒
常有^意樓宇
魂各種薪據
.L.:::」:p:
O s息
J農一
§亂*
单1、,贫
、A 3,..
本大掘店"位近華區
乘往ii^》招i.il,
接氣熱水,:m夜供應
有升,,聰,ts爽
:司理朱旺l〖
."飮潘人和始.
寧.名•
化牌
中
-A口
-旨
.ffl。5l各種醇香
cn;衞生飮料
澳門同超堂釣行出品
o
加
A淸毒丹,新奮惡症合用.毎蹄大號廿三元中號十二元i ^ .G、,
*^就山〈元半
*跌打風濕摩腰齊毎打八元毎張八奮目錄印箭.,l^索即t.肌"
i:sll安li,周贷英寓内8
戸s長泰商業,應sfi代理批發零活
T^一 S si-
ce M g
4整g
本行接毅香
港體單。,奠
論郵藤電b
均能
妥當。價格
頃M o
-jl「f 一.
l
举友貯蓄
o
一 :":孝行暮辩各國敬名群變寂賴器o:幼
〜德嵐双孖人麥O暨巧肉刀o樹仔瞎
偉市裁錢较剪:。英
郝cr雄u:效使.^
„象涯
德齊條:。,徵攀
,膝^化取:,叙铁
:歉,
、,亂餐敏棍说生象
l璃杯:l!:麥及,义
.嚴嚴,覽發貌,i
功惠毒大瘇潜求醣疲跌打損每食滞飽艇無名戴錄歸生凍嫌
& 一虫敏咬傷堪吐水效皮^激泰風火f寐遞每媒拔肚霧氧審
月j澄癱疥痴口香損塌;筋骨疼煤錄背齊煤. *
f f ;s^ss^s, J凝如辨*孕經風行全球各場,aw皆碎•
C鎮g3毎裙大统鸯5?五二狭七毛五三號j妄 8
各導各大商店均有代理 s
,§r證灌,處養高華玉测大蘇騸
§0 CHOW CCX 104 P§DS ST.
温高
3
和l s
司』
華埠e
鄉
』
紐
大
,
,
i
_々
寸度由十二寸至廿八寸
t耳無耳兩種發行價目
刀樣太多目錄印備函索即奉
, 黃昭立總司理称
鳥/
跌扛風濕筋骨痛症蓬家
薛廣櫂
發明科學治痛特效新藥
_萬應藥
,":生.:跌打瘀腫風濕筋骨"
v:v一 ..,不汚肉免.棚比保as一
;磁點1藥力足二4.四小時
.":咸免飮藥茶及打針§
r如不見効暖簡奉遼 ,.
空運到埠志在濟助
;,德膨定價三充::::優待*_報簡雷:
,..剪此廣吿連幾寄來.,c折接待
:iHing Sang Hong
1卞W77 poil sr「
sil^^蔡K,Ki感-::&f:「::,话.;.;:、〕.:"「、.培-:
,,搭商寧.:,:;:.〜〜
」,.行"A, g:「總-批:」yi。:,〜
i
温日亂
怨曰陷wrali
公f遺
、.趣薩i癒機
酵
話
f-.g邻襟孖梳銀行二樓緬街夾,旭
片打街雜由正門入可矣
、1012! .VK併坦透l-s,ftw级n
10川雜;wfe敏堪
奨麥
上海新中據瞎舉i^as
资寓胆力山48四,1 ,式鹏
i.
Jr,.<3„3 , r : ,......,,s J , • £
一-,
f.。
包
?t1S树
,fs:潔f朗謂扁翁督
goQOOOC-COSQOOOeoo8000Qoooooooaa.
君在伊頓百
D貨公司交易
l値得伊頓之
.^著名担保^
D否則原銀奉i
^回所満窻者
"即其價錢貨
公T
k
,^務等是也與
伊頼交易最一
得君的信住
--;------------..._______________K
⑥各種i平沽,,
水店常打各翻紙料錢行及學校文房用品
疲悠锁友光si表歉迎
SMPTH DAVIDSON & LECKT LTD.
VANCOUVER, VICTORIA, B* q.
市勿地威臣紙料公司碰啓
u
M
^ - E -廚師上等
調味烹從„
地方維潔^ 一
招呼安银,
女鎌小酌-I
隨時嫩命_
储胞裕顧f
格外歉迎柳
2-,w,-i5-s?,-i"s::--------