.月两午八十四敏,中
司公材藥資雜發71 -
YuenFat Wah JiingCo.Ltd, §
262 Pender St, E« (MU 1-1548) Vancouver 4, B. C.
江長扒大石長赏g大七白
fl身齒肉妓身皮皮泡星花
矮猪蘿芥芥豆絲冬苦筋芥
脚勝白菜菜角瓜瓜瓜瓜藺
白豆米聚泉米仁仁仁仁米
菜米
米
::':豫九:::^询;.辨.軒爽:萄::港;凌:'〈'
懇.
KWONG KEE鍵m卜h〖
i:^9, BONHAM ST. W. HONGKOHG
—貨正青專-:—音宗—丰涂百二—。:—素世-
o?-
.1
卜;'
三给國專虎虎人女 乾蜂蕃乾恕荨参; 夫关
福補補專玉柬囊§ 茶茶品末鞋卑夸辟
一 <
ox
二
矢
「公
一
【
』
,
u
o
c
2
o
仏
M
o
農曆新年
大帮海味上市
九龍吊片尤
生晒大蠔鼓
生晒明蝦片
「據観大蠔鼓.
」猪婆參:
;和咏龍虱
c
I
IB
」.
欲.
符i
鄉
(
3
9
站
If
A:
I
站
t
c
4
h
3
I.J.
E
炉: 一 八三二年#§^:至.?洋争-行四百.."十餘節
通^J酧攀,腧兌旅行支鎮
,代敏保霉
安全貯蓄戶口均有人壽保一
生载私.<^欺,驟迎,友恭^
^g^g, , . , ! ■:「 :一 - : ^
本符歡,迎,聚:「f
歉ili畲1^-擁,瞎"
歸:鬼.保.騰雍M扭",:.:
8
麵
p
c
A酼向你摄暨生袋材店狗仰
雜子奏薛腐荆良藥,以助血资不s
sis入,阿tsm子丸,X Adams
GatU6 Pcatl09 >乃細小及無咏逝的丸
碟,菜取全驟子核r包含水s^
扭,全部象錢之縱寧:^雜彼宽,能辨
睹锹筋炎與風f痛苗l敏汰极欲慨入
If,數人之後f&曰向觌材店
:子丸,^sg欲據拳s、
,s?
3§ g加欧
一稱.w .
.糖.-.迎
饞界士女
,恶
與當她民衆一o而從中取利、其餘是工業
次之。農業j^次之。H攀除鬆苯。銀木
o煉油製lgg外,其他未脫離手M業性.
齊o所謂小羊工業。種超繁多o不薛枚
舉。本文茲一特介紹近年免z標膠。塑膠
兩種新與l活動憒形如后o ..
華僑^ijgl堤0經營核膠疲品教0大
小有十餘l^!多0他們所製容是.0
(1)f鞋。球鞋o雨殺。平等鞋
<-n本式摘f等。一
(.1 一 )/邏资。;包%軟體.驶翁兩竊o.
前苦大小打l種.?小者直经 一 歷.大者
直徑二六树了人l;常招作引水用銪路,
頗院o後井f硬體o s-爲齒愿^ :內托
以帆布.鼓l^哲适!e f麼:&者直徑八
〇麼。入^IN^种招之2^農作濯激工具o
雜路亦廣-一
(三,;l簡0邀§阪?:凝時附,o.
,激路:糊廣l,"此極膠簡"w場贷赍時
包逃快n-,叙堅好..傻命冇之。以前:
o市溢h&:fj::水.ii;總物〜^J成爲陳跡,
:^品。H-年牛总个惡?兮
il^力w節々!。 ,.;.一一「5I揚"i"臻妙:欣欣向
,"々sa o:由难输終资转亦Af少
敏。此项〔grb、錄全駭伊庭小工業^
尔來f政府:抬5^溢下(.w>c:f足進歩.
o龙產品,4涼-丄.錄。快子碗.,碟。
梳。ti他Hlwm品花齐點f go汽球
玩具等-g-^9,多c.龄之个勝.査該工
槳氣之機1?_刑.単〕A漠型可絮.可少最合
於家錢篮一 纽源矜尙^.」外^入c
丈夫.
兼製f欵臘味逾合贈送國外
茇,蒙僑胞賜顧本靡及各-"
各
有
45?
安
g肌
EOM瞎?
虎N =坊
u
p。
辦瑪^國護照各賴资行夂降
:5J5詩晏亞级络火审票
」代理壞球各凝空公司飛魂i..::t."
〈::徵代取.5?^敏统輪船公司苹\§^
後始遣家夺艰|,";,.^$本搏义"&船,
.由本號鸯給扭忍節位.定堪指定然#必::;
有 一 定船節』,"综统粒屯加,保設存"
c-「決捷妥赏 、,.
-、」:由大寧穷iy^祸;^湖,.":…?.:..:,-
:::或嫁辯總;统,.」.;^月昏」:,」.」:.
.^e利秀蘭總统":四月廿六日,;..:
由香港邻i〉v、、「A^f" _.-、.
克利、夫蘭邀统 ^-F叫t",,,、
成贫運媳统 S19:卄九日
i /
4
1
,J^S^梁羽华点奢作,
"Ji養元五幾"
,靑霜八t俠八l張,達IlT元五一石猎裙昧fJ.寇歪资、,七x,
劍影珠光,.g册方山-±元一流亡歲,月,、<^卜,-七毛五
女俠呂四娘二册釗秋,九毛,,荡女心 仝.4 .1〈錄五z
加超
密餅瓶剣客傳一 1冊蹄風>."七毛,
、奮剛女俠1 lill八册彭浩1著ll一元一 1
,,中國殺入王4^破^衣黨周白蘋二毫五
. 二毫五
|。^<|中,殺..^王漸-六妖
c . , f.s.國殺人王大戦温
M s■中國殺入王大破販艷幽
f 5
;,一"I 中國殺人王.^戦黑煞w
e L 、鉱i"鼓歡錄音片氛曲總會
4敏影,人門lis」一冊
錢達之人."俊入 <:毫.
花花世界i俊人-八麥,;
錯訣了春情傑克八毛五:"
:11毫五l心魔.t 一册r,歐陽Kr充病"
r五舉.安國夫人..荣玉,t元w五
、"n一毫五j .sr •"司徒『;九毫
...l秀黑俠擒亂r彰賽H哮五
德著四l兀二五譜葛扎朋泰f) ,./KlMA
""裙毫:::夢,:v二一::,:, 1 l
c
5
.3
i M褒薛太平洋奢S/N!謙馬魏K?I
^定顯 一 九.h纩A!^四月il驟:」J
(:應m走一:a氛f审?約&"r
-!i製t餘MS狭,「..,
寞1年.工4疾巧)"
务跡之失t,4丄:、;
九c全國,丄f"..
而向政府.燕l::"
>私入.紕織丄.门:::」,?
.之歸揣之l卷t-c : .
火-
:,
忠囊家
::一 ::一 J" E
c J
--一
.>,聚。
E
R
p
X
J
c
t
枕
,e
p
2
葉,榮
K c
柳
嵐
1
p
c
,a
p
战
-.丄「-
03
旅行赴
敦,o;詩丕亟鐵览^g
車紙
鉱,詩丕亟航空飛银l筝豫o瞎到片打街束1110 r
4..四,^>舆葉榮動君接隨時截迎。條譜君有眠"
-〈0逢必5|,嚴^*?^^:;&」
.v?一-l「".「.::■. 厶、:v"〖;:"一?.「;,;;i":...
一A代理東祖太平洋输船公司船票。,
:本公司謙爲亂蓝敏船「化:定於四月四日虫iit^ir
o直往香港o魏山號敝。五月十1 l日由香港開直
;食客如l罔港或有家眷來加贫〖A祈落HI典i
,接洽定位爲幸o:..::.:〜,,,:,,:
一A代理各航空公司客票。代理申瞎慌眷爽h加争總,,
一代領取加國識照。 1
一,AI兼代理季化實業公司",i樓宇,房屋,生意1i
「,倚胞光顧<>無任歙鄉,
T
T
p
.蒙
、":
M
〕.n.
c
「:,纖暨
?啓權滔rl回养港貴客如*?意
s避藩祈早日來小號定一5
墨臨讓繁幸-
各恃.i似公司客凝
、太平洋,旅行社I
,
?:".a〉i..*;&s「s4";"」:::;"::(w."l、ev..a..s".?「i";.〈:::,.:#r":>s,s,:?^,p&;«;si?^;sffA
-n一
i肌鄉11
|、:
一亍M , A
o必?,
MSI
u J
旭K 5- 6
國EJ观JS|
△
B- >活
狭燕牛
紅芋一粉葛
蹈釉-白嚴
i
忖臂藥材
;.:巡到均離明
,,力
4Li
遂(
>-,c錄,^^s^簽〖;一
©新到瓜菜種子
靑葱米
.芫茜米
油菜心米
白菜心米
大短菜米
荷菌豆米
雪白錢白米
矮脚紹菜米
高脚紹菜米
大種松奸菜米
潮州包紫荣米
扭
各-地要,:遂
,J一^^3^^?t^I一化^s?yj^赏這:f "厲"at,J「"^一"
A大小f膠工厳存4,餘csl多0均
製造膠鞋v.,管及驛簡等(塑膠名製s
曰常用品f家庭小工業之-o年來在
超南政府扶b下。;進歩甚速。同時鎮路
亦揚.正在i欣向榮
西黄訊c越南華僑之錢唐沾動:遏
半數以商業爲主。商業以仲介性居多o
華倚在各地is^g恳產o售舆&大商«?辩.
出口 c復在一洽大商行購辯8常用品:售,
/•H-7。〉、. ,*^
来註香港及资金f?的荣華吝絵
克利夫染錄絲:及戎爾蓬逮统统^*
每三星期歸行一次蕴上〗e僱难
潔,舒這冷援玟宜谅影敎舞滔s!5
雀菊應有盡有華裔野節接錢
续男女錢.具敷招待印便中文.
就明害詳这核行上您挑二于镇
有需用者請向各雄代凌或塡具
下.列表称向.敏.,公.司.驻,哥举.fi
代s^均安該索取
囊
i
接蕩
R、么
丈?
w勞
j 0 、k
i w ;逸
疾
一p
I,
一 s t
r ?「
j „如一
歆迎各李
傣胞函議
担保满A吝