瞬
《
好嫁fe的訪酵:^ 新拳運紙H。包
在i翻i賴 -日一#新錄的遼到 '-6'熟智麵,包4r豳&奇
華高s行藥西中翻廣幼玄!!靜
1^、V6膽c福ToNG ca固
VANCOUVER丄B.
C
赏據快尤,癣元蹇
加髮通爲水病,必
:^ir費靈^pr濕T酉irg^
:司先丸逢效r癣水麥i 諫顆乾乾"^脚,奢水認 :仕菊,v經趾癩能,:§
:鬼別恢塌旌搏i治毎2 节整接驚用痕喊一罇 :楚妥用,爛粒切"
尝
電話MU3-49
搏床-身女襌各------錄
大布抬衫攻欲" 印
楚枕布廚館小^ 攀
貨袋茶衣培衫g 翁
敏毛巾暨衣線, 秦
巾鼓辑接好" 節
達店暨仔番 奉
29
赛蹇,裳中。
If霪盖 塗g譽緣
if皇奪 妻具承男
f g控妥 目拭名衣
"•M 'LI^EE YUEU:'翻魏雄'::
:?^必,缺!0^賴5f
二》—.;〖r:;^〜'::',::V:'"",:";V〗ii【、^"-^^A;:v:?;;^-i:::《(说、'》&-)-;::,-r:V-.i:: ,:
'::':A,r:Hw:v#'v^t"&'^s、、ii^。:》,'v^:;-々";;t,i:"y*^:."Si:」'',-:
:,|織誇„翻娜楼,
.':々-:':i&ii^3ii^"》',樣甜
維甜:翻糊: 众-4«|,砵.仁'-幽* #
!^^llll^纖,纖藩禱
敬
';塾'錄二接子樣萁材•
六期装
曰十二月六
年凡十四班民寧中
)DLES W
寳堂天蘭隨
Glenhav^n Memorial Chape! F*uneral -Directors ii:Z3 £• Ha础ng8 St. HA: 6940
,菜雄西雲打片
PgNDE狄AFE
電話Mtr.4-2839
垂
多
Lux Theatre :!
諧相影鰲伯
Yorkman Studio 617 MainSt. ML:l-4578 Vancourer, B, C-
HOTEL SUN AH 華t说P幼dw" St» E«雲 追 V^ancmiver, JELd惠
m》
逾片鳴通徵壽長缠總大曲名劇粵司公片PiW11^
洛種電鄉氣熱水爐:o
、1
機眞傳與^錄機相影j
j (n8#aike Agent g
1 城骗n St^ ^
PJ脚西二六鍵翩街 !
堪話MU 4-3526 多
r社旅亞東
TUNG AH ROOMS 101 E. PENDER ST. Vanco睛r 4. B. C. 1^諾JVf U 1-5 3 ,
浪司竭服携來時床K、'r' j
【i§ g楚g嘆m,毒kr
歡代機订st充潔5i
纽
迎辦李宿足净,中,
如欲上長各援霞 蒙車落住界,氣間^ 垂票週暂镜熟尝區
委 妥居跑水氣
店腺大市占
ST, JAMES HOTEL 52 Hastings St« £• Vancoiivei^,' B. G.' Tel. MIJ 3-9術
本力考小
賴 二 曲 拔'rf: ffS
o« 一 甲■付:5«i » 取贫' 绕流汰惠通位設泰巨 克風幽運便近虔蕃资 已瞎靜到利舉美塞重
藍化美
備
百 一 欢末糸-'永珞..务邀
譯七十
鄉
旅店潛行史f奇俠
彰、城巧遇l^虎鬥黑麿
為o伍
;词時瞎ssis^?l對奨刀和1:l8m:。:id举秦地說::rl
.加f姑败H^你s^就s^馬iss^ii十儀^人多!」"叉說:t然
」1 ;,rftss攀千,ill^?^替你Bsse:is^將ft3 A ,麥、一l
"一一發r ri^M^S^^^!si^們f^ftsffii魏拔刹齓您波i赁泉:一l
i,it^:^^h^:,^^i^傅我的雷i設s^^i^^^^.,r 一
.5fii^3s好、叫他們igffii3g3sft??.si^sss人b杀s奮;l
w,.Mil繁;^^mls^樊色"連wgs5r^wf **一諧?.4*备卄成
-s一
i曰一
I做的-在房中,針l o靈勢o囊有,;
.1..1^府,L?Ji^is顔辦:,r齊,i先劲正^ro由正定就囘,^京去I
,*>朋伴^械^|©腺矩,奮,長佳1。称111带.0我,後?£耀1有效、
g r麼-i再來作對6 !^逾^ r4!?&ps驚愛刹鉅鹿給镡三畫贯a:教
。l-;s^丁! l抓Ki掛答寧e銜i自己牽着馬bAF:帶着雙刀双欽
|:.8:?力,^|:上游.?>.就.^|^霜頗哮...『会寄"。齒阅義、^^見"一:
,,v^她策羼走^ 。抓天傑在店門前張第1^华夭麥他方矛進去「。遣時天氣
、l...?.分寒冷。水槳盡鹏。大地上荒莽f妍同l遍死的世界?時瞎括起北
;^i.li<i.風霜麥?Hi*礫。奢r,^的旅客l"。 H^iA瞎沉沉地、。蔣雪
"I:末激A,..s-使八欽附。..兪秀迎靑衣紅思^^裙着北風飛雜加去w必审、滾
,ii^,逢i断tii1一ss.艮o:第二"t.:要救揚大始娘.p.墓y8
sl^亂if^i^"力敝遼宮內〖。整二 。一恭忠„亂,
6、"p" J, 一
r一......-
,代,見
Kwis Chhi Ho CP Mul,5m,
少
尊粱
二九】经
勝利錄紹u一十一 一號房
眾錢Mlj3,9717
賴,細,錄麵齧
全蜜千
淨 千
審法效行欲迎索鱒
插翻、
食點心
僑界士女
翁玉光
"©軍新廣告:」
:r本旅餘新人接手營業大加改良煥然::?:
■。 r新房舍通爽汽嚨温援床i買淸玩
〜::.潔水喉冷熱招待妥當來往便莉攝跑:,「
":光l別歡迎::zv
176 plefii Telw?養
■.£•■-「;-;1 ::.v; -.、. ........■:
卽日放影
,著名銀幕」
「電影好戲」
兼映詼諧時事畫片
本舘影家庭相
結婚相護照相
爽契據文件等
薪娘伴娘
新豆班乾華區憲中"
迅久刮匿:;房舍達爽"
:泉薦蕙,「:8P菜雄:
B!夜食li 一招萍邏辯c)
格外歡迎逢
司種sf魏啓
旺】
飆毒節用,i^卩B3
奇氏赫她
4s-? i.^髮露"^f脫髮,-
,fl?^lw.新髮i^生 ,兩者合共五元rr,
* *|幕分銷,寧.片打東街:1五败
,f.,國公周,跑1街附黎溢香;^,,频雄《
,,士邻街f四服號萬ss"^錄家膝"r,
一 k一 一&敏循生源:,*點問頓廣興公司-
. —, ■ I : := ■ ^PJ^,5德w錢f;l^;^
整^!144 ®介紹靳f :狡江大
lp細彼明鹏个fL"程--
半o议f江大橘彩色楚m化。天滩
全,上海攝影大汆>巾锁,大杂,.^,
",^糖装,毎泉二元半,
639 E. Ha&t募St,, MU. s,a9.
甲
,•
a一?&、:-:!;v;化sfss,?^?33.!5
鄉塵
441 E. Hlf St. MTJa4.9916
司理吳照光胡忠争
女最
幸
欲
薦
1
翁鏡:秦:德展i
:公司暨敗..*:「:营.:,:一::践「
棄霤i艷i攀B
薄i螯露凝香:接劍,,
::齄陽丹鳳l旁鬚芬,v:v:画〖翻:
"粱驟银爽淫鬚)薦纖
"扒泰豫第藥醒波李寳禁
:花都綺夢:(鐘雲山陳慧玲)
蜜
三
共
资
元
牵
莲
敢
第
二
紅鸞喜(芳豔芬〕
六月雪(芳鸛芬任劍j
牡丹亭^ (任劍輝)
〖三
•)
爽
资
一十
蛮二
三
银
元
0六國封招(全套)-l張
©大開門IK姬送子八仙贺翁雁落平沙 l張
,陌隨柳在嘍龍奪錦双凰朝腸.J3"長
s^双飛蝴蝶割天雷鳥资喧合二張
暴虽聲翁旋,狂歡肪热歸.懐薪,m资佛合l堪
達扣.禁舍"逸達飛黄到奮掛翠赛月影寒梅杏l敏
1外培歡迎6.&* p交易快據安全,
.虔JJ、紫,vif r伊p sl-l暨
浴产
一§|
~本.發冬搏
f3 ,^iil外萍各举土夂人参
r,微化劣龙冬石",t冬
klf汰i冬萍本A2
力微 著名參
单冬三教大祐:4
^-l *;?沐給冷.,.5谷
lw炎淡iV4c各& 4<> 定棘
<^拔智逸裙!?J分
一w
完菜晏辦
華友光顧
特別計平