;i;i^Pliii^,鄉喊械喷鄉S;
孤e CHne助fftaie8» Vancouver, B,C,, Mon" Oct« 19 l诉,(Page 6)
《, —期Jl ,九十月十年八十担頃Bt舉中
"X i 二z'
多 々*v
二敏
司公材藥貨雜:
r兀g
Yuen Fat Wah J img Co. Ltd, |
262 Pender St. £• 【(MU 1-1548)Vancouver 4, B.C.
司公利庚
GANGLEY TRADING LTD. 280 £• Pender S" Vancouver 4. B. C« Tel. MU 4-7931
,司i&^^&信國埠雲
芝 I
TRANS-NATION罕PO肌'M LTD. g
沐Pender St. 誊 VancoffFcr 4, B丄 卩
Pho加:MU. 2-2244
【
r* 5 二 i:吗至
元元72 TC元元 二四A\八四六
BAMBOO TERRACE f
155 Pender St., E.|! Vancouver 4« B* C* Phone MU.3-19诉
舍 踡元
LITTLE THREE GRAND CAFE
小
無偏力宴品大烹截冬装 任衆爲會式識調南暖修
欲賜r特辱備iK精菜夏攀 迎JiAi席詳酌良式凉鹿
':bpi;N ,-]^M. TO "Aiif. 「
,'W:e1nG & seattle 4. wash
每苗
司益條昌
拿拔
大
CHONG I扁G CO*
174 ,^H^pSi: Hidn^ , 5-顺 L Vanc6u"r 4, B. C,
1
一""^"M"WM^1T限杏司
UNWOOi) & k:. d. l. co. ltd.
Jt06 E. Hastings St, Vancou叫4B. C,
MM,JmJUUntUMjlM'JUJ<Tt,》»»,,H»»»*»^,
司公華強
四三一號哥:^:lfcSg街電薛MIM"88M
▲香港新聞►
愛情不容分惠
兩女火拼街頭
【續昨】而李生來年少翻驟。這位
敢女亦以他年靑美貌對之大爲俊心,因
此驟常赵有約會o很快兩人即牛了情愫
0赏時。李對敏謂尙未有妻o兩人卒於
義問0敏就鞍敢而舆李同居了 o香巢
築於深水埗桂林街。李感於港女之簡。
多數採珉利用蔽內工作翻係0實行分惠
效策。竟然週旋得非常贫密o天衣無縫
昨爲李之假期o早上在f屋村家
裹吃狗早飯o其妻欲叫李同返浪家o但
李推說因約了 一班同事前往斟生意o霜
耍晚上始有暇陪往c腔堪她在家裏等侯
o於是李 一 早就外出0飛跑到桂林街陳
女的香闺o陳女提出到仙樊鼓院看 一 塲
范彩o於是雙變同去0直到下午二時許
散場後o兩入把臂在街上同行返家裹o
蹈事情凑巧。剛行牵靑山道與大埔道口
交界處o逾遇異麥與1女友行經該處。
三面碰頻翁所形遊。常時李妻吳氏一時
妒火焚燒。趨前將李執住。女哭.K篤o
而李乃迫矜擁牌 > 勸之返家。陳女亦發
资李已有麥女。常時李唯有承認o因此
兩,13<皆對李資蹈飲貧小已C襟时兩人s
相指资。弄至努成水火。而李勸餘無效
o都時o已引勋了不少途入圃看o李以
場面礎敏f趁兩女火紅火綠瞎。他乘機
靜靜溜去o而兩女亦越蹈越敏。終于發
生大打出手o難解雜分c由劳人勧解。
結果兩-^悻悻分別離去o
丄兀—
肉愛改仇表舒斬傷表妹
祧色血洗人頭
.t香港肌T少v節资珍o被表兄斬
偽紫o上鬼期六在九讽裁判署提堂o彼
吿男子欲釗已認罪o押候至昨爲在九龍
裁判署宜判。
被吿蘇釗。男子。廿七歲。手織工
人。住李邻房村T座五锁1九七驟o被
控打傷女子甜愛珍o
控方指出:被吿與龍愛珍是表親鹏
係0四個月前o飽驶珍由內地來港o與
被吿過從甚密o有準i媚之窓o後被
卞;:又提出與能同居o但龍不願未經正式
結娘手總。即行同:s o予以拒絕。被吿
與甜哲殺牛:嗜吵c飽匕找到 一 所住家工
作o故與被吿見面甚少。以前被吿曾在
诉山逝租贷j個床位與飽居住o伹飽已
找得H-作o不須用胲床位。被吿在順寧
迈與旭枏巡。被诉偕龃荣石峡尾其嬸處
坐嵴吵後離開o波吿在後面以刀向龍頭
部及手都?' o原吿因而受傲o逸凝院
救治o
昨鼓抓愛珍岀瞎o頗都及手部均紫
法宫判被吿蘇釗人獄叫個目o
雲
争o ^
Lf1> 君在伊頓百
貨公司六意
,値得伊頓之
一著名担保貨
一,NA物包令滿意
一0jD否則原銀奉
A回i意者
p即其價錢貨
一公Tk價値舆服
一 \
一司伊頓交易最
一 一 得君的信任
,JMH,,-
著一名
老一牌
潘人和始
中國詒
一,ta新生飮料
澳門同l^堂莉行出品鹿莺膠虎骨膠正龜膠猴子sfe.
A消毒丹,新苗惡症合用毎搏大號廿三元中據十iR :l^^r化l!
小號六攣,"i
溢ll
1
代售虔.
*雰5f
域均
J利
i
一祭大
【高華
毎張八毛目錄床備函l寄矿,2趟"
周贷英寓內gl箭:;」
長春商業公司總代理抵發零沽
e"J5 B
代獯
塡報,殺載:
1
!家首次避
s鼓汁紅燒親I肉綠翳如
中國冰霜大褂
大量批發.1
d 2wctutud <m7,es..4»^ s:tfJRU^ swftlL^ Sav6.,^
<-鬼王籙
溪紅飽
中國炮竹:雷聲炮等
大
行
錢相宜獲利衡厚
ps55aT*8 8rrfjr56 euna2K*4en»r.-8■fiw*.w*8_
: 搴大群典九元 特價七-兀
動物菱大群典七元五植物學辞典五元
地賓疲物學大辞典 三元九五
都身泉总廣州音國音瞎同音字彙.l元七
薛首鎩列語又字典 二元七五
环疾博士著 七毛
惠天免著 1元三
,^〜,:〜:i石冲著 二一c四
傖文裂玉殿奪党花四磁中山客著八毛
德iK欽齒淳!l一斑中山客著 六毛
.射塌炎萝射傳四十册金庸著 八元
敏胆攀心幾tv,ir厨石冲著
:薪避秦樓主
遂.&1|截龙册華雲峯蕾
血叙匿龍廿本双魚樓主蕾
五元六
二元四
四元
四元
r元
.:.;.:毛躑生夢 l元六
胡惠乾大鬧莴花寧".冊薛山人著一元二
龍凰承戈K册避秦模主著 一元二
嶺海羣雄六掛大圑地盈著 一元二
龍江钓叟六研毛驟生著 l元二
昇嶺li夷八敬 仝上 二元二五
巾戳七雄<掛 仝上 l元六毫
燕l一lHi.八騎九冊仝上 二元四
龍虎舍戈^4掛梅雨生奢 l元
南北派別爭雄傳十册大簡地胆著二元
風乾s会龍傳t三盼百都堂著二元六
小俠*^田三掛西樵山人著 六毫
哈將舉棍服攀爲騮八册我是山人1元六
佛良豫賊雷公保四册歸山人袋 八毫
武沐-一一雁K朋毛聊生著
紅船绛傑四册念佛山人著
蠻山奮俠六新毛聊生著
鶴i奮翁雲中客正傳十怨
雲中^後傳二鎮十八掛
靑鋒sl威三績廿二冊
剣sji玉五績九冊
女仅征垦.大績十二册
無激会R七績完六册
y A阖箐cm錄印備敏迎取閱
4ivH SUN BOOK SHOP
82录d?r F e. vaiuver 4,b.c.
凡、
二兀二
二元
布色最多欽式«新
工作最好傻錢梦平
銪來 一看
,: 司理黄公驢敢
仰祈留意
范瞎MW四六六三七
Ks增鼙益書店
154 K. psdeT ?
整l 赵 .t
遷彩地祉
照常營業
大筵小酌隨時應命
贫l斑無任歡迎
竹林阖啓
富攀五湘^k髮瞎
I CHOW CQ. 10,4 E PEN同li:!^
VANCOUVER, Bh/
-\,
大三牙或
中三牙或
肥大芒魚
親馬絞魚
大紅灰旦,
新訾恭-,
新奮恭
/虔 ,
邀.
電力i程4服
務箠,膨恪
克已,保鲁i
意,
本行趕辩各函跑
名鹏逝蔽利器o如
德國双开人麥。與
刀肉刀o依仔瞎剃
刀较剪刀仔o爽國:
的市打厨刀,像市:
裁錢纹剪o奥國」
rx L刀仔o法
國厨刀等利器各煤
齊猫o但平货美o一
惊胞光顧.A錢熟
迎o
r亂齊館饿瓶生,
-o
璃杯o楚刀,义,
厨房用具發行o」
目錄印備函索即奉
t重新廣吿「
,.本旅銪新A接手资紫大加改良效然
」.新房舍通爽汽嘣温煖床袍斩赏清?,"
,潔水喉冷熱招待妥常來往便利输胞,
先顧特別歡迎"..
名\¥ WORLD名is
176 Pendet st, L- Ti33 1-9035
藝
鐘
承接术H油
專傲瞎化.e^f術鬼但银胞逸
顧無^,迎狡1,7753
夏天良伴的:
r人造絲』
,
三四至四十
每件 一 元九五
營: