举哥宏大拿加
店笼敦嘉
HOTEi> GARDEI4 PM。"£ MU. v>0"7 2SS EAST PENDER srXEET
司公限有自國中
CHINA 'NOtJ^TRUU^ LTIX 2SC EAST PEMJOt STKEET
別間 招先. 畔缘 安逸 當炎
逸 華 當 至 计
氛 医
冷 最 根 喬 投
熬 大 忠 资
水 旅 成 事
喉 店 it 务 業
信工承 札業辦 係装各 管造闺 餘宵著 頊s名
MU 2-9647
l卿 (P叫") 報公?箕大 (八,
五期虽 a网卜月八年八i"W班l^中
! l司公限有
YUEN FONG (
范話 MU 3«6858 MU 3^59 242 E. Pender St» Vancouver 4»汰CL
—一 一 ———一一 一 一 一 ■afc^^fc.
司公利庚
G八NGLEY TRADING LTD. 280 E. Pender St" Vancouver 4* B' C. Tel. MU 4-7931
,"to^O^^CTS <?W»-<«3^ <StWC>wC3=&
司公限有信國埠雲-
4
rK娜-NAT瞎EMPORIUM fjl,.
8',- P" Pender St, Vancouver B,
《】
【:
Phone: MU. 2-2244
【
X8s8888gae08gy
辑昨o封論蓽項o
箱委貝會舆统鼴-z女子父母還出v轄導
委具豸同亂o方接接約參.g 。牵洗鼓装
&萁泡费用c由商借安資資o 一 一绩閽M
-15<子父母等捐助疑項o a-設訪砂科0在
潘垃可窓行芬狞续戶口 0專為該鼷^子
表演後之小袋費及其泡f4-星霱頃支證0
三o本德食餘g:樓NK房簡。暮滋該蠲
殿转c鼓嫁c等培品之狞藏if 。 is:。本
總.转綰委員纤条穩漠委員脅。公推sri發
强。汆蘇莉兩君r药資保管該閣&w装及
用品等C任何人毎次鼓用O w須簽遠>
以示負資,J意O五O該團^委資舍蕖議
O由本皮會館常汗常務秀員-二人浮召集
人o尙有其他邀案雀件o (畧,二:冗』
ifV
f
Ml
參展會擧行預展酒會
請各界僑胞光臨
雲萵華全僑参加太平洋國家展覽宵
理^會。定期於本月十九日下午K時至
七時在萬十定展覽會公園中國館。孽行
預展洒會。統請各界綠胞。賞臨助慶。
已錢帖各赴國敦請r茲探錄其請帖如左
「温哥寧全僑參加大平洋國家展覽會
理事會。謹訂於八月十九B (星期三)
下午五時至匕時存喜士定展覽會公園中
闺飽(在園內大塔旁邊)銀行預展酒宵
敬綺光臨」。
i會集議,
雲飘0市民麗結曾0见市麻改建拆
暨求各方富s?6l八月十二6"
o俊isi慈慕貪堂0召菌
食議0 ,棄书會m匿者。45Yi^营0吳
照先。荄一平。i藿。1^春聚失A; 0
林申贾夫人o瞎棄狡夫人--舆白人ami
人一 l議。主席摩辨4K备0 i玛市
卓夫入o .R人安体空臣。恭必雨人缀告
事後。共同討論。各代表^l-換意見o隨
逸定,d月十六日下午-:r〗^ 一照上地处閿
會0華A.,C5短。着&„^舂廣4<入招任舆華
蕖中-商量辯法。早B每到S>秘書處珂市
卓夫人。於開會瞎貢敏云
J5
局部七彩海底尋夫骨
雲訊、喜市定街西仕t 。樊親大鼓
院,-.rf週ts: ln下午 一 诗,四瞎0七時
o放映詰部.七彩顔色大袍,y鑼鼓欲唱
古装猛片r海底霉夫骨」I係萬能旦后
-英俊小生蔡剖郞 一 風驛夔:n,凰
凰义o硬派小牛曹達華丰io情節曲折離
奇i"敎宵意味0且色斧柔和。飽麗
奪目。足令觀衆增加美感I- 一新耳目。
實有功于世道人心之片子,同塲-時半
O 一ff時半0八瞎牛c加映il挫恐怖益智
新片r半夜奇該J爲ft雪言o張瑛壬演
o闞明還產之疆害o入生t自立N!道理
o切巾時弊c :
展i?會源源交到捐欵
雪訊o <-僑參加太平洋國家展暨會
發勒募欵o各隊分途椎進。努力工作o
成縯斐然o昨日有第一 一隊隊畏譚桃繳交
欵項式白艽十九元o據稱與陳焯聯o向
奇化街瞎瓜菜發行商納捐。行號_小過十
五家。招得數目如此可観。皆因各入深
知參加展徵o足以發揚H-國文化o促進
增强屮西感情。故一致熱烈
o計開録翁公司。奇花花舗。毎捐
艽十元。根興公司。聯合果欄"陳朝公
司。富求公司。毎捐弍十.兀。雲高瞎花
舗招廿五元。古文沾。秦北勝。太,^洋
公司c北a興公司o毎招拾元。許大o孫
鹏。毎五元。樂助二元者二名o
第四隊隊搭徐德昆聯ji郡鑑明郡亮
兩君o向H-街瓜1^商募捐。口昨繳交常
務理事命捐幾壹百二卞二兀。計開徐德
昆捐卞五元。林紹華捐十元o湯鎭朝o
梁棣順,樹榕。梁潤好。林惠報 > 李
松0李棍泉夫入o毎捐九元o湯炳安o
劉信超o资錦錕。奥結爽。譚桂扳o朱
戯章鼸泰恒。鄭祐添r银捐三元。樂
助l 一元者十四入。樂助一元者九入o
據報。僑幽巨額捐幾多直接微交裕
務理事f o個八捐幾o亦有isp o
鼓近收靓者有王華進捐十元ofif
爲tA妹傖新郞
文化上映悲喜劇
雲訊。本埠文化影片社。本es期日
(十六日放映_一部針會f理。現實諷
剌o悲喜巨片。旨了妹f o劇情深入
o立塲正確o WIC婦爲得T嗣聽夫約妾
<*女拆.一:L圖菊to藉色l人o將現社
會畸形內慕。亂f形痛快,揭萝。予好
狎邪遊者常頗一,。對不l理的現狀0
作嚴腐的指資#與恨交1 n悲與歡交
織。通過娛樂*塲面。ls現出不合理
家庭的怪狀。.#:當年#^澳放映時。
極瘦各方輿論#譽與| 。認爲近年
來o最成功的一§巨製o!^吳楚帆。紫
本公司之持点
.k本公司是在NS香
政廣註避塗案享菅
!3?
厚稠本h"萄歡迎齒
跑、奮加授菜保證每
年分涯提息八匿o
女凡本公-?之狡東,
均有優先接參加本
公IE登展冥飽企業
生產計寧7一嬉利。
.k本公司歡藉僑齒駕
薛一汰荣函誇閟二切
有驟投資歸題.-
爲隐們:沐授資設票一
存续在銀行度嬉買公
倩你^x遷拘息多少?
;i A敏館連實業
大教三+^房,有冷熱水設條,多戲係
,長ir客*「好人息,,#||建試尝共賣三萬
五^f,^兀,可充銀期,(問莫西胖)
1T4
if £
羅蓮o梅綺等暴演出o一p塲加映古装
全部歌唱招笑。,趣KWT 胡塗外父
搶新郞o由羅* c羅l 。梁3^波等
主演o該片三a^放映l CS曾吿M o
今次宽映後。A^外埠110
時代週刊揭傻.一 ..
黑人反美i織
紐約合際萨黧0 f恭週列報魯稱o
該週刊訪員所作之全國i調査-已錢見
1 r黑入至上」之黑八illl敎屈體一o該圃
體取名r囘敎徒:一誇宫4會員41寓人&
散佈什九個城市。丄..■;.
時代週刊又稱o該恭敎國亂由1麵
貌似衰弱之黑入還.ci,黑yj:&i號爲「
亜拉之使者」o宣ls强膝亂亂念及le^
商载;EI 、樓上旅誇樓f^舗,好人息,價
銀三寓四千九百,可充銀期t問郎禁禧)
V:厶招文出费
好银紫區?樓上柏文樓下兩間舗,十三
年新,.r入息、-價銀九萬五,lw充銀期
(問莫西辟)
生意連實業
街龟位置,好架sa ,好牛窝 > 舗後有地
方皮,西人業主生意逸實業共價一萬二
千.*^ o可€銀期。另点貨,(問都哲顧)
:i <1咖:啡濕出齎
毎妇啦意大約七十元,有四年徵批,月
租M十五元,,三十幾僴座位,該西人
業44^因人力不足,為寶,價銀g:工七,
一 <1維货舗出寶
接瓶位u 9伞招有加,舗後有房位,毎
B牛意大約1百銀?西人赛主急齎,慣
銀三千七百5 ,另点貸,(問鄭景福)
A伟屋出費
ay&,i' ?六個房一暦樓,硬水地合,自
勋煖氣爐,土庫髙爽,簡銀r寓四千
,九,可充銀期二尚莫西拜)
㊁"個房,有土庫,自動煖氣爐,j萬
)""l廖若仙事務所
:^嫌,,询?各項>
CD申瞎錢照
㊁入籍移ii萍績
尝申誚银老金
還報人ls稅:,
英氏赏i!"t有限公司,一
>奨錄-緬街-5 s九K
S62i
i
變15ftJliK扁歡iiK脇
.?卞
不須全都現截!!^嚴
可誇^齊:b鬼您品
適合儘跑雜濟l源
wl-敏銜傻豫今l^遨
训總代"
幸運^ 。
唱片lft:抓品
七十八轉及三十li終
粤曲粤劇短語時俗曲
及廣東流行导代鲁
K錄印便商秦餘奉
本
豕
及
理
務> 琉
各^種
宇
戶
女
暨
这
餹
麥
.國
蔡t
.火一
玻
偷.
效
保.
短
低
.力
话
艰
.老
錢
樣.
塌
民.
企
胆
,
o
f,i
霎大
齡必司
九ls.-1 一日由雲银往港來1月K日由港來|^您客房使掛百144.-充歉
3 代理總統船票代亂護£境手總專辦入籍移民承寫凝貌法變,、js
w 厶代理加拿大太平洋航空.l:il司横贯加镇.大航空公司爽國歡合航空公司及-
,I ,,.咨i拔M^5民撒褰!^收范费或手總f組分糊炎f降存位v: I
" 事務所宽話l Mud5-583i e-宅屯话RE 3-3202 w
腿
3
2
战
p
w
Y
A
1
J一 >
份平賫
G
M T
G全新八.組栢文f皆租出o范爐冰概洗泉极乾衣機1 s齊金o在
旺街街角o近t入审o留主將銀投资新w染o削惯火條牲o只
:取囘政水便梦jo贫惯六l】B兀。現欲1平o裕;nft二;E廿ip
元O速買匆矢I機O
㊁磚樓i齊o在lg築脇街角o樓下細位。樓上五糾s文:o條常;,
-滿o從無空亂一o毎月入息叫百^五.>^ o實惯叫sco】半銀k.:
©转士定街近*皡。喂阿木埤1魄o锁下 一 顺姻仪o锁.^§&
,滔文。租滿li空。落禪怖車錢ig。行霧歩卿就刹柳。k
.價四萬五千llo .
讀御飾位o复上】msK o网年辨o細饯英驰地台o可伶十餘
架車。在炎1旺地。惯銀二萬五千元。l牛銀柳o
另有伴繮dMm资o偶胞辨朐慰顧o無仔歡迎,
一
賠M暴745i
HA6IY
MU 3-7452
•
s
c
號
三
时B-十
,p丄I、,西
u H s街一
卿,t
機lg^s^sfai纖li t T,i殿1E l幽ggl變i^8pny^fn
蹄來祭舰本公司之超邻油^w料o及各柳l
紙o翻翻式式o應耵li有o级货免欲,
雜循琐货年o绍顧客服務o
紀色媒家o鬚鬆方法o不,分文
貨色窟富O效料傻良o惯鋭$^ o
班鼓:漆油o磁油o明油
!菊溜花,蕭及
O :
一
i
w;遂
t
u
s
力
蜀
米
好煮好飯
白淨香滑
慣錢相货
元璺
庚利
廣萬生
中和行
代哩發售
-〈,隆
〖r:
錢
-,- .-.-.£,!;i-,!」--J
3
新
到
祖國鮮瓜菜
;中大冬瓜
桂林馬蹄
_新鮮白菜
本土合時各種瓜菜
珊豉
i次,:
,s , ® 1S^冷然可食
l全加總代種i
品效
大量批發*