1將9 (Pa胖町 ?S^
I5AMB00 TERRACE ?
l筋Petidef*射" Vancouver 4* B, C, Phone Mir,;5-1抑3
(幻 二鄉 ■十二 »十年/1賴翻《<^
________--------........——■■ i'iii,i'fiin,iii謹MMW,,t翻Tf—
新
顧 客
V..M;-J;.r- .:, ,.L5f- --.>,.t.5i,a,.wt.fl-l,...J.5
.-.,.,i;.-.J.i-iT,*c;::i
BssrF. 、iB
Ksss晷奢名
大錢小酌瞎瞎!s
繁晷招呼经
無仔盈
竹林阗啓
▲港澳新
►
tt-l
六
六十一
l香薛统l昨日下午o有一對短髮
斑白的老夫老奢c在,^籙第一 一法搭打来
阪宫司o法宫昆飽Kfe此年老0還在公
對簿e爲之练笞嘆息o凝劳録入i o
六十1袋。錄接吿六十三歲丈夫劉儉0
自後l九五七年十二月-
<-鬼王籙"
溪弑
.p禱炮竹:雷聲飽等
大發行
相宜獲荆
一
厚
結德教十年o十六歲時通s:。項年已六
十1袋3但目下彰兒女,年老多病o紫
人依叙O丈夫叉不赛錢O tt很虔凉-l5 0
雄哭指丈夷去s加拿大甚港。已約了
1儷麥侍。i侍牟有】倒孩子o今年
十六歲云o劉儉翁塌英語對法官教c彼
以三萬國千元在关沙祖繊甸台这了1瞎
樓o遂5^三個A有份o 一份是太太
的(凝告)o l份是突侍的e另一都係
自已的c幼哭說o現在無乜其飽人息o
所以毎钃月艇能付出五十元養妻o至此
o法窗詾敏的森昆如何?敏舞宫說c我
鼓少麥1薛元至夠c雄又說。這簡樓雖
然我有份o何現在丈夫自己住番c哭链
租级別入。所以有樓等於零o她耍丈夫
補問幾偶月i^飯錢與她。結果法官判被
吿每月絵b十u-元o S;J外補番S:偶月米
飯袋與原吿o
-:給#伕大贫纤中
錄現化骨龍
一澳I:讽J招傅牛魚iJ.四足o乃化
$s 。食之可以使人化爲脇肌而死o故
汰卞魚容e劏前例將v據落地。以珍兵
楚否化骨飽o據叙飽牛魚。即响此而來
o昨澳門即鼓锐1條化骨飽c幸翻转發
楚。未f勝a不致據成大礙。
緣有资草地媒三絵車站車伕多人o
昨日「食神」助o其中有名丁成者o住
柿山述i十九號p侶驟醵资開大免贫
o 一提到r食」字。大家焚成。千是毎
入二元。交由r成代辦o 丁成身住「贺
辦」o有鄉有鴨o並IM牛魚焚.g.洋菜湯
效。附千浏牛魚時。將屯魚鄉落地o赏
党發w存ra脚仲出o邵抓吓o阿成,知
:^有叫後脚使烧化^^ o逮將魚拈m
車站。^:知各弟兄o各入喷喷柳奇。能
自w.哈夠述c少一咏菜。阿成祐爲好心
誠恐t逸出o被八執得o粱死入家O
故^死逸魚喪o拈往後山 < 炮台脚)
掘地掩观o ^大食恃時o麟之猶有餘
怖云o
百零】萬i
騮子造按拗輕紀按月貼錢給霜翁
以利爲抓千渡1假极後始烦大餓
阔待港饥】新閗肪者有時報吿资朋
!然而職街沒有鹏敏的o何必 一 梦要「
c^货」?相信鑼树先牛同欲肪者做1
次f资抑,教J丙爲逝不是群常的朿西
。敏】铙是1百邻一 m^的.is柳絮o
l未完l
ij, > Si B鄉
陀肌
公
司lr
G
獨家首次選辦
蹄鼓汁紅燒
.ll全加耱代種-
中
冰霜大腐蝦船一
大量批發•
羅供
華大群典fe元特繮七4i
藝物學大祭森七元五、植物舉群乘玉元
三元九五
元七
慈首雞與碧叉字與 二元AP五
瑶樣豫士著 七毛
甚天-免著 一 元三
i^冲著 二元國
淪文錄玉楚奪党花掛慰中山客著A毛
中山客罾 六毛
凡元
石冲著 五充六
二元西
四元
豳翁屠饊伊本双魚樓主蕾 西元
銀蔡子歪齊悉驟生麥? l元
艙彦虽雲":f班.毛柳生夢 l元六
胡惠乾.k扇寓花樓""-攝薛山人著1元二
籠凰千戈一c册避秦接主蕾 一元二
i一
最
大三牙或
中三牙或
肥大芒魚
親馬該魚
大紅灰旦」
新Af ,
雪奮魚仔
&市一
,
nxgflc88p
請欽潘人和始
著名Jl
-洽
身逸-
酒廠脊還繾
元
澳門同蔬堂莉行出品鹿茸瞎虎骨驟正龜膠猴子膠^
A淸瑶丹,新薛惡症合用毎搏大號廿三元中號十i
小號六悉半
A跌打風i腰齊毎打八元毎張八毛目錄漆備:函l即寄
周贷英寓内
長春i公l代理抵發iie
代啓處:黉塌富利
域均蹈安榮
,1
1且
u h»巧B
一si
4電^
I
代種老幼K
I
S
鹏
c
e^一
業凝紀
抑
=一
報i餘紙.
慕
玉i
蕓高華五洲大藥房
ENG CHOW CO. 104 E PBNDER ST.
VAN8UV芽Bh.
龍江釣叟K掛毛聊生著
長嶺三l八曆 仝上 .一一元l
5横七眾A舒 仝上 :】元六毫"
燕雲十八廣九掛仝上 二元四
龍虎舍?H丘班梅頃生著 二兀
南北旗別爭德傳十册大簡逮狙著1 l元
敏虎fcsrH-1册百劍堂著二元六
小俠蔡夂田l一l掛西權山人著 六毫
哈將軍棍服鐵為騮八册我是山人 一 元六
薛山飛鉱雷公保四邀鐸山人楚 八毫
武钵!;MK想毛聊生著 l元二
紅船.双M四册.念薛山人著.:.、<毫
蠻山魔l六琉毛聊生著 二兀二
鶴驚崑3i雲中客正傳4.册 ...二元
雲中客後傳二镇十八掛
靑鋒揚威三績廿二册
蓋世劍幕g績九冊.
剣i:碧玉五績九册
女,征塵山i績十二册
無敵争:?=^七續完六册 1元1
A圖箐目錄印備敏迎瑕閱
WAH SUN BOOK StlOP
82 Pender stv,E. Vancouver 4. w.c
a孤孤
v"街
J,、 ;l,.齊
,三
四
9
夏天良
r人造
•V.
」
,
、•
ifi.鹏
S? s街.
l一
R
谢
-定.
-街
..」-1,
o 5
昌 M;j
c g B
i〜4J」〖S
萨fi
司s s|
一 H p V
s争 j
1
:,。
潜扭
o诉
E
i
虔;
ln四至四十
l元九五
營:
,• Int.-
^^^^^^^^
本行趕辩各敏敏,
名教级凝利器o如
德,双好入瞎e斑
p^l刀o從仔瞰剃
刀欽剪刀仔o爽通
盼歉打腐刀。像市
戲徵狡剪o壤國.
L刀仔c法
敏厨刀等利器各樣
齊膨o资平贷爽<*
傲傲光顋og歡
迎。■
:M梨做愤抱法豫
a te有SIaw魅说玻
瑰杯o変刀,义,
緣房頃跌錢行o J
,豚印備跑紫即奉
:一焚昭允總司亂银
J, F. SMITH
4 Dea vix Rd. cents-,
HONG- SNG」
裝昏攀抓
冬.暖夏.凉
截南,禁式
„讚
品",式.^厥:;,.A
、懾衆敞"辨
欲咖
@重新廣吿
轰餘新A接手资恭大加改良欲然
1新房舍通爽汽嚙温焼床裕新贷掛
,喉冷热招待妥常來往使利饿胞
光顧特別歡迎
176 Pendet St TelMU 1-903S
vgcoovet, -B, C,
新世界旅館司理驢i
4-s
多
攻做錄4^化爽lf傢恥饿^^ ,〖,
顧無任歡迎夜MU1台55 一
^^^g^瞎K":^,^l^p^酷,"私^粋取怨顿錢银設,鼓绍
L.[.!.-------i〜lsl^fl^…,■
鹏
^^>' 一
君在伊額百一
僮得伊賴之
藿名担保艮
A物包令滿意
"否鹏原銀奉
潜値與服
伊鎮交囊
得君的信任一
仰祈留意
1M K. pende. St.
遷移地址
照激營業