(Hfe CKln加o Tlm叫Va加6uvoti^ B>9y驅汰,辆幼19幼(Pagafiy 熟?H,先 (穴、 S菊g 霹;fc廿月抑^MV"HgiBg拿中
(NhNMUTM (KWKDUen ««)hhJWL<<3« tfOk
、X
3 HO CriOP SUEY
5
外Pc幽r St, Ett,t Vnncou由,队C,
格饿随大招地^缀
贫碟驛呼^盘您甲《 欲菊應々姿賴豕』:
"〜1卞j翁
g組顧命酌辨潔被每》
眼*配媳專家
糊較各柳幽時眼鎞 瓶條整破裂之菊服鎞
J. K. CHOW
■'3t4''Miil"'8t, Vi,tjcmivflr, 4. B.C.;【
嫌裙MU5-5938翁
迈
The Bayal Bank Of Cana紐
重行&千錢资夾喜市定告
1
一 P
月 、
■ t:
o
4
f ;卿iJiAlt i6NG暗 蓉〗伊如辨6.,0?—;鼉 國AI^MSTP[01^b, B. C.霜
NOTARY PUBI4C公温
、
啡鍵公賴賴中l
! Chung WbP6乖C;" ft 237 Powell St*舰cmi附汰Ci
脚醫中
▲香港新簡,>
香港新大贫堂下月驛始好襟
两年後可落風;.
勤培建築费達二千萬元
包括敛驛舞錄博物翁等
资大食堂幼统
域今驊贾銀行,
査茵大餘囊建於1 A六;^年。阔^&-
緩多弱暨煞女皇之皇夫受丁i公,壬持
蘭慕礎。资大貪堂内最琉得t&耀奮有一
所1皇家舞台」 <-該鼓院有&百六十九
個o另有1搏物院o毎月市民商往多腐
奮逢s寓人o贫1&香港人a不多o流毎
有2萬人參嫁o可見該博物院之得人注
逮0此外更有蹈蒈餘設齒直至1九三零
年趨暨銀li建。万將其中r部份拆去
皇家舞台拆卸!^列o僅留腐霪館1都
份o至1九四七年0該所餘部份有亦售
出舆中齒銀行竭建新大斑"該所餘都份
有1寓四千八ffl九十方尺o中國銀行以
一r百t十g:萬^-千元投得0贫M1^國銀,
行嫁投該地段哲o紙有已故何束爵士而
已o歹贫:r!政府出投該地段有條件?鼓
明錢主鹏贫該地建俊後o.應錄不能少通
百份之五十地方出租舆森府<*爲期五年
。贫時香港政府遒從B軍手中收间香
港o 一切辦公地方異常缺乏0乃於出资
該地時附带此項條件o中國銀行新大廈
於1九四九年問始建第0於是资大會堂
所逾留\一殘餘部份遂被拆卸.>
各界呼孫另处
卒嫂滩府拨約
由^斑4<|:党拆卸,社會,及鹏
體c不時發出呼敬。綺香港政银芬建.^>
新大传堂o直至一九五o年港府乃宣怖
將中蹈新塡地所得之地段留出1都份
作爲典建坊大贫堂之坩*>經過各方研究
o浪1 .^五四年港府乃將新大.传堂之藍
阅公問陳列。1九五五年建绝設計全部
完成o杳资大食党乃由市戌捐资建成o
新大食堂刖由港府撥公怖典建."建築费
掛逑一 l千妈兀-將來新大會堂建成後o
有戯院o有紀念公别 <=有舞媳w容五;m
入o又有lss院。可容1千艽百人o此
外。班附股婚姻柳署。爽容院o傅物館
o鹏哮:B 。湖鹏,:S5 o蹄斑室等等o
. 打格|.^&將於.1,月1^開始ii現Iici伶
^於地盆上之四百糊汽車,0將永逮失去
加免费停旗^ <*麥祭交通整司i麽
o潔奮奮染靡齓
將車驄去o 1俟有確究日期抑將疲出亂
塞
、1
爽@,,1.齓猫坡鬼o :國i原hh施周
將遣五人代ki , J^H:r五日前&f抓
六敏。協群则發展sj^^M國爲凍
i^鹏o揚l^近^o:K膝^泰敏^i
蘭o與脚合河拉伯共和逸o
r九五八党界知識年蜜(精装)五元二
業绘装線電群典(锖裝)薛综譯一 l元九五
经转濟發蔑看営界額琉〈鼸解)
李太白全集(s懇)李o:著
魏武帝魏文帝詩註.黄窗該
樓效 发敦综,:
樂府詩蓬.余冠英i,.
4C詩今譯 趙文荡
中國新薪還〖皆麥y
誇莉詩人 黃如齐著
中國文學史群、暨雪鎮
珍貴的古典著作袁逸明著:
中國文學的凍派:吝明之蕃
司1一v司
公公公
艮艮.艮
一充潘銀期
i一l尙关充滿,
緩可抵狎^
,賓,
,顯
「cci客欲狡臂泉
一穏當抵抨sl
一證利息八度至
(一網龜頻
;答:
:o本银爲北菱華
〜人肯射之欧票
-、v遂餘著
:、:,::董說著
中國歷史講話 林莲著,
第l次世荠大戰筒史李霧提
第二次世界.K戰史講詰
藍孕常議 沐敏如
封宇宙去旅行李抚著
i l一毫
七元七
,、一「觀
一元二
:兀1,
•三毫
七毫五
=元一
五元九五
一,l元七
i :兀
一1元*;
【一元一
【五齊
二等五
二元豕
一:藤
l.彦
w毫军
九毫五
:謹
盈
房屋s窗及代
周育生
家常菜烹链法 李雪鎮
入厨三十年(第十集)陳榮若
靑若誤 司空明著
.露前想後 -兪遠著
來日方長 碧活著
一l髮千鈞(镇來日方長)仝上
期待(績 一 髮千鈞)仝上
逸靳格趨琊 仝上
疲金的受情 .,.仝上r-兀零五
唐宮夜合花(冶餓小說).簡百行,一l元五
寶門十E俠(七S遼珠樓主三元1五
剣氣珠光(四册)lf:度腐普 一 一兀二五
亂宮别影錄(十掛)蹄風著 f四元
駝峰神俠(七册)毛聊生著 1 i兀七五
鐵猴子(十册)仝上 ;二元五
海梳兩俠僧(问册)我是山-^ 一 l元
洪照官三救黎伯符(十册)仝上,二元五
紅衣女俠(六股)石冲著 二元七
A圃書目徵讯備勒迎顶閱〜,
WAH SUN I^OOK SliOP
82 Pender St., E. y§couver氛:B.C.
:來柩ti;::餘膝脆i一
瞎象匿藍働一
港ii羅塵漏;
「-iiiniB
一人和始
老牌
fiI;lKlttrf口各種醇香、
,Mrtlfct3衞生飲料,
c3
4 V 4
匿
澳門同腐堂i^行出品.鹿茸膠、虎骨膝> 龙龜驟猴子膠-「
A淸瑶4^,新苗惡症合用毎罇大號廿!n元中號十ll元
小號六元,".s wd,
A跌打屈濕摩腰资毎打八元毎張八毛目錄印備函索即寄,,2 g
,代f翳職安l 攔贷英寓内繾驪
PJ長春商業公naK代理抵發零沽
c
肌
沐店常存各B^钭疲狩及學校文房用品
tw^友光M^表歡迎
SMITH DAV曰S。X & LECKY LTC.
^地^KH紙料公3i啓
時裁鏠店
布色蕺多欵式鼓新
工作錢好惯錢最平
司顿贺公職敢
■B_n_—-_llpl8ll5<_ijl=j-『,(--「§.,.nl-.〔-_【--:--Jl:二l 13
線暴欺一
風濕痛接跌打刀傷
【病症.骨節疼痛病症太多
有病糊津信者得救
t -: 謝開?
,,ipHI湧抓HERBS
El^fs^e"Hotel Roost 21
4dl 。blufel,tv Vancouver 4. B; C*
;屮:资?4乾wa^^s紫?&?5;潘免ly攀l AX
本l^l辩各國5^努造班利^巻o,如
遠刀肉刀o齒仔n
菱界败瓶界齊双劣
:國,x辨a,p:-伊^
拔國卧t:^,泉i^:
樣齊猎w徵lsi菱:
f,撒键银,象
歡迎o
,開资館像傲泰
璃杯o装刀,义,
厨房用具经行o」
寸度由十二寸至廿八寸
-有耳無耳兩種發行價目
,k樣太多目錄印備函索即奉
本行接驳香
早。奠
論郵纏電
O
均能轉毅
妥當。慎格
相宜。歡迎
o
友貯蓄
,银」女中醫黎達民-
上i國瞎學徵全&業 ,「、,.八?,
||5任傲界紅.%字會凝院上«*隊瞎^:,
前任南^I^贫民,轸嵌所主任、
前任汰s2同iB堂理務主住 h -,,"
-寓哥街四四五號來方旅館1o七號
贫括MU. 2-1078
功
用
風火牙痛週身滅泣
惠毒大蜜酒来籍癀
虫较跤蕩驩吐水潙
瘡簿疫癣口舌摄彌
此藥內级外搽侥用,效珍孤掉,早與虽行全球各埠,有口皆碎
(僞目〕每搏大號拿兀二毛五二號七毛五三號三毛
各場各大商店均有代理•
翻生凍銜
雲
君在伊顧百
貨公司交易
値得伊鑕之
G著名担保贊l
物包令滿意
Mi否則原銀奉
"一回i意智
公T
司
"即其價錢貨
質價値與服
務等是也與
伊鎮交易最
得君的信任
r,f:— ... >• — f > ,y- ,__,___n!_____,______
1
本園土產,
時價批發
錄別計平
老身苳瓜
-菜
所有寄费貧者自现
:及辦理各種文件:,
r s
.l幼.襟孖梳銀节二樓緬街夾范
&片打街賴i正門入可矣"
『_ ,.總批發處雲高華玉洲大藥房
ENG CHOW 8* 104 E. PENDER ST.
;,、,—;,! VANCOUVER,』.p —_
"一一,.:n:.菱::v」、L「-..:17>:=;v-:-i:.." ■..、*("-:■.、..:"".:<:::、:■〈..r:。;v〔.,. ,^i.v。:
新到一 大批
11^
】
一
-.AffTE」\r」「、
i 義 I
頃 1 R OS0 - -KfflsHBRBBfl .rfw -■ 、 n, lMiL- .ajF 0 . .J SEKSP/ .^hKK^F
氏
上海新中鹏菜1££
者拭院檢畧格中錄生
,"lw离瓶力山s四1式s^
豕接MU4.9657